fix(kubernetes): avoid a deadlock EE-6901 (#11447)

api/kubernetes/cli/client.go

@@ -81,21 +81,30 @@ func (factory *ClientFactory) RemoveKubeClient(endpointID portainer.EndpointID)
 // If no client is registered, it will create a new client, register it, and returns it.
 func (factory *ClientFactory) GetKubeClient(endpoint *portainer.Endpoint) (*KubeClient, error) {
 	factory.mu.Lock()
-	defer factory.mu.Unlock()
-
 	key := strconv.Itoa(int(endpoint.ID))
-	client, ok := factory.endpointClients[key]
+	if client, ok := factory.endpointClients[key]; ok {
-	if !ok {
+		factory.mu.Unlock()
-		var err error
+		return client, nil
+	}
+	factory.mu.Unlock()
 
-		client, err = factory.createCachedAdminKubeClient(endpoint)
+	// EE-6901: Do not lock
+	client, err := factory.createCachedAdminKubeClient(endpoint)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
 
-		factory.endpointClients[key] = client
+	factory.mu.Lock()
+	defer factory.mu.Unlock()
+
+	// The lock was released before the client was created,
+	// so we need to check again
+	if c, ok := factory.endpointClients[key]; ok {
+		return c, nil
 	}
 
+	factory.endpointClients[key] = client
+
 	return client, nil
 }