fix(build-system) - fix Windows build on Azure devops (#2921)

* fix(build-system) - add sac2016 tag

This is to fix the Windows image build, where MS stopped supporting the `latest` tag

* fix(build-system) - use ARG for win multi-arch

* fix(build-system) - use ARG for win multi-arch

* fix(build-system) - delete unused Dockerfile

* fix(build-system) - use ARG for win multi-arch

* fix(build-system) - update GOPATH

* fix(build-system) - update GOPATH and add debug

* Debug

* Debug

* fix(build-system) - add static tag

* fix(build-system) - add static tag

* fix(build-system) - revert GOPATH

* Debug

* Debugging

* Debugging

* Debugging

* Debugging

* fix(build-system) - fix binary location

* fix(build-system) - enable verbose output

* fix(build-system) - Remove relativeTo Options

* fix(build-system) - update options

* fix(build-system) - Remove Debug

build/build_binary_devops.ps1

@@ -20,4 +20,4 @@ Set-Location -Path "api\cmd\portainer"
 go get -t -d -v ./...
 go build -v
 
-Move-Item -Path "$($binary)" -Destination "dist"
+Copy-Item -Path "portainer.exe" -Destination "$($env:BUILD_SOURCESDIRECTORY)\dist\portainer.exe" -Force -ErrorAction:SilentlyContinue