notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml

945 lines
44 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Turkish" filename="turkish.xml" version="6.8.6">
<Menu>
<Main>
<!-- Ana Menü Girişleri -->
<Entries>
<Item menuId="file" name="&amp;Dosya"/>
<Item menuId="edit" name="Dü&amp;zenle"/>
<Item menuId="search" name="&amp;Ara"/>
<Item menuId="view" name="&amp;Görünüm"/>
<Item menuId="encoding" name="&amp;Kodlama"/>
<Item menuId="language" name="Dille&amp;r"/>
<Item menuId="settings" name="A&amp;yarlar"/>
<Item menuId="macro" name="&amp;Makrolar"/>
<Item menuId="run" name="&amp;Çalıştır"/>
<Item idName="Plugins" name="&amp;Eklentiler"/>
<Item idName="Window" name="&amp;Pencereler"/>
</Entries>
<!-- Alt Menü Girişleri -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="file-openFolder" name="Dosya Konumunu Aç"/>
<Item subMenuId="file-closeMore" name="Kapatma Seçenekleri"/>
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Son Kullanılan Dosyalar"/>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Panoya Kopyala"/>
<Item subMenuId="edit-indent" name="Satır Girintisi"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Harfleri Çevir"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Satır İşlemleri"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name="Yorum Ekle/Kaldır"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Otomatik Tamamla"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Satır Sonunu Dönüştür"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Boşluk İşlemleri"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Özel Yapıştır"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="Tümünü İşaretle"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Tüm İşaretleri Kaldır"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Yukarı Atla"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Aşağı Atla"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="&amp;Yer İmleri"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Simge Göster"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="&amp;Yakınlaştır"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Geçerli Belgeyi Taşı/Kopyala"/>
<Item subMenuId="view-tab" name="Sekme"/>
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Blok Kapatma Seviyesi"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Blok Geri Açma Seviyesi"/>
<Item subMenuId="view-project" name="Proje"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="&amp;Karakter Takımı"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arapça"/>
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Baltık"/>
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Keltçe"/>
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Kiril"/>
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Orta Avrupa"/>
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Çince"/>
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Doğu Avrupa"/>
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Yunanca"/>
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="İbranice"/>
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japonca"/>
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Korece"/>
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Kuzey Avrupa"/>
<Item subMenuId="encoding-thai" name="Tayca"/>
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Türkçe"/>
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Batı Avrupa"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamca"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="İçe Aktar"/>
</SubEntries>
<!-- Tüm Menü Öğeleri -->
<Commands>
<Item id="41001" name="&amp;Yeni"/>
<Item id="41002" name="&amp;Aç"/>
<Item id="41019" name="Windows Gezgini"/>
<Item id="41020" name="Komut İstemi"/>
<Item id="41003" name="Ka&amp;pat"/>
<Item id="41004" name="Tü&amp;münü Kapat"/>
<Item id="41005" name="Diğer Sekmeleri Kapat"/>
<Item id="41009" name="Soldaki Sekmeleri Kapat"/>
<Item id="41018" name="Sağdaki Sekmeleri Kapat"/>
<Item id="41006" name="&amp;Kaydet"/>
<Item id="41007" name="&amp;Tümünü Kaydet"/>
<Item id="41008" name="&amp;Farklı Kaydet"/>
<Item id="41010" name="Ya&amp;zdır"/>
<Item id="1001" name="Hemen Yazdır"/>
<Item id="41011" name="&amp;Çıkış"/>
<Item id="41012" name="Oturum Yükle"/>
<Item id="41013" name="Oturumu Kaydet"/>
<Item id="41014" name="Diskten Yeniden Yükle"/>
<Item id="41015" name="Kopya Olarak Kaydet"/>
<Item id="41016" name="Diskten Sil"/>
<Item id="41017" name="Yeniden Adlandır"/>
<Item id="41021" name="Son Kapatılan Dosyaları Geri Yükle"/>
<Item id="42001" name="K&amp;es"/>
<Item id="42002" name="&amp;Kopyala"/>
<Item id="42003" name="&amp;Geri Al"/>
<Item id="42004" name="Yi&amp;nele"/>
<Item id="42005" name="&amp;Yapıştır"/>
<Item id="42006" name="&amp;Sil"/>
<Item id="42007" name="&amp;Tümünü Seç"/>
<Item id="42020" name="Başlangıç/Bitiş Seç"/>
<Item id="42008" name="Girintiyi Artır"/>
