When samples are committed in the head, they are also written to the WAL.
The order of WAL records should be sample then exemplar, but this was
not the case for native histogram samples. This PR fixes that.
The problem with the wrong order is that remote write reads the WAL and
sends the recorded timeseries in the WAL order, which means exemplars
arrived before histogram samples. If the receiving side is Prometheus
TSDB and the series has not existed before then the exemplar does not
currently create the series. Which means the exemplar is rejected and lost.
Signed-off-by: György Krajcsovits <gyorgy.krajcsovits@grafana.com>