notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbek.xml

1249 lines
67 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!--
Uzbek translation made by:
Orzu Samarqandiy <orzu at sourceforge.net>
Abdurashid Muhitdinov <cool_zero at list.ru>
Last update: 2009 July 07
-->
<!--
Uzbek (Latin) translation for Notepad++
Updated to v8.1.4:
Updater: Shamsiddinov Zafar
-->
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Oʻzbekcha" filename="uzbek.xml" version="8.1.4">
<Menu>
<Main>
<Entries>
<Item menuId="file" name="&amp;Fayl"/>
<Item menuId="edit" name="&amp;Tahrirlamoq"/>
<Item menuId="search" name="&amp;Qidirmoq"/>
<Item menuId="view" name="&amp;Koʻrinish"/>
<Item menuId="encoding" name="&amp;Kodlashlar"/>
<Item menuId="language" name="&amp;Sintaksislar"/>
<Item menuId="settings" name="&amp;Tanlovlar"/>
<Item menuId="tools" name="Qoʻshimchalar"/>
<Item menuId="macro" name="&amp;Makroslar"/>
<Item menuId="run" name="&amp;Ishga tushirmoq"/>
<Item menuId="Plugins" name="&amp;Ilovalar"/>
<Item menuId="Window" name="&amp;Xatchoʻplar"/>
</Entries>
<SubEntries>
<Item subMenuId="file-openFolder" name="&amp;Fayl jildini ochmoq"/>
<Item subMenuId="file-closeMore" name="Xatchoʻplar boshqaruvi..."/>
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Soʻnggi fayllar"/>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="&amp;Buferga nusxalamoq..."/>
<Item subMenuId="edit-indent" name="Chekinishlar (Tab)"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Registrlarni almashtirmoq"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Satrlar boʻyicha amallar"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name="Sharhlamoq"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Kiritishni avtotugallamoq"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Satr Oxiri Formati"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Probellar bilan amallar"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Maxsus joylashtirlash"/>
<Item subMenuId="edit-onSelection" name="Ajratmoq"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="&amp;Tokenning barcha hodisalari uslubi"/>
<Item subMenuId="search-markOne" name="Yagona &amp;token uslubi"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="Ajratishlarni belgilamoq"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Belgilarni olib tashlamoq"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Yuqoriga oʻtmoq"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Pastga oʻtmoq"/>
<Item subMenuId="search-copyStyledText" name="Uslubli matnni nusxalamoq"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="&amp;Xatchoʻplar"/>
<Item subMenuId="view-currentFileIn" name="Joriy faylni quyidagida ochmoq"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Belgilarni koʻrsatmoq"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="Matn miqyosi"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Fayl darchasi"/>
<Item subMenuId="view-tab" name="Xatchoʻplar tanlovi..."/>
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Darajani yoymoq"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Darajani yigʻmoq"/>
<Item subMenuId="view-project" name="Loyiha (panel)"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Kodlashlar"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabcha"/>
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Boltiq boʻyi tillarida"/>
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Keltcha"/>
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Kirillcha"/>
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Markaziy Yevropa tillarida"/>
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Xitoycha"/>
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Sharqiy Yevropa tillarida"/>
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Grekcha"/>
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Ivritcha"/>
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Yaponcha"/>
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreyscha"/>
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Shimoliy Yevropa tillarida"/>
<Item subMenuId="encoding-thai" name="Taylandcha"/>
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turkcha"/>
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Garbiy Yevropa tillarida"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vetnamcha"/>
<Item subMenuId="language-userDefinedLanguage" name="Foydalanuvchi belgilagan til"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="Import qilmoq"/>
<Item subMenuId="tools-md5" name="MD5"/>
<Item subMenuId="tools-sha256" name="SHA-256"/>
</SubEntries>
<Commands>
<Item id="1001" name="&amp;Pdf shaklida saqlamoq"/>
<Item id="41001" name="Yangi fayl"/>
<Item id="41002" name="Ochmoq"/>
<Item id="41019" name="&amp;Fayl jildini ochmoq"/>
<Item id="41020" name="Jildlarni &amp;cmd konsolida ochmoq"/>
<Item id="41025" name="Loyiha tarzidagi hujjat jildi"/>
<Item id="41003" name="Yopmoq"/>
<Item id="41004" name="&amp;Barini yopmoq"/>
<Item id="41005" name="Faoldan boshqa, barini yopmoq"/>
<Item id="41009" name="Chapdagilarni barini yopmoq"/>
<Item id="41018" name="Oʻngdagilarni barini yopmoq"/>
<Item id="41024" name="Barcha oʻzgarmaganlarini yopmoq"/>
<Item id="41006" name="Saqlamoq"/>
<Item id="41007" name="Barini saqlamoq"/>
<Item id="41008" name="Quyidagidek saqlamoq..."/>
<Item id="41010" name="&amp;Chop etmoq..."/>
<Item id="41011" name="Dasturdan chiqmoq"/>
<Item id="41012" name="&amp;Sessiyani yuklamoq..."/>
<Item id="41013" name="&amp;Sessiyani saqlamoq..."/>
<Item id="41014" name="&amp;Diskdan yangilamoq"/>
<Item id="41015" name="Quyidagi nusxada saqlamoq..."/>
<Item id="41016" name="&amp;Faylni olib tashlamoq (Savatga)"/>
<Item id="41017" name="Qayta nomlamoq..."/>
<Item id="41020" name="&amp;cmd konsolida jildni ochmoq"/>
<Item id="41021" name="Soʻnggi yopilgan faylni ochmoq"/>
<Item id="41022" name="Loyiha tarzidagi jildni ochmoq"/>
<Item id="41023" name="Standart ilovada ochmoq"/>
<Item id="41009" name="Chapdagi barini yopmoq"/>
<Item id="41018" name="Oʻngdagi barini yopmoq"/>
<Item id="42001" name="Qirqib olmoq"/>
<Item id="42002" name="Nusxa olmoq"/>
<Item id="42003" name="Bekor qilmoq"/>
<Item id="42004" name="Qayta tiklamoq"/>
<Item id="42005" name="Joylashtirmoq"/>
<Item id="42006" name="Olib tashlamoq"/>
<Item id="42007" name="Barini belgilamoq"/>
<Item id="42008" name="Chekinish qoʻymoq"/>
<Item id="42009" name="Chekinishni olib tashlamoq"/>
<Item id="42010" name="Joriy satrdan nusxa olmoq"/>
<Item id="42012" name="Satrlarni ajratmoq"/>
<Item id="42013" name="Satrlarni birlashtirmoq"/>
<Item id="42014" name="Satrni yuqoriga koʻchirmoq"/>
<Item id="42015" name="Satrni pastga koʻchirmoq"/>
<Item id="42016" name="BOSH HARFLARDA"/>
<Item id="42017" name="kichik harflarda"/>
<Item id="42018" name="Yozishni boshlamoq"/>
<Item id="42019" name="Yozishni toʻxtatmoq"/>
<Item id="42020" name="Belgilashni koʻrsatmoq (boshi/oxiri)"/>
<Item id="42021" name="Ijro etmoq"/>
<Item id="42022" name="Satrlarni sharhlashni yoq./oʻch."/>
<Item id="42023" name="Belgilangan qismni sharhlamoq"/>
<Item id="42024" name="Miltillovchi Probellarni olib tashlamoq"/>
<Item id="42025" name="Yozilgan makrosni saqlamoq.."/>
<Item id="42026" name="Matn oʻngdan chapga"/>
<Item id="42027" name="Matn chapdan oʻngga"/>
<Item id="42028" name="&quot;&amp;Faqat oʻqish&quot; rejimi"/>
<Item id="42029" name="&amp;Fayl nomi va yoʻlagi"/>
<Item id="42030" name="&amp;Fayl nomi"/>
<Item id="42031" name="&amp;Fayl yoʻlagi"/>
<Item id="42032" name="Koʻp marotabali kirish..."/>
<Item id="42033" name="&amp;&quot;Faqat oʻqish&quot; rejimini bekor qilmoq"/>
<Item id="42034" name="Ustun yaratuvchi..."/>
<Item id="42035" name="Satrni sharhlamoq"/>
<Item id="42036" name="Satrni sharhlamaslik"/>
<Item id="42037" name="Ustunlarni belgilash..."/>