<Item id="42009" name="Girintiyi Azalt"/>
<Item id="42010" name="Geçerli Satırı Çoğalt"/>
<Item id="42012" name="Satırları Böl"/>
<Item id="42013" name="Satırları Birleştir"/>
<Item id="42014" name="Geçerli Satırı Yukarı Taşı"/>
<Item id="42015" name="Geçerli Satırı Aşağı Taşı"/>
<Item id="42059" name="Alfabetik Olarak Sırala (Artan)"/>
<Item id="42060" name="Alfabetik Olarak Sırala (Azalan)"/>
<Item id="42061" name="Tam Sayı Olarak Sırala (Artan)"/>
<Item id="42062" name="Tam Sayı Olarak Sırala (Azalan)"/>
<Item id="42063" name="Virgüle Göre Ondalıklı Olarak Sırala (Artan)"/>
<Item id="42064" name="Virgüle Göre Ondalıklı Olarak Sırala (Azalan)"/>
<Item id="42065" name="Noktaya Göre Ondalıklı Olarak Sırala (Artan)"/>
<Item id="42066" name="Noktaya Göre Ondalıklı Olarak Sırala (Azalan)"/>
<Item id="42016" name="Büyük Harflere Çevir"/>
<Item id="42017" name="Küçük Harflere Çevir"/>
<Item id="42018" name="Kaydı &amp;Başlat"/>
<Item id="42019" name="Kaydı &amp;Durdur"/>
<Item id="42021" name="&amp;Oynat"/>
<Item id="42022" name="Tek Satır Yorum Alanı Aç/Kapat"/>
<Item id="42023" name="Çoklu Yorum Satırı Aç"/>
<Item id="42047" name="Çoklu Yorum Satırını Kapat"/>
<Item id="42024" name="Baştaki Boşluğu Kırp"/>
<Item id="42042" name="Sondaki Boşluğu Kırp"/>
<Item id="42043" name="Baştaki ve Sondaki Boşluğu Kırp"/>
<Item id="42044" name="Satır Sonunu Boşluğa Çevir"/>
<Item id="42045" name="Gereksiz Boşluk ve Satır Sonlarını Kaldır"/>
<Item id="42046" name="Sekmeyi Boşluğa Çevir"/>
<Item id="42054" name="Sekme Boşluğu (Tümünde)"/>
<Item id="42053" name="Sekme Boşluğu (Sonda)"/>
<Item id="42038" name="HTML İçeriği Yapıştır"/>
<Item id="42039" name="RTF İçeriği Yapıştır"/>
<Item id="42048" name="İkili İçeriği Kopyala"/>
<Item id="42049" name="İkili İçeriği Kes"/>
<Item id="42050" name="İkili İçeriği Yapıştır"/>
<Item id="42037" name="Sütun &amp;Modu…"/>
<Item id="42034" name="Sütun &amp;Düzenleyici…"/>
<Item id="42051" name="K&amp;arakter Paneli"/>
<Item id="42052" name="&amp;Pano Geçmişi"/>
<Item id="42025" name="Geçerli Makroyu Kaydet"/>
<Item id="42026" name="Sağdan Sola Metin Yönü"/>
<Item id="42027" name="Soldan Sağa Metin Yönü"/>
<Item id="42028" name="Salt Okunur Yap"/>
<Item id="42029" name="Geçerli Dosyanın Yolunu Kopyala"/>
<Item id="42030" name="Geçerli Dosya Adını Kopyala"/>
<Item id="42031" name="Geçerli Dizin Yolunu Kopyala"/>
<Item id="42032" name="Makroyu Birden Çok Kez Çalıştır"/>
<Item id="42033" name="Salt Okunur İşaretini Kaldır"/>
<Item id="42035" name="Tek Satır Yorum Alanı Aç"/>
<Item id="42036" name="Tek Satır Yorum Alanını Kapat"/>
<Item id="42055" name="Boş Satırları Kaldır"/>
<Item id="42056" name="Boş Satırları Kaldır (Boş Karakterler İçeren)"/>
<Item id="42057" name="Geçerli Satırın Üstüne Boş Satır Ekle"/>
<Item id="42058" name="Geçerli Satırın Altına Boş Satır Ekle"/>
<Item id="43001" name="&amp;Bul…"/>
<Item id="43002" name="&amp;Sonrakini Bul"/>
<Item id="43003" name="&amp;Değiştir…"/>
<Item id="43004" name="&amp;Git…"/>
<Item id="43005" name="Yer İmi &amp;Ekle/Kaldır"/>
<Item id="43006" name="Sonraki Yer İmi"/>
<Item id="43007" name="Önceki Yer İmi"/>
<Item id="43008" name="&amp;Tüm Yer İmlerini Kaldır"/>
<Item id="43018" name="Yer İmli Satırları Kes"/>
<Item id="43019" name="Yer İmli Satırları Kopyala"/>
<Item id="43020" name="Yer İmli Satırlara Yapıştır (Değiştir)"/>
<Item id="43021" name="Yer İmli Satırları Sil"/>
<Item id="43051" name="İşaretlenmemiş Satırları Kaldır"/>
<Item id="43050" name="Yer İmlerini Ters Çevir"/>
<Item id="43052" name="Aralıktaki Karakterleri Bul…"/>
<Item id="43053" name="Eşleşen Kaşlı Ayraçla Arasındakileri Seç"/>
<Item id="43009" name="Eşleşen Kaşlı Ayraca Git"/>
<Item id="43010" name="&amp;Öncekini Bul"/>
<Item id="43011" name="Gelişmiş &amp;Arama"/>
<Item id="43013" name="Dosyalarda Bul"/>
<Item id="43014" name="Sonrakini Bul (Geçici)"/>
<Item id="43015" name="Öncekini Bul (Geçici)"/>
<Item id="43022" name="1. Stili Kullan"/>
<Item id="43023" name="1. Stili Temizle"/>
<Item id="43024" name="2. Stili Kullan"/>
<Item id="43025" name="2. Stili Temizle"/>
<Item id="43026" name="3. Stili Kullan"/>
<Item id="43027" name="3. Stili Temizle"/>
<Item id="43028" name="4. Stili Kullan"/>
<Item id="43029" name="4. Stili Temizle"/>
<Item id="43030" name="5. Stili Kullan"/>
<Item id="43031" name="5. Stili Temizle"/>
<Item id="43032" name="Tüm Stilleri Temizle"/>
<Item id="43033" name="1. Stil"/>
<Item id="43034" name="2. Stil"/>
<Item id="43035" name="3. Stil"/>
<Item id="43036" name="4. Stil"/>
<Item id="43037" name="5. Stil"/>
<Item id="43038" name="Stil Bul"/>
<Item id="43039" name="1. Stil"/>
<Item id="43040" name="2. Stil"/>
<Item id="43041" name="3. Stil"/>
<Item id="43042" name="4. Stil"/>
<Item id="43043" name="5. Stil"/>
<Item id="43044" name="Stil Bul"/>
<Item id="43045" name="Arama Sonuçları Penceresi"/>
<Item id="43046" name="Sonraki Arama Sonucu"/>
