You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/greek.xml

592 lines
32 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1253" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Greek" filename="greek.xml" >
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item id="0" name="&amp;Áń÷ĺßď"/>
<Item id="1" name="&amp;Ĺđĺîĺńăáóßá"/>
<Item id="2" name="Ĺý&amp;ńĺóç"/>
<Item id="3" name="&amp;ĐńďâďëŢ"/>
<Item id="4" name="&amp;Ęůäéęďđďßçóç"/>
<Item id="5" name="&amp;Ăëţóóá"/>
<Item id="6" name="Ńő&amp;čěßóĺéň"/>
<Item id="7" name="ĚáęńďĺíôďëŢ"/>
<Item id="8" name="ĹęôÝëĺóç"/>
<Item idName="Plugins" name="Đńüóčĺôá"/>
<Item idName="Window" name="ĐáńÜčőńď"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item posX="1" posY="9" name="ÁíôéăńáöŢ óôď Đńü÷ĺéńď"/>
<Item posX="1" posY="10" name="Ĺóď÷Ţ"/>
<Item posX="1" posY="11" name="ĚĺôáôńďđŢ ĂńáěěÜôůí"/>
<Item posX="1" posY="12" name="ĂńáěěŢ Ĺńăáóéţí"/>
<Item posX="1" posY="13" name="Đńüóčĺóç/Áöáßńĺóç ó÷ďëßďő"/>
<Item posX="1" posY="14" name="Áőôüěáôç-ĎëďęëŢńůóç"/>
<Item posX="1" posY="15" name="ĚĺôáôńďđŢ ÁëëáăŢň ĂńáěěŢň"/>
<Item posX="1" posY="16" name="Ëĺéôďőńăßĺň Ęĺíţí ×áńáęôŢńůí"/>
<Item posX="2" posY="16" name="ĚáńęÜńéóěá üëůí"/>
<Item posX="2" posY="17" name="ÁđďěáńęÜńéóěá üëůí"/>
<Item posX="2" posY="18" name="ĚĺôÜâáóç ĺđÜíů"/>
<Item posX="2" posY="19" name="ĚĺôÜâáóç ęÜôů"/>
<Item posX="2" posY="21" name="Óĺëéäďäĺßęôçň"/>
<Item posX="3" posY="4" name="ĹěöÜíéóç Óőěâüëůí"/>
<Item posX="3" posY="5" name="ĚĺăÝčőíóç"/>
<Item posX="3" posY="6" name="Ěĺôáęßíçóç/Ęëůíďđďßçóç ôńÝ÷ďíôďň ĺăăńÜöďő"/>
<Item posX="3" posY="16" name="Óýěđôőîç ĺđéđÝäďő"/>
<Item posX="3" posY="17" name="ÁíÜđôőîç ĺđéđÝäďő"/>
<Item posX="4" posY="5" name="Ęůäéęďđďßçóç ăëţóóáň"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="ÁńáâéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="ÂáëôéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="ĘĺëôéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="ĘőńéëëéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="ĘĺíôńéęŢň Ĺőńţđçň"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="ĘéíĺćéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="EÁíáôďëéęŢň Ĺőńţđçň"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="ĹëëçíéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="ĹâńáúęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="ÉáđůíéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="ĘďńĺáôéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="Âüńĺéáň Ĺőńţđçň"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="ÔáúëáíäéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="ÔďőńęéęŢ"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="ÄőôéęŢň Ĺőńţđçň"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="ÂéĺôíáěÝćéęăç"/>
