From 84032aec331240ef56885bb03926b309135facce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phoenix6936 <189024923+phoenix6936@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Dec 2024 05:08:56 +0330
Subject: [PATCH] Update persian translation (#6227)
* Update persian translation
* Update ResUI.fa-Ir.resx
* Update ResUI.fa-Ir.resx
* Update ResUI.fa-Ir.resx
* Update ResUI.fa-Ir.resx
* Update ResUI.fa-Ir.resx
* Update ResUI.fa-Ir.resx
* Update ResUI.fa-Ir.resx
---
v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.fa-Ir.resx | 346 ++++++++++++------------
1 file changed, 173 insertions(+), 173 deletions(-)
diff --git a/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.fa-Ir.resx b/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.fa-Ir.resx
index 4a2e3cea..1f32ddc6 100644
--- a/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.fa-Ir.resx
+++ b/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.fa-Ir.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Batch export share URL to clipboard successfully
+ ارسال دسته ای آدرس اینترنتی اشتراک گذاری به کلیپ بورد با موفقیت.
لطفا ابتدا تنظیمات سرور را بررسی کنید
@@ -136,7 +136,7 @@
دانلود
- Whether to download? {0}
+ آیا برای دانلود؟ {0}
تبدیل فایل پیکربندی انجام نشد
@@ -226,7 +226,7 @@
هیچ اشتراک معتبری تنظیم نشده است
- Resolve {0} successfully
+ حل {0} با موفقیت
شروع به دریافت اشتراک شد
@@ -253,19 +253,19 @@
هسته با موفقیت بروزرسانی شد! راه اندازی مجدد سرویس...
- Non-VMess or ss protocol
+ پروتکل غیر VMess یا ss
- The Core file (file name: {1}) was not found under the folder ({0}), please download and put it in the folder, download address: {2}
+ فایل Core (نام فایل: {1}) در زیر پوشه ({0}) یافت نشد، لطفاً آن را دانلود کرده و در پوشه قرار دهید، آدرس دانلود: {2}
- Scan completed, no valid QR code found
+ اسکن کامل شد، QRcode معتبری یافت نشد
عملیات انجام نشد، لطفا بررسی کنید و دوباره امتحان کنید
- Please Fill Remarks
+ لطفا ملاحظات را پر کنید
لطفاً روش رمزگذاری را انتخاب کنید
@@ -277,16 +277,16 @@
لطفا ابتدا سرور را انتخاب کنید
- Servers deduplication completed. Old: {0}, New: {1}.
+ حذف مجدد سرورها تکمیل شد. قدیمی: {0}، جدید: {1}.
آیا مطمئن هستید که سرور را حذف می کنید؟
- The client configuration file is saved at: {0}
+ فایل پیکربندی کلاینت در این آدرس ذخیره می شود: {0}
- Start service ({0})...
+ شروع سرویس ({0})...
پیکربندی با موفقیت انجام شد
@@ -317,19 +317,19 @@
{0},یکی از مورد نیاز.
- Remarks
+ ملاحظات
- Url(Optional)
+ آدرس اینترنتی (اختیاری)
- Count
+ شمارش
- Please fill in the address (Url)
+ لطفا آدرس (آدرس اینترنتی) را وارد کنید
- Do you want to append rules? Choose yes to append, choose otherwise to replace
+ آیا می خواهید قوانین را اضافه کنید؟ برای ضمیمه بله را انتخاب کنید، در غیر این صورت جایگزین کنید
دانلود GeoFile: {0} با موفقیت
@@ -386,10 +386,10 @@
*Kcp seed
- Global hotkey {0} registered failed, reason {1}
+ کلید میانبر جهانی {0} ثبت نشد، دلیل کلید میانبر جهانی {0} ثبت ناموفق بود، دلیل {1}{1}
- Global hotkey {0} registered successfully
+ کلید میانبر جهانی {0} با موفقیت ثبت شد
گروه بندی نشده
@@ -398,7 +398,7 @@
همه سرورها
- Please browse to import server configuration
+ لطفاً برای وارد کردن پیکربندی سرور مرور کنید
درحال تست کردن...