<Item id="43047" name="Önceki Arama Sonucu"/>
<Item id="43048" name="Seç ve Sonrakini Bul"/>
<Item id="43049" name="Seç ve Öncekini Bul"/>
<Item id="43054" name="İşaretle…"/>
<Item id="44009" name="Pencereyi Ekrana Tuttur"/>
<Item id="44010" name="Tüm Blokları Kapat"/>
<Item id="44019" name="Tüm Karakterleri Göster"/>
<Item id="44020" name="Girinti Kılavuzunu Göster"/>
<Item id="44022" name="Sözcük Kaydır"/>
<Item id="44023" name="&amp;Yakınlaştır (Ctrl + Fare Tekerleğiyle Yukarı)"/>
<Item id="44024" name="&amp;Uzaklaştır (Ctrl + Fare Tekerleğiyle Aşağı)"/>
<Item id="44025" name="Beyaz Boşluğu ve Sekmeleri Göster"/>
<Item id="44026" name="Satır Sonlarını Göster"/>
<Item id="44029" name="Tüm Blokları Geri Aç"/>
<Item id="44030" name="Geçerli Blok Seviyesini Daralt"/>
<Item id="44031" name="Geçerli Blok Seviyesini Genişlet"/>
<Item id="44049" name="Özet…"/>
<Item id="44080" name="Belge &amp;Haritası"/>
<Item id="44084" name="&amp;Fonksiyon Listesi"/>
<Item id="44086" name="1. Sekme"/>
<Item id="44087" name="2. Sekme"/>
<Item id="44088" name="3. Sekme"/>
<Item id="44089" name="4. Sekme"/>
<Item id="44090" name="5. Sekme"/>
<Item id="44091" name="6. Sekme"/>
<Item id="44092" name="7. Sekme"/>
<Item id="44093" name="8. Sekme"/>
<Item id="44094" name="9. Sekme"/>
<Item id="44095" name="Sonraki Sekme"/>
<Item id="44096" name="Önceki Sekme"/>
<Item id="44032" name="Tam Ekran Modunu Aç/Kapat"/>
<Item id="44033" name="&amp;Varsayılan Uzaklığa Geri Dön"/>
<Item id="44034" name="Pencereyi Her Zaman Üstte Göster"/>
<Item id="44035" name="Eş Zamanlı Dikey Kaydırma"/>
<Item id="44036" name="Eş Zamanlı Yatay Kaydırma"/>
<Item id="44041" name="Sözcük Kaydırma Simgesini Göster"/>
<Item id="44072" name="&amp;Diğer Görünüme Odaklan"/>
<Item id="44081" name="Proje Paneli 1"/>
<Item id="44082" name="Proje Paneli 2"/>
<Item id="44083" name="Proje Paneli 3"/>
<Item id="45001" name="Windows Biçimine Dönüştür"/>
<Item id="45002" name="UNIX Biçimine Dönüştür"/>
<Item id="45003" name="Mac OS Biçimine Dönüştür"/>
<Item id="45004" name="ANSI Olarak Kodla"/>
<Item id="45005" name="UTF-8 Olarak Kodla"/>
<Item id="45006" name="UCS-2 Big-Endian Olarak Kodla"/>
<Item id="45007" name="UCS-2 Little-Endian Olarak Kodla"/>
<Item id="45008" name="BOM Olmadan UTF-8 Olarak Kodla"/>
<Item id="45009" name="ANSI'ye Dönüştür"/>
<Item id="45010" name="BOM Olmadan UTF-8'e Dönüştür"/>
<Item id="45011" name="UTF-8'e Dönüştür"/>
<Item id="45012" name="UCS-2 Big-Endian'a Dönüştür"/>
<Item id="45013" name="UCS-2 Little-Endian'a Dönüştür"/>
<Item id="10001" name="Diğer Görünüme Taşı"/>
<Item id="10002" name="Diğer Görünüme Kopyala"/>
<Item id="10003" name="Yeni Uygulama Penceresine Taşı"/>
<Item id="10004" name="Yeni Uygulama Penceresinde Aç"/>
<Item id="45060" name="Big5 (Geleneksel)"/>
<Item id="45061" name="GB2312 (Sadeleştirilmiş)"/>
<Item id="45054" name="OEM 861: İzlandaca"/>
<Item id="45057" name="OEM 865: İskandinavca"/>
<Item id="45053" name="OEM 860: Portekizce"/>
<Item id="45056" name="OEM 863: Fransızca"/>
<Item id="46033" name="Assembly"/>
<Item id="46019" name="MS INI dosyası"/>
<Item id="46015" name="MS-DOS stili"/>
<Item id="46016" name="Normal metin"/>
<Item id="46017" name="Kaynak dosyası"/>
<Item id="46001" name="&amp;Stil Yapılandırıcı…"/>
<Item id="46150" name="Dil &amp;Tanımla"/>
<Item id="46080" name="Tanımlı Dili &amp;Kullan"/>
<Item id="47000" name="Notepad++ &amp;Hakkında…"/>
<Item id="47010" name="Komut Satırı Değişkenleri…"/>
<Item id="47001" name="Notepad++ &amp;Ana Sayfası"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ Proje Sayfası"/>
<Item id="47003" name="Çevrimiçi Belgelendirme"/>
<Item id="47004" name="Notepad++ Topluluğu (Forum)"/>
<Item id="47011" name="Canlı Destek"/>
<Item id="47005" name="Eklenti Merkezi"/>
<Item id="47006" name="&amp;Güncellemeleri Denetle"/>
<Item id="47009" name="Güncelleme Proxy Sunucusu Ayarları…"/>
<Item id="48005" name="Eklenti Al…"/>
<Item id="48006" name="Tema Al…"/>
<Item id="48018" name="Açılır Bağlam Menüsünü Düzenle"/>
<Item id="48009" name="Kısayol Eşleyici…"/>
<Item id="48011" name="&amp;Tercihler…"/>
<Item id="49000" name="&amp;Çalıştır…"/>
<Item id="50000" name="Fonksiyonu Tamamla"/>
<Item id="50001" name="Kelimeyi Tamamla"/>
<Item id="50002" name="Fonksiyon Parametre İpuçlarını Tamamla"/>
<Item id="50006" name="Yolu Tamamla"/>
<Item id="44042" name="Satırları Gizle"/>
<Item id="42040" name="Son Kullanılan Dosyaların Tümünü Aç"/>
<Item id="42041" name="Son Kullanılan Dosyalar Listesini Temizle"/>
<Item id="48016" name="Kısayolu Değiştir/Makroyu Sil…"/>
<Item id="48017" name="Kısayolu Değiştir/Komutu Sil…"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item CMID="0" name="Kapat"/>
<Item CMID="1" name="Diğerlerini Kapat"/>
<Item CMID="2" name="Kaydet"/>
<Item CMID="3" name="Farklı Kaydet"/>
<Item CMID="4" name="Yazdır"/>
<Item CMID="5" name="Diğer Görünüme Taşı"/>
<Item CMID="6" name="Diğer Görünüme Kopyala"/>
