You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/georgian.xml

251 lines
18 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="ქართული">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item id="0" name="&amp;ფაილი"/>
<Item id="1" name="&amp;რედაქტირება"/>
<Item id="2" name="&amp;ძებნა"/>
<Item id="3" name="&amp;ჩვენება"/>
<Item id="4" name="ფორ&amp;მატი"/>
<Item id="5" name="&amp;ენა"/>
<Item id="6" name="პა&amp;რამეტრები"/>
<Item id="7" name="მაკროსი"/>
<Item id="8" name="გაშვება"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item posX="3" posY = "16" name="დონეების აკეცვა"/>
<Item posX="3" posY = "17" name="დონეების ჩაკეცვა"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id="41001" name="&amp;ახალი"/>
<Item id="41002" name="&amp;გახსნა"/>
<Item id="41003" name="დახურვა"/>
<Item id="41004" name="&amp;ველას დახურვა"/>
<Item id="41005" name="ყველას დახურვა აქტიურის გარდა"/>
<Item id="41006" name="&amp;შენახვა"/>
<Item id="41007" name="ყვე&amp;ლას შენახვა"/>
<Item id="41008" name="შენახვა &amp;როგორც..."/>
<Item id="41010" name="ბეჭდვა..."/>
<Item id="41011" name="გ&amp;ამოსვლა"/>
<Item id="42001" name="ამ&amp;ოჭრა"/>
<Item id="42002" name="&amp;კოპირება"/>
<Item id="42003" name="&amp;დაბრუნება"/>
<Item id="42004" name="&amp;გამეორება"/>
<Item id="42005" name="&amp;ჩასმა"/>
<Item id="42006" name="&amp;წაშლა"/>
<Item id="42007" name="ყველაფრის მ&amp;ონიშვნა"/>
<Item id="42008" name="ჩასმა TAB (აბზაცი)"/>
<Item id="42009" name="წაშლა TAB (Outdent)"/>
<Item id="42010" name="ამ ხაზის დუბლირება"/>
<Item id="42011" name="ამ ხაზის გადატანა"/>
<Item id="42012" name="ხაზების გაწყვეტა"/>
<Item id="42013" name="ხაზების შეერთება"/>
<Item id="42014" name="ხაზის გადატანა ზევით"/>
<Item id="42015" name="ხაზის ქვევით გადატანა"/>
<Item id="42016" name="მთავრული"/>
<Item id="42017" name="მხედრული"/>
<Item id="42018" name="&amp;ჩაწერის დაწყება"/>
<Item id="42019" name="&amp;ჩაწერის გაჩერება"/>
<Item id="42021" name="&amp;ჩანაწერის ჩართვა"/>
<Item id="42022" name="ბლოკის კომენტარები"/>
<Item id="42023" name="ნაკადის კომენტარები"/>
<Item id="42024" name="შეკვეცა ჯაჭვის შორის"/>
<Item id="42025" name="ჩაწერილი მაკროსის შენახვა"/>
<Item id="42026" name="მიმართულების ტექსტი"/>
<Item id="42027" name="მიმართულების ტექსტი"/>
<Item id="43001" name="&amp;პოვნა..."/>
<Item id="43002" name="იპოვე &amp;შემდეგი"/>
<Item id="43003" name="შეცვლა..."/>
<Item id="43004" name="გადასვა შემდეგ ხაზზე"/>
<Item id="43005" name="სანიშნეზე გადართვა"/>
<Item id="43006" name="შემდეგი სანიშნე"/>
<Item id="43007" name="წინა სანიშნე"/>
<Item id="43008" name="ყველა სანიშნის წაშლა"/>
<Item id="43009" name="ფიგურული ფრჩხილებისაკენ"/>
<Item id="43010" name="წინის ძებნა"/>
<Item id="43013" name="ფაილებში ძებნა"/>
<Item id="44010" name="ყველას დაწყობა"/>
<Item id="44011" name="საკუთარი პარამეტრები"/>
<Item id="44019" name="ყველა სიმბოლოები"/>
<Item id="44020" name="იდენტური ინსტრუქცია"/>
<Item id="44022" name="სტრიქონის გადატანა"/>
<Item id="44023" name="&amp;გაზრდა"/>
<Item id="44024" name="შემ &amp;ცირება"/>
