diff --git a/server/www/teleport/static/js/tp-assist.js b/server/www/teleport/static/js/tp-assist.js
index ec4a174..b8cf11a 100644
--- a/server/www/teleport/static/js/tp-assist.js
+++ b/server/www/teleport/static/js/tp-assist.js
@@ -71,11 +71,11 @@ $assist.alert_assist_not_found = function () {
if($assist.errcode === TPE_NO_ASSIST) {
$assist.dom.msg_box_title.html('未检测到TELEPORT助手');
$assist.dom.msg_box_info.html('需要TELEPORT助手来辅助远程连接,请确认本机运行了TELEPORT助手!');
- $assist.dom.msg_box_desc.html('如果您尚未运行TELEPORT助手,请 下载最新版TELEPORT助手安装包 并安装。一旦运行了TELEPORT助手,即可重新进行远程连接。');
+ $assist.dom.msg_box_desc.html('如果您尚未运行TELEPORT助手,请 下载最新版TELEPORT助手安装包 并安装。一旦运行了TELEPORT助手,即可重新进行远程连接。');
} else if($assist.errcode === TPE_OLD_ASSIST) {
$assist.dom.msg_box_title.html('TELEPORT助手需要升级');
$assist.dom.msg_box_info.html('检测到TELEPORT助手版本 v'+ $assist.version +',但需要最低版本 v'+ $assist.ver_require+'。');
- $assist.dom.msg_box_desc.html('请 下载最新版TELEPORT助手安装包 并安装。一旦升级了TELEPORT助手,即可重新进行远程连接。');
+ $assist.dom.msg_box_desc.html('请 下载最新版TELEPORT助手安装包 并安装。一旦升级了TELEPORT助手,即可重新进行远程连接。');
}
$('#dialog-need-assist').modal();