<Item posX="6" posY="4" name="ĹéóáăůăŢ"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id="41001" name="&amp;ÍÝď"/>
<Item id="41002" name="&amp;˘íďéăěá"/>
<Item id="41003" name="Ęëĺßóéěď"/>
<Item id="41004" name="Ęë&amp;ĺßóéěď źëůí"/>
<Item id="41005" name="Ęëĺßóéěď źëůí ĺęôüň ôďő ÔńÝ÷ďíôďň ĹăăńÜöďő"/>
<Item id="41006" name="&amp;ÁđďčŢęĺőóç"/>
<Item id="41007" name="ÁđďčŢęĺő&amp;óç źëůí"/>
<Item id="41008" name="ÁđďčŢęĺőóç &amp;Ůň..."/>
<Item id="41010" name="Ĺęôýđůóç..."/>
<Item id="1001" name="Ĺęôýđůóç Ôţńá!"/>
<Item id="41011" name="¸&amp;îďäďň"/>
<Item id="41012" name="Öüńôůóç Óőíüäďő..."/>
<Item id="41013" name="ÁđďčŢęĺőóç Óőíüäďő..."/>
<Item id="41014" name="Ĺđáíáöüńôůóç áđü Äßóęď"/>
<Item id="41015" name="ÁđďčŢęĺőóç ÁíôéăńÜöďő Ůň..."/>
<Item id="41016" name="ÄéáăńáöŢ áđü ôď Äßóęď"/>
<Item id="41017" name="Ěĺôďíďěáóßá..."/>
<Item id="42001" name="Áđďęď&amp;đŢ"/>
<Item id="42002" name="&amp;ÁíôéăńáöŢ"/>
<Item id="42003" name="&amp;Áíáßńĺóç"/>
<Item id="42004" name="&amp;Áęýńůóç Áíáßńĺóçň"/>
<Item id="42005" name="&amp;Ĺđéęüëëçóç"/>
<Item id="42006" name="&amp;ÄéáăńáöŢ"/>
<Item id="42007" name="ĹđéëďăŢ ź&amp;ëůí"/>
<Item id="42008" name="Áýîçóç Ĺóď÷Ţň ĂńáěěŢň"/>
<Item id="42009" name="Ěĺßůóç Ĺóď÷Ţň ĂńáěěŢň"/>
<Item id="42010" name="Äéđëüôőđď ôńÝ÷ďőóáň ăńáěěŢň"/>
<Item id="42012" name="Äéá÷ůńéóěüň ăńáěěţí"/>
<Item id="42013" name="¸íůóç Ăńáěěţí"/>
<Item id="42014" name="Ěĺôáęßíçóç ôńÝ÷ďőóáň ăńáěěŢň ĐÜíů"/>
<Item id="42015" name="Ěĺôáęßíçóç ôńÝ÷ďőóáň ăńáěěŢň ĘÜôů"/>
<Item id="42016" name="óĺ ĘĹÖÁËÁÉÁ"/>
<Item id="42017" name="óĺ ĐĺćÜ"/>
<Item id="42018" name="&amp;¸íáńîç ĹăăńáöŢň"/>
<Item id="42019" name="&amp;Đáýóç ĹăăńáöŢň"/>
<Item id="42021" name="&amp;ÁíáđáńáăůăŢ"/>
<Item id="42022" name="ÔńáâÝńóá đńďóčŢęçň ó÷ďëßďő"/>
<Item id="42023" name="ŃďŢ ó÷ďëßďő"/>
<Item id="42024" name="ĐĺńéęďđŢ Ęĺíďý ÄéáóôŢěáôďň"/>
<Item id="42025" name="ÁđďčŢęĺőóç ôńÝ÷ďőóáň ĺăăńáöüěĺíçň ěáęńďĺíôďëŢň"/>
<Item id="42026" name="Ęáôĺýčőíóç ĘĺéěÝíďő RTL"/>
<Item id="42027" name="Ęáôĺýčőíóç ĘĺéěÝíďő LTR"/>
<Item id="42028" name="Ďńéóěüň Ěüíď ăéá ÁíÜăíůóç"/>
<Item id="42029" name="ĐëŢńçň äéáäńďěŢ áń÷ĺßďő óĺ ĐńďóůńéíŢ ěíŢěç"/>
<Item id="42030" name="źíďěá áń÷ĺßďő óĺ ĐńďóůńéíŢ ěíŢěç"/>
<Item id="42031" name="ÄéáäńďěŢ ęáôáëüăďő óĺ ĐńďóůńéíŢ ěíŢěç"/>
<Item id="42032" name="ĹęôÝëĺóç ěáęńďĺíôďëŢň đďëëÝň öďńÝň..."/>
<Item id="42033" name="Ęáčáńéóěüň ěüíď ăéá áíÜăíůóç ěĺôáâçôŢň flag"/>
<Item id="42035" name="Đńüóčĺóç ó÷ďëßďő"/>
<Item id="42036" name="Áöáßńĺóç ó÷ďëßďő"/>
<Item id="42042" name="ĐĺńéęďđŢ áń÷éęďý ęĺíďý äéáóôŢěáôďň"/>
<Item id="42043" name="ĐĺńéęďđŢ áń÷éęďý ęáé ôĺëéęďý ęĺíďý äéáóôŢěáôďň"/>