<Item id="42038" name="HTML tarzida joylashtirmoq"/>
<Item id="42039" name="RTF tarzida joylashtirmoq"/>
<Item id="42040" name="Barcha soʻnggi fayllarni ochmoq"/>
<Item id="42041" name="Soʻnggi fayllar roʻyxatini tozalamoq"/>
<Item id="42042" name="Boshlangʻich Probelni olib tashlamoq"/>
<Item id="42043" name="Boshlangʻich va Miltillovchi Probellarni olib tashlamoq"/>
<Item id="42044" name="Probel oxirida Satr Tugashi belgisi"/>
<Item id="42045" name="Ortiqcha Probellar / Probelda Satr Oxiri belgisini yoʻqotmoq"/>
<Item id="42046" name="Probelda Chekinish"/>
<Item id="42047" name="Belgilashni sharhlamaslik"/>
<Item id="42048" name="Ikkilik kodda nusxalamoq"/>
<Item id="42049" name="Ikkilik kodda qirqib olmoq"/>
<Item id="42050" name="Ikkilik kod tarzida qoʻymoq"/>
<Item id="42051" name="&amp;Belgilar jadvali"/>
<Item id="42052" name="&amp;Bufer tarixi paneli"/>
<Item id="42053" name="Chekinishda probel (satr boshida)"/>
<Item id="42054" name="Chekinishda probel (barchasida)"/>
<Item id="42055" name="Boʻsh satrlarni olib tashlamoq"/>
<Item id="42056" name="Boʻsh satrlarni olib tashlamoq (Probellar bilan birga)"/>
<Item id="42057" name="Joriydan oldinda boʻsh satr qoʻymoq"/>
<Item id="42058" name="Joriydan keyin boʻsh satr qoʻymoq"/>
<Item id="42059" name="Oʻsish boʻyicha saralamoq (Birinchi raqamda)"/>
<Item id="42060" name="Kamayuvchi boʻyicha saralamoq (Birinchi raqamda)"/>
<Item id="42061" name="Butun sonlarning oʻsishi boʻyicha saralamoq"/>
<Item id="42062" name="Butun sonlarning kamayishi boʻyicha saralamoq"/>
<Item id="42063" name="Oʻnlik sonlarning oʻsishi boʻyicha saralamoq (vergulli) "/>
<Item id="42064" name="Oʻnlik sonlarning kamayishi boʻyicha saralamoq (nuqtali)"/>
<Item id="42065" name="Oʻnlik sonlarning oʻsishi boʻyicha saralamoq (nuqtali)"/>
<Item id="42066" name="Oʻnlik sonlarning kamayishi boʻyicha saralamoq (nuqtali)"/>
<Item id="42067" name="Bari Bosh harflarda"/>
<Item id="42068" name="Bari Bosh harflarda (aralash)"/>
<Item id="42069" name="Gap tarzida"/>
<Item id="42070" name="Gap tarzida (aralash)"/>
<Item id="42071" name="tESKARI rEGISTR"/>
<Item id="42072" name="TasoDIFiY ReGisTr"/>
<Item id="42073" name="Faylni ochmoq"/>
<Item id="42074" name="Fayl jildini ochmoq"/>
<Item id="42075" name="Internetda izlamoq"/>
<Item id="42076" name="Qidiruv Tizimini almashtirmoq..."/>
<Item id="43001" name="Izlamoq..."/>
<Item id="43002" name="Izlashda davom etmoq"/>
<Item id="43003" name="Almashtirmoq..."/>
<Item id="43004" name="Satrga oʻtmoq..."/>
<Item id="43005" name="Xatchoʻp (qoʻymoq/olmoq)"/>
<Item id="43006" name="Keyingi xatchoʻpga"/>
<Item id="43007" name="Oldingi xatchoʻpga"/>
<Item id="43008" name="&amp;Barcha xatchoʻplarni yoʻqotmoq"/>
<Item id="43009" name="Juft qavsga oʻtmoq"/>
<Item id="43010" name="Oldingini izlamoq"/>
<Item id="43011" name="Tera boshlaganda, izlamoq..."/>
<Item id="43013" name="Faylni izlamoq"/>
<Item id="43014" name="Belgilangandan keyingisini Registr bilan izlamoq"/>
<Item id="43015" name="Belgilangandan oldingisini Registr bilan izlamoq"/>
<Item id="43018" name="Barcha xatchoʻpli satrlarni qirqib olmoq"/>
<Item id="43019" name="Barcha xatchoʻpli satrlardan nusxa olmoq"/>
<Item id="43020" name="Xatchoʻpli satrlarni qoʻymoq (almashtirish bilan)"/>
<Item id="43021" name="Barcha xatchoʻpli satrlarni oʻchirmoq"/>
<Item id="43022" name="1-uslubdan foydalanmoq"/>
<Item id="43023" name="1-uslubni olib tashlamoq"/>
<Item id="43024" name="2-uslubdan foydalanmoq"/>
<Item id="43025" name="2-uslubni olib tashlamoq"/>
<Item id="43026" name="3-uslubdan foydalanmoq"/>
<Item id="43027" name="3-uslubni olib tashlamoq"/>
<Item id="43028" name="4-uslubdan foydalanmoq"/>
<Item id="43029" name="4-uslubni olib tashlamoq"/>
<Item id="43030" name="5-uslubdan foydalanmoq"/>
<Item id="43031" name="5-uslubni olib tashlamoq"/>
<Item id="43032" name="Barcha uslublarni olib tashlamoq"/>
<Item id="43033" name="1-uslub"/>
<Item id="43034" name="2-uslub"/>
<Item id="43035" name="3-uslub"/>
<Item id="43036" name="4-uslub"/>
<Item id="43037" name="5-uslub"/>
<Item id="43038" name="Uslub izlamoq"/>
<Item id="43039" name="1-uslub"/>
<Item id="43040" name="2-uslub"/>
<Item id="43041" name="3-uslub"/>
<Item id="43042" name="4-uslub"/>
<Item id="43043" name="5-uslub"/>
<Item id="43044" name="Uslub izlamoq"/>
<Item id="43045" name="Qidiruv natijasi darchasi"/>
<Item id="43046" name="Keyingi qidiruv natijasi"/>
<Item id="43047" name="Oldingi qidiruv natijasi"/>
<Item id="43048" name="Belgilangandan keyingisini izlamoq"/>
<Item id="43049" name="Belgilangandan oldingisini izlamoq"/>
<Item id="43050" name="Xatchoʻplarni teskari qilmoq"/>
<Item id="43051" name="Barcha Xatchoʻpsiz satrlarni yoʻqotmoq"/>
<Item id="43052" name="Diapazonda belgilarni izlamoq..."/>
<Item id="43053" name="Barcha qavslar orasini belgilamoq"/>
<Item id="43054" name="Nishonchalar..."/>
<Item id="43055" name="1-uslub"/>
<Item id="43056" name="2-uslub"/>
<Item id="43057" name="3-uslub"/>
<Item id="43058" name="4-uslub"/>
<Item id="43059" name="5-uslub"/>
<Item id="43060" name="Barcha uslublar"/>
<Item id="43061" name="Uslubni izlamoq (Belgilangan)"/>
<Item id="44009" name="Matn butun Darcha boʻylab"/>
<Item id="44010" name="Barcha bloklarni yigʻmoq"/>
<Item id="44011" name="Chalgʻitmaslik rejimi"/>
<Item id="44019" name="Barcha belgilarni koʻrsatmoq"/>
<Item id="44020" name="Chekinishlarni koʻrsatmoq"/>
<Item id="44022" name="Satrga koʻchirish"/>
<Item id="44023" name="Keng (Ctrl+Yuqoriga)"/>
<Item id="44024" name="Kichik (Ctrl+Pastga)"/>
<Item id="44025" name="Probellar va Chekinishlarni koʻrsatmoq"/>
<Item id="44026" name="Satr Soʻnggi belgilarini koʻrsatmoq"/>
<Item id="44029" name="Barcha bloklarni yoymoq"/>
<Item id="44030" name="Joriy blokni yigʻmoq"/>
<Item id="44031" name="Joriy blokni yoymoq"/>
<Item id="44032" name="Matn butun Ekran boʻylab"/>
<Item id="44033" name="Miqyosni tiklamoq..."/>
<Item id="44034" name="&amp;Barcha darchadan yuqorida"/>
<Item id="44035" name="Vertikal harakatlantirishni sinxronlamoq"/>
<Item id="44036" name="Gorizontal harakatlantirishni sinxronlamoq"/>
<Item id="44041" name="Satr Koʻchirish belgisini koʻrsatmoq"/>
<Item id="44042" name="Belgilangan satrlarni berkitmoq"/>
<Item id="44049" name="Fayl haqida malumot..."/>
<Item id="44070" name="Fayllar roʻyxati"/>
<Item id="44072" name="Boshqa Hududga oʻtkazmoq"/>
<Item id="44080" name="Fayl xaritasi"/>
<Item id="44081" name="1-loyiha paneli"/>
<Item id="44082" name="2-loyiha paneli"/>
<Item id="44083" name="3-loyiha paneli"/>
<Item id="44084" name="Funksiyalar roʻyxati"/>
<Item id="44085" name="Loyiha tarzidagi jild"/>
<Item id="44086" name="1-xatchoʻp"/>
<Item id="44087" name="2-xatchoʻp"/>
<Item id="44088" name="3-xatchoʻp"/>
<Item id="44089" name="4-xatchoʻp"/>
<Item id="44090" name="5-xatchoʻp"/>
<Item id="44091" name="6-xatchoʻp"/>
<Item id="44092" name="7-xatchoʻp"/>
<Item id="44093" name="8-xatchoʻp"/>
<Item id="44094" name="9-xatchoʻp"/>
<Item id="44095" name="Keyingi Xatchoʻp"/>
<Item id="44096" name="Oldingi Xatchoʻp"/>
<Item id="44097" name="Monitoring (tail -f)"/>
<Item id="44098" name="Xatchoʻpni Oldinga koʻchirmoq"/>
<Item id="44099" name="Xatchoʻpni Orqaga koʻchirmoq"/>
<Item id="44212" name="Satrlar raqamini berkitmoq"/>
<Item id="44213" name="Xatchoʻplar maydonini berkitmoq"/>
<Item id="44214" name="Bloklar Chegarasi maydonini berkitmoq"/>
<Item id="45001" name="Win-formatiga oʻtkazmoq (CRLF)"/>
<Item id="45002" name="UNIX-formatiga oʻtkazmoq (LF)"/>
<Item id="45003" name="MAC-formatiga oʻtkazmoq (CR)"/>
<Item id="45004" name="ANSIda kodlamoq"/>
<Item id="45005" name="UTF-8 (BOMli)da kodlamoq"/>
<Item id="45006" name="UCS-2 BE (BOMli)da kodlamoq"/>
<Item id="45007" name="UCS-2 LE (BOMli)da kodlamoq"/>
<Item id="45008" name="UTF-8da kodlamoq"/>