@@ -593,7 +593,7 @@
آدرس
- اجازه ناامن
+ اعطای مجوز ناامن
Alpn
@@ -602,10 +602,10 @@
AlterId
- Fingerprint
+ اثرانگشت
- Camouflage type
+ نوع Camouflage
UUID(id)
@@ -620,13 +620,13 @@
پورت
- Alias (remarks)
+ نام مستعار (ملاحظات)
Camouflage domain(host)
- Encryption method (security)
+ روش رمزگذاری (امنیتی)
SNI
@@ -635,7 +635,7 @@
TLS
- *Default value tcp
+ *مقدار پیش فرض tcp
نوع هسته
@@ -644,7 +644,7 @@
جریان
- Generate
+ ساختن
رمزعبور
@@ -668,10 +668,10 @@
txtPreSocksPort
- * After setting this value, an socks service will be started using Xray/sing-box(Tun) to provide functions such as speed display
+ * پس از تنظیم این مقدار، یک سرویس جوراب با استفاده از Xray/sing-box (Tun) برای ارائه عملکردهایی مانند نمایش سرعت شروع می شود.
- Browse
+ مرور کردن
ویرایش
@@ -683,7 +683,7 @@
اتصالات از LAN را مجاز کنید
- Auto hide startup
+ راه اندازی مخفی کردن خودکار
فاصله به روز رسانی خودکار و Geo (ساعت)
@@ -692,7 +692,7 @@
هسته: تنظیمات اولیه
- V2ray DNS settings
+ تنظیمات V2ray DNS
هسته: تنظیمات KCP
@@ -701,7 +701,7 @@
تنظیمات CoreType
- اجازه ناامن
+ اعطای مجوز ناامن
Outbound Freedom domainStrategy
@@ -716,7 +716,7 @@
استثنا
- Exception. Do not use proxy server for addresses beginning with,Use semicolon (;)
+ استثنا: از سرور پروکسی برای آدرس هایی که با شروع می شوند استفاده نکنید، از نقطه ویرگول (;) استفاده کنید.
پورت Http
@@ -725,7 +725,7 @@
هنگام به‌روزرسانی هسته، فایل‌های Geo را نادیده بگیرید
- Keep older when deduplication
+ هنگام کپی برداری، نگه داری قدیمی تر ها
ثبت گزارش های محلی
@@ -734,25 +734,25 @@
سطح ثبت رویداد
- Turn on Mux Multiplexing
+ فعال کردن Mux Multiplexing
تنظیمات v2rayN
- Auth pass
+ مجوز احراز هویت
سفارشی DNS (multiple, separated by commas (,))
- Set Win10 UWP Loopback
+ تنظیم کردن Win10 UWP Loopback
- Turn on Sniffing
+ فعال کردن Sniffing
- Mixed Port
+ پورت Mixed
درهنگام راه ائدازی شروع شود
@@ -761,22 +761,22 @@
فعال کردن آمار (نیاز به راه اندازی مجدد)
- Subscription conversion Url
+ آدرس اینترنتی تبدیل اشتراک
تنظیمات پراکسی سیستم
- Enable Security Protocol TLS v1.3 (subscription/update)
+ فعال کردن پروتکل امنیتی TLS نسخه 1.3 (اشتراک/به‌روزرسانی)
- Tray right-click menu servers display limit
+ محدودیت نمایش سرورهای منوی سینی کلیک راست
- UDP را فعال شود
+ فعال سازی UDP
- Auth user
+ تایید کاربر
پاک کردن پروکسی سیستم
@@ -821,16 +821,16 @@
پایین (D)
- Move to top (T)
+ حرکت به بالا (T)
- Up (U)
+ بالا (U)
- Filter, support regular
+ فیلتر، پشتیبانی منظم
- {0} Website
+ {0} وب سایت
عملکرد پیشرفته
@@ -845,7 +845,7 @@
حذف انتخاب شده
- Set as active rule
+ تنظیم کردن به عنوان قانون فعال
تطبیق دامنه
@@ -857,19 +857,19 @@
فعال کردن عملکرد پیشرفته
- 3.Block Domain or IP
+ 3. مسدود کردن دامنه یا آیپی
- 2.Direct Domain or IP
+ 2. دایرکت کردن دامنه یا IP