<Item id="42044" name="ÁëëáăŢ ăńáěěŢň óĺ ęĺíü äéÜóôçěá"/>
<Item id="42045" name="Áöáßńĺóç Đĺńńéôţí ęĺíţí ęáé áëëáăţí ăńáěěŢň"/>
<Item id="42046" name="×áńáęôŢńáň TAB óĺ ęĺíü äéÜóôçěá"/>
<Item id="42047" name="Ęĺíü äéÜóôçěá óĺ ÷áńáęôŢńá TAB"/>
<Item id="43001" name="&amp;Ĺýńĺóç..."/>
<Item id="43002" name="Ĺýńĺóç &amp;Ĺđüěĺíďő"/>
<Item id="43003" name="ÁíôéęáôÜóôáóç..."/>
<Item id="43004" name="ĚĺôÜâáóç óôç ăńáěěŢ..."/>
<Item id="43005" name="ÔńáâÝńóá Óĺëéäďäĺßęôç"/>
<Item id="43006" name="Ĺđüěĺíďň Óĺëéäďäĺßęôçň"/>
<Item id="43007" name="Đńďçăďýěĺíďň Óĺëéäďäĺßęôçň"/>
<Item id="43008" name="Ęáčáńéóěüň üëůí ôůí Óĺëéäďäĺéęôţí"/>
<Item id="43009" name="ĚĺôÜâáóç óĺ ćĺýăďň áăęßóôńůí"/>
<Item id="43010" name="Ĺýńĺóç Đńďçăďýěĺíďő"/>
<Item id="43011" name="&amp;Ĺđéđńüóčĺôç ÁíáćŢôçóç..."/>
<Item id="43013" name="Ĺýńĺóç óôá áń÷ĺßá"/>
<Item id="43014" name="Ĺýńĺóç (ěĺôáâëçôŢ) Ĺđüěĺíçň"/>
<Item id="43015" name="Ĺýńĺóç (ěĺôáâëçôŢ) Đńďçăďýěĺíçň"/>
<Item id="43016" name="ĚáńęÜńéóěá üëůí"/>
<Item id="43017" name="ÁđďěáńęÜńéóěá üëůí"/>
<Item id="43018" name="ÁđďęďđŢ ăńáěěţí óĺëéäďäĺßęôç"/>
<Item id="43019" name="ÁíôéăńáöŢ ăńáěěţí óĺëéäďäĺßęôç"/>
<Item id="43020" name="Ĺđéęüëëçóç ěĺ (ÁíôéęáôÜóôáóç) ăńáěěţí óĺëéäďäĺßęôç"/>
<Item id="43021" name="ÄéáăńáöŢ ăńáěěţí óĺëéäďäĺßęôç"/>
<Item id="43022" name="×ńŢóç 1ďő óôőë"/>
<Item id="43023" name="ÁđáëďéöŢ 1ďő óôőë"/>
<Item id="43024" name="×ńŢóç 2ďő óôőë"/>
<Item id="43025" name="ÁđáëďéöŢ 2ďő óôőë"/>
<Item id="43026" name="×ńŢóç 3ďő óôőë"/>
<Item id="43027" name="ÁđáëďéöŢ 3ďő óôőë"/>
<Item id="43028" name="×ńŢóç 4ďő óôőë"/>
<Item id="43029" name="ÁđáëďéöŢ 4ďő óôőë"/>
<Item id="43030" name="×ńŢóç 5ďő óôőë"/>
<Item id="43031" name="ÁđáëďéöŢ 5ďő óôőë"/>
<Item id="43032" name="ÁđáëďéöŢ üëůí ôůí óôőë"/>
<Item id="43033" name="1ď óôőë"/>
<Item id="43034" name="2ď óôőë"/>
<Item id="43035" name="3ď óôőë"/>
<Item id="43036" name="4ď óôőë"/>
<Item id="43037" name="5ď óôőë"/>
<Item id="43038" name="Ĺýńĺóç óôőë"/>
<Item id="43039" name="1ď óôőë"/>
<Item id="43040" name="2ď óôőë"/>
<Item id="43041" name="3ď óôőë"/>
<Item id="43042" name="4ď óôőë"/>
<Item id="43043" name="5ď óôőë"/>
<Item id="43044" name="Ĺýńĺóç óôőë"/>
<Item id="43045" name="ĐáńÜčőńď áđďôĺëĺóěÜôůí áíáćŢôçóçň"/>
<Item id="43046" name="Ĺđüěĺíď áđďôÝëĺóěá áíáćŢôçóçň"/>
<Item id="43047" name="Đńďçăďýěĺíď áđďôÝëĺóěá áíáćŢôçóçň"/>
<Item id="43048" name="ĹđéëďăŢ ęáé ĺýńĺóç ĺđďěÝíďő"/>
<Item id="43049" name="ĹđéëďăŢ ęáé ĺýńĺóç đńďçăďýěĺíďő"/>
<Item id="43050" name="ÁíôéóôńďöŢ óĺëéäďäĺßęôç"/>
<Item id="44009" name="ĐëŢńĺň ĐáńÜčőńď"/>
<Item id="44010" name="Óýěđôőîç üëůí"/>
<Item id="44011" name="Ďńéóěüň Äéáëüăďő ×ńŢóôç"/>
<Item id="44019" name="ĹěöÜíéóç üëůí ôůí ÷áńáęôŢńůí"/>
