notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml

792 lines
49 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Brazilian Portuguese" filename="brazilian_portuguese.xml">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item menuId="file" name="&amp;Arquivo" />
<Item menuId="edit" name="&amp;Editar" />
<Item menuId="search" name="Locali&amp;zar" />
<Item menuId="view" name="&amp;Visualizar" />
<Item menuId="encoding" name="&amp;Formatar" />
<Item menuId="language" name="&amp;Linguagem" />
<Item menuId="settings" name="Confi&amp;guraушes" />
<Item menuId="macro" name="&amp;Macro" />
<Item menuId="run" name="Executa&amp;r" />
<Item idName="Plugins" name="&amp;Plugins" />
<Item idName="Window" name="&amp;Janela" />
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="file-openFolder" name="Abrir pasta atual no" />
<Item subMenuId="file-closeMore" name="Mais opушes fechar" />
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Arquivos recentes" />
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="┴rea de transferЖncia" />
<Item subMenuId="edit-indent" name="Indentar" />
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Converter letras para" />
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operaушes com linhas" />
<Item subMenuId="edit-comment" name="Inserir/Remover comentрrio" />
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto completar" />
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Conversсo final de linha" />
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operaушes com espaуos" />
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Colar especial" />
<Item subMenuId="search-markAll" name="Marcar todos" />
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Desmarcar todos" />
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Saltar acima" />
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Saltar abaixo" />
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Marcadores" />
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Mostrar sьmbolo" />
<Item subMenuId="view-zoom" name="Zoom" />
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Mover/Clonar documento atual" />
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Recolher os nьveis" />
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Expandir os nьveis" />
<Item subMenuId="view-project" name="Projeto" />
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Conjunto de caracteres" />
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="┴rabe" />
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Bрltico" />
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Celta" />
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Cirьlico" />
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Europa Central" />
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="ChinЖs" />
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Europa Oriental" />
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Grego" />
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hebraico" />
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="JaponЖs" />
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Coreano" />
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Norte Europeu" />
<Item subMenuId="encoding-thai" name="TailandЖs" />
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turco" />
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europa Ocidental" />
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamita" />
<Item subMenuId="settings-import" name="Importar" />
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id="41001" name="&amp;Novo" />
<Item id="41002" name="&amp;Abrir" />
<Item id="41003" name="Fechar" />
<Item id="41004" name="F&amp;echar todos" />
<Item id="41005" name="Fechar todos exceto o atual" />
<Item id="41009" name="Fechar todos Я esquerda" />
<Item id="41018" name="Fechar todos Я direita" />
<Item id="41019" name="Explorer" />
<Item id="41020" name="cmd (linha de comando)" />
<Item id="41006" name="&amp;Salvar" />
<Item id="41007" name="Salvar todos" />
<Item id="41008" name="Salvar &amp;como..." />
<Item id="41010" name="Imprimir..." />
<Item id="1001" name="Imprima Agora!" />
<Item id="41011" name="Sai&amp;r" />
<Item id="41012" name="Carregar sessсo..." />
<Item id="41013" name="Salvar sessсo..." />
<Item id="41014" name="Recarregar do disco" />