<Item CMID="7" name="Tam Dosya Yolunu Panoya Kopyala"/>
<Item CMID="8" name="Dosya Adını Panoya Kopyala"/>
<Item CMID="9" name="Geçerli Dizin Yolunu Panoya Kopyala"/>
<Item CMID="10" name="Yeniden Adlandır"/>
<Item CMID="11" name="Geri Dönüşüm Kutusu'na Taşı"/>
<Item CMID="12" name="Salt Okunur Yap"/>
<Item CMID="13" name="Salt Okunur İşaretini Kaldır"/>
<Item CMID="14" name="Yeni Uygulama Penceresine Taşı"/>
<Item CMID="15" name="Yeni Uygulama Penceresinde Aç"/>
<Item CMID="16" name="Yeniden Yükle"/>
<Item CMID="17" name="Soldaki Sekmeleri Kapat"/>
<Item CMID="18" name="Sağdaki Sekmeleri Kapat"/>
<Item CMID="19" name="Dosya Konumunu Windows Gezgini'nde Aç"/>
<Item CMID="20" name="Dosya Konumunu Komut İstemi'nde Aç"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Bul" titleReplace="Değiştir" titleFindInFiles="Dosyalarda Bul" titleMark="İşaretle">
<Item id="1" name="&amp;Sonrakini Bul"/>
<Item id="2" name="&amp;Kapat"/>
<Item id="1620" name="A&amp;ranan:"/>
<Item id="1603" name="Sadece &amp;tam sözcükleri eşleştir"/>
<Item id="1604" name="Büyük/küçük harf &amp;eşleştir"/>
<Item id="1605" name="Dü&amp;zenli ifade"/>
<Item id="1606" name="Aramayı sür&amp;dür"/>
<Item id="1612" name="&amp;Yukarı"/>
<Item id="1613" name="&amp;Aşağı"/>
<Item id="1614" name="Say"/>
<Item id="1615" name="Tümünü &amp;Bul"/>
<Item id="1616" name="Satırı işaretle"/>
<Item id="1618" name="Her arama için temizle"/>
<Item id="1621" name="Yön"/>
<Item id="1611" name="De&amp;ğiştir:"/>
<Item id="1608" name="&amp;Değiştir"/>
<Item id="1609" name="Tü&amp;münü Değiştir"/>
<Item id="1687" name="Odak dışındayken"/>
<Item id="1688" name="Her zaman"/>
<Item id="1632" name="Seçildiğinde…"/>
<Item id="1633" name="Temizle"/>
<Item id="1635" name="Tüm Açık Belgelerde Değiştir"/>
<Item id="1636" name="Tüm Açık Belgelerde Bul"/>
<Item id="1654" name="&amp;Filtre:"/>
<Item id="1655" name="D&amp;izin:"/>
<Item id="1656" name="Tümünü &amp;Bul"/>
<Item id="1658" name="Tüm alt klasörlerde"/>
<Item id="1659" name="Gizli klasörlerde"/>
<Item id="1624" name="Arama Modu"/>
<Item id="1625" name="&amp;Normal"/>
<Item id="1626" name="&amp;Genişletilmiş (\r, \n, \t, \x…, \0)"/>
<Item id="1660" name="Dosyalarda Değiştir"/>
<Item id="1661" name="Geçerli belgeyi takip et"/>
<Item id="1641" name="Geçerli Belgede Tümünü Bul"/>
<Item id="1686" name="Saydamlaştır"/>
<Item id="1703" name="&amp;. yeni satırı eşle"/>
</Find>
<FindCharsInRange title="Aralıktaki Karakterleri Bul…">
<Item id="2" name="Kapat"/>
<Item id="2901" name="ASCII Karakterler Olmadan (128-255)"/>
<Item id="2902" name="ASCII Karakterler (0-127)"/>
<Item id="2903" name="Aralık:"/>
<Item id="2906" name="&amp;Yukarı"/>
<Item id="2907" name="&amp;Aşağı"/>
<Item id="2908" name="Yön"/>
<Item id="2909" name="Aramayı &amp;sürdür"/>
<Item id="2910" name="Bul"/>
</FindCharsInRange>
<GoToLine title="Git">
<Item id="2007" name="Satır"/>
<Item id="2008" name="Karakter"/>
<Item id="1" name="&amp;Git"/>
<Item id="2" name="İptal"/>
<Item id="2004" name="Bulunulan konum:"/>
<Item id="2005" name="Gidilecek konum:"/>
<Item id="2006" name="Gidilebilecek son konum:"/>
</GoToLine>
<Run title="Çalıştır">
<Item id="1903" name="Program Çalıştır"/>
<Item id="1" name="Çalıştır"/>
<Item id="2" name="İptal"/>
<Item id="1904" name="Kaydet"/>
</Run>
<StyleConfig title="Stil Yapılandırıcı">
<Item id="2" name="İptal"/>
<Item id="2301" name="Kaydet &amp;&amp; Kapat"/>
<Item id="2303" name="Saydamlaştır"/>
<Item id="2306" name="Tema seç: "/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="Kalın"/>
<Item id="2205" name="Eğik"/>
<Item id="2206" name="Ön plan rengi:"/>
<Item id="2207" name="Arka plan rengi:"/>
<Item id="2208" name="Yazı tipi:"/>
<Item id="2209" name="Yazı boyutu:"/>
<Item id="2211" name="Stil:"/>
<Item id="2212" name="Renk Stili"/>
<Item id="2213" name="Yazı Tipi Stili"/>
<Item id="2214" name="Varsayılan uzantı:"/>
<Item id="2216" name="Kullanıcı uzantısı:"/>
<Item id="2218" name="Altı çizili"/>
<Item id="2219" name="Varsayılan anahtar kelimeler"/>
<Item id="2221" name="Kullanıcı tanımlı anahtar kelimeler"/>
<Item id="2225" name="Dil:"/>
<Item id="2226" name="Genel ön plan rengini kullan"/>
<Item id="2227" name="Genel arka plan rengini kullan"/>
<Item id="2228" name="Genel yazı tipini kullan"/>
<Item id="2229" name="Genel yazı boyutunu kullan"/>
<Item id="2230" name="Genel kalın yazı tipi stilini kullan"/>
<Item id="2231" name="Genel eğik yazı tipi stilini kullan"/>
<Item id="2232" name="Genel altı çizili yazı tipi stilini kullan"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title="Kullanıcı Tanımlı Dil">
<Item id="20001" name="Yerleştir"/>
<Item id="20002" name="Yeniden adlandır"/>
<Item id="20003" name="Yeni Oluştur"/>
<Item id="20004" name="Kaldır"/>
<Item id="20005" name="Farklı Kaydet"/>
<Item id="20007" name="Kullanıcı dili: "/>
<Item id="20009" name="Uzantı:"/>
<Item id="20012" name="B/k harfleri atla"/>