<Item id="45009" name="ANSIga oʻtkazmoq"/>
<Item id="45010" name="UTF-8ga oʻtkazmoq"/>
<Item id="45011" name="UTF-8 (BOMli)ga oʻtkazmoq"/>
<Item id="45012" name="UCS-2 BE (BOMli)ga oʻtkazmoq"/>
<Item id="45013" name="UCS-2 LE (BOMli)ga oʻtkazmoq"/>
<Item id="46001" name="Uslubni aniqlamoq..."/>
<Item id="46019" name="INI fayl uslubida"/>
<Item id="46015" name="MS-DOS uslubida"/>
<Item id="46016" name="Oddiy matn"/>
<Item id="46180" name="Oʻz tanlovlaringiz"/>
<Item id="46250" name="Oʻz sintaksisingizni koʻrsating..."/>
<Item id="47000" name="Dastur haqida..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ veb-sahifasi"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ loyihasi sahifasi"/>
<Item id="47003" name="Internet hujjati"/>
<Item id="47004" name="Forum"/>
<Item id="47005" name="Ilovalar..."/>
<Item id="47006" name="Dasturni yangilamoq"/>
<Item id="47009" name="Proksini yangilashni koʻrsatmoq..."/>
<Item id="47010" name="Buyruqlar satri parametrlari"/>
<Item id="47011" name="Onlayn Koʻmak"/>
<Item id="47012" name="Tuzatish haqida malumot"/>
<Item id="48005" name="Ilova(lar) importi"/>
<Item id="48006" name="Tema(lar) importi"/>
<Item id="48009" name="Tezkor tugmalar..."/>
<Item id="48011" name="&amp;Tanlovlar..."/>
<Item id="48015" name="Ilovalar boshqaruvi..."/>
<Item id="48016" name="Tezkor tug. oʻzg./Makroni oʻchirmoq..."/>
<Item id="48017" name="Tezkor tug. oʻzg./Buyruqni oʻchirmoq..."/>
<Item id="48018" name="Kontekst Menyuni tahrirlamoq"/>
<Item id="48501" name="Tuzmoq..."/>
<Item id="48502" name="Fayldan tuzmoq..."/>
<Item id="48503" name="Buferdagi nusxadan tuzmoq"/>
<Item id="48504" name="Tuzmoq..."/>
<Item id="48505" name="Fayldan tuzmoq..."/>
<Item id="48506" name="Buferdagi nusxadan tuzmoq"/>
<Item id="49000" name="Ishga tushirmoq..."/>
<Item id="50000" name="Funksiyalarni tugallash"/>
<Item id="50001" name="Soʻzlarni tugallash"/>
<Item id="50002" name="Funksiyalar boʻyicha yordamchi"/>
<Item id="50006" name="Yoʻlaklarni tugallash"/>
<Item id="10001" name="Boshqa Hududga koʻchirmoq"/>
<Item id="10002" name="Boshqa Hududga nusxalamoq"/>
<Item id="10003" name="Yangi Namunada koʻchirmoq"/>
<Item id="10004" name="Yangi Namunada ochmoq"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item CMID="0" name="Yopmoq"/>
<Item CMID="1" name="Bundan boshqasini yopmoq"/>
<Item CMID="2" name="Saqlamoq"/>
<Item CMID="3" name="Quyidagidek saqlamoq..."/>
<Item CMID="4" name="Chop etmoq"/>
<Item CMID="5" name="Boshqa Hududga koʻchirmoq"/>
<Item CMID="6" name="Boshqa Hududga nusxalamoq"/>
<Item CMID="7" name="Fayl toʻliq yoʻlagi (buferda)"/>
<Item CMID="8" name="Fayl nomi (buferda)"/>
<Item CMID="9" name="Fayl jildiga yoʻl (buferda)"/>
<Item CMID="10" name="Qayta nomlamoq"/>
<Item CMID="11" name="Faylni olib tashlamoq (Savatga)"/>
<Item CMID="12" name="&quot;Faqat oʻqish&quot; rejimi"/>
<Item CMID="13" name="&quot;Faqat oʻqish&quot; rejimini olib tashlamoq"/>
<Item CMID="14" name="Yangi Namunada koʻchirmoq"/>
<Item CMID="15" name="Yangi Namunada ochmoq"/>
<Item CMID="16" name="Diskdan yangilamoq"/>
<Item CMID="17" name="Chapdagi barcha xatchoʻplarni yopmoq"/>
<Item CMID="18" name="Oʻngdagi barcha xatchoʻplarni yopmoq"/>
<Item CMID="19" name="Fayl jildini ochmoq"/>
<Item CMID="20" name="Jilddagi faylni cmdda ochmoq"/>
<Item CMID="21" name="Standart ilovada ochmoq"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Izlamoq" titleReplace="Almashtirmoq" titleFindInFiles="Faylda izlamoq" titleMark="Nishonchalar">
<Item id="1" name="Davom etmoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
<Item id="1603" name="Faqat butun soʻzlarni"/>
<Item id="1604" name="&amp;Registr hisobini olmoq"/>
<Item id="1605" name="Doimiy ifoda"/>
<Item id="1606" name="&amp;Toʻxtovsiz izlamoq"/>
<Item id="1608" name="Alishtirmoq"/>
<Item id="1609" name="&amp;Barini alishtirmoq"/>
<Item id="1611" name="Bunga:"/>
<Item id="1614" name="&amp;Hisoblab chiqmoq"/>
<Item id="1615" name="Barini belgilamoq"/>
<Item id="1616" name="Xatchoʻpni belgilamoq"/>
<Item id="1618" name="Oldingi nishonni yoʻqotmoq"/>
<Item id="1620" name="Izlash:"/>
<Item id="1624" name="Izlash rejimi"/>
<Item id="1625" name="Odatiy"/>
<Item id="1626" name="Kengaytirilgan (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1632" name="Belgilanganlarda"/>
<Item id="1633" name="&amp;Barini yoʻqotmoq"/>
<Item id="1635" name="Barcha ochilgan fayllarda &amp;alishtirmoq"/>
<Item id="1636" name="Barcha ochilgan faylllarda &amp;izlamoq"/>
<Item id="1641" name="Barini joriy faylda &amp;izlamoq"/>
<Item id="1654" name="Filtrlar:"/>
<Item id="1655" name="Jild:"/>
<Item id="1656" name="Barini izlamoq"/>
<Item id="1658" name="Barcha ostjildlardan"/>
<Item id="1659" name="Berkitilgan jildlardan"/>
<Item id="1660" name="Fayllarda alishtirmoq"/>
<Item id="1661" name="Joriy fayl jildida"/>
<Item id="1686" name="Shaffoflik"/>
<Item id="1687" name="Faol boʻlmaganda"/>
<Item id="1688" name="Doimoy"/>
<Item id="1703" name="va yangi satrlar"/>
<Item id="1722" name="Qayta izlashda davom etmoq"/>
</Find>
<FindCharsInRange title="Diapazonda belgilarni izlamoq....">
<Item id="2910" name="Izlamoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
<Item id="2901" name="ASCII belgilari emas (128-255)"/>
<Item id="2902" name="ASCII belgilari (0 - 127)"/>
<Item id="2903" name="Oʻz diapazoningiz:"/>
<Item id="2906" name="Yuqoriga"/>
<Item id="2907" name="Pastga"/>
<Item id="2908" name="Yoʻnalish"/>
<Item id="2909" name="Toʻxtovsiz izlamoq"/>
</FindCharsInRange>
<GoToLine title="Satrga oʻtmoq...">
<Item id="2007" name="Satr"/>
<Item id="2008" name="Belgi"/>
<Item id="1" name="Oʻtmoq!"/>
<Item id="2" name="Bekor qilmoq"/>
<Item id="2004" name="Joriy satr raqami:"/>
<Item id="2005" name="Oʻtish satrini kiriting:"/>
<Item id="2006" name="Jami satrlar soni:"/>
</GoToLine>
<Run title="Ishga tushirmoq...">
<Item id="1903" name="Dasturga kirish parametrini kiriting"/>
<Item id="1" name="Kirmoq"/>
<Item id="2" name="Bekor qilmoq"/>
<Item id="1904" name="Saqlamoq..."/>
</Run>
<MD5FromFilesDlg title="Fayldan MD5 tuzmoq">
<Item id="1922" name="MD5 tuzish uchun fayl tanlang..."/>
<Item id="1924" name="Buferdan nusxalamoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
</MD5FromFilesDlg>
<MD5FromTextDlg title="MD5 tuzmoq">
<Item id="1932" name="Har bir satrni alohida koʻrib chiqmoq"/>
<Item id="1934" name="Buferga nusxalamoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
</MD5FromTextDlg>
<SHA256FromFilesDlg title="Fayldan SHA-256 tuzmoq">
<Item id="1922" name="SHA-256 tuzish uchun fayl tanlang..."/>
<Item id="1924" name="Buferga nusxalamoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
</SHA256FromFilesDlg>
<SHA256FromTextDlg title="SHA-256 tuzmoq">
<Item id="1932" name="Har bir satrni alohida koʻrib chiqmoq"/>
<Item id="1934" name="Buferga nusxalamoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
</SHA256FromTextDlg>
<PluginsAdminDlg title="Ilovalar boshqaruvi" titleAvailable="Mavjudlari" titleUpdates="Yangilanganlari" titleInstalled="Oʻrnatilganlari">
<ColumnPlugin name="Ilova nomi"/>
<ColumnVersion name="Versiyasi"/>
<Item id="5501" name="Izlash:"/>
<Item id="5503" name="Oʻrnatmoq"/>
<Item id="5504" name="Yangilamoq"/>
<Item id="5505" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="5508" name="Davom etmoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
</PluginsAdminDlg>
<StyleConfig title="Uslubni aniqlamoq">
<Item id="2" name="Bekor qilmoq"/>
<Item id="2301" name="ОК"/>
<Item id="2303" name="Shaffoflik"/>
<Item id="2306" name="Uslubni tanlang:"/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="Quyuq"/>
<Item id="2205" name="Ogʻma"/>
<Item id="2206" name="Matn rangi"/>
<Item id="2207" name="Matn foni rangi"/>
<Item id="2208" name="Shrift:"/>
<Item id="2209" name="Oʻlchami:"/>
