fix(edge-stack): remove text info for relative path EE-6228 (#10541)

app/react/portainer/gitops/RelativePathFieldset/RelativePathFieldset.tsx

@@ -35,15 +35,6 @@ export function RelativePathFieldset({
 
   return (
     <>
-      <div className="form-group">
-        <div className="col-sm-12">
-          <TextTip color="blue">
-            &apos;Gitops Edge Configuration&apos; requires relative path volumes
-            to be enabled first, as it uses this feature as the base mechanism.
-          </TextTip>
-        </div>
-      </div>
-
       <div className="form-group">
         <div className="col-sm-12">
           <SwitchField