We ship a service script and configuration file for "gentoo" that are
actually more generally applicable: they work on any system where
OpenRC is used. This commit simply renames the files from "gentoo" to
"openrc" to reflect the fact that they are in no way Gentoo-specific.