<Item id="41015" name="Salvar uma cзpia como..." />
<Item id="41016" name="Apagar do disco" />
<Item id="41017" name="Renomear..." />
<Item id="42001" name="Recor&amp;tar" />
<Item id="42002" name="&amp;Copiar" />
<Item id="42003" name="&amp;Desfazer" />
<Item id="42004" name="&amp;Refazer" />
<Item id="42005" name="C&amp;olar" />
<Item id="42006" name="&amp;Apagar" />
<Item id="42007" name="Se&amp;lecionar tudo" />
<Item id="42008" name="Inserir tabulaусo" />
<Item id="42009" name="Remover tabulaусo" />
<Item id="42010" name="Duplicar linha atual" />
<Item id="42012" name="Dividir linhas" />
<Item id="42013" name="Unir linhas" />
<Item id="42014" name="Mover linha atual para cima" />
<Item id="42015" name="Mover linha atual para baixo" />
<Item id="42016" name="MAI┌SCULO" />
<Item id="42017" name="minЩsculo" />
<Item id="42018" name="Iniciar gravaусo" />
<Item id="42019" name="Parar gravaусo" />
<Item id="42020" name="Inьcio/Fim de seleусo" />
<Item id="42021" name="&amp;Reproduzir" />
<Item id="42022" name="Alternar comentрrio no bloco" />
<Item id="42023" name="Comentрrio de documentaусo" />
<Item id="42042" name="Limpar espaуos Я esquerda" />
<Item id="42043" name="Limpar espaуos Я direita e Я esquerda" />
<Item id="42044" name="EOL para Espaуos" />
<Item id="42045" name="Remover Espaуos e EOL desnecessрrios" />
<Item id="42046" name="TAB para Espaуo" />
<Item id="42047" name="Espaуo para TAB" />
<Item id="42024" name="Limpar espaуos Я direita" />
<Item id="42025" name="Salvar macro atual" />
<Item id="42026" name="Alinhar texto Я direita" />
<Item id="42027" name="Alinhar texto Я esquerda" />
<Item id="42028" name="Definir como somente leitura" />
<Item id="42029" name="Copiar caminho completo do arquivo" />
<Item id="42030" name="Copiar nome do arquivo" />
<Item id="42031" name="Copiar caminho da pasta atual" />
<Item id="42032" name="Executar macro mЩltiplas vezes..." />
<Item id="42033" name="Desmarcar somente leitura" />
<Item id="42035" name="Inserir comentрrio no bloco" />
<Item id="42036" name="Remover comentрrio do bloco" />
<Item id="42037" name="Modo coluna..." />
<Item id="42038" name="Colar como HTML" />
<Item id="42039" name="Colar como RTF" />
<Item id="42048" name="Copiar conteЩdo binрrio" />
<Item id="42049" name="Recortar conteЩdo binрrio" />
<Item id="42050" name="Colar conteЩdo binрrio" />
<Item id="42051" name="Painel de caracteres" />
<Item id="42052" name="Histзrico da рrea de transferЖncia" />
<Item id="42053" name="Espaуo para TAB (Principal)" />
<Item id="42054" name="Espaуo para TAB (Todos)" />
<Item id="42055" name="Remover linhas vazias" />
<Item id="42056" name="Remover linhas vazias (Contendo espaуos)" />
<Item id="42057" name="Inserir linha vazia acima da linha atual" />
<Item id="42058" name="Inserir linha vazia abaixo da linha atual" />
<Item id="42059" name="Organizar linhas em ordem crescente" />
<Item id="42060" name="Organizar linhas em ordem decrescente" />
<Item id="43001" name="Localizar..." />
<Item id="43002" name="Localizar prзximo" />
<Item id="43003" name="Substituir..." />
<Item id="43004" name="Ir para a linha..." />
<Item id="43005" name="Alternar marcador" />
<Item id="43006" name="Prзximo marcador" />
<Item id="43007" name="Marcador anterior" />
<Item id="43008" name="Excluir todos marcadores" />
<Item id="43009" name="Ir para a chave correpondente" />
<Item id="43010" name="Localizar anterior" />
<Item id="43011" name="Busca &amp;incremental" />
<Item id="43013" name="Localizar em arquivos" />
<Item id="43014" name="Localizar prзximo (temporрrio)" />
<Item id="43015" name="Localizar anterior (temporрrio)" />
<Item id="43016" name="Marcar todos" />
<Item id="43017" name="Desmarcar todos" />
<Item id="43018" name="Recortar linhas marcadas" />
<Item id="43019" name="Copiar linhas marcadas" />
<Item id="43020" name="Colar (Substituir) linhas marcadas" />
<Item id="43021" name="Apagar linhas marcadas" />
<Item id="43022" name="Usando 1░ estilo" />
<Item id="43023" name="Limpar 1░ estilo" />
<Item id="43024" name="Usando 2░ estilo" />
<Item id="43025" name="Limpar 2░ estilo" />
<Item id="43026" name="Usando 3░ estilo" />
<Item id="43027" name="Limpar 3░ estilo" />
<Item id="43028" name="Usando 4░ estilo" />
<Item id="43029" name="Limpar 4░ estilo" />
<Item id="43030" name="Usando 5░ estilo" />
<Item id="43031" name="Limpar 5░ estilo" />
