diff --git a/src/lang/bg_BG.lang.php b/src/lang/bg_BG.lang.php index 679fc405..e9a2469f 100644 --- a/src/lang/bg_BG.lang.php +++ b/src/lang/bg_BG.lang.php @@ -82,10 +82,10 @@ $sm_lang = array( 'mobile' => 'Мобилен телефон', 'email' => 'Имейл', 'pushover' => 'Pushover', - 'pushover_description' => 'Pushover is a service that makes it easy to get real-time notifications. See their website for more info.', - 'pushover_key' => 'Pushover Key', - 'pushover_device' => 'Pushover Device', - 'pushover_device_description' => 'Device name to send the message to. Leave empty to send it to all devices.', + 'pushover_description' => 'Pushover е услуга, която улеснява получаването на известия в реално време. Посетете техния сайт за повече информация.', + 'pushover_key' => 'Pushover Ключ', + 'pushover_device' => 'Pushover Устройство', + 'pushover_device_description' => 'Име на устройство, което да получава съобщение. Оставете празно, за изпращане до всички устройства.', 'delete_title' => 'Изтриване на потребител', 'delete_message' => 'Сигурни ли сте, че искате да изтриете потребител \'%1\'?', 'deleted' => 'Потребителят е изтрит успешно.', @@ -117,8 +117,8 @@ $sm_lang = array( 'status' => 'Статус', 'label' => 'Име', 'domain' => 'Хост', - 'timeout' => 'Timeout', - 'timeout_description' => 'Number of seconds to wait for the server to respond.', + 'timeout' => 'Изчакване', + 'timeout_description' => 'Брой секунди, който да изчака отговор от сървъра', 'port' => 'Порт', 'type' => 'Тип', 'type_website' => 'Сайт', @@ -134,7 +134,7 @@ $sm_lang = array( 'sms' => 'SMS', 'send_sms' => 'SMS', 'pushover' => 'Pushover', - 'users' => 'Users', + 'users' => 'Потребители', 'delete_title' => 'Изтриване на сървър', 'delete_message' => 'Сигурни ли сте, че искате да изтриете сървър \'%1\'?', 'deleted' => 'Сървъра е изтрит успешно.', @@ -159,16 +159,16 @@ $sm_lang = array( 'chart_long_date_format' => '%d.%m.%Y %H:%M:%S', 'chart_short_date_format' => '%d.%m %H:%M', 'chart_short_time_format' => '%H:%M', - 'warning_notifications_disabled_sms' => 'SMS notifications are disabled.', - 'warning_notifications_disabled_email' => 'Email notifications are disabled.', - 'warning_notifications_disabled_pushover' => 'Pushover notifications are disabled.', - 'error_server_no_match' => 'Server not found.', - 'error_server_label_bad_length' => 'The label must be between 1 and 255 characters.', - 'error_server_ip_bad_length' => 'The domain / IP must be between 1 and 255 characters.', - 'error_server_ip_bad_service' => 'The IP address is not valid.', - 'error_server_ip_bad_website' => 'The website URL is not valid.', - 'error_server_type_invalid' => 'The selected server type is invalid.', - 'error_server_warning_threshold_invalid' => 'The warning threshold must be a valid integer greater than 0.', + 'warning_notifications_disabled_sms' => 'SMS известията са изключени.', + 'warning_notifications_disabled_email' => 'Имейл известията са изключени.', + 'warning_notifications_disabled_pushover' => 'Pushover известията са изключени.', + 'error_server_no_match' => 'Сървърът не е намерен.', + 'error_server_label_bad_length' => 'Името трябва да е между 1 и 255 символа.', + 'error_server_ip_bad_length' => 'Хоста/IP адреса трябва да е между 1 и 255 символа.', + 'error_server_ip_bad_service' => 'IP адреса е невалиден.', + 'error_server_ip_bad_website' => 'Сайта е невалиден.', + 'error_server_type_invalid' => 'Избраният тип сървър е невалиден.', + 'error_server_warning_threshold_invalid' => 'Броя неуспешни проверки, преди сървъра или сайта да бъдат маркирани като Офлайн трябва да е цифра по-голяма от 0.', ), 'config' => array( 'general' => 'Основни настройки', @@ -196,11 +196,11 @@ $sm_lang = array( 'sms_gateway_username' => 'Потребител', 'sms_gateway_password' => 'Парола', 'sms_from' => 'Номер на изпращача', - 'pushover_status' => 'Allow sending Pushover messages', - 'pushover_description' => 'Pushover is a service that makes it easy to get real-time notifications. See their website for more info.', - 'pushover_clone_app' => 'Click here to create your Pushover app', + 'pushover_status' => 'Позволява изпращането на Pushover съобщения', + 'pushover_description' => 'Pushover е услуга, която улеснява получаването на известия в реално време. Посетете техния сайт за повече информация.', + 'pushover_clone_app' => 'Кликнете тук за да създаване на вашият Pushover App', 'pushover_api_token' => 'Pushover App API Token', - 'pushover_api_token_description' => 'Before you can use Pushover, you need to register an App at their website and enter the App API Token here.', + 'pushover_api_token_description' => 'Преди да използвате Pushover, трябва да регистрирате свой App в техния сайт и въведете вашия App API Token тук.', 'alert_type' => 'Изберете кога желаете да получавате известия', 'alert_type_description' => 'Промяна на сатуса:
'. 'Ще получавате известие когато има промяна със връзката на даден някой от описаните сървър или сайт. От Онлайн -> Офлайн и от Офлайн -> Онлайн.
