<FilePathNotFoundWarningtitle="Открытие Файла"message="Файл, который вы пытаетесь открыть, не существует."/>
<FilePathNotFoundWarningtitle="Открытие Файла"message="Файл, который вы пытаетесь открыть, не существует."/>
<SessionFileInvalidErrortitle="Не удалось загрузить Сессию"message="Файл сессии поврежден или недействителен."/>
<SessionFileInvalidErrortitle="Не удалось загрузить Сессию"message="Файл сессии поврежден или недействителен."/>
<DroppingFolderAsProjectModeWarningtitle="Неправильное действие"message="Вы можете применить, только одно из двух: файлы или папки, но не оба, потому, что вы перетаскиваете в режиме "Папка как Проект".
вы должны включить "Открыть все файлы папки при перетаскивании, вместо запуска Папка как Рабочая Область" в "Директорию По Умолчанию", чтобы эта операция работала зайдите в Настройки."/>
<DroppingFolderAsProjectModeWarningtitle="Неправильное действие"message="Вы можете применить, только одно из двух: файлы или папки, но не оба, потому, что вы перетаскиваете в режиме "Папка как Проект".
вы должны включить "Открыть все файлы папки при перетаскивании, вместо запуска Папка как Рабочая Область" в "Директорию По Умолчанию", чтобы эта операция работала зайдите в Настройки."/>
<SortingErrortitle="Ошибка сортировки"message="Невозможно выполнить числовую сортировку из-за строки $INT_REPLACE$."/>
<SortingErrortitle="Ошибка сортировки"message="Невозможно выполнить числовую сортировку из-за строки $INT_REPLACE$."/>
<ColumnModeTiptitle="Режим Столбца"message="Пожалуйста, используйте "ALT+Выделение Мышкой" или "Alt+Shift+Клавиши Стрелок" для переключения в режим столбца."/>
<ColumnModeTiptitle="Режим Столбца"message="Пожалуйста, используйте "ALT+Выделение Мышкой" или "Alt+Shift+Клавиши Стрелок" для переключения в режим столбца."/>
<DoCloseOrNottitle="Удержание несуществующего файла"message="Файла "$STR_REPLACE$" больше не существует.
Удержать этот файл в редакторе?"/>
<DoCloseOrNottitle="Удержание несуществующего файла"message="Файла "$STR_REPLACE$" больше не существует.
Удержать этот файл в редакторе?"/>
<DoDeleteOrNottitle="Удаление файла"message="Файл "$STR_REPLACE$"
будет закрыт и удалён в Корзину.
Продолжить?"/>
<DoDeleteOrNottitle="Удаление файла"message="Файл "$STR_REPLACE$"
будет закрыт и удалён в Корзину.
Продолжить?"/>
<NoBackupDoSaveFiletitle="Сохранение"message="Файл резервной копии не найден (удалён извне).
Сохраните его, иначе ваши данные будут потеряны.
Вы хотите сохранить файл "$STR_REPLACE$" ?"/>
<NoBackupDoSaveFiletitle="Сохранение ..." message="Файл резервной копии не найден (удалён извне).
Сохраните его, иначе ваши данные будут потеряны.
Вы хотите сохранить файл "$STR_REPLACE$" ?"/>
<DoReloadOrNottitle="Обновление файла"message=""$STR_REPLACE$"

Этот файл был изменен другой программой.
Вы хотите обновить его?"/>
<DoReloadOrNottitle="Обновление файла"message=""$STR_REPLACE$"

Этот файл был изменен другой программой.
Вы хотите обновить его?"/>
<DoReloadOrNotAndLooseChangetitle="Обновление файла"message=""$STR_REPLACE$"

Этот файл был изменен другой программой.
Вы хотите обновить его?
Но вы потеряете все внесенные изменения в Notepad++?"/>
<DoReloadOrNotAndLooseChangetitle="Обновление файла"message=""$STR_REPLACE$"