<Item id="43032" name="Limpar todos estilos" />
<Item id="43033" name="1░ estilo" />
<Item id="43034" name="2░ estilo" />
<Item id="43035" name="3░ estilo" />
<Item id="43036" name="4░ estilo" />
<Item id="43037" name="5░ estilo" />
<Item id="43038" name="Localizar estilo" />
<Item id="43039" name="1░ estilo" />
<Item id="43040" name="2░ estilo" />
<Item id="43041" name="3░ estilo" />
<Item id="43042" name="4░ estilo" />
<Item id="43043" name="5░ estilo" />
<Item id="43044" name="Localizar estilo" />
<Item id="43045" name="Janela do resultado de pesquisa" />
<Item id="43046" name="Prзximo resultado da pesquisa" />
<Item id="43047" name="Resultado anterior da pesquisa" />
<Item id="43048" name="Selecionar e localizar prзximo" />
<Item id="43049" name="Selecionar e localizar anterior" />
<Item id="43050" name="Inverter marcadores" />
<Item id="43052" name="Localizar caracteres numa faixa..." />
<Item id="43053" name="Selecionar tudo entre as chaves correspondentes"/>
<Item id="44009" name="Exibir somente o cзdigo" />
<Item id="44010" name="Recolher todos nьveis" />
<Item id="44011" name="Definiушes do usuрrio..." />
<Item id="44019" name="Exibir todos os caracteres" />
<Item id="44020" name="Exibir guia de indentaусo" />
<Item id="44022" name="Quebrar linhas automaticamente" />
<Item id="44023" name="Zoom (+)" />
<Item id="44024" name="Zoom (-)" />
<Item id="44025" name="Exibir espaуos e tabulaушes" />
<Item id="44026" name="Exibir final de linha" />
<Item id="44029" name="Expandir todos nьveis" />
<Item id="44030" name="Recolher nьvel atual" />
<Item id="44031" name="Expandir nьvel atual" />
<Item id="44032" name="Modo Tela Inteira" />
<Item id="44033" name="Retornar ao zoom padrсo" />
<Item id="44034" name="Manter sobre as outras janelas" />
<Item id="44049" name="Informaушes sobre o arquivo..." />
<Item id="44035" name="Sincronizar rolagem vertical" />
<Item id="44036" name="Sincronizar rolagem horizontal" />
<Item id="44041" name="Mostrar sьmbolo de quebra de linha" />
<Item id="44072" name="Focar visсo principal" />
<Item id="44080" name="Mapa do documento"/>
<Item id="44081" name="Painel de Projeto 1" />
<Item id="44082" name="Painel de Projeto 2" />
<Item id="44083" name="Painel de Projeto 3" />
<Item id="44084" name="Lista de funушes"/>
<Item id="44086" name="Aba 1"/>
<Item id="44087" name="Aba 2"/>
<Item id="44088" name="Aba 3"/>
<Item id="44089" name="Aba 4"/>
<Item id="44090" name="Aba 5"/>
<Item id="44091" name="Aba 6"/>
<Item id="44092" name="Aba 7"/>
<Item id="44093" name="Aba 8"/>
<Item id="44094" name="Aba 9"/>
<Item id="44095" name="Aba seguinte"/>
<Item id="44096" name="Aba anterior"/>
<Item id="45001" name="Converter para formato Windows" />
<Item id="45002" name="Converter para formato UNIX" />
<Item id="45003" name="Converter para formato MAC" />
<Item id="45004" name="Codificaусo em ANSI" />
<Item id="45005" name="Codificaусo em UTF-8" />
<Item id="45006" name="Codificaусo em UCS-2 Big Endian" />
<Item id="45007" name="Codificaусo em UCS-2 Little Endian" />
<Item id="45008" name="Codificaусo em UTF-8 (sem BOM)" />
<Item id="45009" name="Converter para ANSI" />
<Item id="45010" name="Converter para UTF-8 (sem BOM)" />
<Item id="45011" name="Converter para UTF-8" />
<Item id="45012" name="Converter para UCS-2 Big Endian" />
<Item id="45013" name="Converter para UCS-2 Little Endian" />
<Item id="10001" name="Mover para outra tela" />
<Item id="10002" name="Duplicar tela (clonar)" />
<Item id="10003" name="Mover para uma nova janela" />
<Item id="10004" name="Abrir em uma nova janela" />
<Item id="46001" name="Configurador de estilos..." />
<Item id="46150" name="Defina sua linguagem..."/>
<Item id="46080" name="Definida pelo usuрrio" />
<Item id="47000" name="Sobre..." />
<Item id="47001" name="HomePage Notepad++" />
<Item id="47002" name="Pрgina do Projeto Notepad++" />
<Item id="47003" name="NpWiki++ (Ajuda Online)" />
<Item id="47004" name="Fзrum" />
<Item id="47005" name="Obter mais plugins" />
<Item id="47006" name="Atualizar o Notepad++" />
<Item id="47008" name="Ajuda..." />
<Item id="47009" name="Configurar Atualizador Proxy..."/>
<Item id="48005" name="Importar Plugin(s) ..." />
<Item id="48006" name="Importar Tema(s) ..." />
<Item id="48009" name="Mapa de atalhos..." />
<Item id="48011" name="PreferЖncias..." />
<Item id="49000" name="Executa&amp;r..." />