<Item id="44020" name="ĹěöÜíéóç âďçčďý Ĺóď÷Ţň"/>
<Item id="44022" name="Áíáäßđëůóç"/>
<Item id="44023" name="ĚĺăÝčő&amp;íóç Ctrl-Ńüäá Đďíôéęéďý ĐÜíů"/>
<Item id="44024" name="Óěßęńő&amp;íóç Ctrl-Ńüäá Đďíôéęéďý ĘÜôů"/>
<Item id="44025" name="ĹěöÜíéóç Ęĺíďý ÄéáóôŢěáôďň ęáé ÓÔÇËĎČĹÔÇ"/>
<Item id="44026" name="ĹěöÜíéóç ÔÝëďőň ĂńáěěŢň"/>
<Item id="44029" name="Áđďóýěđôőîç üëůí"/>
<Item id="44030" name="Óýěđôőîç ôńÝ÷ďíôďň ĺđéđÝäďő"/>
<Item id="44031" name="Áđďóýěđôőîç ôńÝ÷ďíôďň ĺđéđÝäďő"/>
<Item id="44032" name="ĹíáëëáăŢ ĐëŢńďőň Ďčüíçň"/>
<Item id="44033" name="ĹđáíáöďńÜ đńďĺđéëďăŢň ěĺăÝčőíóçň"/>
<Item id="44034" name="ĐÜíôá óôçí ęďńőöŢ"/>
<Item id="44035" name="Óőă÷ńďíéóěüň ĘÜčĺôçň Ęýëéóçň"/>
<Item id="44036" name="Óőă÷ńďíéóěüň Ďńéćüíôéáň Ęýëéóçň"/>
<Item id="44041" name="ĹěöÜíéóç óőěâüëďő áíáäßđëůóçň"/>
<Item id="44049" name="Óýíďřç Áń÷ĺßďő"/>
<Item id="44072" name="Ĺóôßáóç óĺ Üëëç ĺđéóęüđçóç"/>
<Item id="45001" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ ĚďńöŢ Windows"/>
<Item id="45002" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ ĚďńöŢ UNIX"/>
<Item id="45003" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ ĚďńöŢ MAC"/>
<Item id="45004" name="Ęůäéęďđďßçóç óĺ ANSI"/>
<Item id="45005" name="Ęůäéęďđďßçóç óĺ UTF-8"/>
<Item id="45006" name="Ęůäéęďđďßçóç óĺ UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="45007" name="Ęůäéęďđďßçóç óĺ UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="45008" name="Ęůäéęďđďßçóç óĺ UTF-8 ÷ůńßň BOM"/>
<Item id="45009" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ ANSI"/>
<Item id="45010" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ UTF-8 ÷ůńßň BOM"/>
<Item id="45011" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ UTF-8"/>
<Item id="45012" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="45013" name="ĚĺôáôńďđŢ óĺ UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="10001" name="Ěĺôáęßíçóç óĺ Üëëç ęáńôÝëá"/>
<Item id="10002" name="Ęëůíďđďßçóç óĺ Üëëç ęáńôÝëá"/>
<Item id="10003" name="Ěĺôáęßíçóç óĺ íÝď đáńÜčőńď"/>
<Item id="10004" name="˘íďéăěá óĺ íÝď đáńÜčőńď"/>
<Item id="46001" name="ÄéáěďńöůôŢň Óôőë..."/>
<Item id="46080" name="Ďńéóěüň áđü ôď ÷ńŢóôç"/>
<Item id="47000" name="Ó÷ĺôéęÜ..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ Áń÷éęŢ"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ Óĺëßäá Ó÷ĺäßďő"/>
<Item id="47003" name="ÂďŢčĺéá ěĺ óýíäĺóç"/>
<Item id="47004" name="Öüńďőě"/>
<Item id="47005" name="ËŢřç đĺńéóóüôĺńůí đńüóčĺôůí"/>
<Item id="47006" name="ĹíçěÝńůóç Notepad++"/>
<Item id="47008" name="Đĺńéĺ÷üěĺíá âďŢčĺéáň"/>
<Item id="48005" name="ĹéóáăůăŢ Plugin(s) ..."/>
<Item id="48006" name="ĹéóáăůăŢ ČĺěÜôůí ..."/>
<Item id="48009" name="×Üńôçň óőíôďěĺýóĺůí..."/>
