diff --git a/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.html b/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.html
index bdc100700..0acc26fc2 100644
--- a/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.html
+++ b/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.html
@@ -14,9 +14,13 @@
       <pr-icon icon="'info'" mode="'primary'"></pr-icon>
       Switch to advanced mode to copy and paste multiple key/values
     </div>
-    <div class="col-sm-12 small text-muted vertical-center" ng-if="!$ctrl.formValues.IsSimple">
+    <div class="col-sm-12 small text-muted vertical-center" ng-if="!$ctrl.formValues.IsSimple && $ctrl.type === 'configmap'">
       <pr-icon icon="'info'" mode="'primary'"></pr-icon>
-      Generate a configuration entry per line, use YAML format
+      Generate a ConfigMap entry per line, use YAML format
+    </div>
+    <div class="col-sm-12 small text-muted vertical-center" ng-if="!$ctrl.formValues.IsSimple && $ctrl.type === 'secret'">
+      <pr-icon icon="'info'" mode="'primary'"></pr-icon>
+      Generate a Secret entry per line, use YAML format
     </div>
   </div>
 
diff --git a/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.js b/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.js
index 47b33dcdc..8c9289fc1 100644
--- a/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.js
+++ b/app/kubernetes/components/kubernetes-configuration-data/kubernetesConfigurationData.js
@@ -8,5 +8,6 @@ angular.module('portainer.kubernetes').component('kubernetesConfigurationData',
     isValid: '=',
     isCreation: '=',
     isEditorDirty: '=',
+    type: '<',
   },
 });
diff --git a/app/kubernetes/views/configurations/configmap/create/createConfigMap.html b/app/kubernetes/views/configurations/configmap/create/createConfigMap.html
index 7811c3e6f..1dc37cf84 100644
--- a/app/kubernetes/views/configurations/configmap/create/createConfigMap.html
+++ b/app/kubernetes/views/configurations/configmap/create/createConfigMap.html
@@ -88,6 +88,7 @@
                 is-valid="ctrl.state.isDataValid"
                 on-change-validation="ctrl.isFormValid()"
                 is-creation="true"
+                type="'configmap'"
                 is-editor-dirty="ctrl.state.isEditorDirty"
               ></kubernetes-configuration-data>
             </div>
diff --git a/app/kubernetes/views/configurations/configmap/edit/configMap.html b/app/kubernetes/views/configurations/configmap/edit/configMap.html
index 53fd317ee..63197417b 100644
--- a/app/kubernetes/views/configurations/configmap/edit/configMap.html
+++ b/app/kubernetes/views/configurations/configmap/edit/configMap.html
@@ -100,6 +100,7 @@
               is-valid="ctrl.state.isDataValid"
               on-change-validation="ctrl.isFormValid()"
               is-creation="false"
+              type="'configmap'"
               is-editor-dirty="ctrl.state.isEditorDirty"
             ></kubernetes-configuration-data>
 
diff --git a/app/kubernetes/views/configurations/secret/create/createSecret.html b/app/kubernetes/views/configurations/secret/create/createSecret.html
index fe48df2f2..f2ea1e2d5 100644
--- a/app/kubernetes/views/configurations/secret/create/createSecret.html
+++ b/app/kubernetes/views/configurations/secret/create/createSecret.html
@@ -87,7 +87,7 @@
                   <pr-icon icon="'info'" mode="'primary'"></pr-icon>
                   <span>
                     More information about types of secret can be found in the official
-                    <a class="hyperlink" href="https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/secret/#secret-types" target="_blank">kubernetes documentation</a>.
+                    <a class="hyperlink" href="https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/secret/#secret-types" target="_blank">Kubernetes documentation</a>.
                   </span>
                 </div>
               </div>
@@ -186,6 +186,7 @@
                 is-valid="ctrl.state.isDataValid"
                 on-change-validation="ctrl.isFormValid()"
                 is-creation="true"
+                type="'secret'"
                 is-editor-dirty="ctrl.state.isEditorDirty"
               ></kubernetes-configuration-data>
 