<Item id="20011" name="Saydamlaştır"/>
<Item id="20015" name="İçe Aktar"/>
<Item id="20016" name="Dışa Aktar"/>
<StylerDialog title="Stilci İletişim Kutusu">
<Item id="25030" name="Yazı Tipi Seçenekleri"/>
<Item id="25006" name="Ön plan rengi:"/>
<Item id="25007" name="Arka plan rengi:"/>
<Item id="25031" name="İsim:"/>
<Item id="25032" name="Boyut:"/>
<Item id="25001" name="Kalın"/>
<Item id="25002" name="Eğik"/>
<Item id="25003" name="Altı çizili"/>
<Item id="25029" name="İç İçe Geçme"/>
<Item id="25008" name="Sınırlayıcı 1"/>
<Item id="25009" name="Sınırlayıcı 2"/>
<Item id="25010" name="Sınırlayıcı 3"/>
<Item id="25011" name="Sınırlayıcı 4"/>
<Item id="25012" name="Sınırlayıcı 5"/>
<Item id="25013" name="Sınırlayıcı 6"/>
<Item id="25014" name="Sınırlayıcı 7"/>
<Item id="25015" name="Sınırlayıcı 8"/>
<Item id="25018" name="Anahtar kelime 1"/>
<Item id="25019" name="Anahtar kelime 2"/>
<Item id="25020" name="Anahtar kelime 3"/>
<Item id="25021" name="Anahtar kelime 4"/>
<Item id="25022" name="Anahtar kelime 5"/>
<Item id="25023" name="Anahtar kelime 6"/>
<Item id="25024" name="Anahtar kelime 7"/>
<Item id="25025" name="Anahtar kelime 8"/>
<Item id="25016" name="Yorum"/>
<Item id="25017" name="Yorum satırı"/>
<Item id="25026" name="İşleç 1"/>
<Item id="25027" name="İşleç 2"/>
<Item id="25028" name="Sayılar"/>
<Item id="1" name="Tamam"/>
<Item id="2" name="İptal"/>
</StylerDialog>
<Folder title="Klasör &amp;&amp; Varsayılanlar">
<Item id="21101" name="Varsayılan Stil"/>
<Item id="21102" name="Stilci…"/>
<Item id="21105" name="Belgelendirme"/>
<Item id="21104" name="Geçici belgelendirme sitesi:"/>
<Item id="21106" name="Sıkı kapat (boş satırları da kapat)"/>
<Item id="21220" name="Kod 1 Stilinde Kapat"/>
<Item id="21224" name="Aç:"/>
<Item id="21225" name="Gövde:"/>
<Item id="21226" name="Kapat:"/>
<Item id="21227" name="Stilci…"/>
<Item id="21320" name="Kod 1 Stilinde Kapat (Ayırıcılar Gerekir)"/>
<Item id="21324" name="Aç:"/>
<Item id="21325" name="Gövde:"/>
<Item id="21326" name="Kapat:"/>
<Item id="21327" name="Stilci…"/>
<Item id="21420" name="Yorum Stilinde Kapat"/>
<Item id="21424" name="Aç:"/>
<Item id="21425" name="Gövde:"/>
<Item id="21426" name="Kapat:"/>
<Item id="21427" name="Stilci…"/>
</Folder>
<Keywords title="Anahtar Kelimeler Listesi">
<Item id="22101" name="1. Grup"/>
<Item id="22201" name="2. Grup"/>
<Item id="22301" name="3. Grup"/>
<Item id="22401" name="4. Grup"/>
<Item id="22451" name="5. Grup"/>
<Item id="22501" name="6. Grup"/>
<Item id="22551" name="7. Grup"/>
<Item id="22601" name="8. Grup"/>
<Item id="22121" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22221" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22321" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22421" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22471" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22521" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22571" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22621" name="Ön ek modu"/>
<Item id="22122" name="Stilci…"/>
<Item id="22222" name="Stilci…"/>
<Item id="22322" name="Stilci…"/>
<Item id="22422" name="Stilci…"/>
<Item id="22472" name="Stilci…"/>
<Item id="22522" name="Stilci…"/>
<Item id="22572" name="Stilci…"/>
<Item id="22622" name="Stilci…"/>
</Keywords>
<Comment title="Yorum &amp;&amp; Numara">
<Item id="23003" name="Yorum Satırı Konumu"/>
<Item id="23004" name="Her yerde izin ver"/>
<Item id="23005" name="Satır başlangıcına zorla"/>
<Item id="23006" name="Öncesindeki beyaz boşluğa izin ver"/>
<Item id="23001" name="Yorumların kapatılmasına izin ver"/>
<Item id="23326" name="Stilci…"/>
<Item id="23323" name="Aç:"/>
<Item id="23324" name="Devam karakteri:"/>
<Item id="23325" name="Kapat:"/>
<Item id="23301" name="Yorum Satırı Stili"/>
<Item id="23124" name="Stilci…"/>
<Item id="23122" name="Aç:"/>
<Item id="23123" name="Kapat:"/>
<Item id="23101" name="Yorum Stili"/>
<Item id="23201" name="Numara Stili"/>
<Item id="23220" name="Stilci…"/>
<Item id="23230" name="Ön ek 1:"/>
<Item id="23232" name="Ön ek 2:"/>
<Item id="23234" name="İlaveler 1:"/>
<Item id="23236" name="İlaveler 2:"/>
<Item id="23238" name="Son ek 1:"/>
<Item id="23240" name="Son ek 2:"/>
<Item id="23242" name="Aralık:"/>
<Item id="23244" name="Ondalık Ayırıcı"/>
<Item id="23245" name="Nokta"/>
<Item id="23246" name="Virgül"/>
<Item id="23247" name="Her ikisi de"/>
</Comment>
<Operator title="İşleçler &amp;&amp; Sınırlayıcılar">
<Item id="24101" name="İşleç Stili"/>
<Item id="24113" name="Stilci…"/>
<Item id="24116" name="İşleç 1"/>
<Item id="24117" name="İşleç 2 (Ayırıcılar Gerekir)"/>
<Item id="24201" name="Sınırlayıcı 1 Stili"/>
<Item id="24220" name="Aç:"/>
<Item id="24221" name="Kaçış:"/>
<Item id="24222" name="Kapat:"/>
<Item id="24223" name="Stilci…"/>
<Item id="24301" name="Sınırlayıcı 2 Stili"/>
<Item id="24320" name="Aç:"/>
<Item id="24321" name="Kaçış:"/>