- 1.Proxy Domain or IP
+ 1. پروکسی کردن دامنه یا IP
لیست مجموعه قوانین از پیش تعریف شده
- *Set the rules, separated by commas (,); The comma in the regular is replaced by <COMMA>
+ *قوانین را تنظیم کنید که با کاما از هم جدا شده اند (,); کاما در حالت عادی با <COMMA>
وارد کردن قوانین از کلیپ بورد
@@ -878,7 +878,7 @@
وارد کردن قوانین از فایل
- وارد کردن قوانین از Sub Url
+ وارد کردن قوانین از آدرس اینترنتی Sub
تنظیم قانون
@@ -902,7 +902,7 @@
دامنه و آی پی در هنگام ذخیره به طور خودکار مرتب می شوند
- Ruleobject Doc
+ مستندات شی قانون
پشتیبانی از DnsObject
@@ -920,16 +920,16 @@
فقط مسیر
- يەرلىك (Intranet) ئادرېسلارغا ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر ئىشلەتمەڭ
+ از سرورهای پروکسی برای آدرس های محلی (اینترانت) استفاده نکنید
- One-click test Latency and speed (Ctrl+E)
+ تاخیر و سرعت تست با یک کلیک (Ctrl+E)
تاخیر (میلی‌ثانیه)
- Speed(M/s)
+ سرعت (M/s)
Core اجرا نشد، لطفاً گزارش را ببینید
@@ -944,7 +944,7 @@
پیکربندی قدیمی guiNConfig را وارد شود
- Tun را فعال شود
+ فعال سازی Tun
پورت جدید برای LAN
@@ -956,10 +956,10 @@
User-Agent
- This parameter is valid only for tcp/http and ws
+ این پارامتر فقط برای tcp/http و ws معتبر است
- فعال‌سازی شتاب‌دهنده سخت‌افزاری (نیاز به راه‌اندازی مجدد)
+ فعال سازی شتاب دهنده سخت‌افزاری (نیاز به راه‌اندازی مجدد)
فعال کردن کش فایل مجموعه قوانین برای sing-box
@@ -968,7 +968,7 @@
مرتب سازی
- Default
+ پیش فرض
تاخیر
@@ -1007,10 +1007,10 @@
نوع قانون
- Direct
+ مستقیم
- Global
+ جهانی
تغییر نده
@@ -1019,193 +1019,193 @@
قانون
- Latency Test
+ تست تأخیر
- Part Node Latency Test
+ تست تاخیر قسمت گره (نقطه اتصال)
- Select active node (Enter)
+ انتخاب گره فعال (Enter)
- Backup to remote (WebDAV)
+ پشتیبان گیری از راه دور (WebDAV)
- Restore from remote (WebDAV)
+ بازیابی از راه دور (WebDAV)
- Default domain strategy for outbound
+ استراتژی دامنه پیش فرض برای خروجی
- Multi-Server lowest latency
+ کمترین تأخیر چند سروره
- Main layout orientation(Require restart)
+ جهت چیدمان اصلی (نیاز به راه اندازی مجدد)
- Multi-server load balancing
+ تعادل بار چند سروره
- Outbound DNS address
+ آدرس DNS خروجی
- Auto column width adjustment
+ تنظیم خودکار عرض ستون
- Export Base64-encoded Share Links to Clipboard
+ صادر کردن پیوندهای اشتراک گذاری کدگذاری شده با Base64 به کلیپ بورد
- Export selected server for complete configuration to clipboard
+ صادر کردن سرور انتخاب شده برای پیکربندی کامل به کلیپ بورد
- Show or hide the main window
+ نمایش یا پنهان کردن پنجره اصلی
- You are currently running a standalone package, please manually download the SelfContained.7z file to unzip and overwrite it!
+ شما در حال حاضر در حال اجرای یک بسته مستقل هستید، لطفاً فایل SelfContained.7z را به صورت دستی دانلود کنید تا آن را از حالت فشرده خارج کرده و بازنویسی کنید!
