diff --git a/res/openvpn-gui-res-cs.rc b/res/openvpn-gui-res-cs.rc
index b96fd83..20a5902 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-cs.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-cs.rc
@@ -392,7 +392,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Volby k použití explicitního nastavení namísto výchozího z registru:\n\
 --exe_path\t\t: Cesta k openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-de.rc b/res/openvpn-gui-res-de.rc
index cb3f00c..23d3baa 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-de.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-de.rc
@@ -394,7 +394,10 @@ Unterstützte Befehle:\n\
     status cnn           \t\t: Zeige das Satusfenster der Konfiguration ""cnn"", falls verbunden\n\
     silent_connection [0|1]\t: Schalte die silent_connection-Option ein (1) oder aus (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Option zum Überschreiben der Registry Einstellungen:\n\
 --exe_path\t\t: Pfad zu openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-dk.rc b/res/openvpn-gui-res-dk.rc
index 3779129..e6856e9 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-dk.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-dk.rc
@@ -391,7 +391,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Parametre som vil tilsidesætte indstillinger i registreringsdatabasen:\n\
 --exe_path\t\t: Sti til openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-es.rc b/res/openvpn-gui-res-es.rc
index 04aebcc..7f48b82 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-es.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-es.rc
@@ -388,7 +388,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Opciones para sobreescribir opciones del registro:\n\
 --exe_path\t\t: Ruta a openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-fa.rc b/res/openvpn-gui-res-fa.rc
index 7f225a9..8c42579 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-fa.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-fa.rc
@@ -394,7 +394,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Options to override registry settings:\n\
 --exe_path\t\t: Path to openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-fi.rc b/res/openvpn-gui-res-fi.rc
index 5239a08..26fcc50 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-fi.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-fi.rc
@@ -391,7 +391,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Rekisterin asetukset kumoavat valinnat:\n\
 --exe_path\t\t: Polku openvpn.exe -tiedostoon.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-fr.rc b/res/openvpn-gui-res-fr.rc
index 33da072..f28b66e 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-fr.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-fr.rc
@@ -391,7 +391,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Options pour corriger la configuration de registre:\n\
 --exe_path\t\t: Chemin vers openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-it.rc b/res/openvpn-gui-res-it.rc
index 3479ad6..2f30eae 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-it.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-it.rc
@@ -391,7 +391,10 @@ Comandi supportati:\n\
     status cnn           \t\t: mostra lo stato della configurazione ""cnn"" se connessa\n\
     silent_connection [0|1]\t: imposta la flag silent_connection on (1) oppure off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tEsempio: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Opzioni per ignorare il registro di sistema:\n\
 --exe_path\t\t: Percorso di openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-jp.rc b/res/openvpn-gui-res-jp.rc
index 21aeff8..25f37f9 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-jp.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-jp.rc
@@ -392,7 +392,10 @@ OpenVPN GUIをこのまま終了しますか？"
     status cnn           \t\t: 設定 ""cnn"" のステータスウィンドウを表示（接続時のみ）\n\
     silent_connection [0|1]\t: サイレント接続フラグをON (1) または OFF (0) に設定する\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\t例: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 各オプションはレジストリの設定に優先されます:\n\
 --exe_path\t\t: openvpn.exeへのパス。\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-kr.rc b/res/openvpn-gui-res-kr.rc
index d2375ca..9959184 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-kr.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-kr.rc
@@ -389,7 +389,10 @@ OpenVPN GUI를 이대로 종료 하겠습니까?"
