You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/tatar.xml

970 lines
57 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Татарча" filename="tatar.xml">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item menuId="file" name="&amp;Файл"/>
<Item menuId="edit" name="&amp;Төзәтү"/>
<Item menuId="search" name="&amp;Эзләү"/>
<Item menuId="view" name="&amp;Шәкел"/>
<Item menuId="encoding" name="&amp;Кодлау"/>
<Item menuId="language" name="&amp;Синтакслар"/>
<Item menuId="settings" name="&amp;Көйләүләр"/>
<Item menuId="tools" name="&amp;Кораллар"/>
<Item menuId="macro" name="&amp;Макрослар"/>
<Item menuId="run" name="&amp;Җибәрү"/>
<Item menuId="Plugins" name="&amp;Плагиннар"/>
<Item menuId="Window" name="&amp;Тәрәзәләр"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="file-openFolder" name="Документ папкасын ачарга"/>
<Item subMenuId="file-closeMore" name="Битләр белән идарә..."/>
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Соңгы файллар"/>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Буферга күчермә ясарга..."/>
<Item subMenuId="edit-indent" name="Буш урын (табуляция)"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Регистрны үзгәртергә"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Юллар"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name="Аңлатмалар"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Авто-Тәмамлау"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Яңа юл билгесен үзгәртү"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Аралар"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Махсус Кую"/>
<Item subMenuId="edit-onSelection" name="Билгеләнелгән"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="Аерылганны тамгаларга"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Тамгаларны бетрергә"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Өскә күчәргә"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Аска күчәргә"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Билгеләр"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Символлар күренеше"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="Масштаб"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Документ белән гамәлләр"/>
<Item subMenuId="view-tab" name="Битне сайлау..."/>
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Дәрәҗәне җыярга"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Дәрәҗәне җәергә"/>
<Item subMenuId="view-project" name="Проект"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Кодлау"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Гарәп"/>
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Балтик"/>
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Кельт"/>
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Кириллик"/>
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Үзәк Европа"/>
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Кытай"/>
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Көнчыгыш Европа"/>
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Грек"/>
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Иврит"/>
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Япон"/>
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Корея"/>
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Төньяк Европа"/>
<Item subMenuId="encoding-thai" name="Тай"/>
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Төрек"/>
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Көнбатыш Европа"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Вьетнам"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="Импортларга"/>
<Item subMenuId="tools-md5" name="MD5"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id="1001" name="Бастырырга"/>
<Item id="41001" name="&amp;Яңа"/>
<Item id="41002" name="&amp;Ачарга"/>
<Item id="41019" name="Документ папкасын ачарга"/>
<Item id="41003" name="Ябарга"/>
<Item id="41004" name="Бөтенесен ябарга"/>
<Item id="41005" name="Активыннан кала бөтенесен ябарга"/>
<Item id="41006" name="Сакларга"/>
<Item id="41007" name="Бөтенесен сакларга"/>
<Item id="41008" name="Саклау рәвеше..."/>
<Item id="41010" name="Бастыру..."/>
<Item id="41011" name="Чыгу"/>
<Item id="41012" name="Сессияны йөкләргә..."/>
<Item id="41013" name="Сессияны сакларга..."/>
<Item id="41014" name="Дисктан яңабаштан йөкләргә"/>
<Item id="41015" name="Күчермәне саклау рәвеше..."/>
<Item id="41016" name="Файлны бетерергә (кәрзингә)"/>
<Item id="41017" name="Исемен үзгәртергә..."/>
<Item id="41020" name="cmd консолендә ачарга"/>
<Item id="41021" name="Соңгы ябылган файлны ачарга"/>
<Item id="41022" name="Папканы Проект буларак ачарга"/>
<Item id="41009" name="Бөтен Сулдагыларын ябарга"/>
<Item id="41018" name="Бөтен Уңдагыларын ябарга"/>
<Item id="42001" name="Кисеп алырга"/>
<Item id="42002" name="Күчермә алырга"/>
<Item id="42003" name="Кире үзгәртергә"/>
<Item id="42004" name="Кайтарырга"/>
<Item id="42005" name="Куярга"/>
<Item id="42006" name="Бетерергә"/>
<Item id="42007" name="Бөтенесен аерырга"/>
<Item id="42008" name="Табуляцияны куярга"/>
<Item id="42009" name="Табуляцияны бетерергә"/>
<Item id="42010" name="Хәзерге юлны кабатларга"/>
<Item id="42012" name="Юлларны бүләргә"/>