- Custom config socks port
+
- Backup and Restore
+ پشتیبان گیری و بازیابی
- Backup to local
+ پشتیبان گیری به محلی
- Restore from local
+ بازیابی از محلی
- Local
+ محلی
- Remote (WebDAV)
+ از راه دور (WebDAV)
- WebDav Url
+ آدرس اینترنتی WebDav
- WebDav User Name
+ نام کاربری WebDav
- WebDav Password
+ پسورد WebDav
- WebDav Check
+ چک کردن WebDav
- Remote folder name (optional)
+ نام پوشه راه دور (اختیاری)
- Invalid backup file
+ فایل پشتیبان نامعتبر است
Host filter
- Active
+ فعال سازی
- Save Interface Layout
+ ذخیره طرح رابط
- Geo files source (optional)
+ منبع فایل های جغرافیایی (اختیاری)
- sing-box ruleset files source (optional)
+ منبع فایل های مجموعه قوانین sing-box (اختیاری)
- UpgradeApp does not exist
+ برنامه ارتقا وجود ندارد
- Routing rules source (optional)
+ منبع قوانین مسیریابی (اختیاری)
- Regional presets setting
+ تنظیمات از پیش تعیین شده منطقه ای
- Default
+ پیش فرض
- Russia
+ روسیه
- Users in China region can ignore this item
+ کاربران در منطقه چین می توانند این مورد را نادیده بگیرند
- Scan QR code in the image
+ اسکن کردن QRcode موجود در تصویر
- Invalid address (Url)
+ آدرس نامعتبر (آدرس اینترنتی)
- Please do not use the insecure HTTP protocol subscription address
+ لطفاً از آدرس اشتراک پروتکل HTTP ناامن استفاده نکنید
- Install the font to the system and restart the settings
+ فونت را روی سیستم نصب کنید و تنظیمات را مجددا راه اندازی کنید
- Are you sure to exit?
+ آیا مطمئن هستید که خارج می شوید؟
- Remarks Memo
+ یادداشت ملاحظات
- Enable logging to file
+ فعال کردن ورود به فایل
- Updates are not enabled, skip this subscription
+ به روز رسانی ها فعال نیستند، از این اشتراک رد شوید
- Restart as Administrator
+ به عنوان مدیر راه اندازی مجدد
- More URLs, separated by commas; Subscription conversion will be invalid
+ نشانی‌های وب بیشتر که با کاما از هم جدا شده‌اند. تبدیل اشتراک نامعتبر خواهد بود
{0} : {1}/s↑ | {2}/s↓
- Automatic update interval (minutes)
+ فاصله به روز رسانی خودکار (دقیقه)
- Convert target type
+ تبدیل نوع هدف
- Please leave blank if no conversion is required
+ اگر نیازی به تبدیل نیست، لطفاً خالی بگذارید
- Please turn off when there is an abnormal disconnection
+ لطفاً در صورت قطع غیرعادی آن را خاموش کنید
- DNS Settings
+ تنظیمات DNS
- Please fill in DNS Structure, Click to view the document
+ لطفا ساختار DNS را پر کنید، برای مشاهده سند کلیک کنید
- Click to import default DNS config
+ برای وارد کردن تنظیمات پیش‌فرض DNS کلیک کنید
- sing-box domain strategy
+ استراتژی دامنه sing-box
- sing-box Mux Protocol
+ پروتکل sing-box Mux
- Full process name (Tun mode)
+ نام کامل فرانید (حالت Tun)
IP or IP CIDR
- Domain
+ دامنه
- sing-box DNS settings
+ تنظیمات DNS sing-box
- Waiting for testing (press ESC to terminate)...
+ در انتظار آزمایش (برای پایان دادن به ESC فشار دهید)...