<Item id="48011" name="ĐńďôéěŢóĺéň..."/>
<Item id="49000" name="&amp;ĹęôÝëĺóç..."/>
<Item id="50000" name="ĎëďęëŢńůóç ëĺéôďőńăßáň"/>
<Item id="50001" name="ĎëďęëŢńůóç óýíôáîçň"/>
<Item id="50002" name="Ďäçăßá đáńáěÝôńůí ëĺéôďőńăßáň"/>
<Item id="42034" name="ĹđĺîĺńăáóôŢň Óôçëţí..."/>
<Item id="44042" name="Áđüęńőřç ăńáěěţí"/>
<Item id="42040" name="˘íďéăěá Đńüóöáôůí Áń÷ĺßůí"/>
<Item id="42041" name="Ęáčáńéóěüň Ëßóôáň Đńüóöáôůí Áń÷ĺßůí"/>
<Item id="48016" name="ÁëëáăŢ óőíôüěĺőóçň/ÄéáăńáöŢ ěáęńďĺíôďëŢň..."/>
<Item id="48017" name="ÁëëáăŢ óőíôüěĺőóçň/ÄéáăńáöŢ ĺíôďëŢň..."/>
<Item id="48018" name="Ĺđĺîĺńăáóßá Áíáäőüěĺíďő Ěĺíďý"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Ęëĺßóéěď"/>
<Item order="1" name="Ęëĺßóéěď üëůí ĺęôüň ôďő đáńüíôďň"/>
<Item order="2" name="ÁđďčŢęĺőóç"/>
<Item order="3" name="ÁđďčŢęĺőóç Ůň"/>
<Item order="4" name="Ĺęôýđůóç"/>
<Item order="5" name="ĚĺôÜâáóç óĺ Üëëç ĘáńôÝëá"/>
<Item order="6" name="Ęëůíďđďßçóç óĺ Üëëç ĘáńôÝëá"/>
<Item order="7" name="ĐëŢńçň äéáäńďěŢ áń÷ĺßďő óĺ ĐńďóůńéíŢ ěíŢěç"/>
<Item order="8" name="źíďěá áń÷ĺßďő óĺ ĐńďóůńéíŢ ěíŢěç"/>
<Item order="9" name="ÄéáäńďěŢ ęáôáëüăďő óĺ ĐńďóůńéíŢ ěíŢěç"/>
<Item order="10" name="Ěĺôďíďěáóßá"/>
<Item order="11" name="ÄéáăńáöŢ"/>
<Item order="12" name="Ěüíď ăéá ÁíÜăíůóç"/>
<Item order="13" name="Ęáčáńéóěüň ěüíď ăéá áíÜăíůóç ěĺôáâçôŢň flag"/>
<Item order="14" name="ĚĺôÜâáóç óĺ íÝď đáńÜčőńď"/>
<Item order="15" name="˘íďéăěá óĺ íÝď đáńÜčőńď"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Ĺýńĺóç" titleReplace="ÁíôéęáôÜóôáóç" titleFindInFiles="Ĺýńĺóç óĺ áń÷ĺßá">
<Item id="1" name="Ĺýńĺóç Ĺđüěĺíďő"/>
<Item id="2" name="Ęëĺßóéěď"/>
<Item id="1620" name="Ĺýńĺóç ôďő: "/>
<Item id="1603" name="Ôáßńéáóěá ěüíď &amp;ďëüęëçńçň ëÝîçň"/>
<Item id="1604" name="Ôáßńéáóěá &amp;ăńáěěÜôůí"/>
<Item id="1605" name="ĘáíďíéęŢ &amp;Ýęöńáóç"/>
<Item id="1606" name="Đĺńéęëĺéóěüň"/>
<Item id="1612" name="&amp;ĐÜíů"/>
<Item id="1613" name="&amp;ĘÜôů"/>
<Item id="1614" name="Áńßčěçóç"/>
<Item id="1615" name="Ĺýńĺóç źëůí"/>
<Item id="1616" name="ĚáńęÜńéóěá ĂńáěěŢň"/>
<Item id="1617" name="ÂńÝčçęĺ óçěĺßď óôőë"/>
<Item id="1618" name="ĹęęáčÜńéóç óĺ ęÜčĺ áíáćŢôçóç"/>
<Item id="1621" name="Ęáôĺýčőíóç"/>
<Item id="1611" name="Áíôé&amp;ęáôÜóôáóç ěĺ: "/>
<Item id="1608" name="&amp;ÁíôéęáôÜóôáóç"/>
<Item id="1609" name="ÁíôéęáôÜóôáóç &amp;źëůí"/>
<Item id="1623" name="ÄéáöÜíĺéá"/>
<Item id="1687" name="Óôçí ĺóôßáóç"/>
<Item id="1688" name="ĐÜíôá"/>
<Item id="1632" name="Óĺ ĺđéëĺăěÝíá"/>
<Item id="1633" name="ÁđáëďéöŢ"/>
<Item id="1635" name="ÁíôéęáôÜóôáóç üëůí óĺ üëá ôá áíďéęôÜ Ýăăńáöá"/>
<Item id="1636" name="Ĺýńĺóç üëůí óĺ üëá ôá áíďéęôÜ Ýăăńáöá"/>
<Item id="1637" name="Ĺýńĺóç óĺ áń÷ĺßá"/>
<Item id="1640" name="ÄéÜëďăďň ĺíáëëáăŢň"/>