'. @@ -224,7 +224,7 @@ $sm_lang = array( 'tab_pushover' => 'Pushover', 'settings_email' => 'Имейл настройки', 'settings_sms' => 'SMS настройки', - 'settings_pushover' => 'Pushover settings', + 'settings_pushover' => 'Pushover настройки', 'settings_notification' => 'Настройки на известията', 'settings_log' => 'Настройки на логовете', 'auto_refresh' => 'Автоматично опресняване', @@ -237,22 +237,22 @@ $sm_lang = array( 'test' => 'Тест', 'test_email' => 'Ще бъде изпратенo тестово съобщение до имейл адреса, който сте задали в профила си.', 'test_sms' => 'Ще бъде изпратен тестово SMS съобщение до телефонния номер, който сте задали в профила си.', - 'test_pushover' => 'A Pushover notification will be sent to the user key/device specified in your user profile.', + 'test_pushover' => 'Pushover известоята ще бъдат изпратени до потребителски ключ/устройство посочено във вашият профил.', 'send' => 'Изпрати', - 'test_subject' => 'Test', - 'test_message' => 'Тестово съобщение', + 'test_subject' => 'Тестово съобщение', + 'test_message' => 'Тестово съобщение изпртено от PHP Сървър мониторинг', 'email_sent' => 'Тестовия имейл е изпратен успешно.', 'email_error' => 'Възникна грешка при изпращането на тесовия имейл', 'sms_sent' => 'Тестовото SMS съобщение е изпратеното успешно.', 'sms_error' => 'Възникна грешка при изпращането на тестовия SMS', - 'sms_error_nomobile' => 'Unable to send test SMS: no valid phone number found in your profile.', - 'pushover_sent' => 'Pushover notification sent', - 'pushover_error' => 'An error has occurred while sending the Pushover notification: %s', - 'pushover_error_noapp' => 'Unable to send test notification: no Pushover App API token found in the global configuration.', - 'pushover_error_nokey' => 'Unable to send test notification: no Pushover key found in your profile.', - 'log_retention_period' => 'Log retention period', - 'log_retention_period_description' => 'Number of days to keep logs of notifications and archives of server uptime. Enter 0 to disable log cleanup.', - 'log_retention_days' => 'days', + 'sms_error_nomobile' => 'Неуспешно изпращане на тестов SMS: не е намерен валиден телефонен номер във вашия профил.', + 'pushover_sent' => 'Pushover тестово известие', + 'pushover_error' => 'Възникна грешка при изпращане на тестово Pushover известие: %s', + 'pushover_error_noapp' => 'Unable to send test notification: не е зададен валиден Pushover App API token в настройките.', + 'pushover_error_nokey' => 'Unable to send test notification: не е зададен валиден Pushover ключ във вашия профил.', + 'log_retention_period' => 'Период на съхранение на логовете', + 'log_retention_period_description' => 'Какъв брой дни да се пазят логовете от известията и архиви за ъптайм на сървърите. Въведете 0 ако желаете логовете да не се трият.', + 'log_retention_days' => 'дни', ), // За нов ред в имейл съобщението, моля използвайте тага
'notifications' => array( @@ -291,7 +291,7 @@ $sm_lang = array( 'success_password_reset' => 'Вашата парола е променена успешно. Моля, влезте в системата.', ), 'error' => array( - '401_unauthorized' => 'Unauthorized', - '401_unauthorized_description' => 'You do not have the privileges to view this page.', + '401_unauthorized' => 'Неоторизиран достъп', + '401_unauthorized_description' => 'Нямате нужното ниво на достъп за да прегледате тази страница.', ), );