<Item id="50000" name="Completar funусo" />
<Item id="50001" name="Completar palavra" />
<Item id="50002" name="Dica de parРmetros da funусo" />
<Item id="50006" name="Completar caminho de arquivo/diretзrio" />
<Item id="42034" name="Editor de coluna..." />
<Item id="44042" name="Ocultar linhas" />
<Item id="42040" name="Abrir todos arquivos recentes" />
<Item id="42041" name="Limpar lista de arquivos recentes" />
<Item id="48016" name="Modificar atalho/Deletar macro..." />
<Item id="48017" name="Modificar atalho/Deletar comando..." />
<Item id="48018" name="Editar Menu de contexto" />
</Commands>
</Main>
<Splitter />
<TabBar>
<Item CMID="0" name="Fechar esta aba" />
<Item CMID="1" name="Fechar todas exceto esta" />
<Item CMID="2" name="Salvar" />
<Item CMID="3" name="Salvar como..." />
<Item CMID="4" name="Imprimir" />
<Item CMID="5" name="Mover para outra tela" />
<Item CMID="6" name="Duplicar tela (clonar)" />
<Item CMID="7" name="Copiar caminho completo" />
<Item CMID="8" name="Copiar nome do arquivo" />
<Item CMID="9" name="Copiar caminho da pasta" />
<Item CMID="10" name="Renomear" />
<Item CMID="11" name="Deletar" />
<Item CMID="12" name="Somente leitura" />
<Item CMID="13" name="Desmarcar somente leitura" />
<Item CMID="14" name="Mover para nova janela" />
<Item CMID="15" name="Abrir em uma nova janela" />
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Localizar" titleReplace="Substituir" titleFindInFiles="Localizar em arquivos" titleMark="Marcar">
<Item id="1" name="Localizar prзximo" />
<Item id="2" name="Fechar" />
<Item id="1620" name="Localizar :" />
<Item id="1603" name="Coincidir palavra inteira" />
<Item id="1604" name="Diferen&amp;ciar maiЩsculas/minЩsculas" />
<Item id="1605" name="&amp;Expressсo regular" />
<Item id="1606" name="&amp;Pesquisa circular" />
<Item id="1612" name="Acima" />
<Item id="1613" name="Abaixo" />
<Item id="1614" name="Contar" />
<Item id="1615" name="Localizar todos" />
<Item id="1616" name="Marcar linha" />
<Item id="1617" name="Procurar como sьmbolos" />
<Item id="1618" name="Limpar marcadores" />
<Item id="1621" name="Direусo" />
<Item id="1611" name="Substituir por :" />
<Item id="1608" name="Substitui&amp;r" />
<Item id="1609" name="Substituir todos" />
<Item id="1623" name="TransparЖncia" />
<Item id="1687" name="Ao perder o foco" />
<Item id="1688" name="Sempre" />
<Item id="1632" name="Na seleусo" />
<Item id="1633" name="Limpar" />
<Item id="1635" name="Substituir todos em todos documentos abertos" />
<Item id="1636" name="Localizar todos em todos documentos abertos" />
<Item id="1637" name="Localizar em arquivos" />
<Item id="1654" name="Filtros :" />
<Item id="1655" name="Pasta :" />
<Item id="1656" name="Localizar todos" />
<Item id="1658" name="Incluir sub-pastas" />
<Item id="1659" name="Incluir pastas ocultas" />
<Item id="1624" name="Modo de busca" />
<Item id="1625" name="Normal" />
<Item id="1626" name="Extendido (\n, \r, \t, \0, \x...)" />
<Item id="1660" name="Substituir nos arquivos" />
<Item id="1661" name="Acompanhar doc. atual" />
<Item id="1641" name="Localizar todos no documento atual" />
<Item id="1686" name="TransparЖncia" />
<Item id="1703" name="&amp;. considerar quebra de linhas"/>
</Find>
<GoToLine title="Ir para linha...">
<Item id="2007" name="Linha" />
<Item id="2008" name="Caractere" />
<Item id="1" name="&amp;Vai" />
<Item id="2" name="Cancelar" />
<Item id="2004" name="VocЖ estр aqui :" />
<Item id="2005" name="VocЖ quer ir para :" />
<Item id="2006" name="VocЖ nсo pode exceder :" />
</GoToLine>
<Run title="Executar...">
<Item id="1903" name="Programa que deseja executar" />
<Item id="1" name="Executar" />
<Item id="2" name="Cancelar" />
<Item id="1904" name="Salvar..." />
</Run>
<StyleConfig title="Configurar Estilos">
<Item id="2" name="Cancelar" />
<Item id="2301" name="Salvar &amp;&amp; Fechar" />
<Item id="2303" name="TransparЖncia" />
<Item id="2306" name="Selecionar tema: " />
<SubDialog>
<Item id="2204" name="Negrito" />
<Item id="2205" name="Itрlico" />
<Item id="2206" name="Cor da fonte" />
<Item id="2207" name="Cor do fundo" />
<Item id="2208" name="Fonte :" />
<Item id="2209" name="Tamanho :" />
<Item id="2211" name="Local do estilo :" />
<Item id="2212" name="Estilo de cores" />
<Item id="2213" name="Estilo de fontes" />
<Item id="2214" name="Extensсo padrсo :" />
<Item id="2216" name="Extensсo do usuрrio :" />
