The fancyindex_footer and fancyindex_header settings need the standard Nginx
ngx_http_addition_module built into Nginx. Add a note to this effect in the
README.
Also, a warning is issued at configuration time if the addition module is not
enabled in the configuration.
Closes issue #26.