Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 55.1% (581 of 1053 strings)

Co-authored-by: Tomáš Novák <tomas@tonova.sk>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/sk/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Tomáš Novák 2025-03-12 10:04:29 +00:00 committed by Weblate
parent aa3231532b
commit ab118c56c0
1 changed files with 25 additions and 1 deletions

View File

@ -558,5 +558,29 @@
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Zoznam notifikačných služieb nájdete v aplikácii Home Assistant v časti „Nástroje pre vývojárov > Služby“, kde vyhľadajte položku „ notifikácia“ a nájdite názov svojho zariadenia/telefónu.",
"tailscalePingWarning": "Ak chcete používať sledovanie Tailscale Ping, musíte nainštalovať aplikáciu Uptime Kuma bez nástroja Docker a tiež nainštalovať klienta Tailscale na server.",
"Enable": "Povoliť",
"Enable DNS Cache": "(Zastarané) Povoliť vyrovnávaciu pamäť DNS pre HTTP(s) sledovania"
"Enable DNS Cache": "(Zastarané) Povoliť vyrovnávaciu pamäť DNS pre HTTP(s) sledovania",
"Post": "Publikovať",
"Not running": "Nebeží",
"RadiusSecret": "Radius Secret",
"cronExpression": "CRON výraz",
"Maintenance Time Window of a Day": "Časové okno pre údržbu v daný deň",
"Hello @everyone is...": "Dobrý deň, {'@'}všetci sú…",
"clearHeartbeatsMsg": "Naozaj chcete odstrániť všetky heartbeaty pre tento monitoring?",
"Trust Proxy": "Dôveryhodná proxy",
"RadiusCalledStationId": "ID volaného zariadenia",
"Connection String": "Connection String",
"socket": "Socket",
"Line Developers Console": "Konzola Line Developers",
"confirmClearStatisticsMsg": "Naozaj chcete odstrániť VŠETKY štatistiky?",
"-year": "-rok",
"and": "a",
"shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "Podmienka spustenia príkazu pre SQLite databázu. Príkaz {auto_vacuum} je už zapnutý, ale nedochádza k defragmentácii databázy ani k prebaleniu jednotlivých stránok databázy ako to robí príkaz {vacuum}.",
"lineDevConsoleTo": "Konzola Line Developers - {0}",
"clearEventsMsg": "Naozaj chcete odstrániť všetky udalosti pre tento monitoring?",
"now": "teraz",
"time ago": "pred {0}",
"Json Query Expression": "Výraz dotazu JSON",
"ignoredTLSError": "Chyby TLS/SSL boli ignorované",
"Add a new expiry notification day": "Pridať nové oznámenie o vypršaní platnosti",
"chromeExecutable": "Spustitelný súbor Chrome/Chromium"
}