<Item id="2218" name="Sublinhado" />
<Item id="2219" name="Palavras-chave padrсo" />
<Item id="2221" name="Palavras-chave definidas pelo usuрrio" />
<Item id="2225" name="Linguagem :" />
<Item id="2226" name="Habilitar cor de fonte global" />
<Item id="2227" name="Habilitar cor de fundo global" />
<Item id="2228" name="Habilitar fonte global" />
<Item id="2229" name="Habilitar tamanho de fonte global" />
<Item id="2230" name="Habilitar fonte em negrito global" />
<Item id="2231" name="Habilitar fonte em itрlico global" />
<Item id="2232" name="Habilitar fonte sublinhada global" />
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title="Definiушes do Usuрrio">
<Item id="20002" name="Renomear" />
<Item id="20003" name="Criar novo..." />
<Item id="20004" name="Remover" />
<Item id="20005" name="Salvar como..." />
<Item id="20007" name="Linguagem do usuрrio : " />
<Item id="20009" name="Ext. :" />
<Item id="20012" name="Nсo dif. maiЩsc/minЩsc" />
<Item id="20011" name="TransparЖncia" />
<Item id="20015" name="Importar..." />
<Item id="20016" name="Exportar..." />
<Item id="0" name="Estilo de cores" />
<Item id="1" name="Cor da fonte" />
<Item id="2" name="Cor do fundo" />
<Item id="3" name="Estilo da fonte" />
<Item id="4" name="Fonte :" />
<Item id="5" name="Tamanho da fonte :" />
<Item id="6" name="Negrito" />
<Item id="7" name="Itрlico" />
<Item id="8" name="Sublinhado" />
<Folder title="Dobrar &amp;&amp; Padrсo">
<Item id="21101" name="Estilo padrсo" />
<Item id="21102" name="Estilo" />
<Item id="21105" name="Documentaусo:" />
<Item id="21104" name="Site temporрrio da documentaусo:" />
<Item id="21106" name="dobrar compacto (dobrar linhas vazias tambжm)" />
<Item id="21220" name="Dobragem de cзdigo estilo 1:" />
<Item id="21224" name="Abrir:" />
<Item id="21225" name="Meio:" />
<Item id="21226" name="Fechar:" />
<Item id="21227" name="Estilo" />
<Item id="21320" name="Dobragem de cзdigo estilo 2 (separadores necessрrios):" />
<Item id="21324" name="Abrir:" />
<Item id="21325" name="Meio:" />
<Item id="21326" name="Fechar:" />
<Item id="21327" name="Estilo" />
<Item id="21420" name="Estilo da dobragem de comentрrios:" />
<Item id="21424" name="Abrir:" />
<Item id="21425" name="Meio:" />
<Item id="21426" name="Fechar:" />
<Item id="21127" name="Estilo" />
</Folder>
<Keywords title="Listas de palavras-chave">
<Item id="22101" name="1║ grupo" />
<Item id="22201" name="2║ grupo" />
<Item id="22301" name="3║ grupo" />
<Item id="22401" name="4║ grupo" />
<Item id="22113" name="Modo prefixo" />
<Item id="22213" name="Modo prefixo" />
<Item id="22313" name="Modo prefixo" />
<Item id="22413" name="Modo prefixo" />
</Keywords>
<Comment title="Comentрrios &amp;&amp; NЩmeros">
<Item id="23113" name="Abrir comentрrio :" />
<Item id="23115" name="Fechar comentрrio :" />
<Item id="23116" name="Palavra chave como sьmbolo" />
<Item id="23117" name="Palavras chave como sьmbolos" />
<Item id="23003" name="Posiусo do comentрrio de linha" />
<Item id="23004" name="Permitir qualquer lugar" />
<Item id="23005" name="Forуar no inьcio da linha" />
<Item id="23006" name="Permitir ter espaуos em branco antes" />
<Item id="23001" name="Permitir ocultar comentрrios (folding)" />
<Item id="23326" name="Estilo" />
<Item id="23323" name="Abrir" />
<Item id="23324" name="Caractere de continuaусo" />
<Item id="23325" name="Fechar" />
<Item id="23301" name="Estilo do comentрrio de linha" />
<Item id="23124" name="Estilo" />
<Item id="23122" name="Abrir" />
<Item id="23123" name="Frchar" />
<Item id="23101" name="Estilo do comentрrio" />
<Item id="23201" name="Estilo do nЩmero" />
<Item id="23220" name="Estilo" />
<Item id="23230" name="Prefixo 1" />
<Item id="23232" name="Prefixo 2" />
<Item id="23234" name="Extras 1" />
<Item id="23236" name="Extras 2" />
<Item id="23238" name="Sufixo 1" />
<Item id="23240" name="Sufixo 2" />
<Item id="23242" name="Faixa:" />
<Item id="23244" name="Separador decimal" />
<Item id="23245" name="Ponto" />
<Item id="23246" name="Vьrgula" />
<Item id="23247" name="Ambos" />
</Comment>
<Operator title="Operadores">
<Item id="24107" name="Operador" />
<Item id="24103" name="Sьmbolos disponьveis" />
<Item id="24101" name="Estilo dos operadores" />
<Item id="24113" name="Estilo" />
<Item id="24116" name="Operadores 1" />
<Item id="24117" name="Operadores 2 (separadores necessрrios)" />