<Item id="2211" name="Uslubi:"/>
<Item id="2212" name="Rang uslubi"/>
<Item id="2213" name="Shrift uslubi"/>
<Item id="2214" name="Standart kengayt.:"/>
<Item id="2216" name="Foydalan. kengayt.:"/>
<Item id="2218" name="Tagiga chizmoq"/>
<Item id="2219" name="Standart kalit soʻzlar"/>
<Item id="2221" name="Foydalanuvchi"/>
<Item id="2225" name="Til:"/>
<Item id="2226" name="Umumiy matn rangi"/>
<Item id="2227" name="Umumiy matn foni rangi"/>
<Item id="2228" name="Umumiy shrift"/>
<Item id="2229" name="Umumiy shrift oʻlchami"/>
<Item id="2230" name="Umumiy shrift quyuqligi"/>
<Item id="2231" name="Umumiy shrift ogʻmaligi"/>
<Item id="2232" name="Umumiy shrift tagiga chizilganligi"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<ShortcutMapper title="Tezkor tugmalarni belgilamoq">
<Item id="2602" name="Oʻzgartirmoq"/>
<Item id="2603" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="2606" name="Tozalamoq"/>
<Item id="2607" name="Filtr: "/>
<Item id="1" name="Yopmoq"/>
<ColumnName name="Nomi"/>
<ColumnShortcut name="Tugmasi"/>
<ColumnCategory name="Kategoriyasi"/>
<ColumnPlugin name="Ilovalar"/>
<MainMenuTab name="Asosiy"/>
<MacrosTab name="Makroslar"/>
<RunCommandsTab name="Buyrugʻi"/>
<PluginCommandsTab name="Ilovalar"/>
<ScintillaCommandsTab name="Scintilla"/>
<ConflictInfoOk name="Ushbu elementda tugmalar qarama-qarshiligi kuzatilmadi."/>
<ConflictInfoEditing name="Qarama-qarshilik yoʻq . . ."/>
</ShortcutMapper>
<ShortcutMapperSubDialg title="Tezkor Tugmalar">
<Item id="1" name="ОК"/>
<Item id="2" name="Bekor qilmoq"/>
<Item id="5006" name="Nomi"/>
<Item id="5008" name="Qoʻshmoq"/>
<Item id="5009" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="5010" name="Qoʻllamoq"/>
<Item id="5007" name="Ushbu buyruq tezkor tugmasi oʻchirildi."/>
<Item id="5012" name="Qarama-qarshilik aniqlandi!"/>
</ShortcutMapperSubDialg>
<UserDefine title="Foydalanuvchi tilini aniqlamoq">
<Item id="20001" name="Stikerlamoq"/>
<Item id="20002" name="Yangi nomi"/>
<Item id="20003" name="Yaratmoq..."/>
<Item id="20004" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="20005" name="Quyidagidek saqlamoq..."/>
<Item id="20007" name="Foydal. tili: "/>
<Item id="20009" name="Kengayt..:"/>
<Item id="20012" name="Istalgan registr"/>
<Item id="20011" name="Shaffoflik"/>
<Item id="20015" name="Import..."/>
<Item id="20016" name="Eksport..."/>
<StylerDialog title="Stilistika tanlovlari">
<Item id="1" name="ОК"/>
<Item id="2" name="Bekor qilmoq"/>
<Item id="25030" name="Shrift uslubi:"/>
<Item id="25006" name="Matn rangi"/>
<Item id="25007" name="Matn foni rangi"/>
<Item id="25031" name="Nomi:"/>
<Item id="25032" name="Oʻlchami:"/>
<Item id="25001" name="Quyuq"/>
<Item id="25002" name="Ogʻma"/>
<Item id="25003" name="Tagiga chizilgan"/>
<Item id="25029" name="Qoʻyish:"/>
<Item id="25008" name="Ajratkich 1"/>
<Item id="25009" name="Ajratkich 2"/>
<Item id="25010" name="Ajratkich 3"/>
<Item id="25011" name="Ajratkich 4"/>
<Item id="25012" name="Ajratkich 5"/>
<Item id="25013" name="Ajratkich 6"/>
<Item id="25014" name="Ajratkich 7"/>
<Item id="25015" name="Ajratkich 8"/>
<Item id="25018" name="Kalit soʻz 1"/>
<Item id="25019" name="Kalit soʻz 2"/>
<Item id="25020" name="Kalit soʻz 3"/>
<Item id="25021" name="Kalit soʻz 4"/>
<Item id="25022" name="Kalit soʻz 5"/>
<Item id="25023" name="Kalit soʻz 6"/>
<Item id="25024" name="Kalit soʻz 7"/>
<Item id="25025" name="Kalit soʻz 8"/>
<Item id="25016" name="Sharh"/>
<Item id="25017" name="Satrlar sharhi"/>
<Item id="25026" name="Operator 1"/>
<Item id="25027" name="Operator 2"/>
<Item id="25028" name="Sonlar"/>
</StylerDialog>
<Folder title="Standart">
<Item id="21101" name="Standart uslublar"/>
<Item id="21102" name="Moslamoq"/>
<Item id="21104" name="Hujjatlar sayti: "/>
<Item id="21105" name="Hujjatlar:"/>
<Item id="21106" name="Ixcham yoymoq (boʻsh varoqlarini ham)"/>
<Item id="21427" name="Uslub"/>
<Item id="21424" name="Ochilgan:"/>
<Item id="21425" name="Oʻrta: "/>
<Item id="21426" name="Yopilgan: "/>
<Item id="21227" name="Uslub"/>
<Item id="21224" name="Ochilgan: "/>
<Item id="21225" name="Oʻrta: "/>
<Item id="21226" name="Yopilgan: "/>
<Item id="21420" name="Sharhlarda yoyilgan: "/>
<Item id="21220" name="1-uslub kodida yoyilgan: "/>
<Item id="21320" name="2-uslub kodida yoyilgan (ajratkich kerak):"/>
<Item id="21327" name="Uslub"/>
<Item id="21324" name="Ochilgan: "/>
<Item id="21325" name="Oʻrta: "/>
<Item id="21326" name="Yopilgan: "/>
</Folder>
<Keywords title="Kalit soʻzlar">
<Item id="22101" name="1-guruh"/>
<Item id="22201" name="2-guruh"/>
<Item id="22301" name="3-guruh"/>
<Item id="22401" name="4-guruh"/>
<Item id="22451" name="5-guruh"/>
<Item id="22501" name="6-guruh"/>
<Item id="22551" name="7-guruh"/>
<Item id="22601" name="8-guruh"/>
<Item id="22122" name="Uslub"/>
<Item id="22222" name="Uslub"/>
<Item id="22322" name="Uslub"/>
<Item id="22422" name="Uslub"/>
<Item id="22472" name="Uslub"/>
<Item id="22522" name="Uslub"/>
<Item id="22572" name="Uslub"/>
<Item id="22622" name="Uslub"/>
<Item id="22121" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22221" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22321" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22421" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22471" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22521" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22571" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22621" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22113" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22213" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22313" name="Prefiksli rejim"/>
<Item id="22413" name="Prefiksli rejim"/>
</Keywords>
<Comment title="Sharhlar va Raqamlar">
<Item id="23003" name="Sharh satrlari joylashuvi"/>
<Item id="23004" name="Qulay joyga ruxsat bermoq"/>
<Item id="23005" name="Satr boshiga joylamoq"/>
<Item id="23006" name="Probel oldidan"/>
<Item id="23244" name="Oʻnlik ajratkich"/>
<Item id="23245" name="Nuqta"/>
<Item id="23246" name="Vergul"/>
<Item id="23247" name="Ikkalasi"/>
<Item id="23230" name="Prefiks 1:"/>
<Item id="23232" name="Prefiks 2:"/>
<Item id="23234" name="Qoʻshim. 1:"/>
<Item id="23236" name="Qoʻshim. 2:"/>
<Item id="23238" name="Suffiks 1:"/>
<Item id="23240" name="Suffiks 2:"/>
<Item id="23242" name="Diapazon : "/>
<Item id="23301" name="Satrlar sharhi"/>
<Item id="23101" name="Bloklar sharhi"/>
<Item id="23001" name="Sharhni yoyishga ruxsat bermoq"/>
<Item id="23002" name="Bosh sharh satri satrlar boshida"/>
<Item id="23326" name="Uslub"/>
<Item id="23323" name="Ochilgan"/>
<Item id="23324" name="Koʻchirish"/>
<Item id="23325" name="Yopilgan"/>
<Item id="23124" name="Uslub"/>
<Item id="23122" name="Ochilgan"/>
<Item id="23123" name="Yopilgan"/>
<Item id="23220" name="Uslub"/>
<Item id="23201" name="Raqamlar"/>
</Comment>
<Operator title="Operatorlar va Ajratkichlar">
<Item id="24113" name="Uslub"/>
<Item id="24116" name="1-operator"/>
<Item id="24117" name="2-operator (ajrat. k-k.)"/>
<Item id="24223" name="Uslub"/>
<Item id="24220" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24221" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24222" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24323" name="Uslub"/>
<Item id="24320" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24321" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24322" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24423" name="Uslub"/>
<Item id="24420" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24421" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24422" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24473" name="Uslub"/>