<Item id="24322" name="Kapat:"/>
<Item id="24323" name="Stilci…"/>
<Item id="24401" name="Sınırlayıcı 3 Stili"/>
<Item id="24420" name="Aç:"/>
<Item id="24421" name="Kaçış:"/>
<Item id="24422" name="Kapat:"/>
<Item id="24423" name="Stilci…"/>
<Item id="24451" name="Sınırlayıcı 4 Stili"/>
<Item id="24470" name="Aç:"/>
<Item id="24471" name="Kaçış:"/>
<Item id="24472" name="Kapat:"/>
<Item id="24473" name="Stilci…"/>
<Item id="24501" name="Sınırlayıcı 5 Stili"/>
<Item id="24520" name="Aç:"/>
<Item id="24521" name="Kaçış:"/>
<Item id="24522" name="Kapat:"/>
<Item id="24523" name="Stilci…"/>
<Item id="24551" name="Sınırlayıcı 6 Stili"/>
<Item id="24570" name="Aç:"/>
<Item id="24571" name="Kaçış:"/>
<Item id="24572" name="Kapat:"/>
<Item id="24573" name="Stilci…"/>
<Item id="24601" name="Sınırlayıcı 7 Stili"/>
<Item id="24620" name="Aç:"/>
<Item id="24621" name="Kaçış:"/>
<Item id="24622" name="Kapat:"/>
<Item id="24623" name="Stilci…"/>
<Item id="24651" name="Sınırlayıcı 8 Stili"/>
<Item id="24670" name="Aç:"/>
<Item id="24671" name="Kaçış:"/>
<Item id="24672" name="Kapat:"/>
<Item id="24673" name="Stilci…"/>
</Operator>
</UserDefine>
<Preference title="Tercihler">
<Item id="6001" name="Kapat"/>
<Global title="Genel">
<Item id="6101" name="Araç Çubuğu"/>
<Item id="6102" name="Gizle"/>
<Item id="6103" name="Küçük simgeler"/>
<Item id="6104" name="Büyük simgeler"/>
<Item id="6105" name="Standart simgeler"/>
<Item id="6106" name="Sekme Çubuğu"/>
<Item id="6107" name="Küçült"/>
<Item id="6108" name="Kilitle (sürükle ve bırak devre dışı)"/>
<Item id="6109" name="Etkin olmayan sekmeleri karart"/>
<Item id="6110" name="Etkin sekmede renkli bir çubuk çiz"/>
<Item id="6111" name="Durum çubuğunu göster"/>
<Item id="6112" name="Her sekmede kapatma tuşunu göster"/>
<Item id="6113" name="Çift tıklandığında belgeyi kapat"/>
<Item id="6118" name="Gizle"/>
<Item id="6119" name="Çoklu satır"/>
<Item id="6120" name="Dikey"/>
<Item id="6122" name="Gizle (Alt veya F10 tuşlarıyla göster/gizle)"/>
<Item id="6123" name="Yerelleştir"/>
<Item id="6125" name="Belge Listesi Paneli"/>
<Item id="6126" name="Göster"/>
<Item id="6127" name="Uzantı sütununu devre dışı bırak"/>
</Global>
<Scintillas title="Düzenleme">
<Item id="6216" name="İmleç Ayarları"/>
<Item id="6217" name="Genişlik:"/>
<Item id="6219" name="Yenilenme hızı:"/>
<Item id="6221" name="H"/>
<Item id="6222" name="Y"/>
<Item id="6224" name="Çoklu Düzenleme Ayarları"/>
<Item id="6225" name="Etkin (Ctrl + fareyle tıkla/seç)"/>
<Item id="6201" name="Anahat Ağacı Stili"/>
<Item id="6202" name="Basit"/>
<Item id="6203" name="Ok"/>
<Item id="6204" name="Daire"/>
<Item id="6205" name="Kutu"/>
<Item id="6226" name="Hiçbiri"/>
<Item id="6227" name="Satır Kaydırma"/>
<Item id="6228" name="Varsayılan"/>
<Item id="6229" name="Hizalanmış"/>
<Item id="6230" name="Girintili"/>
<Item id="6206" name="Satır numaralarını görüntüle"/>
<Item id="6207" name="Yer imlerini görüntüle"/>
<Item id="6208" name="Dikey kenarlıkları göster"/>
<Item id="6209" name="Sütun sayısı:"/>
<Item id="6234" name="Gelişmiş kaydırmayı devre dışı bırak
(dokunmatik yüzeyde sorun varsa)"/>
<Item id="6211" name="Dikey Kenarlık Ayarları"/>
<Item id="6212" name="Çizgi modu"/>
<Item id="6213" name="Arka plan modu"/>
<Item id="6214" name="Geçerli satırı vurgula"/>
<Item id="6215" name="Yumuşak yazı tipini etkinleştir"/>
<Item id="6231" name="Kenarlık Boyutu"/>
</Scintillas>
<NewDoc title="Yeni Belge">
<Item id="6401" name="Biçim"/>
<Item id="6402" name="Windows"/>
<Item id="6403" name="UNIX"/>
<Item id="6404" name="Mac OS"/>
<Item id="6405" name="Kodlama"/>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="BOM olmadan UTF-8"/>
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 Big-Endian"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 Small-Endian"/>
<Item id="6411" name="Varsayılan dil:"/>
<Item id="6419" name="Yeni Belge"/>
<Item id="6420" name="Açılmış ANSI dosyalarına uygula"/>
</NewDoc>
<DefaultDir title="Varsayılan Dizin">
<Item id="6413" name="Varsayılan Dizin (Aç/Kaydet)"/>
<Item id="6414" name="Geçerli belgeyi takip et"/>
<Item id="6415" name="Son kullanılan dizini hatırla"/>
</DefaultDir>
<FileAssoc title="Dosya İlişkilendirmeleri">
<Item id="4009" name="Desteklenen uzantılar:"/>
<Item id="4010" name="Kaydedilen uzantılar:"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="Dil Menüsü">
<Item id="6505" name="Kullanılabilir öğeler:"/>
<Item id="6506" name="Devre dışı öğeler:"/>
<Item id="6507" name="Dil menüsünü kısalt"/>
<Item id="6508" name="Dil Menüsü"/>
</LangMenu>
<TabSettings title="Sekme Ayarları">
<Item id="6301" name="Sekme Ayarları"/>
<Item id="6302" name="Boşlukla değiştir"/>
<Item id="6303" name="Sekme boyutu:"/>
<Item id="6510" name="Varsayılan değeri kullan"/>
</TabSettings>
<Print title="Yazdır">
<Item id="6601" name="Satır numaralarını yazdır"/>
<Item id="6602" name="Renk Seçenekleri"/>