diff --git a/app/kubernetes/views/configurations/secret/edit/secret.html b/app/kubernetes/views/configurations/secret/edit/secret.html
index 7d21f2434..b4103f3b2 100644
--- a/app/kubernetes/views/configurations/secret/edit/secret.html
+++ b/app/kubernetes/views/configurations/secret/edit/secret.html
@@ -107,6 +107,7 @@
               is-valid="ctrl.state.isDataValid"
               on-change-validation="ctrl.isFormValid()"
               is-creation="false"
+              type="'secret'"
               is-editor-dirty="ctrl.state.isEditorDirty"
             ></kubernetes-configuration-data>
 
diff --git a/app/react/kubernetes/applications/CreateView/application-services/PublishingExplaination.tsx b/app/react/kubernetes/applications/CreateView/application-services/PublishingExplaination.tsx
index 1dd9db746..80a577983 100644
--- a/app/react/kubernetes/applications/CreateView/application-services/PublishingExplaination.tsx
+++ b/app/react/kubernetes/applications/CreateView/application-services/PublishingExplaination.tsx
@@ -10,9 +10,9 @@ export function PublishingExplaination() {
           src={ingressDiagram}
           alt="ingress explaination"
           width={646}
-          className="flex w-full max-w-2xl basis-1/2 flex-col object-contain lg:w-1/2"
+          className="flex w-full max-w-2xl basis-1/2 flex-col rounded border border-solid border-gray-5 object-contain lg:w-1/2"
         />
-        <div className="ml-8 basis-1/2">
+        <div className="text-muted ml-8 basis-1/2 text-xs">
           Expose the application workload via{' '}
           <a
             href="https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/"
diff --git a/app/react/kubernetes/cluster/RegistryAccessView/ConfirmDeleteAccess.tsx b/app/react/kubernetes/cluster/RegistryAccessView/ConfirmDeleteAccess.tsx
index 5857dcfd2..96e1e03e1 100644
--- a/app/react/kubernetes/cluster/RegistryAccessView/ConfirmDeleteAccess.tsx
+++ b/app/react/kubernetes/cluster/RegistryAccessView/ConfirmDeleteAccess.tsx
@@ -11,7 +11,7 @@ export function confirmDeleteAccess() {
           environment. Removing the registry access could lead to a service
           interruption for these applications.
         </p>
-        <p>Do you wish to continue?</p>
+        <p>Are you sure you wish to continue?</p>
       </>
     ),
     confirmButton: buildConfirmButton('Remove', 'danger'),
diff --git a/app/react/kubernetes/configs/configmap.service.ts b/app/react/kubernetes/configs/configmap.service.ts
index 5f8082899..adcaa5d9e 100644
--- a/app/react/kubernetes/configs/configmap.service.ts
+++ b/app/react/kubernetes/configs/configmap.service.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   notifySuccess,
 } from '@/portainer/services/notifications';
 import { isFulfilled, isRejected } from '@/portainer/helpers/promise-utils';
+import { pluralize } from '@/portainer/helpers/strings';
 
 import { parseKubernetesAxiosError } from '../axiosError';
 
@@ -104,7 +105,10 @@ export function useMutationDeleteConfigMaps(environmentId: EnvironmentId) {
         // show one summary message for all successful deletes
         if (successfulConfigMaps.length) {
           notifySuccess(
-            'ConfigMaps successfully removed',
+            `${pluralize(
+              successfulConfigMaps.length,
+              'ConfigMap'
+            )} successfully removed`,
             successfulConfigMaps.join(', ')
           );
         }
diff --git a/app/react/kubernetes/configs/secret.service.ts b/app/react/kubernetes/configs/secret.service.ts
index 01c3b99f4..4297162ac 100644
--- a/app/react/kubernetes/configs/secret.service.ts
+++ b/app/react/kubernetes/configs/secret.service.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   notifySuccess,
 } from '@/portainer/services/notifications';
 import { isFulfilled, isRejected } from '@/portainer/helpers/promise-utils';
+import { pluralize } from '@/portainer/helpers/strings';
 
 import { parseKubernetesAxiosError } from '../axiosError';
 
@@ -100,7 +101,10 @@ export function useMutationDeleteSecrets(environmentId: EnvironmentId) {
         // show one summary message for all successful deletes
         if (successfulSecrets.length) {
           notifySuccess(
-            'Secrets successfully removed',
+            `${pluralize(
+              successfulSecrets.length,
+              'Secret'
+            )} successfully removed`,
             successfulSecrets.join(', ')
           );
         }