     status cnn           \t\t: 연결 되어 있는 ""cnn"" 설정의 상태를 표시\n\
     silent_connection [0|1]\t: silent_connection 플래그를 on(1) 또는 off(0)로 설정\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\t예제: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 각 옵션은 레지스트리 설정보다 우선 합니다:\n\
 --exe_path\t\t: openvpn.exe 경로.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-nl.rc b/res/openvpn-gui-res-nl.rc
index 891d244..8cced9d 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-nl.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-nl.rc
@@ -392,7 +392,10 @@ Ondersteunde commando's:\n\
     status cnn           \t\t: het status-scherm van de configuratie ""cnn"" laten zien als de verbinding is gemaakt\n\
     silent_connection [0|1]\t: de vlag ""silent_connection"" aan- (1) of uitzetten (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tVoorbeeld: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Instellingen die de registerinstellingen overschrijven:\n\
 --exe_path\t\t: Pad naar openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-no.rc b/res/openvpn-gui-res-no.rc
index 43cd059..e079e34 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-no.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-no.rc
@@ -386,7 +386,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Parametere som vil overstyre innstillinger gjort i registeret:\n\
 --exe_path\t\t: Sti til openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-pl.rc b/res/openvpn-gui-res-pl.rc
index eafcb7c..3ea1bb5 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-pl.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-pl.rc
@@ -390,7 +390,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Opcje oddalające ustawienia rejestru:\n\
 --exe_path\t\t: Ścieżka do openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-pt.rc b/res/openvpn-gui-res-pt.rc
index b43ad9f..db07bc2 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-pt.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-pt.rc
@@ -390,7 +390,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: mostra a janela de status da configuração ""cnn"", se conectado\n\
     silent_connection [0|1]\t: define o sinalizador silent_connection em ligado (1) ou desligado (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExemplo: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Opções para sobrescrever opções do registro:\n\
 --exe_path\t\t: Caminho para openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-ru.rc b/res/openvpn-gui-res-ru.rc
index 5689512..babd347 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-ru.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-ru.rc
@@ -391,7 +391,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Опции для переназначения настроек реестра:\n\
 --exe_path\t\t: Путь к openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-se.rc b/res/openvpn-gui-res-se.rc
index 9fe57a1..dbb0bba 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-se.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-se.rc
@@ -387,7 +387,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Parametrar som ersätter inställningar gjorda i registret:\n\
 --exe_path\t\t: Path till openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-tr.rc b/res/openvpn-gui-res-tr.rc
index 0fe4c04..7fbfc15 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-tr.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-tr.rc
@@ -390,7 +390,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Registry ayarları için:\n\
 --exe_path\t\t: openvpn.exe yolu.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-ua.rc b/res/openvpn-gui-res-ua.rc
index 1d13826..1e98b01 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-ua.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-ua.rc
@@ -390,7 +390,10 @@ BEGIN
     status cnn           \t\t: показати вікно стану конфігурації ""cnn"", якщо з'єднання активне\n\
     silent_connection [0|1]\t: щоб встановити режим silent_connection, вкажіть (1), Щоб вимкнути, вкажіть (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tНаприклад: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 Опції спрямовані на переконфігурацію налаштувань реєстру:\n\
 --exe_path\t\t: Розташування openvpn.exe.\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-zh-hans.rc b/res/openvpn-gui-res-zh-hans.rc
index 448603e..440519a 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-zh-hans.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-zh-hans.rc
@@ -393,7 +393,10 @@ BEGIN
     status cnn           \t\t: 如果已连接,显示配置""cnn""的状态\n\
     silent_connection [0|1]\t: 设置静默连接开启 (1) 或者关闭 (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\t例如: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 可覆盖系统注册表设定的选项:\n\
 --exe_path\t\t: openvpn.exe 的路径。\n\
diff --git a/res/openvpn-gui-res-zh-hant.rc b/res/openvpn-gui-res-zh-hant.rc
index 3d85819..b37af5d 100644
--- a/res/openvpn-gui-res-zh-hant.rc
+++ b/res/openvpn-gui-res-zh-hant.rc
@@ -393,7 +393,10 @@ Supported commands:\n\
     status cnn           \t\t: show the status window of config ""cnn"" if connected\n\
     silent_connection [0|1]\t: set the silent_connection flag on (1) or off (0)\n\
     import path          \t\t: Import the config file pointed to by path\n\
+    rescan               \t\t: Rescan config directories for config files\n\
 \t\t\tExample: openvpn-gui.exe --command disconnect myconfig\n\
+    As a shortcut, --command cmd may be simplified to --cmd\n\
+    e.g., --exit is the same as --command exit.\n\
 \n\
 可覆蓋系統登錄表設定的選項:\n\
 --exe_path\t\t: openvpn.exe 的路徑。\n\