diff --git a/docs/issue-340.md b/docs/issue-340.md
index 03f9e2a..cdc3513 100644
--- a/docs/issue-340.md
+++ b/docs/issue-340.md
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 当中，还有许多次小的技术炒作，但都没有那么成功，持续时间就没有这么久，很快退潮了，比如元宇宙、Web 3、AR/VR 眼镜、3D 打印、自动驾驶等等。
 
-一种新技术能够带来打来大规模、长时间的炒作，有一个前提条件，那就是**它有真东西，确实能对社会经济带来非常有感的变化**。
+一种新技术能够带来大规模、长时间的炒作，有一个前提条件，那就是**它有真东西，确实能对社会经济带来非常有感的变化**。
 
 上面列表的每一种新技术，确实都是大的突破，改变了技术方向，没有一个是虚的。如果再加上**智能手机、短视频、加密货币**，可能就把最近三十年大的技术“风口”都包括了。