<Item id="42013" name="Юлларны берләштерергә"/>
<Item id="42014" name="Юлны өскә күчерергә"/>
<Item id="42015" name="Юлны аска күчерергә"/>
<Item id="42016" name="БАШ ХӘРЕФЛӘР"/>
<Item id="42017" name="юл хәрефләр"/>
<Item id="42018" name="Язуны башлау"/>
<Item id="42019" name="Язуны туктату"/>
<Item id="42020" name="Аеруны куярга (башы/ахыры)"/>
<Item id="42021" name="Язманы кабатларга"/>
<Item id="42022" name="Юл аңлатмасын Сүн./Каб."/>
<Item id="42023" name="Аерылганнан аңлатма ясарга"/>
<Item id="42024" name="Ахыргы Араларны Бетерү"/>
<Item id="42025" name="Язманы макрос итеп сакларга..."/>
<Item id="42026" name="Текст уңнан Сулга"/>
<Item id="42027" name="Текст сулдан Уңга"/>
<Item id="42028" name="Уку гына"/>
<Item id="42029" name="Файлның Юлын һәм Исемен буферга"/>
<Item id="42030" name="Файлның Исемен буферга"/>
<Item id="42031" name="Файлның Юлын буферга"/>
<Item id="42032" name="Макросларны берничә тапкыр җибәрергә..."/>
<Item id="42033" name="&quot;Уку гына&quot; атрибутын бетерергә"/>
<Item id="42034" name="Багана генераторы..."/>
<Item id="42035" name="Юлдан аңлатма ясарга"/>
<Item id="42036" name="Юлдан аңлатманы бетрергә"/>
<Item id="42037" name="Баганалап аеру..."/>
<Item id="42038" name="HTML кебек куярга"/>
<Item id="42039" name="RTF кебек куярга"/>
<Item id="42040" name="Бөтен соңгы файлларны ачарга"/>
<Item id="42041" name="Соңгы файлларның исемлеген бетерергә"/>
<Item id="42042" name="Башлангыч араларны бетерергә"/>
<Item id="42043" name="Башлангыч һәм Ахыргы араларны бетерергә"/>
<Item id="42044" name="Яңа юл билгесен Арага үзгәртергә"/>
<Item id="42045" name="Артык Араларны бетерергә һәм Яңа юлны Арага үзгәртергә"/>
<Item id="42046" name="Табуляцияны Арага үзгәртергә"/>
<Item id="42047" name="Аерылганнан аңлатманы бетерергә"/>
<Item id="42048" name="Икеле код итеп күчермә алырга"/>
<Item id="42049" name="Икеле код итеп кисеп алырга"/>
<Item id="42050" name="Икеле код итеп куярга"/>
<Item id="42051" name="Символлар җәдвәле"/>
<Item id="42052" name="Алмашыну буферының тарихы панеле"/>
<Item id="42053" name="Араны Табуляцияга (юл башында)"/>
<Item id="42054" name="Араны Табуляцияга (бөтенесе)"/>
<Item id="42055" name="Буш юлларны бетерергә"/>
<Item id="42056" name="Буш юлларны бетерергә (Ара симв. булган)"/>
<Item id="42057" name="Хәзерге юлга кадәр буш юл куярга"/>
<Item id="42058" name="Хәзерге юлдан соң буш юл куярга"/>
<Item id="42059" name="Юлларны Арту тәртибендә санау"/>
<Item id="42060" name="Юлларны Кимү тәртибендә санау"/>
<Item id="42061" name="Тулы саннар Үсү буенча Урнаштыру"/>
<Item id="42062" name="Тулы саннар Кимү буенча Урнаштыру"/>
<Item id="42063" name="Унарлы саннар Үсү буенча Урнаштыру (Өтер)"/>
<Item id="42064" name="Унарлы саннар Кимү буенча Урнаштыру (Өтер)"/>
<Item id="42065" name="Унарлы саннар Үсү буенча Урнаштыру (Нокта)"/>
<Item id="42066" name="Унарлы саннар Кимү буенча Урнаштыру (Нокта)"/>
<Item id="42067" name="Бөтенесе Баш хәрефтән"/>
<Item id="42068" name="Бөтенесе Баш хәрефтән (катнаш)"/>
<Item id="42069" name="Җөмлә"/>
<Item id="42070" name="Җөмлә (катнаш)"/>
<Item id="42071" name="рЕГИСТРНЫ иНВЕРТЛАШТЫРЫРГА"/>
<Item id="42072" name="ОчрАкЛы РегиСТр"/>
<Item id="42073" name="Файлны Ачарга"/>
<Item id="42074" name="Документның папкасын Ачарга"/>
<Item id="42075" name="Интернетта Эзләү"/>
<Item id="42076" name="Эзләү Системасын Алыштыру..."/>
<Item id="43001" name="Табарга..."/>
<Item id="43002" name="Алга эзләргә"/>
<Item id="43003" name="Алыштыру..."/>
<Item id="43004" name="Күчәргә монда..."/>
<Item id="43005" name="Билге (куярга/алырга)"/>
<Item id="43006" name="Киләсе Билгегә"/>
<Item id="43007" name="Үткән Билгегә"/>
<Item id="43008" name="Бөтен Билгеләрне алырга"/>
<Item id="43009" name="Парлы җәягә күчәргә"/>
<Item id="43010" name="Элеккене эзләргә"/>
<Item id="43011" name="&amp;Җыя бару белән эзләү..."/>
<Item id="43013" name="Файлларда табарга"/>
<Item id="43014" name="Алдагы билгеләнгәннәрне Регистр белән эзләргә"/>
<Item id="43015" name="Элекке билгеләнгәннәрне Регистр белән эзләргә"/>
<Item id="43016" name="Бөтенесен билгеләргә"/>
<Item id="43017" name="Бөтен билгеләүләрне бетерергә"/>
<Item id="43018" name="Бөтен Билгеле юлларны кисеп алырга"/>
<Item id="43019" name="Бөтен Билгеле юллардан күчермә алырга"/>
<Item id="43020" name="Билгеләр булган юлларга куярга (алмаштыру белән)"/>
<Item id="43021" name="Бөтен Билгеләр булган юлларны бетерергә"/>
<Item id="43022" name="1-нче стильне кулланып"/>
<Item id="43023" name="1-нче стильне бетерергә"/>
<Item id="43024" name="2-нче стильне кулланып"/>
<Item id="43025" name="2-нче стильне бетерергә"/>
<Item id="43026" name="3-нче стильне кулланып"/>
<Item id="43027" name="3-нче стильне бетерергә"/>
<Item id="43028" name="4-нче стильне кулланып"/>
<Item id="43029" name="4-нче стильне бетерергә"/>
<Item id="43030" name="5-нче стильне кулланып"/>
<Item id="43031" name="5-нче стильне бетерергә"/>
<Item id="43032" name="Бөтен стильләрне бетерергә"/>
<Item id="43033" name="1-нче стиль"/>
<Item id="43034" name="2-нче стиль"/>
<Item id="43035" name="3-нче стиль"/>
<Item id="43036" name="4-нче стиль"/>
<Item id="43037" name="5-нче стиль"/>
<Item id="43038" name="Стильне табарга"/>
<Item id="43039" name="1-нче стиль"/>