<Item id="24201" name="Estilo delimitador 1" />
<Item id="24220" name="Abrir:" />
<Item id="24221" name="Escape:" />
<Item id="24222" name="Fechar:" />
<Item id="24223" name="Estilo" />
<Item id="24301" name="Estilo delimitador 2" />
<Item id="24320" name="Abrir:" />
<Item id="24321" name="Escape:" />
<Item id="24322" name="Fechar:" />
<Item id="24323" name="Estilo" />
<Item id="24401" name="Estilo delimitador 3" />
<Item id="24420" name="Abrir:" />
<Item id="24421" name="Escape:" />
<Item id="24422" name="Fechar:" />
<Item id="24423" name="Estilo" />
<Item id="24451" name="Estilo delimitador 4" />
<Item id="24470" name="Abrir:" />
<Item id="24471" name="Escape:" />
<Item id="24472" name="Fechar:" />
<Item id="24473" name="Estilo" />
<Item id="24501" name="Estilo delimitador 5" />
<Item id="24520" name="Abrir:" />
<Item id="24521" name="Escape:" />
<Item id="24522" name="Fechar:" />
<Item id="24523" name="Estilo" />
<Item id="24551" name="Estilo delimitador 6" />
<Item id="24570" name="Abrir:" />
<Item id="24571" name="Escape:" />
<Item id="24572" name="Fechar:" />
<Item id="24573" name="Estilo" />
<Item id="24601" name="Estilo delimitador 7" />
<Item id="24620" name="Abrir:" />
<Item id="24621" name="Escape:" />
<Item id="24622" name="Fechar:" />
<Item id="24623" name="Estilo" />
<Item id="24651" name="Estilo delimitador 8" />
<Item id="24670" name="Abrir:" />
<Item id="24671" name="Escape:" />
<Item id="24672" name="Fechar:" />
<Item id="24673" name="Estilo" />
</Operator>
</UserDefine>
<Preference title="PreferЖncias">
<Item id="6001" name="Fechar" />
<Global title="Global">
<Item id="6101" name="Barra de ferramentas" />
<Item id="6102" name="Ocultar" />
<Item id="6103" name="═cones pequenos" />
<Item id="6104" name="═cones grandes" />
<Item id="6105" name="═cones padrсo" />
<Item id="6106" name="Barra das abas" />
<Item id="6107" name="Reduzir" />
<Item id="6108" name="Travar (sem Arrastar e Soltar)" />
<Item id="6109" name="Escurecer abas inativas" />
<Item id="6110" name="Destacar topo da aba ativa" />
<Item id="6111" name="Exibir barra de estado" />
<Item id="6112" name="Habilitar o botсo fechar em cada aba" />
<Item id="6113" name="Fechar documento com duplo clique" />
<Item id="6118" name="Ocultar" />
<Item id="6119" name="Multi linhas" />
<Item id="6120" name="Vertical" />
<Item id="6121" name="Barra de menus" />
<Item id="6122" name="Ocultar (use Alt ou F10 para alternar)" />
<Item id="6123" name="Idioma" />
<Item id="6125" name="Painel da Lista de Documentos" />
<Item id="6126" name="Exibir" />
</Global>
<Scintillas title="Editor">
<Item id="6216" name="Configuraушes do cursor" />
<Item id="6217" name="Largura :" />
<Item id="6219" name="Veloc. piscada :" />
<Item id="6221" name="R" />
<Item id="6222" name="L" />
<Item id="6224" name="Multiediусo" />
<Item id="6225" name="Habilitar (Ctrl+Mouse)" />
<Item id="6201" name="Marcador de margem" />
<Item id="6202" name="Simples" />
<Item id="6203" name="Seta" />
<Item id="6204" name="Cьrculo" />
<Item id="6205" name="Caixa" />
<Item id="6226" name="Nenhum" />
<Item id="6227" name="Quebra de linha" />
<Item id="6228" name="Padrсo" />
<Item id="6229" name="Alinhado" />
<Item id="6230" name="Indentado" />
<Item id="6206" name="Exibir nЩmero das linhas" />
<Item id="6207" name="Exibir margem de marcadores" />
<Item id="6208" name="Exibir linha vertical" />
<Item id="6209" name="NЩmero da coluna : " />
<Item id="6211" name="Delimitador de colunas" />
<Item id="6212" name="Modo linha" />
<Item id="6213" name="Modo plano de fundo" />
<Item id="6214" name="Realуar linha atual" />
<Item id="6231" name="Largura da borda" />
</Scintillas>
<NewDoc title="Novo Documento">
<Item id="6401" name="Formato" />
<Item id="6402" name="Windows" />
<Item id="6403" name="Unix" />
<Item id="6404" name="Mac" />
<Item id="6405" name="Codificaусo" />
<Item id="6406" name="ANSI" />
<Item id="6407" name="UTF-8 sem BOM" />
<Item id="6408" name="UTF-8" />
<Item id="6409" name="UCS2 Big endian" />
<Item id="6410" name="UCS2 small endian" />
<Item id="6411" name="Linguagem padrсo :" />
<Item id="6418" name="..." />
<Item id="6419" name="Novo Documento" />
<Item id="6420" name="Aplicar ao abrir arquivo ANSI" />
</NewDoc>
<DefaultDir title="Diretзrio padrсo">
<Item id="6413" name="Diretзrio padrсo (Abrir/Salvar)" />
<Item id="6414" name="De acordo com documento atual" />