Этот файл был изменен другой программой.
Вы хотите обновить его?
Но вы потеряете все внесенные изменения в Notepad++?"/>
<PrehistoricSystemDetectedtitle="Обнаружена доисторическая система"message="Кажется, вы все еще используете доисторическую систему. Извините, но эта функция работает только на современных системах."/>
<PrehistoricSystemDetectedtitle="Обнаружена доисторическая система"message="Кажется, вы все еще используете доисторическую систему. Извините, но эта функция работает только на современных системах."/>
<XpUpdaterProblemtitle="Обновление Notepad++"message="Обновление Notepad++ не совместимо с XP из-за устаревшего уровня безопасности.
Хотите перейти на страницу Notepad++, чтобы загрузить последнюю версию?"/>
<XpUpdaterProblemtitle="Обновление Notepad++"message="Обновление Notepad++ не совместимо с XP из-за устаревшего уровня безопасности.
Хотите перейти на страницу Notepad++, чтобы загрузить последнюю версию?"/>
@ -1066,15 +1068,15 @@ Updated to v7.8:
<ColumnHexname="Hex"/>
<ColumnHexname="Hex"/>
<ColumnCharname="Символ"/>
<ColumnCharname="Символ"/>
<ColumnHtmlNumbername="HTML Номер"/>
<ColumnHtmlNumbername="HTML Номер"/>
<ColumnHtmlNamename="HTML Код"/>
<ColumnHtmlNamename="HTML Код"/>
</AsciiInsertion>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<DocumentMap>
<PanelTitlename="Карта Документа"/>
<PanelTitlename="Карта Документа"/>
</DocumentMap>
</DocumentMap>
<FunctionList>
<FunctionList>
<PanelTitlename="Список функций"/>
<PanelTitlename="Список функций"/>
<SortTipname="Упорядочить"/>
<SortTipname="Упорядочить"/>
<ReloadTipname="Обновить"/>
<ReloadTipname="Обновить"/>
</FunctionList>
</FunctionList>
<FolderAsWorkspace>
<FolderAsWorkspace>
<PanelTitlename="Папка как Проект"/>
<PanelTitlename="Папка как Проект"/>
@ -1150,6 +1152,7 @@ Updated to v7.8:
<cloud-select-foldervalue="Выберите папку, которую Notepad++ будет использовать для чтения/записи своих настроек."/>
<cloud-select-foldervalue="Выберите папку, которую Notepad++ будет использовать для чтения/записи своих настроек."/>
<shift-change-direction-tipvalue="Используйте Shift+Enter для поиска в обратном направлении."/>
<shift-change-direction-tipvalue="Используйте Shift+Enter для поиска в обратном направлении."/>
<two-find-buttons-tipvalue="2 направления поиска"/>
<two-find-buttons-tipvalue="2 направления поиска"/>
<find-in-files-filter-tipvalue="Найти в файлах с расширением:
*.cpp *.cxx *.h *.hxx *.hpp

Кроме файлов:
*.* !*.exe !*.obj !*.log"/>
<find-status-top-reachedvalue="Поиск: Найдено одно совпадение снизу. Достигнуто начало документа."/>
<find-status-top-reachedvalue="Поиск: Найдено одно совпадение снизу. Достигнуто начало документа."/>
<find-status-end-reachedvalue="Поиск: Найдено одно совпадение сверху. Достигнут конец документа."/>
<find-status-end-reachedvalue="Поиск: Найдено одно совпадение сверху. Достигнут конец документа."/>
<find-status-replaceinfiles-1-replacedvalue="Замена в файлах: заменено 1 совпадение"/>
<find-status-replaceinfiles-1-replacedvalue="Замена в файлах: заменено 1 совпадение"/>
@ -1195,17 +1198,17 @@ Updated to v7.8:
<userdefined-title-renamevalue="Изменить Имя Синтаксиса"/>
<userdefined-title-renamevalue="Изменить Имя Синтаксиса"/>
<autocomplete-nb-charvalue="Символ: "/>
<autocomplete-nb-charvalue="Символ: "/>
<edit-verticaledge-nb-colvalue="От символа:"/>
<edit-verticaledge-nb-colvalue="От символа:"/>
<summaryvalue="Информация о Файле"/>
<summaryvalue="Информация о Файле"/>
<summary-filepathvalue="Полный путь к файлу: "/>
<summary-filepathvalue="Полный путь к файлу: "/>
<summary-filecreatetimevalue="Создан: "/>
<summary-filecreatetimevalue="Создан: "/>
<summary-filemodifytimevalue="Обновлён: "/>
<summary-filemodifytimevalue="Обновлён: "/>
<summary-nbcharvalue="Символов (без окончания строки): "/>
<summary-nbcharvalue="Символов (без окончания строки): "/>
~GOLEM~
5 years ago
committed by