<Item id="43040" name="2-нче стиль"/>
<Item id="43041" name="3-нче стиль"/>
<Item id="43042" name="4-нче стиль"/>
<Item id="43043" name="5-нче стиль"/>
<Item id="43044" name="Стильне табарга"/>
<Item id="43045" name="Эзләү нәтиҗәсенең тәрәзәсе"/>
<Item id="43046" name="Эзләүнең киләсе нәтиҗәсе"/>
<Item id="43047" name="Эзләүнең үткән нәтиҗәсе"/>
<Item id="43048" name="Алдагы аерылганны эзләргә"/>
<Item id="43049" name="Элек аерылганны эзләргә"/>
<Item id="43050" name="Билгеләрне инвертлаштырырга (бөтен юллар)"/>
<Item id="43051" name="Бөтен Билгесез юлларны бетерергә"/>
<Item id="43052" name="Арада символларны табарга..."/>
<Item id="43053" name="Парлы җәяләр арасында бөтенесен аерырга"/>
<Item id="43054" name="Тамгалар..."/>
<Item id="44009" name="Текст кына (бөтен тәрәзәгә)"/>
<Item id="44010" name="Бөтен блокларны җыярга"/>
<Item id="44012" name="Юллар санын яшерергә"/>
<Item id="44013" name="Билгеләр кырын яшерергә"/>
<Item id="44014" name="Блоклар Чиге кырын яшерергә"/>
<Item id="44019" name="Бөтен символларны күрсәтергә"/>
<Item id="44020" name="Кызыл юлларны күрсәтергә"/>
<Item id="44022" name="Юлларны күчерү"/>
<Item id="44023" name="Эрерәк (Ctrl+Тәг. Өскә)"/>
<Item id="44024" name="Ваграк (Ctrl+Тәг. Аска)"/>
<Item id="44025" name="Араларны һәм Табуляцияларны күрсәтергә"/>
<Item id="44026" name="Яңа юл символын күрсәтергә"/>
<Item id="44029" name="Бөтен блокларны җәергә"/>
<Item id="44030" name="Хәзерге блокны җыярга"/>
<Item id="44031" name="Хәзерге блокны җәергә"/>
<Item id="44032" name="Тулы экран режимы"/>
<Item id="44033" name="Масштабны кайтарырга..."/>
<Item id="44034" name="Бөтен тәрәзәләрдән өстен"/>
<Item id="44035" name="Вертикаль күчерүне синхронлаштырырга"/>
<Item id="44036" name="Горизонталь күчерүне синхронлаштырырга"/>
<Item id="44041" name="Юлларны күчерү билгесен күрсәтергә"/>
<Item id="44042" name="Сайланган юлларны яшерергә"/>
<Item id="44049" name="Файл турында мәгълүмат..."/>
<Item id="44072" name="Башка өлкәгә күчәргә"/>
<Item id="44080" name="Документ Картасы"/>
<Item id="44081" name="Проект Панеле 1"/>
<Item id="44082" name="Проект Панеле 2"/>
<Item id="44083" name="Проект Панеле 3"/>
<Item id="44084" name="Функцияләр исемлеге"/>
<Item id="44085" name="Папка Проект буларак"/>
<Item id="44086" name="1-нче Бит"/>
<Item id="44087" name="2-нче Бит"/>
<Item id="44088" name="3-нче Бит"/>
<Item id="44089" name="4-нче Бит "/>
<Item id="44090" name="5-нче Бит"/>
<Item id="44091" name="6-нче Бит"/>
<Item id="44092" name="7-нче Бит"/>
<Item id="44093" name="8-нче Бит"/>
<Item id="44094" name="9-нче Бит"/>
<Item id="44095" name="Киләсе Бит"/>
<Item id="44096" name="Элекке Бит"/>
<Item id="44097" name="Мониторинг (tail -f)"/>
<Item id="44098" name="Салынманы Алга Күчерергә"/>
<Item id="44099" name="Салынманы Артка Күчерергә"/>
<Item id="45001" name="Win-форматка үзгәртергә (CRLF)"/>
<Item id="45002" name="UNIX-форматка үзгәртергә (LF)"/>
<Item id="45003" name="MAC-форматка үзгәртергә (CR)"/>
<Item id="45004" name="ANSI -га кодларга"/>
<Item id="45005" name="UTF-8 -га кодларга"/>
<Item id="45006" name="UCS-2 Big Endian -га кодларга"/>
<Item id="45007" name="UCS-2 Little Endian -га кодларга"/>
<Item id="45008" name="UTF-8 (BOM -сыз)"/>
<Item id="45009" name="ANSI -га үзгәртергә"/>
<Item id="45010" name="UTF-8 BOM -сызга үзгәртергә"/>
<Item id="45011" name="UTF-8 -гә үзгәртергә"/>
<Item id="45012" name="UCS-2 Big Endian -га үзгәртергә"/>
<Item id="45013" name="UCS-2 Little Endian -га үзгәртергә"/>
<Item id="46001" name="Стильләрне билгеләү..."/>
<Item id="46019" name="MS INI файлы"/>
<Item id="46015" name="MS-DOS стиле"/>
<Item id="46016" name="Гади Текст"/>
<Item id="46180" name="Үземнең көйләүләрем"/>
<Item id="46250" name="Үземнең синтаксисны бирергә..."/>
<Item id="47000" name="Программа турында..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ -ның Өй бите"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ проектының бите"/>
<Item id="47003" name="Интернет документация"/>
<Item id="47004" name="Форум"/>
<Item id="47005" name="Тагын плагиннар..."/>
<Item id="47006" name="Notepad++ -ны яңартырга"/>
<Item id="47008" name="Белешмә"/>
<Item id="47009" name="Яңарту проксиларын бирергә..."/>
<Item id="47010" name="Команда Юлының параметрлары"/>
<Item id="47012" name="Хаталар мәгълүматы"/>
<Item id="48005" name="Плагин(нар)ны импортларга"/>
<Item id="48006" name="Шәкел(ләр)не импортларга"/>
<Item id="48009" name="Кайнар төймәләр..."/>
<Item id="48011" name="Көйләүләр..."/>
<Item id="48016" name="Кайнар төймәләрне үзгәртергә/Макросны бетерергә..."/>
<Item id="48017" name="Кайнар төймәләрне үзгәртергә/Биремне бетерергә..."/>
<Item id="48018" name="Контекст Менюны үзгәртергә"/>
<Item id="48501" name="Ясарга..."/>
<Item id="48502" name="Файллардан ясарга..."/>
<Item id="48503" name="Алмашыну буферына ясарга"/>
<Item id="49000" name="Җибәрү..."/>
<Item id="50000" name="Функцияны тәмамлау"/>
<Item id="50001" name="Сүзләрне тәмамлау"/>
<Item id="50002" name="Функцияләр буенча өстәмә мәгълүмат"/>
<Item id="50006" name="Юлны тәмамлау"/>
<Item id="10001" name="Башка Өлкәгә күчерергә"/>
<Item id="10002" name="Башка Өлкәдә кабатларга"/>
<Item id="10003" name="Яңа Нөсхәгә күчерергә"/>