<Item id="6415" name="Lembrar Щltimo diretзrio" />
</DefaultDir>
<FileAssoc title="Tipos de Arquivos">
<Item id="4009" name="Extensшes suportadas :" />
<Item id="4010" name="Extensшes registradas :" />
</FileAssoc>
<LangMenu title="Menu de Linguagem">
<Item id="6505" name="Itens disponьveis" />
<Item id="6506" name="Itens desabilitados" />
<Item id="6507" name="Tornar o menu de linguagens compacto" />
<Item id="6508" name="Menu de linguagens" />
</LangMenu>
<TabSettings title="Configuraушes do TAB">
<Item id="6301" name="Configuraушes do TAB" />
<Item id="6302" name="Substituir por espaуos" />
<Item id="6303" name="Tamanho do TAB: " />
<Item id="6510" name="Usar valor padrсo" />
</TabSettings>
<Print title="Impressсo">
<Item id="6601" name="Imprimir nЩmero da linha" />
<Item id="6602" name="Opушes de cores" />
<Item id="6603" name="Colorido (com cor de fundo)" />
<Item id="6604" name="Inverter" />
<Item id="6605" name="Preto e branco" />
<Item id="6606" name="Colorido (sem cor de fundo)" />
<Item id="6607" name="Configurar margens (Unid: mm)" />
<Item id="6612" name="Esquerda" />
<Item id="6613" name="Topo" />
<Item id="6614" name="Direita" />
<Item id="6615" name="Base" />
<Item id="6706" name="Negrito" />
<Item id="6707" name="Itрlico" />
<Item id="6708" name="Cabeуalho" />
<Item id="6709" name="Esquerda" />
<Item id="6710" name="Centro" />
<Item id="6711" name="Direita" />
<Item id="6717" name="Negrito" />
<Item id="6718" name="Itрlico" />
<Item id="6719" name="Rodapж" />
<Item id="6720" name="Esquerda" />
<Item id="6721" name="Centro" />
<Item id="6722" name="Direita" />
<Item id="6723" name="Adicionar" />
<Item id="6725" name="Variрvel :" />
<Item id="6728" name="Cabeуalho e rodapж" />
</Print>
<RecentFilesHistory title="Histзrico de arquivos">
<Item id="6304" name="Histзrico de arquivos recentes" />
<Item id="6306" name="NЩmero mрximo de entradas:" />
<Item id="6305" name="Nсo verificar durante a inicializaусo" />
<Item id="6429" name="Como mostrar no menu" />
<Item id="6424" name="Como um submenu" />
<Item id="6425" name="Somente o nome do arquivo" />
<Item id="6426" name="Caminho completo do arquivo" />
<Item id="6427" name="Personalizar tamanho mрximo:" />
</RecentFilesHistory>
<Delimiter title="Delimitador">
<Item id="6251" name="Delimitador das configuraушes de seleусo (Ctrl + 2 cliques do mouse)" />
<Item id="6252" name="Abertura" />
<Item id="6255" name="Fechamento" />
<Item id="6256" name="Pemitir em mЩltiplas linhas" />
</Delimiter>
<MISC title="Outras">
<Item id="6304" name="Histзrico de arquivos" />
<Item id="6305" name="Nсo verificar ao iniciar" />
<Item id="6306" name="NЩmero mрximo de arquivos : " />
<Item id="6307" name="Habilitar" />
<Item id="6308" name="Minimizar na bandeja" />
<Item id="6309" name="Lembrar Щltima sessсo ao inicializar" />
<Item id="6312" name="Auto detectar estado de arquivos" />
<Item id="6313" name="Atualizaусo silenciosa" />
<Item id="6318" name="Configuraушes de hiperlink" />
<Item id="6325" name="Ir para a Щltima linha depois de atualizar" />
<Item id="6319" name="Habilitar" />
<Item id="6320" name="Nсo sublinhar" />
<Item id="6322" name="Extensсo sessсo :" />
<Item id="6323" name="Habilitar auto-atualizaусo do Notepad++" />
<Item id="6324" name="Troca de documentos (Ctrl+Tab)" />
<Item id="6326" name="Habilitar destaque inteligente" />
<Item id="6329" name="Destacador de tags" />
<Item id="6327" name="Habilitar" />
<Item id="6328" name="Destacar tags de atributos" />
<Item id="6330" name="Destacar рreas comentрrio/php/asp" />
<Item id="6331" name="Mostrar somente o nome do arquivo no tьtulo" />
<Item id="6332" name="Diferenciar maiЩsculas/minЩsculas" />
<Item id="6333" name="Destaque inteligente" />
<Item id="6114" name="Habilitar" />
<Item id="6115" name="Auto-indentar" />
<Item id="6117" name="Habilitar troca inteligente" />
</MISC>
<Backup title="Backup">
<Item id="6801" name="Backup" />
<Item id="6315" name="Nenhum" />
<Item id="6316" name="Backup Simples" />
<Item id="6317" name="Backup Completo" />
<Item id="6804" name="Definir pasta de Backup" />
<Item id="6803" name="Pasta :" />
</Backup>
<AutoCompletion title="Auto completar">
<Item id="6807" name="Auto completar" />
<Item id="6808" name="Habilitar auto completar para cada entrada" />
<Item id="6809" name="Completar funусo" />
<Item id="6810" name="Completar palavra" />
<Item id="6811" name="A partir do" />
