diff --git a/res/openvpn-gui-res-kr.rc b/res/openvpn-gui-res-kr.rc
index 0e4bebe..ecb694d 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-kr.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-kr.rc
@@ -150,7 +150,7 @@ BEGIN
     COMBOBOX ID_CMB_LANGUAGE, 57, 23, 171, 400, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
 
     GROUPBOX "시작 설정", 202, 6, 47, 235, 30
-    AUTOCHECKBOX "Windwos 시작 시에 실행", ID_CHK_STARTUP, 17, 59, 100, 12
+    AUTOCHECKBOX "Windows 시작 시에 실행", ID_CHK_STARTUP, 17, 59, 100, 12
 
     GROUPBOX "환경 설정", 202, 6, 82, 235, 90
     AUTOCHECKBOX "로그 파일에 추가", ID_CHK_LOG_APPEND, 17, 95, 200, 10
@@ -241,7 +241,7 @@ BEGIN
     IDS_MENU_SERVICE "OpenVPN 서비스"
     IDS_MENU_IMPORT "파일 불러오기…"
     IDS_MENU_SETTINGS "설정…"
-    IDS_MENU_CLOSE "나가기"
+    IDS_MENU_CLOSE "종료"
     IDS_MENU_CONNECT "연결"
     IDS_MENU_DISCONNECT "연결 해제"
     IDS_MENU_STATUS "상태 보기"