<Item id="10004" name="Яңа Нөсхәдә ачарга"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item CMID="0" name="Ябарга"/>
<Item CMID="1" name="Бусыннан кала бөтенесен ябарга"/>
<Item CMID="2" name="Сакларга"/>
<Item CMID="3" name="Ничек сакларга..."/>
<Item CMID="4" name="Бастыру"/>
<Item CMID="5" name="Башка Өлкәгә күчерергә"/>
<Item CMID="6" name="Башка Өлкәдә кабатларга"/>
<Item CMID="7" name="Файлга тулы юлны буферга"/>
<Item CMID="8" name="Файл исемен буферга"/>
<Item CMID="9" name="Файл урнашкан җиргә юлны буферга"/>
<Item CMID="10" name="Исемен үзгәртергә"/>
<Item CMID="11" name="Файлны бетерергә (кәрзингә)"/>
<Item CMID="12" name="Уку гына"/>
<Item CMID="13" name="&quot;Уку гына&quot; атрибутын бетерергә"/>
<Item CMID="14" name="Яңа Нөсхәгә күчерергә"/>
<Item CMID="15" name="Яңа Нөсхәдә ачарга"/>
<Item CMID="16" name="Дисктан яңабаштан йөкләргә"/>
<Item CMID="17" name="Бөтен сул яктагы битләрне ябарга"/>
<Item CMID="18" name="Бөтен уң яктагы битләрне ябарга"/>
<Item CMID="19" name="Документ папкасын ачарга"/>
<Item CMID="20" name="cmd -да документ папкасын ачарга"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Табарга" titleReplace="Алыштырырга" titleFindInFiles="Файлларда табарга" titleMark="Тамгалар">
<Item id="1" name="Алга эзләргә"/>
<Item id="2" name="Ябарга"/>
<Item id="1603" name="&amp;Тулы сүзләрне генә"/>
<Item id="1604" name="Регистрны исәптә тотарга"/>
<Item id="1605" name="Даими аңлатма"/>
<Item id="1606" name="Эзләүне әйләнмә итәргә"/>
<Item id="1608" name="&amp;Алыштырырга"/>
<Item id="1609" name="&amp;Бөтенесен алыштыру"/>
<Item id="1611" name="Алыштырырга моңа:"/>
<Item id="1614" name="&amp;Санап чыгарырга"/>
<Item id="1615" name="Бөтенесен тамгаларга"/>
<Item id="1616" name="Билге белән тамгаларга"/>
<Item id="1618" name="Элекке тамгаларны бетерергә"/>
<Item id="1620" name="Табарга:"/>
<Item id="1624" name="Эзләү режимы"/>
<Item id="1625" name="Гади"/>
<Item id="1626" name="&amp;Киңәйтелгән (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1632" name="Аер. җирдә"/>
<Item id="1633" name="Тамгаларны бетерергә"/>
<Item id="1635" name="Ачык документларда бөтенесен алыштыру"/>
<Item id="1636" name="Ачык документларда бөтенесен табарга"/>
<Item id="1641" name="Хәзерге Документта&#x0A;Бөтенесен табарга"/>
<Item id="1654" name="Фильтрлар:"/>
<Item id="1655" name="Папка:"/>
<Item id="1656" name="Бөтенесен табарга"/>
<Item id="1658" name="Бөтен эчке папкаларда"/>
<Item id="1659" name="Яшерен папкаларда"/>
<Item id="1660" name="&amp;Файлларда алыштыру"/>
<Item id="1661" name="Хәзерге док.-ка иярү"/>
<Item id="1686" name="Үтә-күренмәлек"/>
<Item id="1687" name="Актив булмаганда"/>
<Item id="1688" name="Гел"/>
<Item id="1703" name="һәм &amp;яңа юллар"/>
</Find>
<GoToLine title="Күчәргә...">
<Item id="2007" name="Юл"/>
<Item id="2008" name="Символ"/>
<Item id="1" name="Алга"/>
<Item id="2" name="Баш тарту"/>
<Item id="2004" name="Хәзер сез монда:"/>
<Item id="2005" name="Монда күчәсез:"/>
<Item id="2006" name="Максималь билге:"/>
</GoToLine>
<Run title="Җибәрү...">
<Item id="1903" name="Программа җибәрүнең параметрын кертегез"/>
<Item id="1" name="Җибәрергә"/>
<Item id="2" name="Баш тарту"/>
<Item id="1904" name="Сакларга..."/>
</Run>
<StyleConfig title="Стильләрне билгеләү">
<Item id="2" name="Баш тарту"/>
<Item id="2301" name="Әйе"/>
<Item id="2303" name="Үтә-күренмәлек"/>
<Item id="2306" name="Стильне сайларга:"/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="Ярым-калын"/>
<Item id="2205" name="Авыш"/>
<Item id="2206" name="Текст төсе"/>
<Item id="2207" name="Текст фонының төсе"/>
<Item id="2208" name="Шрифт:"/>
<Item id="2209" name="Зурлык:"/>
<Item id="2211" name="Стиль:"/>
<Item id="2212" name="Төс Стилье"/>
<Item id="2213" name="Шрифт Стилье"/>
<Item id="2214" name="Стандарт формат:"/>
<Item id="2216" name="Кулланучы форматы:"/>
<Item id="2218" name="Ассызыкланган"/>
<Item id="2219" name="Стандарт төп сүзләр"/>
<Item id="2221" name="Кулланучыныкы"/>
<Item id="2225" name="Тел:"/>
<Item id="2226" name="Текстның гомуми төсе"/>
<Item id="2227" name="Текст фонының гомуми төсе"/>
<Item id="2228" name="Гомуми шрифт"/>
<Item id="2229" name="Шрифтның гомуми зурлыгы"/>
<Item id="2230" name="Шрифтл. гомуми ярым-калынлыгы"/>
<Item id="2231" name="Шрифтларның гомуми авышлыгы"/>
<Item id="2232" name="Шрифтларның гомуми ассызыгы"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title="Кулланучы көйләүләре">
<Item id="20001" name="Ялгарга"/>
<Item id="20002" name="Яңа исем"/>
<Item id="20003" name="Ясарга..."/>
<Item id="20004" name="Бетерергә"/>
<Item id="20005" name="Ничек саклау..."/>
<Item id="20007" name="Кулланучы теле: "/>
<Item id="20009" name="Формат:"/>
<Item id="20012" name="Һәртөрле регистр"/>
<Item id="20011" name="Үтә-күренмәлек"/>
<Item id="20015" name="Импортларга..."/>
<Item id="20016" name="Экспортларга..."/>
<StylerDialog title="Стилистика көйләүләре">
<Item id="1" name="Әйе"/>
<Item id="2" name="Баш тарту"/>
<Item id="25030" name="Шрифт стиле:"/>
<Item id="25006" name="Текст төсе"/>
<Item id="25007" name="Текст фонының төсе"/>
<Item id="25031" name="Исем:"/>
<Item id="25032" name="Зурлыгы:"/>
<Item id="25001" name="Ярым-калын"/>