<Item id="1654" name="Ößëôńá: "/>
<Item id="1655" name="ĘáôÜëďăďň: "/>
<Item id="1656" name="Ĺýńĺóç üëůí"/>
<Item id="1658" name="Óôďőň őđď-öáęÝëďőň"/>
<Item id="1659" name="Óĺ ęńőöďýň öáęÝëďőň"/>
<Item id="1624" name="ĚÝčďäďň ÁíáćŢôçóçň"/>
<Item id="1625" name="ĘáíďíéęŢ"/>
<Item id="1626" name="ĹęôĺôáěÝíç (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1660" name="ÁíôéęáôÜóôáóç óĺ áń÷ĺßá"/>
<Item id="1641" name="Ĺýńĺóç üëůí óôď ôńÝ÷ďí Ýăăńáöď"/>
<Item id="1686" name="ÄéáöÜíĺéá"/>
</Find>
<GoToLine title="ĚĺôÜâáóç óôç ĂńáěěŢ #">
<Item id="2007" name="ĂńáěěŢ"/>
<Item id="2008" name="ÁíôéóôÜčěéóç"/>
<Item id="1" name="&amp;ĚĺôÜâáóç !"/>
<Item id="2" name="Ęáěßá ěĺôÜâáóç"/>
<Item id="2004" name="Âńßóęĺóôĺ ĺäţ: "/>
<Item id="2005" name="ČÝëĺôĺ íá đÜôĺ: "/>
<Item id="2006" name="Äĺí ěđďńĺßôĺ íá đÜôĺ đÜíů áđü: "/>
</GoToLine>
<Run title="ĹęôÝëĺóç...">
<Item id="1903" name="ĐëçęôńďëďăŢóôĺ ôď đńüăńáěěá ĺäţ"/>
<Item id="1" name="ĹęôÝëĺóç!"/>
<Item id="2" name="Áęýńůóç"/>
<Item id="1904" name="ÁđďčŢęĺőóç..."/>
</Run>
<StyleConfig title="ÄéáěďńöůôŢň Óôőë">
<Item id="2" name="Áęýńůóç"/>
<Item id="2301" name="Óţóéěď &amp;&amp; Ęëĺßóéěď"/>
<Item id="2303" name="ÄéáöÜíĺéá"/>
<Item id="2306" name="ĹđéëďăŢ čÝěáôďň: "/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="¸íôďíá"/>
<Item id="2205" name="ĐëÜăéá"/>
<Item id="2206" name="×ńţěá ĐńďóęŢíéďő"/>
<Item id="2207" name="×ńţěá Öüíôďő"/>
<Item id="2208" name="źíďěá ăńáěěáôďóĺéńÜň: "/>
<Item id="2209" name="ĚÝăĺčďň ăńáěěáôďóĺéńÜň: "/>
<Item id="2212" name="Óôőë ×ńţěáôďň"/>
<Item id="2213" name="Óôőë ĂńáěěáôďóĺéńÜň"/>
<Item id="2214" name="ĐńďĺđéëĺăěÝíç ĺđÝęôáóç: "/>
<Item id="2216" name="ĹđÝęôáóç ×ńŢóôç: "/>
<Item id="2218" name="ŐđďăńÜěěéóç"/>
<Item id="2219" name="ĐńďĺđéëĺăěÝíĺň ëÝîĺéň-ęëĺéäéÜ"/>
<Item id="2221" name="ËÝîĺéň-ęëĺéäéÜ ×ńŢóôç"/>
<Item id="2225" name="Ăëţóóá: "/>
<Item id="2226" name="Ĺíĺńăü ÷ńţěá đńďóęŢíéďő"/>
<Item id="2227" name="Ĺíĺńăü ÷ńţěá öüíôďő"/>
<Item id="2228" name="ĹíĺńăŢ ăńáěěáôďóĺéńÜ"/>
<Item id="2229" name="Ĺíĺńăü ěÝăĺčďň ăńáěěáôďóĺéńÜň"/>
<Item id="2230" name="ĹíĺńăŢ ¸íôďíç ăńáěěáôďóĺéńÜ"/>
<Item id="2231" name="ĹíĺńăŢ ĐëÜăéá ăńáěěáôďóĺéńÜ"/>
<Item id="2232" name="ĹíĺńăŢ ŐđďăńÜěěéóç ăńáěěáôďóĺéńÜň"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title="Ęáčďńéóěüň ×ńŢóôç">
<Item id="20002" name="Ěĺôďíďěáóßá"/>
<Item id="20003" name="Äçěéďőńăßá ÍÝďő"/>
<Item id="20004" name="Áöáßńĺóç"/>
<Item id="20005" name="ÁđďčŢęĺőóç Ůň..."/>
<Item id="20007" name="Ăëţóóá ×ńŢóôç: "/>
<Item id="20009" name="ĹđÝęôáóç: "/>
<Item id="20012" name="ĐáńÜâëĺřç đĺćţí"/>
<Item id="20011" name="ÄéáöÜíĺéá"/>
<Item id="20016" name="ĹéóáăůăŢ..."/>
<Item id="20015" name="ĹîáăůăŢ..."/>