<Item id="24470" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24471" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24472" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24523" name="Uslub"/>
<Item id="24520" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24521" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24522" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24573" name="Uslub"/>
<Item id="24570" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24571" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24572" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24623" name="Uslub"/>
<Item id="24620" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24621" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24622" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24673" name="Uslub"/>
<Item id="24670" name="Ochilgan: "/>
<Item id="24671" name="Ekranlashtirilgan: "/>
<Item id="24672" name="Yopilgan: "/>
<Item id="24401" name="3-ajratkich"/>
<Item id="24451" name="4-ajratkich"/>
<Item id="24501" name="5-ajratkich"/>
<Item id="24551" name="6-ajratkich"/>
<Item id="24601" name="7-ajratkich"/>
<Item id="24651" name="8-ajratkich"/>
<Item id="24101" name="Faol operatorlar"/>
<Item id="24201" name="1-ajratkich"/>
<Item id="24301" name="2-ajratkich"/>
</Operator>
</UserDefine>
<Preference title="Tanlovlar">
<Item id="6001" name="Yopmoq"/>
<Global title="Asosiy">
<Item id="6101" name="Uskunalar paneli koʻrinishi"/>
<Item id="6102" name="Panelni berkitmoq"/>
<Item id="6103" name="Kichik yorliqlarda"/>
<Item id="6104" name="Katta yorliqlarda"/>
<Item id="6105" name="Standart yorliqlarda"/>
<Item id="6106" name="Xatchoʻplar paneli koʻrinishi"/>
<Item id="6107" name="Kichraytirilgan oʻlchamda"/>
<Item id="6108" name="Siljitishni taqiqlamoq"/>
<Item id="6109" name="Faol boʻlmagan xatchoʻplar kul rangda"/>
<Item id="6110" name="Faoli ustidan sabzi rang chiziq"/>
<Item id="6111" name="Satr Holatini koʻrsatmoq"/>
<Item id="6112" name="Xatchoʻpda yopish tugmasi"/>
<Item id="6113" name="Ikki marta bosib yopmoq"/>
<Item id="6118" name="Berkitmoq"/>
<Item id="6119" name="Pogʻonasimon koʻrsatmoq"/>
<Item id="6120" name="Chap tomonda tik tarzda koʻrsatmoq"/>
<Item id="6121" name="Soʻnggi xatchoʻp yopilganda, chiqib ketmoq"/>
<Item id="6122" name="Bosh Menyuni berkitmoq (tanlov u-n Alt yoki F10)"/>
<Item id="6123" name="Dastur interfeysi tili"/>
<Item id="6125" name="Fayllar Roʻyxati paneli"/>
<Item id="6126" name="Koʻrsatmoq"/>
<Item id="6127" name="Kengaytirilgan ustunlarni berkitmoq"/>
<Item id="6128" name="Muqobil yorliqlar"/>
</Global>
<Scintillas title="Tahrirlash">
<Item id="6201" name="Matn-bloki tuzilishi"/>
<Item id="6202" name="Odatiy"/>
<Item id="6203" name="Strelkali"/>
<Item id="6204" name="Aylanasimon"/>
<Item id="6205" name="Toʻrt burchak"/>
<Item id="6206" name="Satrlar Raqamini koʻrsatmoq"/>
<Item id="6207" name="Xatchoʻplar maydonini koʻrsatmoq"/>
<Item id="6208" name="Chegarani koʻrsatmoq"/>
<Item id="6209" name="Ustunlar: "/>
<Item id="6211" name="Oʻng tomondagi vertikal chiziq"/>
<Item id="6212" name="Chiziq"/>
<Item id="6213" name="Matn foni chegara boʻylab"/>
<Item id="6214" name="Joriy satrni rang bilan ajratmoq"/>
<Item id="6215" name="Shriftlarni silliqlamoq"/>
<Item id="6216" name="Matnli Kursor"/>
<Item id="6217" name="Eni"/>
<Item id="6219" name="Chastotasi:"/>
<Item id="6221" name="S"/>
<Item id="6222" name="T"/>
<Item id="6224" name="Multitahrirlamoq"/>
<Item id="6225" name="Yoq. (Ctrl + Bosish / Ajratish)"/>
<Item id="6226" name="Faol emas"/>
<Item id="6227" name="Satr Koʻchirish uslubi"/>
<Item id="6228" name="Standart"/>
<Item id="6229" name="Tekis"/>
<Item id="6230" name="Chekinishlar bilan"/>
<Item id="6231" name="Darcha gardishi oʻlchami"/>
<Item id="6234" name="Yurgʻizish funksiyasini oʻchirib qoʻymoq&#x0A; (agar tapchadda probel boʻlsa)"/>
<Item id="6235" name="Gardishsiz"/>
<Item id="6236" name="Soʻnggi satrgacha yurgʻizmoq"/>
<Item id="6237" name="Oʻnlik sonda koʻrsatgan holda oʻz ustuningiz markerini qoʻshing.
Siz bir necha marker ustunlarini probellar orqali belgilashingiz mumkin."/>
<Item id="6239" name="Sichqn. oʻng tugm. bosilmaganda ham belgilashni saqlamoq"/>
</Scintillas>
<DarkMode title="Qorongʻu tema">
<Item id="7101" name="Qorongʻu temani yoqish"/>
<Item id="7102" name="Qoramtir tusda"/>
<Item id="7103" name="Qizgʻish tusda"/>
<Item id="7104" name="Yashil tusda"/>
<Item id="7105" name="Koʻkimtir tusda"/>
<Item id="7107" name="Pushti tusda"/>
<Item id="7108" name="Toʻq koʻk tusda"/>
<Item id="7109" name="Toʻq yashil tusda"/>
<Item id="7115" name="Tanlovli tusda"/>
<Item id="7116" name="Yuqori qismi"/>
<Item id="7117" name="Menu hot track"/>
<Item id="7118" name="Faol qism"/>
<Item id="7119" name="Asosiy qism"/>
<Item id="7120" name="Xatoliklar matni"/>
<Item id="7121" name="Umumiy matn"/>
<Item id="7122" name="Toʻq qora matn"/>
<Item id="7123" name="Faol boʻlmagan matn"/>
<Item id="7124" name="Hoshiya tusi"/>
<Item id="7130" name="Asliga"/>
</DarkMode>
<MarginsBorderEdge title="Bloklar/Hoshiyalar/Maydonlar">
<Item id="6201" name="Blok uslubi"/>
<Item id="6202" name="Oddiy"/>
<Item id="6203" name="Strelkalar"/>
<Item id="6204" name="Aylana"/>
<Item id="6205" name="Toʻrtburchak"/>
<Item id="6226" name="Yoʻq"/>
<Item id="6291" name="Satr raqami"/>
<Item id="6206" name="Koʻrsatmoq"/>
<Item id="6292" name="Oʻzgaruvchan enli"/>
<Item id="6293" name="Oʻzgarmas enli"/>
<Item id="6207" name="Xatchoʻpni koʻrsatmoq"/>
<Item id="6211" name="Vertikal matn maydoni"/>
<Item id="6213" name="Matn fon uslubi"/>
<Item id="6237" name="Oʻz oʻrnini oʻnli raqam bilan koʻrsatib, ustun belgisini qoʻshing.
Turli raqamlarni ajratish uchun probel yordamida bir nechta ustun belgilarini belgilashingiz mumkin."/>
<Item id="6231" name="Hoshiya eni"/>
<Item id="6235" name="Hoshiyasiz"/>
</MarginsBorderEdge>
<NewDoc title="Yangi fayl">
<Item id="6401" name="Formati"/>
<Item id="6402" name="Windows"/>
<Item id="6403" name="Unix"/>
<Item id="6404" name="Mac"/>
<Item id="6405" name="Kodlashi"/>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8"/>
<Item id="6408" name="UTF-8 BOMli"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian BOMli"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian BOMli"/>
<Item id="6411" name="Standart sintak.:"/>
<Item id="6419" name="Yangi fayl"/>
<Item id="6420" name="ANSI faylni ochishda qoʻllamoq"/>
</NewDoc>
<DefaultDir title="Standart yoʻlak">
<Item id="6413" name="Standart Yoʻlak (Ochish/Saqlash)"/>
<Item id="6414" name="Joriy faylga oʻtish"/>
<Item id="6415" name="Soʻnggi jild yoʻlagini saqlab qolmoq"/>
<Item id="6431" name="Dasturga surib olib kelingan jilddagi barcha fayllarni ochmoq"/>
</DefaultDir>
<FileAssoc title="Fayllar birikuvi">
<Item id="4008" name="Notepad++ dasturiga Maʼmur (Admin) nomi bilan kirsangiz ushbu funksiya faollashadi."/>
<Item id="4009" name="Qoʻllovchi formatlar:"/>
<Item id="4010" name="Qayd etilgan formatlar:"/>
</FileAssoc>
<Print title="Chop etish">
<Item id="6601" name="Satrlar raqamini chop etmoq"/>
<Item id="6602" name="Rang tuzilmasi"/>
<Item id="6603" name="Qanday boʻlsa"/>
<Item id="6604" name="Teskari tarzda"/>
<Item id="6605" name="Oq-qora"/>
<Item id="6606" name="Fon rangisiz"/>
<Item id="6607" name="Chekinishlar (millimetrda)"/>
<Item id="6612" name="Chapdan"/>
<Item id="6613" name="Yuqoridan"/>
<Item id="6614" name="Oʻngdan"/>
<Item id="6615" name="Pastdan"/>
<Item id="6706" name="Quyuq"/>
<Item id="6707" name="Ogʻma"/>
<Item id="6708" name="Yuqori kolontitul"/>
<Item id="6709" name="Chap qismida"/>
<Item id="6710" name="Oʻrta qismida"/>
<Item id="6711" name="Oʻng qismida"/>
<Item id="6717" name="Quyuq"/>
<Item id="6718" name="Ogʻma"/>
<Item id="6719" name="Pastki kolontitul"/>
<Item id="6720" name="Chap qismida"/>
<Item id="6721" name="Oʻrta qismida"/>
<Item id="6722" name="Oʻng qismida"/>