<Item id="25002" name="Курсив"/>
<Item id="25003" name="Ассызыкланган"/>
<Item id="25029" name="Өстәмәләр:"/>
<Item id="25008" name="Аергыч 1"/>
<Item id="25009" name="Аергыч 2"/>
<Item id="25010" name="Аергыч 3"/>
<Item id="25011" name="Аергыч 4"/>
<Item id="25012" name="Аергыч 5"/>
<Item id="25013" name="Аергыч 6"/>
<Item id="25014" name="Аергыч 7"/>
<Item id="25015" name="Аергыч 8"/>
<Item id="25018" name="Төп сүз 1"/>
<Item id="25019" name="Төп сүз 2"/>
<Item id="25020" name="Төп сүз 3"/>
<Item id="25021" name="Төп сүз 4"/>
<Item id="25022" name="Төп сүз 5"/>
<Item id="25023" name="Төп сүз 6"/>
<Item id="25024" name="Төп сүз 7"/>
<Item id="25025" name="Төп сүз 8"/>
<Item id="25016" name="Аңлатма"/>
<Item id="25017" name="Юл аңлатмасы"/>
<Item id="25026" name="Оператор 1"/>
<Item id="25027" name="Оператор 2"/>
<Item id="25028" name="Саннар"/>
</StylerDialog>
<Folder title="Стандарт">
<Item id="21101" name="Гадәттәгечә стиль"/>
<Item id="21102" name="Көйләргә"/>
<Item id="21104" name="Вакытлыча документлар сайты:"/>
<Item id="21105" name="Документлар:"/>
<Item id="21106" name="Компакт җыю (буш юлларны да)"/>
<Item id="21427" name="Стиль"/>
<Item id="21424" name="Ачу:"/>
<Item id="21425" name="Урта: "/>
<Item id="21426" name="Ябу: "/>
<Item id="21227" name="Стиль"/>
<Item id="21224" name="Ачу: "/>
<Item id="21225" name="Урта: "/>
<Item id="21226" name="Ябу: "/>
<Item id="21420" name="Аңлатмаларда җыю: "/>
<Item id="21220" name="1-нче стиль кодында җыю: "/>
<Item id="21320" name="2-нче стиль кодында җыю (аергыч кирәк):"/>
<Item id="21327" name="Стиль"/>
<Item id="21324" name="Ачу: "/>
<Item id="21325" name="Урта: "/>
<Item id="21326" name="Ябу: "/>
</Folder>
<Keywords title="Төп сүзләр">
<Item id="22101" name="1-нче группа"/>
<Item id="22201" name="2-нче группа"/>
<Item id="22301" name="3-нче группа"/>
<Item id="22401" name="4-нче группа"/>
<Item id="22451" name="5-нче группа"/>
<Item id="22501" name="6-нче группа"/>
<Item id="22551" name="7-нче группа"/>
<Item id="22601" name="8-нче группа"/>
<Item id="22122" name="Стиль"/>
<Item id="22222" name="Стиль"/>
<Item id="22322" name="Стиль"/>
<Item id="22422" name="Стиль"/>
<Item id="22472" name="Стиль"/>
<Item id="22522" name="Стиль"/>
<Item id="22572" name="Стиль"/>
<Item id="22622" name="Стиль"/>
<Item id="22121" name="Префикс режим"/>
<Item id="22221" name="Префикс режим"/>
<Item id="22321" name="Префикс режим"/>
<Item id="22421" name="Префикс режим"/>
<Item id="22471" name="Префикс режим"/>
<Item id="22521" name="Префикс режим"/>
<Item id="22571" name="Префикс режим"/>
<Item id="22621" name="Префикс режим"/>
<Item id="22113" name="Префикс режим"/>
<Item id="22213" name="Префикс режим"/>
<Item id="22313" name="Префикс режим"/>
<Item id="22413" name="Префикс режим"/>
</Keywords>
<Comment title="Аңлатмалар &amp;һәм Саннар">
<Item id="23003" name="Аңлатмалар сызыгы торышы"/>
<Item id="23004" name="Теләсә кайда рөхсәт итәргә"/>
<Item id="23005" name="Юл башында урнаштырырга"/>
<Item id="23006" name="Үткән ара"/>
<Item id="23244" name="Унлы аергыч"/>
<Item id="23245" name="Нокта"/>
<Item id="23246" name="Өтер"/>
<Item id="23247" name="Икесе дә"/>
<Item id="23230" name="Префикс 1:"/>
<Item id="23232" name="Префикс 2:"/>
<Item id="23234" name="Экстрас 1:"/>
<Item id="23236" name="Экстрас 2:"/>
<Item id="23238" name="Суффикс 1:"/>
<Item id="23240" name="Суффикс 2:"/>
<Item id="23242" name="Диапазон : "/>
<Item id="23301" name="Юл Аңлатмасы"/>
<Item id="23101" name="Блок Аңлатмасы"/>
<Item id="23001" name="Аңлатманы җыюны рөхсәт итәргә"/>
<Item id="23002" name="Юл башындагы алып баручы аңлатмалар юлы"/>
<Item id="23326" name="Стиль"/>
<Item id="23323" name="Ачылу"/>
<Item id="23324" name="Дәвам итү символы"/>
<Item id="23325" name="Ябылу"/>
<Item id="23124" name="Стиль"/>
<Item id="23122" name="Ачылу"/>
<Item id="23123" name="Ябылу"/>
<Item id="23220" name="Стиль"/>
<Item id="23201" name="Саннар"/>
</Comment>
<Operator title="Операторлар һәм бүлгечләр">
<Item id="24113" name="Стиль"/>
<Item id="24116" name="Операторлар 1"/>
<Item id="24117" name="Операторлар 2 (аергычлар кирәк)"/>
<Item id="24223" name="Стиль"/>
<Item id="24220" name="Ачылу: "/>
<Item id="24221" name="Экранлау: "/>
<Item id="24222" name="Ябылу: "/>
<Item id="24323" name="Стиль"/>
<Item id="24320" name="Ачылу: "/>
<Item id="24321" name="Экранлау: "/>
<Item id="24322" name="Ябылу: "/>
<Item id="24423" name="Стиль"/>
<Item id="24420" name="Ачылу: "/>
<Item id="24421" name="Экранлау: "/>
<Item id="24422" name="Ябылу: "/>
<Item id="24473" name="Стиль"/>
<Item id="24470" name="Ачылу: "/>
<Item id="24471" name="Экранлау: "/>
<Item id="24472" name="Ябылу: "/>
<Item id="24523" name="Стиль"/>
<Item id="24520" name="Ачылу: "/>
<Item id="24521" name="Экранлау: "/>
<Item id="24522" name="Ябылу: "/>
<Item id="24573" name="Стиль"/>
<Item id="24570" name="Ачылу: "/>
<Item id="24571" name="Экранлау: "/>
<Item id="24572" name="Ябылу: "/>
<Item id="24623" name="Стиль"/>
<Item id="24620" name="Ачылу: "/>
<Item id="24621" name="Экранлау: "/>
<Item id="24622" name="Ябылу: "/>
<Item id="24673" name="Стиль"/>
<Item id="24670" name="Ачылу: "/>
<Item id="24671" name="Экранлау: "/>
<Item id="24672" name="Ябылу: "/>