<Item id="44025" name="ცარიელი ადგილები და TAB-ები"/>
<Item id="44026" name="ზოლის ბოლოს დანახვა"/>
<Item id="44029" name="ყველას შემოტრიალება"/>
<Item id="44030" name="აქტიური დონის შეტრიალება"/>
<Item id="44031" name="აქტიური დონის შემოტრიალება"/>
<Item id="44032" name="მთელს ეკრანზე"/>
<Item id="44033" name="საწყისი მაშტაბის აღდგენა"/>
<Item id="45001" name="გარდაქმნა Win-ფორმატში"/>
<Item id="45002" name="გარდაქმნა UNIX-ფორმატში"/>
<Item id="45003" name="გარდაქმნა MAC-ფორმატში"/>
<Item id="45004" name="კოდირება ANSI-ში"/>
<Item id="45005" name="კოდირება UTF-8-ში"/>
<Item id="45006" name="კოდირება UCS-2 Big Endian-ში"/>
<Item id="45007" name="კოდირება UCS-2 Little Endian-ში"/>
<Item id="45008" name="კოდირება UTF-8 (BOM-ს გარეშე)-ში"/>
<Item id="10001" name="სხვა ფანჯარაზე გადართვა"/>
<Item id="10002" name="სხვა ფანჯარაში კოპირება"/>
<Item id="46001" name="სტილების კონფიგურაცია..."/>
<Item id="47000" name="შესახებ..."/>
<Item id="48009" name="ცხელი კლავიშები..."/>
<Item id="49000" name="&amp;გაშვება..."/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="დამხურე"/>
<Item order="1" name="დახურე ყველა ჩემს გარდა"/>
<Item order="2" name="შემინახე"/>
<Item order="3" name="შემინახე მე როგორც..."/>
<Item order="4" name="ამომბეჭდე"/>
<Item order="5" name="სხვა ფანჯარაზე გადართვა"/>
<Item order="6" name="სხვა ფანჯარაში კოპირება"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="პოვნა......">
<Item id="1" name="შემდეგის პოვნა"/>
<Item id="2" name="დახურვა"/>
<Item id="1620" name="რა ვიპოვო :"/>
<Item id="1603" name="თანხვედრა &amp;მხოლოდ სრული სიტყვა"/>
<Item id="1604" name="თანხვედრა &amp;case"/>
<Item id="1605" name="რეგულარული &amp;გამოსახულება"/>
<Item id="1606" name="გარშემო გადატანა&amp;d"/>
<Item id="1612" name="&amp;ზემოთ"/>
<Item id="1613" name="&amp;ქვემოთ"/>
<Item id="1614" name="დათვლა"/>
<Item id="1615" name="ყველას პოვნა"/>
<Item id="1616" name="ნიშნის ხაზი"/>
<Item id="1617" name="მონიშვნის სტილი"/>
<Item id="1618" name="ყოველი ძებნისას გასუფთავება"/>
<Item id="1621" name="მიმართულება"/>
<Item id="1611" name="შე&amp;მცვლელი :"/>
<Item id="1608" name="&amp;შეცვლა"/>
<Item id="1609" name="ყველაფრის &amp;შეცვლა"/>
<Item id="1623" name="გამჭვირვალობა"/>
<Item id="1632" name="მონიშვნა"/>
<Item id="1633" name="გასუფთავება"/>
<Item id="1635" name="შეცვლა ყველფრის ყველა გახსნილ დოკუმენტში"/>
<Item id="1636" name=" ყველას პოვნა ყველა გახსნილ დოკუმენტში"/>
<Item id="1637" name="ძებნა ფაილში"/>
</Find>
<GoToLine title="გადასვლა ხაზზე #">
<Item id="1" name="&amp;წინ !"/>
<Item id="2" name="არ მივდივარ არსად"/>
<Item id="2004" name="შენ აქ ხარ :"/>
<Item id="2005" name="საით გსურთ წასვლა :"/>
<Item id="2006" name="გავჩერდეთ აქ :"/>
</GoToLine>
<Run title="გაშვება...">
<Item id="1903" name="შეიყვანეთ პროგრამის მონაცემები აქტივიზაციისთვის"/>
<Item id="1" name="გაშვება!"/>
<Item id="2" name="გაუქმება"/>
<Item id="1904" name="შენახვა..."/>
</Run>
<StyleConfig title="სტილების კონფიგურაცია">
<Item id="1" name="ცადე!"/>
<Item id="2" name="გაუქმება"/>