<Item id="0" name="Óôőë ÷ńţěáôďň"/>
<Item id="1" name="×ńţěá đńďóęŢíéďő"/>
<Item id="2" name="×ńţěá öüíôďő"/>
<Item id="3" name="Óôőë ăńáěěáôďóĺéńÜň"/>
<Item id="4" name="źíďěá ăńáěěáôďóĺéńÜň: "/>
<Item id="5" name="ĚÝăĺčďň ăńáěěáôďóĺéńÜň: "/>
<Item id="6" name="¸íôďíá"/>
<Item id="7" name="ĐëÜăéá"/>
<Item id="8" name="ŐđďăńÜěěéóç"/>
<Folder title="ÖÜęĺëďň &amp;&amp; ĐńďĺđéëďăŢ">
<Item id="21101" name="Óôőë ĐńďĺđéëďăŢň"/>
<Item id="21201" name="ËÝîĺéň-ĘëĺéäéÜ Áíďßăěáôďň ÖáęÝëďő"/>
<Item id="21301" name="ËÝîĺéň-ĘëĺéäéÜ Ęëĺéóßěáôďň ÖáęÝëďő"/>
</Folder>
<Keywords title="Ëßóôĺň ËÝîĺůí-ĘëĺéäéÜ">
<Item id="22101" name="1ç ĎěÜäá"/>
<Item id="22201" name="2ç ĎěÜäá"/>
<Item id="22301" name="3ç ĎěÜäá"/>
<Item id="22401" name="4ç ĎěÜäá"/>
<Item id="22113" name="Ôńüđďň đńďčÝěáôďň"/>
<Item id="22213" name="Ôńüđďň đńďčÝěáôďň"/>
<Item id="22313" name="Ôńüđďň đńďčÝěáôďň"/>
<Item id="22413" name="Ôńüđďň đńďčÝěáôďň"/>
</Keywords>
<Comment title="Áńéčěüň &amp;&amp; Ó÷üëéď">
<Item id="23301" name="ĂńáěěŢ Ó÷ďëßďő"/>
<Item id="23101" name="ĐáńÜăńáöďň Ó÷ďëßďő"/>
<Item id="23113" name="Áń÷Ţ Ó÷ďëßďő: "/>
<Item id="23115" name="ÔÝëďň Ó÷ďëßďő: "/>
<Item id="23116" name="ËÝîç-ęëĺéäß ůň óýěâďëď"/>
<Item id="23117" name="ËÝîĺéň-ęëĺéäéÜ ůň óýěâďëá"/>
<Item id="23201" name="Áńéčěüň"/>
</Comment>
<Operator title="×ĺéńéóôÝň">
<Item id="24107" name="×ĺéńéóôŢň"/>
<Item id="24103" name="ÄéáčÝóéěá Óýěâďëá"/>
<Item id="24101" name="Ĺíĺńăďß ×ĺéńéóôÝň"/>
<Item id="24201" name="ĎńéďčÝôçň 1"/>
<Item id="24211" name="źńéď áíďßăěáôďň: "/>
<Item id="24214" name="źńéď ęëĺéóßěáôďň: "/>
<Item id="24301" name="ĎńéďčÝôçň 2"/>
<Item id="24311" name="źńéď áíďßăěáôďň: "/>
<Item id="24314" name="źńéď ęëĺéóßěáôďň: "/>
</Operator>
<Item id="24001" name="Ĺíĺńăďđďßçóç ÷áńáęôŢńá äéáöőăŢň (ESC): "/>
</UserDefine>
<Preference title="ĐńďôéěŢóĺéň">
<Item id="6001" name="Ęëĺßóéěď"/>
<Global title="ĂĺíéęÝň">
<Item id="6101" name="ĂńáěěŢ ĺńăáëĺßůí"/>
<Item id="6102" name="Áđüęńőřç"/>
<Item id="6103" name="ĚéęńÜ ĺéęďíßäéá"/>
<Item id="6104" name="ĚĺăÜëá ĺéęďíßäéá"/>
<Item id="6105" name="ĚéęńÜ đńüôőđá ĺéęďíßäéá"/>
<Item id="6106" name="ĂńáěěŢ ęáńôĺëţí"/>
<Item id="6107" name="Ěĺßůóç"/>
<Item id="6108" name="Ęëĺßäůěá (×ůńßň Óýńóéěď-Áđüčĺóç)"/>
<Item id="6109" name="Ěáýńéóěá áíĺíĺńăţí ęáńôĺëţí"/>
<Item id="6110" name="ĹěöÜíéóç Üíů đďńôďęáëß ăńáěěŢň"/>
<Item id="6111" name="ĹěöÜíéóç ăńáěěŢň ęáôÜóôáóçň"/>
<Item id="6112" name="ĐëŢęôńď ęëĺéóßěáôďň óĺ ęÜčĺ ęáńôÝëá"/>
<Item id="6113" name="Äéđëü ęëéę ăéá ęëĺßóéěď ĺăăńÜöďő"/>
<Item id="6118" name="Áđüęńőřç"/>
<Item id="6119" name="ĐďëëÝň-ĂńáěěÝň"/>
<Item id="6120" name="ĘÜčĺôá"/>
<Item id="6121" name="ĂńáěěŢ ěĺíďý"/>
<Item id="6122" name="Áđüęńőřç (ĹíáëëáăŢ ěĺ Alt Ţ F10)"/>