<Item id="24401" name="Аергыч 3"/>
<Item id="24451" name="Аергыч 4"/>
<Item id="24501" name="Аергыч 5"/>
<Item id="24551" name="Аергыч 6"/>
<Item id="24601" name="Аергыч 7"/>
<Item id="24651" name="Аергыч 8"/>
<Item id="24101" name="Актив операторлар"/>
<Item id="24201" name="Аергыч 1"/>
<Item id="24301" name="Аергыч 2"/>
</Operator>
<Item id="24001" name="Күчү билгесен кабызырга:"/>
</UserDefine>
<Preference title="Көйләүләр">
<Item id="6001" name="Ябарга"/>
<Global title="Гомуми">
<Item id="6101" name="Кораллар панеле"/>
<Item id="6102" name="Яшерергә"/>
<Item id="6103" name="Кечкенә билгеләр"/>
<Item id="6104" name="Зур билгеләр"/>
<Item id="6105" name="Стандарт билгеләр"/>
<Item id="6106" name="Битләр панеле"/>
<Item id="6107" name="Кечерәйтелгән зурлык"/>
<Item id="6108" name="Тотып күчерүне тыярга"/>
<Item id="6109" name="Актив булмаган битләр соры төстә"/>
<Item id="6110" name="Бит өстендә сары сызык"/>
<Item id="6111" name="Халәт Юлын күрсәтергә"/>
<Item id="6112" name="Биттә ябу төймәсе"/>
<Item id="6113" name="Икеле чиртү белән ябарга"/>
<Item id="6118" name="Яшерергә"/>
<Item id="6119" name="Каскад күренеш"/>
<Item id="6120" name="Сул яктан вертикаль"/>
<Item id="6121" name="Меню панеле"/>
<Item id="6122" name="Яшерергә (сайлау өчен Alt яки F10)"/>
<Item id="6123" name="Интерфейс теле"/>
<Item id="6125" name="Документлар исемлеге"/>
<Item id="6126" name="Күрсәтергә"/>
<Item id="6127" name="Формат баганасын сүндерергә"/>
</Global>
<Scintillas title="Төзәтү">
<Item id="6201" name="Текст бүлекләрен аеру"/>
<Item id="6202" name="Гади"/>
<Item id="6203" name="Уклар"/>
<Item id="6204" name="Түгәрәкләр"/>
<Item id="6205" name="Шакмаклар"/>
<Item id="6206" name="Юллар Санын күрсәтергә"/>
<Item id="6207" name="Билгеләр кырын күрсәтергә"/>
<Item id="6208" name="Чикне күрсәтергә"/>
<Item id="6209" name="Багана: "/>
<Item id="6211" name="Вертикаль чик көйләүләре"/>
<Item id="6212" name="Сызык"/>
<Item id="6213" name="Текст фоны"/>
<Item id="6214" name="Хәзерге юлны яктырту"/>
<Item id="6215" name="Шрифтларны тигезләү"/>
<Item id="6216" name="Текст Курсоры"/>
<Item id="6217" name="Киңлек"/>
<Item id="6219" name="Җемелдәү ешлыгы:"/>
<Item id="6221" name="Еш"/>
<Item id="6222" name="Сир"/>
<Item id="6224" name="Мульти-үзгәртү"/>
<Item id="6225" name="Каб. (Ctrl + Тычкан чиртү/сайлау)"/>
<Item id="6226" name="Сүндерелгән"/>
<Item id="6227" name="Юлларны Күчерү стиле"/>
<Item id="6228" name="Стандарт"/>
<Item id="6229" name="Тигезләнгән"/>
<Item id="6230" name="Ара белән"/>
<Item id="6231" name="Тәрәзә рамкасының зурлыгы"/>
<Item id="6234" name="Әйләндерүнең киңәйтелгән функцияләрен сүндерергә"/>
<Item id="6235" name="Рамкасыз"/>
<Item id="6236" name="Соңгы юл чигенә кадәр әйләндерү"/>
</Scintillas>
<NewDoc title="Яңа Документ">
<Item id="6401" name="Формат"/>
<Item id="6402" name="Windows"/>
<Item id="6403" name="Unix"/>
<Item id="6404" name="Mac"/>
<Item id="6405" name="Кодлау"/>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8 BOM тамгасыннан башка"/>
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
<Item id="6409" name="UCS2 Big Endian"/>
<Item id="6410" name="UCS2 Small Endian"/>
<Item id="6411" name="Синтаксис гадәттәгечә:"/>
<Item id="6419" name="Яңа Документ"/>
<Item id="6420" name="Ачык ANSI файлларны үзгәртү"/>
<Item id="-1" name="Күрсәтелү"/>
</NewDoc>
<DefaultDir title="Гадәттәгечә Юл">
<Item id="6413" name="Гадәттәгечә Директория (Ачарга/Сакларга)"/>
<Item id="6414" name="Хәзерге документ юлы буенча"/>
<Item id="6415" name="Соңгы директорияны сакларга"/>
<Item id="6431" name="Np++ тәрәзәсенә тотып күчергәндә папканың бөтен файлларын ачарга"/>
</DefaultDir>
<FileAssoc title="Файллар бәйләнеше">
<Item id="4009" name="Кулланыла ала торган:"/>
<Item id="4010" name="Теркәлгәннәр:"/>
</FileAssoc>
<Language title="Синтаксис">
<Item id="6505" name="Кулланып булган телләр"/>
<Item id="6506" name="Сүндерелгән"/>
<Item id="6507" name="Синтакс менюсын компакт итәргә"/>
<Item id="6508" name="Синтаксислар менюсы"/>
<Item id="6301" name="Табуляция көйләүләре"/>
<Item id="6302" name="Ара белән алыштырырга"/>
<Item id="6303" name="Табуляция зурлыгы: "/>
<Item id="6510" name="Гадәттәгечә күрсәткеч"/>
<Item id="6335" name="Кире слэш SQL өчен escape символ"/>
</Language>
<Highlighting title="Яктырту">
<Item id="6333" name="Cүзләрне яктырту"/>
<Item id="6326" name="Cүзләр яктыртуны кабызырга"/>
<Item id="6332" name="Регистрны исәптә тотарга"/>
<Item id="6338" name="Тулы сүзне генә"/>
<Item id="6339" name="Эзләү көйләүләрен кулланырга"/>
<Item id="6340" name="Төрле төстә"/>
<Item id="6329" name="Парлы тегларны яктырту"/>
<Item id="6327" name="Кабызылган"/>
<Item id="6328" name="Тег билгеләрен яктырту"/>
<Item id="6330" name="Кырларны яктырту: comment/php/asp"/>
</Highlighting>
<Print title="Бастыру">
<Item id="6601" name="Юллар санын бастырырга"/>
<Item id="6602" name="Төс схемасы"/>
<Item id="6603" name="Ничек бар"/>
<Item id="6604" name="Инвертларга"/>
<Item id="6605" name="Акка кара белән"/>
<Item id="6606" name="Фон төсеннән башка"/>
<Item id="6607" name="Аралар (Миллиметрларда)"/>
<Item id="6612" name="Сул яктан"/>
<Item id="6613" name="Өстән"/>
<Item id="6614" name="Уң яктан"/>
<Item id="6615" name="Астан"/>