<Item id="2301" name="შენახვა &amp;&amp; დახურვა"/>
<Item id="2303" name="გამჭვირვალობა"/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="მუქი"/>
<Item id="2205" name="დახრილი"/>
<Item id="2206" name="წინა პლანის ფერი"/>
<Item id="2207" name="ფონის ფერი"/>
<Item id="2208" name="შრიფტის სახელი :"/>
<Item id="2209" name="შრიფტი ზომა :"/>
<Item id="2210" name="ყურადღება : ამ სტილის დაყენება იქნება გამოყენებული ყველა სტილისდა მიუხედავად"/>
<Item id="2211" name="სტილების აღწერილობა :"/>
<Item id="2212" name="ფერების სტილი"/>
<Item id="2213" name="შრიფტების სტილი"/>
<Item id="2214" name="საწყისი NP+ გაფართოება :"/>
<Item id="2216" name="მომხმარებლის გაფართოება :"/>
<Item id="2218" name="ხაზგასმა"/>
<Item id="2219" name="საწყისი საკვანძო სიტყვები"/>
<Item id="2221" name="მომხმარებლის საკვანძო სიტყვების განსაზღვრა"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title="მომხმარებლის განსაზღვრა">
<Item id="20002" name="გადარქმევა"/>
<Item id="20003" name="ახლის შექმნა..."/>
<Item id="20004" name=" წაშლა"/>
<Item id="20005" name="შენახვა როგორც..."/>
<Item id="20007" name="მომხმარლებლის ენა : "/>
<Item id="20009" name="გაფართ :"/>
<Item id="20012" name="ყველა რეგისტ:"/>
<Item id="20011" name="გამჭვირვალობა"/>
<Item id="0" name="შრიფტი სტილი"/>
<Item id="1" name="წინა პლანის ფერი"/>
<Item id="2" name="შრიფტი ფერი"/>
<Item id="3" name="შრიფტი სტილი"/>
<Item id="4" name="შრიფტი სახელი :"/>
<Item id="5" name="შრიფტი ზომა :"/>
<Item id="6" name="მუქი"/>
<Item id="7" name="დახრილი"/>
<Item id="8" name="ხაზგასმა"/>
<Folder title="საწყისი &amp;&amp; დასტა">
<Item id="21101" name="საწყისი სტილის პარამეტრები"/>
<Item id="21201" name="საკვანზო სიტყვების საწყისი დასტის გახსნის პარამეტრები"/>
<Item id="21301" name="საკვანძო სიტყვების დასტის დახურვის პარამეტრები"/>
</Folder>
<Keywords title="საკვანძო სიტყვები სიები">
<Item id="22101" name="1 ჯგუფი"/>
<Item id="22201" name="2 ჯგუფი"/>
<Item id="22301" name="3 ჯგუფი"/>
<Item id="22401" name="4 ჯგუფი"/>
<Item id="22113" name="პრეფიქსის რეჟიმი"/>
<Item id="22213" name="პრეფიქსის რეჟიმი"/>
<Item id="22313" name="პრეფიქსის რეჟიმი"/>
<Item id="22413" name="პრეფიქსის რეჟიმი"/>
</Keywords>
<Comment title="კომენტარების &amp;&amp; ნუმერაცია">
<Item id="23301" name="კომენტირების ზოლი"/>
<Item id="23101" name="კომეტრირების ბლოკი"/>
<Item id="23113" name="კომენტარების გახნა :"/>
<Item id="23115" name="კომენტარების დახურვა :"/>
<Item id="23116" name="აღთქმა როგორც სიმბოლო"/>
<Item id="23117" name="აღთქმა როგორც სიმბოლოები"/>
<Item id="23201" name="ნუმერაცია"/>
</Comment>
<Operator title="ოპერატორები">
<Item id="24107" name="ოპერატორი"/>
<Item id="24103" name="ხელმისაწვდომი სიმბოლოები"/>
<Item id="24101" name="აქტივირებული ოპერატორები"/>
<Item id="24201" name="Delimiter 1"/>
<Item id="24211" name="გახსნის საზღვარი :"/>
<Item id="24214" name="დახურვის საზღვარი :"/>
<Item id="24301" name="Delimiter 2"/>
<Item id="24311" name="გახსნის საზღვარი :"/>
<Item id="24314" name="დახურვის საზღვარი :"/>
</Operator>
</UserDefine>
</Dialog>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>