<Item id="6813" name="║ caractere" />
<Item id="6814" name="Valor vрlido : 1 - 9" />
<Item id="6815" name="Mostrar dica de parРmetro a cada entrada" />
<Item id="6851" name="Auto inserir" />
<Item id="6857" name=" fechamento de tag html/xml" />
<Item id="6858" name="Abert." />
<Item id="6859" name="Fecham." />
<Item id="6860" name="par correspondente 1:" />
<Item id="6863" name="par correspondente 2:" />
<Item id="6866" name="par correspondente 3:" />
</AutoCompletion>
<MultiInstance title="MЩltiplas instРncias">
<Item id="6151" name="Configuraушes de mЩltiplas instРncias" />
<Item id="6152" name="Abrir sessсo numa nova instРncia do Notepad++" />
<Item id="6153" name="Sempre usar modo mЩltipla instРncia" />
<Item id="6154" name="Padrсo (somente uma instРncia)" />
<Item id="6155" name="* Se essas configuraушes forem modificadas ж necessрrio reiniciar o Notepad++" />
</MultiInstance>
</Preference>
<MultiMacro title="Executar macro mЩltiplas vezes">
<Item id="1" name="Executar" />
<Item id="2" name="Cancelar" />
<Item id="8006" name="Macro a executar :" />
<Item id="8001" name="Executar" />
<Item id="8005" name="vez(es)" />
<Item id="8002" name="Executar atж o final da linha" />
</MultiMacro>
<Window title="Janelas">
<Item id="1" name="Ativar" />
<Item id="2" name="OK" />
<Item id="7002" name="Salvar" />
<Item id="7003" name="Fechar janela(s)" />
<Item id="7004" name="Ordenar abas" />
</Window>
<ColumnEditor title="Editor de Coluna">
<Item id="2023" name="Texto para inserir" />
<Item id="2033" name="NЩmero para inserir" />
<Item id="2030" name="NЩmero inicial :" />
<Item id="2031" name="Incrementar em :" />
<Item id="2035" name="Usar zeros" />
<Item id="2032" name="Formato" />
<Item id="2024" name="Decimal" />
<Item id="2025" name="Octa" />
<Item id="2026" name="Hexa" />
<Item id="2027" name="Binрrio" />
<Item id="1" name="OK" />
<Item id="2" name="Cancelar" />
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Edititando contextMenu" message="Editar o arquivo contextMenu.xml permite que vocЖ modifique as mensagens do menu de contexto.\r╔ necessрrio reiniciar o Notepad++ para que as modificaушes tenham efeito." />
<NppHelpAbsentWarning title="Arquivo nсo existe" message="\rnсo existe. Por favor baixe o arquivo no site do Notepad++." />
<SaveCurrentModifWarning title="Salvar modificaушes atuais" message="VocЖ deve salvar a modificaусo atual.\rAs modificaушes salvas nсo poderсo ser desfeitas.\r\rDeseja continuar?" />
<LoseUndoAbilityWarning title="Impossьvel desfazer" message="VocЖ deve salvar a modificaусo atual.\rAs modificaушes salvas nсo poderсo ser desfeitas.\r\rDeseja continuar?" />
<CannotMoveDoc title="Mover para nova instРncia do Notepad++" message="Documento alterado, salve-o e tente novamente." />
<DocReloadWarning title="Recarregar" message="VocЖ tem certeza que quer recarregar o arquivo atual e perder as modificaушes feitas no Notepad++?" />
<FileLockedWarning title="Falha ao salvar" message="Por favor verifique se este arquivo estр aberto em outro programa" />
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="O arquivo jр estр aberto no Notepad++." />
<DeleteFileFailed title="Excluir Arquivo" message="Falha ao excluir arquivo" />
</MessageBox>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Projeto" />
<WorkspaceRootName name="┴rea de trabalho" />
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="┴rea de trabalho" />
<Item id="1" name="Editar" />
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="Nova рrea de trabalho" />
<Item id="3123" name="Abrir рrea de trabalho" />
<Item id="3124" name="Recarregar рrea de trabalho" />
<Item id="3125" name="Salvar" />
<Item id="3126" name="Salvar como..." />
<Item id="3127" name="Salvar uma cзpia como..." />
<Item id="3121" name="Adicionar novo projeto" />
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Renomear" />
<Item id="3112" name="Adicionar pastas" />
<Item id="3113" name="Adicionar arquivos..." />
<Item id="3114" name="Remover" />
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Renomear" />
<Item id="3112" name="Adicionar pastas" />
<Item id="3113" name="Adicionar arquivos..." />
<Item id="3114" name="Remover" />
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Renomear" />
<Item id="3115" name="Remover" />
<Item id="3116" name="Alterar caminho do arquivo" />
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>