<Item id="6706" name="Калын"/>
<Item id="6707" name="Авыш"/>
<Item id="6708" name="Өске колонтитул"/>
<Item id="6709" name="Сул як өлеш"/>
<Item id="6710" name="Урта өлеш"/>
<Item id="6711" name="Уң як өлеш"/>
<Item id="6717" name="Калын"/>
<Item id="6718" name="Авыш"/>
<Item id="6719" name="Аскы колонтитул"/>
<Item id="6720" name="Сул як өлеш"/>
<Item id="6721" name="Урта өлеш"/>
<Item id="6722" name="Уң як өлеш"/>
<Item id="6723" name="Өстәргә"/>
<Item id="6725" name="Үзгәрүче:"/>
<Item id="6727" name="Кайсы өлеше..."/>
<Item id="6728" name="Колонтитуллар"/>
</Print>
<RecentFilesHistory title="Ачылу тарихы">
<Item id="6304" name="Соңгы файллар тарихы"/>
<Item id="6305" name="Җибәргәндә тикшермәскә"/>
<Item id="6306" name="Ничәсен сакларга:"/>
<Item id="6429" name="Күрсәтелеш"/>
<Item id="6424" name="Ас менюда"/>
<Item id="6425" name="Файл исеме генә"/>
<Item id="6426" name="Файлга тулы юл"/>
<Item id="6427" name="Максималь озынлык:"/>
</RecentFilesHistory>
<MISC title="Төрле">
<Item id="6307" name="Кабызырга"/>
<Item id="6308" name="Система панеленә җыярга"/>
<Item id="6309" name="Соңгы эштән соң ябылмаган файлларны ачарга"/>
<Item id="6312" name="Файлның үзгәрүен ачыклау (читтән)"/>
<Item id="6313" name="Сорамыйча яңартырга"/>
<Item id="6318" name="Веб-сылтамаларны эшкәртү"/>
<Item id="6325" name="Яңартудан соң соңгы юлга күчәргә"/>
<Item id="6319" name="Кабызырга"/>
<Item id="6320" name="Астына сызмаска"/>
<Item id="6322" name="Сессия файлының форматы:"/>
<Item id="6323" name="Авто-яңартуны кабызырга"/>
<Item id="6324" name="Документлар арасында күчү (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6331" name="Башламда файл исемен генә күрсәтергә"/>
<Item id="6114" name="Исемлек буенча"/>
<Item id="6117" name="Куллану буенча исемлек төзергә"/>
<Item id="6334" name="Символларның кодлануын автоматик рәвештә билгеләргә"/>
<Item id="6337" name="Проект файлының форматы:"/>
</MISC>
<MultiInstance title="Тәрәзәләр режимы">
<Item id="6151" name="Файллар ачылу режимы"/>
<Item id="6152" name="Сессияларны Notepad++ның яңа нөсхәсендә ачарга"/>
<Item id="6153" name="Һәр файлны яңа тәрәзәдә ачарга"/>
<Item id="6154" name="Бөтенесе бер тәрәзәдә (гадәттәгечә)"/>
<Item id="6155" name="* Үзгәрешләр Notepad++ны яңабаштан җибәргәч эшләячәкләр"/>
</MultiInstance>
<Delimiter title="Аергыч">
<Item id="6251" name="Аергыч көйләүләре (Ctrl + 2 Тычкан чиртүе)"/>
<Item id="6252" name="Ачылу"/>
<Item id="6255" name="Ябылу"/>
<Item id="6256" name="Берничә юлны кертүне рөхсәт итәргә"/>
<Item id="6257" name="эчендәге текст"/>
<Item id="6258" name="текст берничә юлга сузыла ала"/>
</Delimiter>
<Cloud title="Болытлы Саклау">
<Item id="6262" name="Болытка көйләүләр"/>
<Item id="6263" name="Болытсыз"/>
<Item id="6264" name="Dropbox"/>
<Item id="6265" name="OneDrive"/>
<Item id="6266" name="Google Drive"/>
<Item id="6267" name="Болытлы саклау өчен үз юлыңны күрсәтергә:"/>
<Item id="6261" name="Үзгәрешләр Notepad++ны яңабаштан җибәргәч эшләячәкләр."/>
</Cloud>
<SearchEngine title="Эзләү Системасы">
<Item id="6271" name="Эзләү Системасы (&quot;Интернетта Эзләү&quot; командасы өчен)"/>
<Item id="6272" name="DuckDuckGo"/>
<Item id="6273" name="Google"/>
<Item id="6274" name="Bing"/>
<Item id="6275" name="Yahoo!"/>
<Item id="6276" name="Үз эзләү системаңны бирергә"/>
<!-- Don't change anything after Example: -->
<Item id="6278" name="Мисал: https://www.google.com/search?q=$(CURRENT_WORD)"/>
</SearchEngine>
<Backup title="Резерв Күчермәләү">
<Item id="6801" name="Резерв Күчермәләү (саклаганда)"/>
<Item id="6817" name="Сессия рәсеме һәм вакыт-вакыт резерв күчермәләү"/>
<Item id="6309" name="Хәзерге сессияны киләсе җибәрү өчен сакларга"/>
<Item id="6818" name="Сессия рәсемен һәм вакыт-вакыт резерв күчермәләүне кабызырга"/>
<Item id="6821" name="секунд"/>
<Item id="6315" name="Сүндерелгән"/>
<Item id="6316" name="Гади (яңадан язу .bak)"/>
<Item id="6317" name="Һәр саклау аерым"/>
<Item id="6804" name="Кулланучы сайлаган күчермәләү юлы"/>
<Item id="6803" name="Юл:"/>
<Item id="6819" name="Күчермә һәр"/>
<Item id="6822" name="Күчермә юлы:"/>
</Backup>
<AutoCompletion title="Авто-тәмамлау">
<Item id="6115" name="Үткән юлның арасын кабатларга"/>
<Item id="6807" name="Авто-тәмамлау"/>
<Item id="6808" name="Һәр кертү саен кабызырга"/>
<Item id="6809" name="Функцияләрне тәмамлау"/>
<Item id="6810" name="Сүзләрне тәмамлау"/>
<Item id="6811" name="башлау"/>
<Item id="6813" name="-нче символдан"/>
<Item id="6814" name="Мөмкин булган билгеләр: 1-9"/>
<Item id="6815" name="Функция параметрларын кертүдә ярдәм"/>
<Item id="6816" name="Функцияләрне һәм сүзләрне тәмамлау"/>
<Item id="6824" name="Цифрларга игътибар итмәскә"/>
<Item id="6851" name="Авто-кую"/>
<Item id="6857" name="html/xml тегны ябарга"/>
<Item id="6858" name="Ачарга"/>
<Item id="6859" name="Ябарга"/>
<Item id="6860" name="Килешенгән пар 1:"/>
<Item id="6863" name="Килешенгән пар 2:"/>
<Item id="6866" name="Килешенгән пар 3:"/>
</AutoCompletion>
</Preference>
<MultiMacro title="Күп тапкыр җибәрергә...">
<Item id="1" name="Җибәрергә"/>
<Item id="2" name="Баш тарту"/>
<Item id="8006" name="Макрос:"/>
<Item id="8001" name="Җибәрергә"/>
<Item id="8005" name="тапкыр"/>
