notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/indonesian.xml

277 lines
14 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name = "Indonesian">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item id = "0" name = "&amp;File"/>
<Item id = "1" name = "&amp;Edit"/>
<Item id = "2" name = "&amp;Temukan"/>
<Item id = "3" name = "&amp;Pandangan"/>
<Item id = "4" name = "For&amp;mat"/>
<Item id = "5" name = "&amp;Bahasa"/>
<Item id = "6" name = "Penga&amp;turan"/>
<Item id = "7" name = "Macro"/>
<Item id = "8" name = "Jalankan"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item posX = "3" posY = "16" name = "Jabarkan levelnya"/>
<Item posX = "3" posY = "17" name = "Ringkaskan levelnya"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id = "41001" name = "&amp;Baru Ctrl+N"/>
<Item id = "41002" name = "B&amp;uka Ctrl+O"/>
<Item id = "41003" name = "Tutup Ctrl+W"/>
<Item id = "41004" name = "T&amp;utup Semua"/>
<Item id = "41005" name = "Tutup semua kecuali dokumen ini"/>
<Item id = "41006" name = "&amp;Simpan Ctrl+S"/>
<Item id = "41007" name = "Sim&amp;pan Semua Ctrl+Shift+S"/>
<Item id = "41008" name = "Simpan &amp;Sebagai..."/>
<Item id = "41010" name = "Print... Ctrl+P"/>
<Item id = "41011" name = "Ke&amp;luar"/>
<Item id = "42001" name = "Cu&amp;t Ctrl+X"/>
<Item id = "42002" name = "&amp;Copy Ctrl+C"/>
<Item id = "42003" name = "&amp;Undo Ctrl+Z"/>
<Item id = "42004" name = "&amp;Redo Ctrl+Y"/>
<Item id = "42005" name = "&amp;Paste Ctrl+V"/>
<Item id = "42006" name = "&amp;Hapus Del"/>
<Item id = "42007" name = "Pilih Se&amp;mua Ctrl+A"/>
<Item id = "42008" name = "Sisipkan TAB (Indent) TAB"/>
<Item id = "42009" name = "Hapus TAB (Outdent) Shift+TAB"/>
<Item id = "42010" name = "Gandakan baris ini Ctrl+D"/>
<Item id = "42011" name = "Transpose baris ini Ctrl+T"/>
<Item id = "42012" name = "Pisahkan baris Ctrl+I"/>
<Item id = "42013" name = "Gabungkan baris Ctrl+J"/>
<Item id = "42014" name = "Bawa baris ini ke atas Ctrl+Shift+Up"/>
<Item id = "42015" name = "Bawa baris ini ke bawah Ctrl+Shift+Down"/>
<Item id = "42016" name = "Jadikan Upper case Ctrl+Shift+U"/>
<Item id = "42017" name = "Jadikan Lower case Ctrl+U"/>
<Item id = "42018" name = "&amp;Merekam dimulai Ctrl+Shift+R"/>
<Item id = "42019" name = "&amp;Merekam dihentikan Ctrl+Shift+R"/>
<Item id = "42021" name = "&amp;Putar Ulang Ctrl+Shift+P"/>
<Item id = "42022" name = "Block comment/uncomment"/>
<Item id = "42023" name = "Sisipkan comment"/>
<Item id = "42024" name = "Rapikan spasi yg tidak beraturan"/>
<Item id = "42025" name = "Simpan Makro yg telah direkam"/>
<Item id = "42026" name = "Arah Text kanan->kiri Ctrl+Alt+R"/>
<Item id = "42027" name = "Arah Text kiri->kanan Ctrl+Alt+L"/>
<Item id = "43001" name = "&amp;Temukan... Ctrl+F"/>
<Item id = "43002" name = "Temukan &amp;Lagi F3"/>
<Item id = "43003" name = "Gantikan... Ctrl+H"/>
<Item id = "43004" name = "Pergi ke baris... Ctrl+G"/>
<Item id = "43005" name = "Beri/buang Bookmark Ctrl+F2"/>
<Item id = "43006" name = "Bookmark Selanjutnya F2"/>
<Item id = "43007" name = "Bookmark Sebelumnya Shift+F2"/>
<Item id = "43008" name = "Buang semua Bookmark"/>
<Item id = "43009" name = "Pergi ke struktur yg cocok Ctrl+B"/>
<Item id = "43010" name = "Temukan Sebelumnya Shift+F3"/>
<Item id = "43013" name = "Temukan dalam files Ctrl+Shift+F"/>
<Item id = "44010" name = "Gulung semua Alt+0"/>