<Item id="6603" name="Göründüğü gibi (WYSIWYG)"/>
<Item id="6604" name="Renkleri ters çevir"/>
<Item id="6605" name="Siyah üzerine beyaz"/>
<Item id="6606" name="Arka plan rengi yok"/>
<Item id="6607" name="Kenarlık Ayarları (Birim: mm)"/>
<Item id="6612" name="Sol"/>
<Item id="6613" name="Üst"/>
<Item id="6614" name="Sağ"/>
<Item id="6615" name="Alt"/>
<Item id="6706" name="Kalın"/>
<Item id="6707" name="Eğik"/>
<Item id="6708" name="Üst Bilgi"/>
<Item id="6709" name="Sol bölüm"/>
<Item id="6710" name="Orta bölüm"/>
<Item id="6711" name="Sağ bölüm"/>
<Item id="6717" name="Kalın"/>
<Item id="6718" name="Eğik"/>
<Item id="6719" name="Alt Bilgi"/>
<Item id="6720" name="Sol bölüm"/>
<Item id="6721" name="Orta bölüm"/>
<Item id="6722" name="Sağ bölüm"/>
<Item id="6723" name="Ekle"/>
<Item id="6725" name="Değişken:"/>
<Item id="6727" name="Değişken ayarlarınızı burada görüntüleyin"/>
<Item id="6728" name="Üst ve Alt Bilgi"/>
</Print>
<RecentFilesHistory title="Son Kull. Dosya Geçmişi">
<Item id="6304" name="Son Kullanılan Dosya Geçmişi"/>
<Item id="6306" name="Maksimum girdi sayısı:"/>
<Item id="6305" name="Başlatıldığı zaman denetleme"/>
<Item id="6429" name="Göster"/>
<Item id="6424" name="Alt menüde göster"/>
<Item id="6425" name="Sadece dosya adı"/>
<Item id="6426" name="Tam dosya adı yolu"/>
<Item id="6427" name="Maksimum uzunluğu özelleştir:"/>
</RecentFilesHistory>
<Backup title="Yedekleme">
<Item id="6817" name="Anlık Görüntü Oturumu ve Dönemsel Yedekleme"/>
<Item id="6818" name="Anlık görüntü oturumunu ve dönemsel yedeklemeyi etkinleştir"/>
<Item id="6819" name="Yedekleme her"/>
<Item id="6821" name="saniyede bir yapılsın"/>
<Item id="6822" name="Yedekleme yolu:"/>
<Item id="6309" name="Geçerli oturumu sonraki açılışta hatırla"/>
<Item id="6801" name="Yedekleme"/>
<Item id="6315" name="Hiçbiri"/>
<Item id="6316" name="Basit yedekleme"/>
<Item id="6317" name="Ayrıntılı yedekleme"/>
<Item id="6804" name="Özel yedekleme dizini"/>
<Item id="6803" name="Dizin:"/>
</Backup>
<AutoCompletion title="Otomatik Tamamlama">
<Item id="6807" name="Otomatik Olarak Tamamla"/>
<Item id="6808" name="Yazarken otomatik tamamlamayı etkinleştir"/>
<Item id="6809" name="Fonksiyonu tamamla"/>
<Item id="6810" name="Kelimeyi tamamla"/>
<Item id="6816" name="Fonksiyonu ve kelimeyi tamamla"/>
<Item id="6811" name="Başlangıç"/>
<Item id="6813" name=". karakter"/>
<Item id="6814" name="Geçerli değer: 1 - 9"/>
<Item id="6815" name="Yazarken fonksiyon parametre ipuçlarını göster"/>
<Item id="6851" name="Otomatik Olarak Ekle"/>
<Item id="6857" name="html/xml kptma etkti"/>
<Item id="6858" name="Aç"/>
<Item id="6859" name="Kapat"/>
<Item id="6860" name="Eşleşen çift 1:"/>
<Item id="6863" name="Eşleşen çift 2:"/>
<Item id="6866" name="Eşleşen çift 3:"/>
</AutoCompletion>
<MultiInstance title="Çoklu Örnek">
<Item id="6151" name="Çoklu Örnek Ayarları"/>
<Item id="6152" name="Yeni bir Notepad++ örneğinde oturum aç"/>
<Item id="6153" name="Her zaman çoklu örnek modunda"/>
<Item id="6154" name="Varsayılan (tekli örnek)"/>
<Item id="6155" name="* Bu ayarın değiştirilmesi Notepad++'ın yeniden başlatılmasını gerektirir."/>
</MultiInstance>
<Delimiter title="Sınırlayıcı">
<Item id="6251" name="Sınırlayıcı Seçme Ayarları (Ctrl + Fareyle Çift Tıkla)"/>
<Item id="6252" name="Aç"/>
<Item id="6255" name="Kapat"/>
<Item id="6256" name="Birden çok satıra izin ver"/>
</Delimiter>
<Cloud title="Bulut">
<Item id="6262" name="Buluta Yedekleme Ayarları"/>
<Item id="6263" name="Buluta yedekleme"/>
<Item id="6267" name="Bulutunuzun konumunu ayarlayın:"/>
<!--Item id="6261" name="Değişikliklerin etkili olabilmesi için lütfen Notepad++ uygulamasını yeniden başlatın./-->
</Cloud>
<MISC title="Karışık">
<Item id="6307" name="Etkin"/>
<Item id="6308" name="Sistem tepsisine küçült"/>
<Item id="6312" name="Dosya Durumunu Otomatik Algıla"/>
<Item id="6313" name="Sessiz güncelle"/>
<Item id="6318" name="Tıklanabilir Bağlantı Ayarları"/>
<Item id="6325" name="Güncellemeden sonra son satıra kaydır"/>
<Item id="6319" name="Etkin"/>
<Item id="6320" name="Alt çizgisiz"/>
<Item id="6322" name="Oturumun dosya uzantısı:"/>
<Item id="6323" name="Notepad++'ı otomatik güncelle"/>
<Item id="6324" name="Belge Değiştirici (Ctrl + Tab) "/>
<Item id="6326" name="Akıllı vurgulama etkin"/>
<Item id="6329" name="Eşleşen Etiketleri Vurgula"/>
<Item id="6327" name="Etkin"/>
<Item id="6328" name="Etiket özniteliklerini vurgula"/>
<Item id="6330" name="Yorum/PHP/ASP bölgelerini vurgula"/>
<Item id="6331" name="Başlık çubuğunda sadece dosya adını göster"/>
<Item id="6332" name="Büyük/küçük harf eşleştir"/>
<Item id="6333" name="Akıllı Vurgulama"/>
<Item id="6334" name="Karakter kodlamasını otomatik olarak algıla"/>
<Item id="6335" name="SQL için kaçış karakteri olarak ters eğik çizgi kullan"/>
<Item id="6114" name="Etkin"/>
<Item id="6115" name="Otomatik olarak girinti bırak"/>
<Item id="6117" name="MRU (en son kullanılan) davranışı etkin"/>