SpiderX
@@ -1214,52 +1214,52 @@
ShortId
- Move to group
+ انتقال به گروه
- Enable Server Drag Drop Sort(Require restart)
+ فعال کردن مرتب سازی با کشیدن سرور (نیاز به راه اندازی مجدد)
- AutoRefresh
+ بازخوانی خودکار
- Skip test
+ رد شدن از آزمون
- Edit Server (Ctrl+D)
+ ویرایش سرور (Ctrl+D)
- Double-click server make active
+ روی server make active دوبار کلیک کنید
- Test completed
+ تست تکمیل شد
- Default TLS fingerprint
+ اثر انگشت tls پیش فرض
- FontFamily(Require restart)
+ FontFamily (نیاز به راه اندازی مجدد)
- Copy the font TTF/TTC file to the directory guiFonts, restart the settings
+ فایل TTF/TTC فونت را در دایرکتوری guiFonts کپی کنید، تنظیمات را مجددا راه اندازی کنید
- Pac port = +2; Xray API port = +3; mihomo API port = +4;
+ پورت Pac = +2; پورت Xray API = +3; پورت mihomo API = +4;
- Set this with admin privileges, get admin privileges after startup
+ این را با امتیازات ادمین تنظیم کنید، پس از راه اندازی، امتیازات مدیر را دریافت کنید
- Font Size
+ اندازه فونت
- SpeedTest Single Timeout Value
+ یمقدار تاخیر تست سرعت منفرد
- SpeedTest URL
+ /آدرس اینترنتی SpeedTest
- Move up and down
+ بالا و پایین حرکت کنید
PublicKey
@@ -1268,46 +1268,46 @@
Add [Hysteria2] server
- Hysteria Max bandwidth (Up/Dw)
+ حداکتر پهنای باند هیستریا (آپلود/دانلود)
- Follow System Theme
+ دنبال کردن تم سیستم
- Add [TUIC] server
+ افزودن سرور [TUIC]
- Updating subscription, only determine remarks exists
+ اشتراک در حال به‌روزرسانی، فقط مشخص کنید که ملاحظاتی وجود دارد
- Refresh Proxies
+ تازه سازی پروکسی ها
- Network
+ شبکه
- Type
+ نوع
*grpc Authority
- Add [HTTP] server
+ افزودن سرور [HTTP]
- Speed Ping Test URL
+ آدرس اینترنتی تست پینگ سرعت
- Use Xray and enable non-Tun mode, which conflicts with the group previous proxy
+ از Xray استفاده کنید و حالت non-Tun را فعال کنید، که با پراکسی قبلی گروه در تضاد است
- Custom the rule-set of sing-box
+ سفارش سازی مجموعه قوانین از sing box
- Successful operation. Click the settings menu to reboot the app.
+ عملکرد موفقیت آمیز بود، روی منوی تنظیمات کلیک کنید تا برنامه راه اندازی مجدد شود.
- Open the storage location
+ باز کردن محل ذخیره سازی
Chain
@@ -1316,75 +1316,75 @@
Host
- Use System Hosts
+ استفاده کردن از System Hosts
- Enable fragment
+ فعال کردن فرگمنت
- Auto ScrollToEnd
+ خودکار ScrollToEnd
- Test terminating...
+ پایان تست...
Next proxy remarks
- obfs password
+ پسورد obfs
- Congestion control
+ کنترل تراکم
Previous proxy remarks
- Address(Ip,Ipv6)
+ آدرس (IP, IPv6)
Reserved(2,3,4)
- PrivateKey
+ کلید خصوصی
- Add [WireGuard] server
+ افزودن سرور [WireGuard]
- Enable IPv6 Address
+ فعال سازی آدرس IPv6
- Enable additional Inbound
+ فعال سازی additional Inbound
- Please make sure the remarks exists and is unique
+ لطفاً مطمئن شوید که ملاحظات وجود دارد و منحصر به فرد است
(Domain or IP or ProcName) and Port and Protocol and InboundTag => OutboundTag
- System sudo password
+ رمز عبور sudo سیستم
- The password is encrypted and stored only in local files.
+ رمز عبور رمزگذاری شده و فقط در فایل های محلی ذخیره می شود.
- Please set the sudo password in Tun mode settings first
+ لطفاً ابتدا رمز عبور sudo را در تنظیمات حالت Tun تنظیم کنید
- Please do not run this app with sudo
+ لطفا این برنامه را با sudo اجرا نکنید
- *xhttp mode
+ *حالت xhttp
- XHTTP Extra raw JSON, format: { XHTTPObject }
-
+ جیسون خام XHTTP Extra, فرمت: { XHTTPObject }
+
- Hide to tray when closing the window
+ هنگام بستن پنجره در سینی پنهان شوید
- Number per time for auto batch during speedtest(max 1000)
+ تعداد در هر زمان برای دسته خودکار در طول تست سرعت (حداکثر 1000)
-
\ No newline at end of file
+