<Item id = "44011" name = "Dialog pilihan"/>
<Item id = "44019" name = "Tunjukkan semua karakter"/>
<Item id = "44020" name = "Tunjukkan Indent guide"/>
<Item id = "44022" name = "Bungkus"/>
<Item id = "44023" name = "Zoom &amp;in Ctrl-Mouse Wheel Up"/>
<Item id = "44024" name = "Zoom &amp;out Ctrl-Mouse Wheel Down"/>
<Item id = "44025" name = "Tunjukkan Spasi dan TAB"/>
<Item id = "44026" name = "Tunjukkan akhir baris"/>
<Item id = "44029" name = "Jabarkan semua Alt+Shift+0"/>
<Item id = "44030" name = "Jabarkan level ini Ctrl+Alt+F"/>
<Item id = "44031" name = "Ringkas level ini Ctrl+Alt+Shift+F"/>
<Item id = "44032" name = "Pindah Mode Full Screen F11"/>
<Item id = "44033" name = "Kembali ke pengaturan Zoom asli Ctrl+/(keypad)"/>
<Item id = "45001" name = "Terjemahkan ke Format Windows"/>
<Item id = "45002" name = "Terjemahkan ke Format UNIX"/>
<Item id = "45003" name = "Terjemahkan ke Format MAC"/>
<Item id = "45004" name = "Encode ke ANSI"/>
<Item id = "45005" name = "Encode ke UTF-8"/>
<Item id = "45006" name = "Encode ke UCS-2 Big Endian"/>
<Item id = "45007" name = "Encode ke UCS-2 Little Endian"/>
<Item id = "45008" name = "Encode ke UTF-8 (tanpa BOM)"/>
<Item id = "10001" name = "Menuju dokumen lainnya"/>
<Item id = "10002" name = "Gandakan ke dokumen lainnya"/>
<Item id = "46001" name = "Styler Configurator..."/>
<Item id = "47000" name = "Tentang... F1"/>
<Item id = "48009" name = "Shortcut mapper..."/>
<Item id = "49000" name = "&amp;Jalankan..."/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Tutup"/>
<Item order = "1" name = "Tutup lainnya kecuali ini"/>
<Item order = "2" name = "Simpan"/>
<Item order = "3" name = "Simpan sebagai..."/>
<Item order = "4" name = "Cetak"/>
<Item order = "5" name = "Menuju dokumen lainnya"/>
<Item order = "6" name = "Gandakan ke dokumen lainnya"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title = "Temukan...">
<Item id = "1" name = "Temukan lainnya"/>
<Item id = "2" name = "Tutup"/>
<Item id = "1620" name = "Mencari apa :"/>
<Item id = "1603" name = "Cocok &amp;seluruh kata"/>
<Item id = "1604" name = "Cocok &amp;Besar/kecilnya"/>
<Item id = "1605" name = "Regular &amp;expression"/>
<Item id = "1606" name = "Wrap aroun&amp;d"/>
<Item id = "1612" name = "&amp;Atas"/>
<Item id = "1613" name = "&amp;Down"/>
<Item id = "1614" name = "Hitung"/>
<Item id = "1615" name = "Temukan semua"/>
<Item id = "1616" name = "Tandai baris"/>
<Item id = "1617" name = "Tandai yang ditemukan"/>
<Item id = "1618" name = "Buang item yang ditemukan"/>
<Item id = "1621" name = "Arah"/>
<Item id = "1611" name = "Gan&amp;tikan dengan :"/>
<Item id = "1608" name = "&amp;Gantikan"/>
<Item id = "1609" name = "Gantikan &amp;Semua"/>
<Item id = "1623" name = "Transparensi"/>
<Item id = "1632" name = "Dalam Seleksi"/>
<Item id = "1633" name = "Bersihkan"/>
<Item id = "1635" name = "Gantikan semua di dokumen yg terbuka"/>
<Item id = "1636" name = "Temukan semua di dokumen yg terbuka"/>
<Item id = "1637" name = "Temukan dalam file"/>
</Find>
<GoToLine title = "Pergi ke baris #">
<Item id = "1" name = "&amp;Maju !"/>
<Item id = "2" name = "Tidak jadi"/>
<Item id = "2004" name = "Sekarang di :"/>
<Item id = "2005" name = "Pergi ke :"/>
<Item id = "2006" name = "Tidak boleh lebih dari :"/>
</GoToLine>
<Run title = "Run...">
<Item id = "1903" name = "Ketik program untuk dijalankan"/>