<Item id="6723" name="Qoʻshmoq"/>
<Item id="6725" name="Oʻzgaruvchi:"/>
<Item id="6727" name="Qaysi qism..."/>
<Item id="6728" name="Kolontitullar"/>
</Print>
<Searching title="Izlash">
<Item id="6901" name="Izlash darchasidagi maydonni belgilangan soʻz bilan toʻldirmaslik"/>
<Item id="6902" name="Izlash darchasida monoenli shriftdan foydalanmoq (dasturga qayta kirish kerak)"/>
<Item id="6903" name="Izlash bajarilgandan soʻng ham Izlash darchasida qolmoq"/>
<Item id="6904" name="Almashtirish amalini barcha ochilgan oynalarda bajarmoq"/>
</Searching>
<RecentFilesHistory title="Ochish tarixi">
<Item id="6304" name="Soʻnggi Yopilgan Fayllar Tarixi"/>
<Item id="6305" name="Kirganda tekshirmaslik"/>
<Item id="6306" name="Soʻnggilarini eslab qolmoq:"/>
<Item id="6429" name="&quot;Fayl&quot; menyusida koʻrsatmoq"/>
<Item id="6424" name="Ostmenyuda"/>
<Item id="6425" name="Faqat fayl nomini"/>
<Item id="6426" name="Fayl toʻliq yoʻlagi"/>
<Item id="6427" name="Uzunlikni koʻrsatmoq:"/>
</RecentFilesHistory>
<Highlighting title="Rangli ajratkich">
<Item id="6351" name="Tokenning barcha hodisalari uslubi"/>
<Item id="6333" name="Oʻxshash soʻzlarni rang bilan ajratmoq"/>
<Item id="6326" name="Faollashtirmoq"/>
<Item id="6332" name="Registr hisobini olmoq"/>
<Item id="6338" name="Faqat butun soʻzlarni"/>
<Item id="6339" name="Izlash darchasi tanlovidan foyda."/>
<Item id="6340" name="Boshqa Hududda rang bilan ajratmoq"/>
<Item id="6329" name="Juft teglarni rang bilan ajratmoq"/>
<Item id="6327" name="Ruxsat bermoq"/>
<Item id="6328" name="Teg atributlarini ajratmoq"/>
<Item id="6330" name="comment/php/asp hududlarni ajratmoq"/>
</Highlighting>
<Language title="Sintaksislar">
<Item id="6505" name="Mavjudlari"/>
<Item id="6506" name="Faol boʻlmaganlari"/>
<Item id="6507" name="Sintaksislarning ixcham menyusi"/>
<Item id="6508" name="Sintaksislar menyusi"/>
<Item id="6301" name="Chekinish jadvali"/>
<Item id="6302" name="Probel bilan almashtirmoq"/>
<Item id="6303" name="Chekinish oʻlchami.:"/>
<Item id="6510" name="Odatiy qiymatdan foyd.."/>
<Item id="6335" name="Teskari tutuq belgisi () SQL belgisi koʻrinishidir"/>
</Language>
<MISC title="Boshqalar">
<Item id="6307" name="Faollashtirmoq"/>
<Item id="6308" name="Treyga oʻtkazmoq"/>
<Item id="6312" name="Fayl oʻzgarishlarini kuzatmoq (извне)"/>
<Item id="6313" name="Soʻrovsiz yangilamoq"/>
<Item id="6318" name="Veb-havolalar ishlovi"/>
<Item id="6325" name="Oxirigi satrgacha yangilamoq"/>
<Item id="6319" name="Faollashtirmoq"/>
<Item id="6320" name="Tagiga chizmaslik"/>
<Item id="6322" name="Kengaytirilgan fayl sessiyasi:"/>
<Item id="6323" name="Avtomatik yangilashni yoqmoq"/>
<Item id="6324" name="Fayllarga Oʻtmoq (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6331" name="Sarlavhada faqat fayl nomi koʻrsatmoq"/>
<Item id="6114" name="Roʻyxatni koʻrsatmoq"/>
<Item id="6117" name="Qoʻllash darajasida roʻyxat tuzmoq"/>
<Item id="6334" name="Avtomatik belgilar kodini aniqlamoq"/>
<Item id="6337" name="Kengaytirilgan fayl loyihasi:"/>
<Item id="6344" name="Faylni Koʻrmoq"/>
<Item id="6345" name="Xatchoʻplar ostida miniatura"/>
<Item id="6346" name="Fayl xaritasida koʻrsatmoq"/>
<Item id="6349" name="DirectWrite funksiyasidan foydalanmoq (Notepad++ dasturiga qayta kirish talab etiladi)"/>
<Item id="6350" name="Toʻldirish rejimini qoʻllamoq"/>
<Item id="6351" name="Saqlash darchasiga *.* filterini qoʻshmoq"/>
<Item id="6360" name="Barcha ovozlarni oʻchirib qoʻymoq"/>
<Element name="Qoʻllamoq"/>
<Element name="Barcha ochiq fayllarga qoʻllamoq"/>
<Element name="Oʻchirmoq"/>
</MISC>
<MultiInstance title="Kirish rejimi">
<Item id="6151" name="Fayl ochish rejimi"/>
<Item id="6152" name="Sessiya faqat yangi darchada ochilganda"/>
<Item id="6153" name="Har bir faylni yangi darchada ochmoq"/>
<Item id="6154" name="Barcha fayllarni bir darchada ochmoq (odatiy)"/>
<Item id="6155" name="* Oʻzgarishlar Notepad++ qayta yuklangach, ishga tushadi"/>
</MultiInstance>
<Delimiter title="Ajratkich">
<Item id="6251" name="Ajratkich parametrlari (Ctrl + 2 Sichq.ni bosish)"/>
<Item id="6252" name="Ochilgan"/>
<Item id="6255" name="Yopilgan"/>
<Item id="6256" name="Bir necha satrlarni belgilamoq"/>
<Item id="6257" name="falon falon falon"/>
<Item id="6258" name="falon falon falon falon falon falon"/>
<Item id="6161" name="Belgilar roʻyxati"/>
<Item id="6162" name="Odatiy belgilardan foydalanmoq"/>
<Item id="6163" name="Oʻz belgilaringizni soʻz boʻlagi kabi qoʻshmoq&#x0A;(agar nima qilishni bilmasangiz, foydalanmang)"/>
</Delimiter>
<Cloud title="Saqlama">
<Item id="6262" name="Saqlama tanlovlari"/>
<Item id="6263" name="Saqlamasiz"/>
<Item id="6267" name="Saqlov joyini koʻrsating:"/>
<Item id="6318" name="Havolalarga ishlov berish"/>
<Item id="6319" name="Yoqmoq"/>
<Item id="6320" name="Tagiga chizmaslik"/>
<Item id="6350" name="Sichqonchani yurgʻizganda fonni toʻldirmoq"/>
<Item id="6264" name="URI tanlovli tuzilishi:"/>
</Cloud>
<SearchEngine title="Qidiruv Tizimi">
<Item id="6271" name="Qidiruv Tizimi (&quot;Internetda izlash&quot; buyrugʻi u-n)"/>
<Item id="6272" name="DuckDuckGo"/>
<Item id="6273" name="Google"/>
<Item id="6274" name="Bing"/>
<Item id="6275" name="Yahoo!"/>
<Item id="6276" name="Oʻz qidiruv tizimingizni kiriting:"/>
<!-- Masalandan keyingi satr oʻzgartirilmaydi: -->
<Item id="6278" name="Masalan: https://www.google.com/search?q=$(CURRENT_WORD)"/>
</SearchEngine>
<Backup title="Zaxira nusxasi">
<Item id="6801" name="Zaxira nusxasi (saqlash vaqtida)"/>
<Item id="6817" name="Sessiyalarni saqlab qoʻyish va davriy zaxira nusxasini yaratish"/>
<Item id="6309" name="Keyingi kirish uchun joriy sessiyani saqlab qoʻymoq"/>
<Item id="6818" name="Davriy zaxira nusxasini faolashtirmoq"/>
<Item id="6821" name="soniya"/>
<Item id="6315" name="Faol emas"/>
<Item id="6316" name="Odatiy (.bak tarzida yozmoq)"/>
<Item id="6317" name="Batafsil (sana va vaqt)"/>
<Item id="6804" name="Foydal. nusxalash jildi"/>
<Item id="6803" name="Jild:"/>
<Item id="6819" name="Har bir nusxa"/>
<Item id="6822" name="Nusxa yoʻlagi:"/>
</Backup>
<AutoCompletion title="Avtotugallash">
<Item id="6115" name="Oldingi satrdagi chekinishni takrorlamoq"/>
<Item id="6807" name="Avtotugallash"/>
<Item id="6808" name="Har bir kiritiganda, faolashtirmoq"/>
<Item id="6809" name="Funksiyani tugallash"/>
<Item id="6810" name="Soʻzlarni tugallash"/>
<Item id="6811" name="bilan boshlamoq"/>
<Item id="6813" name="-belgi"/>
<Item id="6814" name="Mavjud qiymat: 1-9"/>
<Item id="6815" name="Funksiyalarni kiritayotgandagi yordamchi darcha"/>
<Item id="6816" name="Funksiyalar va soʻzlarni tugallash"/>
<Item id="6824" name="Istisno raqamlar"/>
<Item id="6851" name="Avtoqoyuv"/>
<Item id="6857" name=" html/xml tegi yopmoq"/>
<Item id="6858" name="Och."/>
<Item id="6859" name="Yop."/>
<Item id="6860" name="1-buyurtma juft:"/>
<Item id="6863" name="2-buyurtma juft:"/>
<Item id="6866" name="3-buyurtma juft:"/>
</AutoCompletion>
</Preference>
<MultiMacro title="Koʻp marotaba kirish ...">
<Item id="1" name="Kirish"/>
<Item id="2" name="Bekor qilmoq"/>
<Item id="8006" name="Makros:"/>
<Item id="8001" name="Bajarmoq"/>
<Item id="8005" name="marta"/>
<Item id="8002" name="Fayl oxirigacha bajarmoq"/>
</MultiMacro>
<Window title="Fayllar xatchoʻpi">
<Item id="1" name="Ochmoq"/>
<Item id="2" name="ОК"/>
<Item id="7002" name="Saqlamoq"/>
<Item id="7003" name="Darcha(lar)ni Yopmoq"/>
<Item id="7004" name="Tekislamoq"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Ustun tuzuvchi">
<Item id="2023" name="Qoʻyish uchun matn"/>
<Item id="2033" name="Qoʻyish uchun sonlar"/>
<Item id="2030" name="Boshlangʻich son:"/>
<Item id="2031" name="Koʻpayib borishi:"/>
<Item id="2035" name="Chapga 0 qoʻshmoq"/>
<Item id="2036" name="Takrorlamoq:"/>
<Item id="2032" name="Andazasi"/>