</MISC>
</Preference>
<MultiMacro title="Makroyu Birden Çok Kez Çalıştır">
<Item id="1" name="Çalıştır"/>
<Item id="2" name="İptal"/>
<Item id="8006" name="Çalıştırılan:"/>
<Item id="8001" name="Çalıştır"/>
<Item id="8005" name="kez"/>
<Item id="8002" name="Dosyanın sonuna kadar çalıştır"/>
</MultiMacro>
<Window title="Pencereler">
<Item id="1" name="Etkinleştir"/>
<Item id="2" name="Tamam"/>
<Item id="7002" name="Kaydet"/>
<Item id="7003" name="Pencereleri Kapat"/>
<Item id="7004" name="Sekmeleri Sırala"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Sütun Düzenleyici">
<Item id="2023" name="Metin ekle"/>
<Item id="2033" name="Sayı ekle"/>
<Item id="2030" name="Başlangıç sayısı:"/>
<Item id="2031" name="Artış miktarı:"/>
<Item id="2035" name="Başına sıfır ekle"/>
<Item id="2032" name="Biçim"/>
<Item id="2024" name="Onlu"/>
<Item id="2025" name="Sekizli"/>
<Item id="2026" name="On Altılı"/>
<Item id="2027" name="İkili"/>
<Item id="1" name="Tamam"/>
<Item id="2" name="İptal"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="contextMenu.xml Dosyasını Düzenle" message="contextMenu.xml dosyasını düzenleyerek Notepad++ sağ tık bağlam menüsü değiştirilebilir. Değişikliklerin etkin olması için Notepad++ yeniden başlatılmalıdır."/>
<NppHelpAbsentWarning title="Dosya Bulunamadı" message=" dosyası bulunamadı. Lütfen Notepad++ web sitesinden indirin."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Geçerli Düzenlemeyi Kaydet" message="Yaptığınız değişiklikleri kaydetmelisiniz. Kaydedilen değişiklikler geri alınamaz. Devam etmek istiyor musunuz?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Geri Alma Olanağını Yitirme Uyarısı" message="Yaptığınız değişiklikleri kaydetmelisiniz. Kaydedilen değişiklikler geri alınamaz. Devam etmek istiyor musunuz?"/>
<CannotMoveDoc title="Yeni Notepad++ Penceresine Taşı" message="Belge değiştirilmiş, kaydedip yeniden deneyin."/>
<DocReloadWarning title="Yeniden Yükle" message="Geçerli dosyayı yeniden yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybolacak. Devam etmek istiyor musunuz?"/>
<FileLockedWarning title="Kaydedilemedi" message="Dosyanın başka bir yazılım tarafından kullanılmadığından emin olun."/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="Dosya Aç" message="Dosya zaten Notepad++ içinde açık."/>
<DeleteFileFailed title="Dosya Sil" message="Dosya silinemedi"/>
<!-- $INT_REPLACE$ bir yer tutucudur, çevirmeyin -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Çok Fazla Sayıda Dosya Açıldı" message="$INT_REPLACE$ dosyasıılmak üzere. Devam etmek istiyor musunuz?"/>
<SettingsOnCloudError title="Bulut Ayarları" message="Buluta yedekleme konumu salt okunur olarak ayarlanmış\rveya klasöre yazma erişimi için ayrıcalık tanınmamış.\rBuluta yedekleme iptal edilecektir. Lütfen Tercihler'den tutarlı bir konum ayarlayın."/>
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
<PanelTitle name="Pano Geçmişi"/>
</ClipboardHistory>
<DocSwitcher>
<PanelTitle name="Belge Anahtarlayıcı"/>
<ColumnName name="İsim"/>
<ColumnExt name="Uzantı"/>
</DocSwitcher>
<AsciiInsertion>
<PanelTitle name="ASCII Ekleme Paneli"/>
<ColumnVal name="Değer"/>
<ColumnHex name="On Altılı"/>
<ColumnChar name="Karakter"/>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<PanelTitle name="Belge Haritası"/>
</DocumentMap>
<FunctionList>
<PanelTitle name="Fonksiyon Listesi"/>
<SortTip name="Sırala"/>
<ReloadTip name="Yeniden Yükle"/>
</FunctionList>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Proje"/>
<WorkspaceRootName name="Çalışma Alanı"/>
<NewProjectName name="Proje Adı"/>
<NewFolderName name="Klasör Adı"/>
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="Çalışma Alanı"/>
<Item id="1" name="Düzenle"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="Yeni Çalışma Alanı"/>
<Item id="3123" name="Çalışma Alanı Aç"/>
<Item id="3124" name="Çalışma Alanını Yeniden Yükle"/>
<Item id="3125" name="Kaydet"/>
<Item id="3126" name="Farklı Kaydet"/>
<Item id="3127" name="Kopya Olarak Kaydet"/>
<Item id="3121" name="Yeni Proje Ekle"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Yeniden adlandır"/>
<Item id="3112" name="Klasör ekle"/>
<Item id="3113" name="Dosya ekle"/>
<Item id="3117" name="Dizinden dosya ekle"/>
<Item id="3114" name="Sil"/>
<Item id="3118" name="Yukarı taşı"/>
<Item id="3119" name="Aşağı taşı"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Yeniden adlandır"/>
<Item id="3112" name="Klasör ekle"/>
<Item id="3113" name="Dosya ekle"/>
<Item id="3117" name="Dizinden dosya ekle"/>
<Item id="3114" name="Sil"/>
<Item id="3118" name="Yukarı taşı"/>
<Item id="3119" name="Aşağı taşı"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Yeniden adlandır"/>
<Item id="3115" name="Sil"/>
<Item id="3116" name="Dosya yolunu değiştir"/>
<Item id="3118" name="Yukarı taşı"/>
<Item id="3119" name="Aşağı taşı"/>
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>