<Item id="8002" name="Файл ахырына кадәр башкарырга"/>
</MultiMacro>
<Window title="Тәрәзәләр">
<Item id="1" name="Ачарга"/>
<Item id="2" name="ОК"/>
<Item id="7002" name="Сакларга"/>
<Item id="7003" name="Тәрәзә(ләр)не ябарга"/>
<Item id="7004" name="Тәртипләргә"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Багана генераторы">
<Item id="2023" name="Кую өчен текст"/>
<Item id="2033" name="Кую өчен саннар"/>
<Item id="2030" name="Чыгыш сан:"/>
<Item id="2031" name="Зурайту:"/>
<Item id="2035" name="Сулдан 0 өстәргә"/>
<Item id="2036" name="Кабатларга:"/>
<Item id="2032" name="Формат"/>
<Item id="2024" name="Унлы"/>
<Item id="2025" name="Сигезле"/>
<Item id="2026" name="Уналтылы"/>
<Item id="2027" name="Икеле"/>
<Item id="1" name="ОК"/>
<Item id="2" name="Баш тарту"/>
</ColumnEditor>
<FindCharsInRange title="Диапазонда символлар табарга....">
<Item id="2910" name="Табарга"/>
<Item id="2" name="Ябарга"/>
<Item id="2901" name="ASCII булман символлар (128-255)"/>
<Item id="2902" name="ASCII символлар (0 - 127)"/>
<Item id="2903" name="Минем диапазон:"/>
<Item id="2906" name="Өскә"/>
<Item id="2907" name="Аска"/>
<Item id="2908" name="Юнәлеш"/>
<Item id="2909" name="Эзләүне әйләнмә итәргә"/>
</FindCharsInRange>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="contextMenu -ны үзгәртү" message="contextMenu.xml -ны үзгәртү Notepad++ -та контекст менюларны көйләргә мөмкинлек бирә.&#x0A;Үзгәрешләр гамәлгә керсен өчен, Notepad++ -ны яңабаштан җибәрергә кирәк."/>
<NppHelpAbsentWarning title="Файл юк" message="&#x0A;юк. Аны Notepad++ сайтыннан йөкләвегез сорала."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Хәзерге үзгәрешләрне саклау" message="Хәзерге үзгәрешләрне сакларга кирәк.&#x0A;Сакланган үзгәрешләр кире үзгәртелә алмаячаклар.&#x0A;&#x0A;Дәвам итәргәме?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Кайтару мөмкинлеге югалды" message="Хәзерге үзгәрешләрне саклагыз.&#x0A;Бөтен сакланган үзгәрешләр кире үзгәртелә алмаячаклар.&#x0A;&#x0A;Дәвам итәргәме?"/>
<CannotMoveDoc title="Notepad++ -ның яңа нөсхәсенә күчү" message="Документ үзгәртелгән иде, аны саклагыз һәм яңадан башкарып карагыз."/>
<DocReloadWarning title="Яңабаштан җибәрү" message="Бөтен кертелгән үзгәрешләр югалачак!&#x0A;Дәвам итәргәме?"/>
<FileLockedWarning title="Саклап булмады" message="Бу файл башка кушымтада ачылмаганын тикшерүегез сорала."/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Файл инде Notepad++ -та ачылган."/>
<DeleteFileFailed title="Файлны бетерү" message="Файлны бетереп булмады"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Файллар саны артык күп" message="$INT_REPLACE$ файл тиздән ачылачак.&#x0A;Дәвам итәргәме?"/>
<SettingsOnCloudError title="Болыт Көйләүләре" message="Болыт өчен юл уку өчен генә булган билгеле дискка яки папкага күрсәтә ахрысы.&#x0A;Сезгә керү мөмкинлеген ачарга яки язуга рөхсәт алырга кирәк.&#x0A;Сезнең болыт көйләүләрегез кире кагылачак. Зинһар, көйләүне Көйләүләр тәрәзәсендә бетерегез..."/>
<FilePathNotFoundWarning title="Файл ачылу" message="Ачарга теләгән файлыгыз юк."/>
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
<PanelTitle name="Буфер тарихы"/>
</ClipboardHistory>
<DocList>
<PanelTitle name="Документны алыштыру"/>
<ColumnName name="Исем"/>
<ColumnExt name="Төре"/>
</DocList>
<AsciiInsertion>
<PanelTitle name="ASCII символлар җәдвәле"/>
<ColumnVal name="Билге"/>
<ColumnHex name="Hex"/>
<ColumnChar name="Символ"/>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<PanelTitle name="Документ картасы"/>
</DocumentMap>
<FunctionList>
<PanelTitle name="Функцияләр исемлеге"/>
<SortTip name="Тәртипләргә"/>
<ReloadTip name="Яңартырга"/>
</FunctionList>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Проект"/>
<WorkspaceRootName name="Эш өлкәсе"/>
<NewProjectName name="Проект исеме"/>
<NewFolderName name="Папка исеме"/>
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="Проект"/>
<Item id="1" name="Төзәтү"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="Яңа проект"/>
<Item id="3123" name="Проектны ачарга"/>
<Item id="3124" name="Проектны яңабаштан җибәрергә"/>
<Item id="3125" name="Сакларга"/>
<Item id="3126" name="Саклау рәвеше..."/>
<Item id="3127" name="Күчермәне саклау рәвеше..."/>
<Item id="3121" name="Яңа проект өстәргә"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Исемен үзгәртергә"/>
<Item id="3112" name="Папка өстәргә"/>
<Item id="3113" name="Файллар өстәргә..."/>
<Item id="3117" name="Директориядан файллар өстәргә..."/>
<Item id="3114" name="Бетерергә"/>
<Item id="3118" name="Өскә күчерергә"/>
<Item id="3119" name="Аска күчерергә"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Исемен үзгәртергә"/>
<Item id="3112" name="Папка өстәргә"/>
<Item id="3113" name="Файллар өстәргә..."/>
<Item id="3117" name="Директориядан файллар өстәргә..."/>
<Item id="3114" name="Бетерергә"/>
<Item id="3118" name="Өскә күчерергә"/>
<Item id="3119" name="Аска күчерергә"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Исемен үзгәртергә"/>
<Item id="3115" name="Бетерергә"/>
<Item id="3116" name="Файл юлын үзгәртергә"/>
<Item id="3118" name="Өскә күчерергә"/>
<Item id="3119" name="Аска күчерергә"/>
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>