<Item id="2024" name="Oʻnlik"/>
<Item id="2025" name="Sakkizlik"/>
<Item id="2026" name="Oltilik"/>
<Item id="2027" name="Ikkilik"/>
<Item id="1" name="ОК"/>
<Item id="2" name="Bekor qilmoq"/>
</ColumnEditor>
<FindInFinder title="Topilganlarda izlash...">
<Item id="1" name="Barini Izlamoq"/>
<Item id="2" name="Yopmoq"/>
<Item id="1711" name="Izlash :"/>
<Item id="1713" name="Faqat topilganlardan izlamoq"/>
<Item id="1714" name="Faqat butun soʻzlarni"/>
<Item id="1715" name="Registr hisobini olmoq"/>
<Item id="1716" name="Izlash rejimi"/>
<Item id="1717" name="Odatiy"/>
<Item id="1719" name="Doimiy qiym."/>
<Item id="1718" name="Kengaytirilgan (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1720" name="va yangi satrlar"/>
</FindInFinder>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="contextMenu tahriri" message="contextMenu.xml faylini tahrirlash orqali oʻzingizning Notepad++ qalquvchi menyusini tahrirlash imkonini beradi.&#x0A;Oʻzgarishlarni amalda qoʻllash uchun Notepad++ dasturini qayta ishga tushirasiz."/>
<NppHelpAbsentWarning title="Fayl mavjud emas" message="&#x0A;mavjud emas. Uni Notepad++ saytidan koʻchirib oling."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Joriy oʻzgarishni saqlash" message="Joriy oʻzgarish saqlanishi kerak.&#x0A;Barcha saqlangan oʻzgarishlarni bekor qilib boʻlmaydi.&#x0A;&#x0A;Davom ettirilsinmi?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Bekor qilish imkoniyati yoʻqotildi" message="Joriy oʻzgarish saqlanmogʻi lozim.&#x0A;Barcha saqlangan oʻzgarishlarni bekor qilib boʻlmaydi.&#x0A;&#x0A;Davom ettirilsinmi?"/>
<CannotMoveDoc title="Notepad++ dasturining yangi namunasiga oʻtish" message="Faylda oʻzgarish mavjud. Uni saqlang va qayta urinib koʻring."/>
<DocReloadWarning title="Qayta yuklash" message="Barcha kiritilgan oʻzgarishlar yoʻqotiladi!&#x0A;Davom ettirilsinmi?"/>
<FileLockedWarning title="Saqlashning imkoni yoʻq" message="Fayl boshqa dasturda ochilganligini tekshirib koʻring."/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Fayl allaqachon Notepad++ dasturida ochilgan."/>
<DeleteFileFailed title="Faylni olib tashlash" message="Faylni yoʻqotib boʻlmadi."/>
<NbFileToOpenImportantWarning title="Fayllar soni juda koʻp" message="$INT_REPLACE$ ta fayl ochiladi.&#x0A;Davom ettirilsinmi?"/>
<SettingsOnCloudError title="Saqlama Parametrlari" message="Saqlash uchun koʻrsatilgan disk yoki jild faqat oʻqish uchun moʻljallanganga oʻxshaydi.&#x0A;Siz yozish uchun kirish ruxsatini olmogʻingiz lozim.&#x0A;Saqlash parametri bekor qilinadi. Tanlovlar darchasidan oʻzgarishlarni bekor qiling..."/>
<FilePathNotFoundWarning title="Faylni ochish" message="Siz ochmoqchi boʻlgan fayl mavjud emas."/>
<SessionFileInvalidError title="Sessiyani yuklab boʻlmadi" message="Sessiya fayli mavjud emas yoki haqiqiy emas."/>
<DroppingFolderAsProjectModeWarning title="Yoʻnaltiruvchi amal" message="Siz faqat fayl yoki jildni qoʻlla olasiz, ikkovini emas, chunki Loyiha tarzidagi Jild qilib oʻtkazmoqdasiz.&#x0A;вы должны включить &quot;Открыть все файлы папки при перетаскивании, вместо запуска Папка как Рабочая Область&quot; в &quot;Директорию По Умолчанию&quot;, чтобы эта операция работала зайдите в Настройки."/>
<SortingError title="Saralash xatoligi" message="$INT_REPLACE$ satrlar tufayli saralab boʻlmaydi."/>
<ColumnModeTip title="Режим Столбца" message="Пожалуйста, используйте &quot;ALT+Выделение Мышкой&quot; или &quot;Alt+Shift+Клавиши Стрелок&quot; для переключения в режим столбца."/>
<BufferInvalidWarning title="Saqlash xatoligi" message="Saqlab boʻlmadi: Buferga ruxsat yoʻq."/>
<DoSaveOrNot title="Saqlash" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot; fayli saqlansinmi?"/>
<DoCloseOrNot title="Удержание несуществующего файла" message="Файла &quot;$STR_REPLACE$&quot; больше не существует.&#x0A;Удержать этот файл в редакторе?"/>
<DoDeleteOrNot title="Faylni yoʻqotish" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot;&#x0A; fayli yopiladi va Savatga joʻnatiladi.&#x0A;Davom ettirilsinmi?"/>
<NoBackupDoSaveFile title="Сохранение" message="Файл резервной копии не найден (удалён извне).&#x0A;Сохраните его, иначе ваши данные будут потеряны.&#x0A;Вы хотите сохранить файл &quot;$STR_REPLACE$&quot; ?"/>
<DoReloadOrNot title="Обновление файла" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot;&#x0A;&#x0A;Этот файл был изменен другой программой.&#x0A;Вы хотите обновить его?"/>
<DoReloadOrNotAndLooseChange title="Обновление файла" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot;&#x0A;&#x0A;Этот файл был изменен другой программой.&#x0A;Вы хотите обновить его?&#x0A;Но вы потеряете все внесенные изменения в Notepad++?"/>
<PrehistoricSystemDetected title="Обнаружена доисторическая система" message="Кажется, вы все еще используете доисторическую систему. Извините, но эта функция работает только на современных системах."/>
<XpUpdaterProblem title="Обновление Notepad++" message="Обновление Notepad++ не совместимо с XP из-за устаревшего уровня безопасности.&#x0A;Хотите перейти на страницу Notepad++, чтобы загрузить последнюю версию?"/>
<DocTooDirtyToMonitor title="Проблема Мониторинга" message="Документ в работе. Сохраните внесённые изменения перед его мониторингом."/>
<DocNoExistToMonitor title="Проблема Мониторинга" message="Для мониторинга файл должен существовать."/>
<FileTooBigToOpen title="Fayl hajmida muammo" message="Faylni Notepad++ dasturida ochish uchun judda kattalik qiladi"/>
<CreateNewFileOrNot title="Yangi fayl yaratish" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot; mavjud emas. Yaratilsinmi?"/>
<CreateNewFileError title="Yangi fayl yaratish" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot; faylini yaratib boʻlmadi."/>
<OpenFileError title="XATOLIK" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot; nomli faylni ochib boʻlmadi."/>
<FileBackupFailed title="Ошибка файла Резервного Копирования" message="Предыдущая версия файла не может быть сохранена в каталоге резервного копирования &quot;$STR_REPLACE$&quot;.&#x0A;&#x0A;Вы хотите сохранить текущий файл так или иначе?"/>
<LoadStylersFailed title="Ошибка загрузки stylers.xml" message="Ошибка загрузки &quot;$STR_REPLACE$&quot;!"/>
<LoadLangsFailed title="Конфигуратор" message="Ошибка загрузки langs.xml!&#x0A;Вы хотите восстановить свой langs.xml?"/>
<LoadLangsFailedFinal title="Конфигуратор" message="Ошибка загрузки langs.xml!"/>
<FolderAsWorspaceSubfolderExists title="Проблема при добавлении &quot;Папка как Рабочая Область&quot;" message="Подпапка папки, которую вы хотите добавить, уже существует.&#x0A;Пожалуйста, удалите её корень, прежде чем добавить папку &quot;$STR_REPLACE$&quot;."/>
<ProjectPanelChanged title="$STR_REPLACE$" message="Oʻzgarish mavjud. Saqlashni xohlaysizmi?"/>
<ProjectPanelChangedSaveError title="$STR_REPLACE$" message="Ishchi hududingiz saqlanmagan."/>
<ProjectPanelOpenDoSaveDirtyWsOrNot title="Открытие Рабочей Области" message="Текущая рабочая область была изменена. Вы хотите сохранить текущий проект?"/>
<ProjectPanelNewDoSaveDirtyWsOrNot title="Новая Рабочая Область" message="Текущая рабочая область была изменена. Вы хотите сохранить текущий проект?"/>
<ProjectPanelOpenFailed title="Открытие Рабочей Области" message="Не удалось открыть рабочую область.&#x0A;Похоже файл, который нужно открыть, является недопустимым файлом проекта."/>
<ProjectPanelRemoveFolderFromProject title="Удаление папки из проекта" message="Все подэлементы будут удалены.&#x0A;Вы действительно хотите удалить эту папку из проекта?"/>
<ProjectPanelRemoveFileFromProject title="Удаление файла из проекта" message="Вы действительно хотите удалить этот файл из проекта?"/>
<ProjectPanelReloadError title="Перезагрузка Рабочей Области" message="Не удается найти файл для перезагрузки."/>