<Item id = "1" name = "Jalankan!"/>
<Item id = "2" name = "Batal"/>
<Item id = "1904" name = "Simpan..."/>
</Run>
<StyleConfig title = "Style Configurator">
<Item id = "1" name = "Coba!"/>
<Item id = "2" name = "Batal"/>
<Item id = "2301" name = "Simpan &amp;&amp; Tutup"/>
<Item id = "2303" name = "Transparansi"/>
<SubDialog>
<Item id = "2204" name = "Bold"/>
<Item id = "2205" name = "Italic"/>
<Item id = "2206" name = "Warna Depan"/>
<Item id = "2207" name = "Warna Lattar"/>
<Item id = "2208" name = "Nama Font :"/>
<Item id = "2209" name = "Ukuran Font :"/>
<Item id = "2210" name = "Perhatian : Definisi dari style ini akan menjadi deskripsi default untuk style yang tidak didefinisikan"/>
<Item id = "2211" name = "Deskripsi Style :"/>
<Item id = "2212" name = "Warna style"/>
<Item id = "2213" name = "Font style"/>
<Item id = "2214" name = "Extensi Default :"/>
<Item id = "2216" name = "Extensi User :"/>
<Item id = "2218" name = "Garis Bawah"/>
<Item id = "2219" name = "Kata kunci Default"/>
<Item id = "2221" name = "Kata kunci USER"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title = "Definisi dari USER">
<Item id = "20002" name = "Ganti Nama"/>
<Item id = "20003" name = "Buat Baru..."/>
<Item id = "20004" name = "Buang"/>
<Item id = "20005" name = "Simpan sebagai..."/>
<Item id = "20007" name = "Bahasa User : "/>
<Item id = "20009" name = "Extensi :"/>
<Item id = "20012" name = "Abaikan hurufnya"/>
<Item id = "20011" name = "Transparansi"/>
<Item id = "0" name = "Warna style"/>
<Item id = "1" name = "Warna Depan"/>
<Item id = "2" name = "Warna Lattar"/>
<Item id = "3" name = "Font style"/>
<Item id = "4" name = "Nama Font:"/>
<Item id = "5" name = "Ukuran :"/>
<Item id = "6" name = "Bold"/>
<Item id = "7" name = "Italic"/>
<Item id = "8" name = "Underline"/>
<Folder title = "Folder &amp;&amp; Default">
<Item id = "21101" name = "Pengaturan Default Style"/>
<Item id = "21201" name = "Pengaturan Kata kunci pembuka"/>
<Item id = "21301" name = "Pengaturan Kata kunci penutup Folder"/>
</Folder>
<Keywords title = "Daftar Kata Kunci">
<Item id = "22101" name = "Grup pertama"/>
<Item id = "22201" name = "Grup kedua"/>
<Item id = "22301" name = "Grup ketiga"/>
<Item id = "22401" name = "Grup keempat"/>
<Item id = "22113" name = "Mode Prefix"/>
<Item id = "22213" name = "Mode Prefix"/>
<Item id = "22313" name = "Mode Prefix"/>
<Item id = "22413" name = "Mode Prefix"/>
</Keywords>
<Comment title = "Nomor &amp;&amp; Komentar">
<Item id = "23301" name = "Baris Komentar"/>
<Item id = "23101" name = "Blok Komentar"/>
<Item id = "23113" name = "Buka Komentar :"/>
<Item id = "23115" name = "Tutup Komentar :"/>
<Item id = "23116" name = "Perlakukan Keyword sebagai symbol"/>
<Item id = "23117" name = "Perlakukan Keyword sebagai symbol"/>
<Item id = "23201" name = "Nomor"/>
</Comment>
<Operator title = "Operators">
<Item id = "24107" name = "Operator"/>
<Item id = "24103" name = "Symbol yg tersedia"/>
<Item id = "24101" name = "Operator yg tersedia"/>
<Item id = "24201" name = "Delimiter 1"/>
<Item id = "24211" name = "Batas Pembuka :"/>
<Item id = "24214" name = "Batas Penutup :"/>
<Item id = "24301" name = "Delimiter 2"/>
<Item id = "24311" name = "Batas Pembuka :"/>
<Item id = "24314" name = "Batas Penutup :"/>
</Operator>
</UserDefine>
</Dialog>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>