<ProjectPanelReloadDirty title="Перезагрузка Рабочей Области" message="Текущее рабочая область была изменена. Перезагрузка отменит все изменения.&#x0A;Вы хотите продолжить?"/>
<UDLNewNameError title="Ошибка Польз. Имени" message="Это имя используется другим языком.&#x0A;Пожалуйста, дайте ему другое имя."/>
<UDLRemoveCurrentLang title="Удаление текущего языка" message="Вы уверены?"/>
<SCMapperDoDeleteOrNot title="Ishonchingiz komilmi?" message="Haqiqatan ham ushbu tezkor tugma olib tashlansinmi?"/>
<FindCharRangeValueError title="Проблема со значением диапазона" message="Вы должны ввести от 0 и до 255."/>
<OpenInAdminMode title="Saqlash xatoligi" message="Faylni saqlab boʻlmaydi yoki himoyalangan.&#x0A;Notepad++ dasturiga administrator rejimida kirishni xohlaysizmi?"/>
<OpenInAdminModeWithoutCloseCurrent title="Saqlashda xatolik" message="Faylni saqlab boʻlmaydi va himoyalangan boʻlishi mumkin.&#x0A;Notepad++ dasturi Administrator rejimida ochishini xohlaysizmi?"/>
<OpenInAdminModeFailed title="Administrator rejimida ochishning imkoni yoʻq" message="Notepad++ Administrator rejimida ocha olmaydi."/>
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
<PanelTitle name="Bufer tarixi"/>
</ClipboardHistory>
<DocList>
<PanelTitle name="Fayllar"/>
<ColumnName name="Nomi"/>
<ColumnExt name="Keng."/>
</DocList>
<WindowsDlg>
<ColumnName name="Nomi"/>
<ColumnPath name="Yoʻlagi"/>
<ColumnType name="Turi"/>
</WindowsDlg>
<AsciiInsertion>
<PanelTitle name="ASCII belgilari jadvali"/>
<ColumnVal name="Qiymati"/>
<ColumnHex name="Hex"/>
<ColumnChar name="Belgisi"/>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<PanelTitle name="Fayl Xaritasi"/>
</DocumentMap>
<FunctionList>
<PanelTitle name="Funksiyalar roʻyxati"/>
<SortTip name="Tartiblamoq"/>
<ReloadTip name="Yangilamoq"/>
</FunctionList>
<FolderAsWorkspace>
<PanelTitle name="Loyiha tarzidagi Jild"/>
<SelectFolderFromBrowserString name="Loyiha tarzidagi Jildga qoʻshish uchun jild tanlang"/>
<Menu>
<Item id="3511" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="3512" name="Barini"/>
<Item id="3513" name="Qoʻshmoq"/>
<Item id="3514" name="Tizimga kirish"/>
<Item id="3515" name="Ochmoq"/>
<Item id="3516" name="Yoʻlakni nusxalamoq"/>
<Item id="3517" name="Fayllarda izlash..."/>
<Item id="3518" name="Obyekt joylashuvi"/>
<Item id="3519" name="CMDga kirmoq"/>
</Menu>
</FolderAsWorkspace>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Loyiha"/>
<WorkspaceRootName name="Ishchi maydon"/>
<NewProjectName name="Loyiha nomi"/>
<NewFolderName name="Jild nomi"/>
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="Loyiha"/>
<Item id="1" name="Tahrirlash"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="Yangi loyiha"/>
<Item id="3123" name="Loyihani ochmoq"/>
<Item id="3124" name="Loyihani yangilamoq"/>
<Item id="3125" name="Saqlamoq"/>
<Item id="3126" name="Quyidagidek saqlamoq..."/>
<Item id="3127" name="Nusxadek saqlamoq..."/>
<Item id="3121" name="Yangi loyiha qoʻshmoq"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Qayta nomlamoq"/>
<Item id="3112" name="Jild qoʻshmoq"/>
<Item id="3113" name="Fayllar qoʻshmoq..."/>
<Item id="3117" name="Jilddan fayllar qoʻshmoq..."/>
<Item id="3114" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="3118" name="Yuqoriga"/>
<Item id="3119" name="Pastga"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Qayta nomlamoq"/>
<Item id="3112" name="Jild qoʻshmoq"/>
<Item id="3113" name="Fayl qoʻshmoq..."/>
<Item id="3117" name="Jilddan fayllar qoʻshmoq..."/>
<Item id="3114" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="3118" name="Yuqoriga"/>
<Item id="3119" name="Pastga"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Qayta nomlamoq"/>
<Item id="3115" name="Yoʻqotmoq"/>
<Item id="3116" name="Fayl Yoʻlagini oʻzgartirmoq"/>
<Item id="3118" name="Yuqoriga koʻchirmoq"/>
<Item id="3119" name="Pastga koʻchirmoq"/>
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
<MiscStrings>
<!-- $INT_REPLACE$ va $STR_REPLACE$ tarjima qilinmaydi -->
<word-chars-list-tip value="Bu joriy soʻz belgilariga qoʻshimcha belgi qoʻshish vaqtida belgilash uchun ikki marta bosish yoki &quot;Faqat butun soʻzlar&quot; tanlovi uchun imkonini beradi."/>
<word-chars-list-warning-begin value="Yodda saqlang: "/>
<word-chars-list-space-warning value="$INT_REPLACE$ ta probel"/>
<word-chars-list-tab-warning value="$INT_REPLACE$ ta TAB"/>
<word-chars-list-warning-end value=" roʻyxatingizdagi belgilar."/>
<cloud-invalid-warning value="Ruxsat etilmagan yoʻlak."/>
<cloud-restart-warning value="Faollashtirish uchun Notepad++ qayta yuklanishi lozim."/>
<cloud-select-folder value="Notepad++ oʻz tanlovlarini oʻqishi/yozishi uchun jild tanlang"/>
<shift-change-direction-tip value="Teskari tartibda izlash uchun Shift+Enter tugmalarini birdaniga bosing."/>
<two-find-buttons-tip value="2 tomonlama izlash"/>
<find-status-top-reached value="Izlash: Pastda bitta oʻxshashlik topildi. Fayl boshiga oʻtildi."/>
<find-status-end-reached value="Izlash: Yuqorida bitta oʻxshashlik topildi. Fayl oxiriga oʻtildi."/>
<find-status-replaceinfiles-1-replaced value="Almashtirish: 1 ta oʻxshashlik almashtirildi"/>
<find-status-replaceinfiles-nb-replaced value="Almashtirish: $INT_REPLACE$ tasi almashtirildi"/>
<find-status-replaceinfiles-re-malformed value="Ochilgan fayllarda almashtirish: Doimiy qiymat oʻzgardi"/>
<find-status-replaceinopenedfiles-1-replaced value="Ochilgan fayllarda almashtirish: 1 ta oʻxshashlik almashtirildi"/>
<find-status-replaceinopenedfiles-nb-replaced value="Ochilgan fayllarda almashtirish: $INT_REPLACE$ ta oʻxshashlik almashtirildi"/>
<find-status-mark-re-malformed value="Nishonchalar: Izlash uchun doimiy qiymat oʻzgardi"/>
<find-status-invalid-re value="Izlash: Mavjud boʻlmagan doimiy qiymat"/>
<find-status-mark-1-match value="Nishonchalar: 1 ta oʻxshashlik"/>
<find-status-mark-nb-matches value="Nishonchalar: $INT_REPLACE$ ta oʻxshashlik"/>
<find-status-count-re-malformed value="Hisoblab chiqish: Izlash uchun doimiy qiymat oʻzgardi"/>
<find-status-count-1-match value="Hisoblab chiqish: 1 ta oʻxshashlik"/>
<find-status-count-nb-matches value="Hisoblab chiqish: $INT_REPLACE$ ta oʻxshashlik"/>
<find-status-replaceall-re-malformed value="Barini almashtirish: Doimiy qiymat oʻzgardi"/>
<find-status-replaceall-1-replaced value="ЗBarini almashtirish: 1 ta oʻxshashlik almashtirildi"/>
<find-status-replaceall-nb-replaced value="Barini almashtirish: $INT_REPLACE$ tasi almashtirildi"/>
<find-status-replaceall-readonly value="Barini almashtirish: Matnni almashtirib boʻlmadi. Joriy fayl faqat oʻqish uchun"/>
<find-status-replace-end-reached value="Almashtirish: Yuqoridagi birinchi oʻxshashlik almashtirildi. Fayl oxiriga yetib kelindi"/>
<find-status-replace-top-reached value="Almashtirish: Pastdagi birinchi oʻxshashlik almashtirildi. Fayl boshiga oʻtildi"/>
<find-status-replaced-next-found value="Almashtirish: 1 ta oʻxshashlik almashtirildi. Keyingi oʻxshashlik topildi"/>
<find-status-replaced-next-not-found value="Almashtirish: 1 ta oʻxshashlik almashtirildi. Boshqa oʻxshashliklar topilmadi"/>
<find-status-replace-not-found value="Almashtirish: hech nima topilmadi"/>
<find-status-replace-readonly value="Almashtirish: Matnni almashtirishning imkoni yoʻq. Joriy fayl faqat oʻqish uchun ruxsat etilgan"/>
<find-status-cannot-find value="Izlash: &quot;$STR_REPLACE$&quot; matn topilmadi"/>
<finder-find-in-finder value="Topilganlardan izlamoq..."/>
<finder-close-this value="Ushbu qidiruvni yopmoq"/>
<finder-collapse-all value="Barini yigʻmoq"/>
<finder-uncollapse-all value="Barini yoymoq"/>
<finder-copy value="Nusxalamoq"/>
<finder-select-all value="Barini belgilamoq"/>
<finder-clear-all value="Barini tozalamoq"/>
<finder-open-all value="Barini ochmoq"/>
</MiscStrings>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>