<Item id="6123" name="Ăëţóóá"/>
</Global>
<Scintillas title="Ĺđĺîĺńăáóßá ÔěçěÜôůí">
<Item id="6216" name="Ńőčěßóĺéň Áăęýëçň"/>
<Item id="6217" name="ĐëÜôďň: "/>
<Item id="6219" name="Ńőčěüň ÁíáëáěđŢň: "/>
<Item id="6221" name="F"/>
<Item id="6222" name="S"/>
<Item id="6224" name="Ńőčěßóĺéň ĐďëëáđëŢň Ĺđĺîĺńăáóßáň"/>
<Item id="6225" name="Ĺíĺńăďđďßçóç (Ctrl+Ęëéę Đďíôéęéďý/ĺđéëďăŢ)"/>
<Item id="6201" name="Óôőë đĺńéčůńßďő öáęÝëůí"/>
<Item id="6202" name="Áđëü"/>
<Item id="6203" name="Äĺßęôçň"/>
<Item id="6204" name="Ęőęëéęü"/>
<Item id="6205" name="Ďńčďăţíéď"/>
<Item id="6226" name="ĘáíÝíá"/>
<Item id="6227" name="Áíáäßđëůóç ăńáěěţí"/>
<Item id="6228" name="Ĺî´ ďńéóěďý"/>
<Item id="6229" name="ĹőčőăńáěěéóěÝíď"/>
<Item id="6230" name="Ĺóď÷Ţ"/>
<Item id="6206" name="ĹěöÜíéóç áńéčěďý Ăńáěěţí đĺńéčůńßůí"/>
<Item id="6207" name="ĹěöÜíéóç đĺńéčůńßůí Óĺëéäďäĺéęôţí"/>
<Item id="6208" name="ĹěöÜíéóç ĘÜčĺôçň Ĺóď÷Ţň"/>
<Item id="6209" name="Áńéčěüň óôçëţí: "/>
<Item id="6211" name="Ńýčěéóç ĘÜčĺôçň Ĺóď÷Ţň"/>
<Item id="6212" name="Ôýđďň ăńáěěŢň"/>
<Item id="6213" name="Ôýđďň öüíôďő"/>
<Item id="6214" name="Ĺíĺńăü óçěÜäé ôńÝ÷ďőóáň ăńáěěŢň"/>
</Scintillas>
<NewDoc title="ÍÝď ¸ăăńáöď/˘íďéăěá ÁđďčŢęĺőóç Ęáôáëüăďő">
<Item id="6401" name="ĚďńöŢ"/>
<Item id="6402" name="Windows"/>
<Item id="6403" name="Unix"/>
<Item id="6404" name="Mac"/>
<Item id="6405" name="Ęůäéęďđďßçóç"/>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8 ÷ůńßň BOM"/>
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="6411" name="Ăëţóóá ĐńďĺđéëďăŢň: "/>
<Item id="6413" name="Áń÷ĺßď ˘íďéăěá/ÁđďčŢęĺőóç ĘáôÜëďăďň"/>
<Item id="6414" name="ÂÜóĺé ôńÝ÷ďíôďň ĺăăńÜöďő"/>
<Item id="6415" name="Áđďěíçěüíĺőóç ęáôáëüăďő ôĺëĺőôáßáň ëĺéôďőńăßáň"/>
<Item id="6419" name="ÍÝď ¸ăăńáöď"/>
<Item id="6420" name="ĹöáńěďăŢ óň áíďéęôÜ áń÷ĺßá ANSI"/>
</NewDoc>
<FileAssoc title="Óőó÷Ýôéóç Áń÷ĺßůí">
<Item id="4009" name="ĹđĺęôÜóĺéň: "/>
<Item id="4010" name="ĹíĺńăÝň ĺđĺęôÜóĺéň: "/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="Ěĺíďý Ăëţóóáň/ĂńáěěŢ ęáńôĺëţí">
<Item id="6301" name="Ńőčěßóĺéň ęáńôĺëţí"/>
<Item id="6302" name="ÁíôéęáôÜóôáóç ęĺíţí"/>
<Item id="6303" name="ĚÝăĺčďň ęáńôÝëáň: "/>
<Item id="6505" name="ÄéáčÝóéěá óôďé÷ĺßá"/>
<Item id="6506" name="ÁíĺíĺńăÜ óôďé÷ĺßá"/>
<Item id="6507" name="Óőěđýęíůóç Ěĺíďý Ăëţóóáň"/>
<Item id="6508" name="Ěĺíďý ăëţóóáň"/>
<Item id="6510" name="×ńŢóç đńďęáčďńéóěÝíçň"/>
</LangMenu>
<Print title="Ĺęôýđůóç">
<Item id="6601" name="Ĺęôýđůóç Áńéčěďý Ăńáěěţí"/>
<Item id="6602" name="ĹđéëďăŢ ×ńţěáôďň"/>
<Item id="6603" name="źđůň öáßíĺôáé"/>
<Item id="6604" name="ÁíáóôńďöŢ"/>
<Item id="6605" name="Ěáýńď óĺ Üóđńď"/>
<Item id="6606" name="×ůńßň ÷ńţěá öüíôďő"/>
<Item id="6607" name="Ńýčěéóç Đĺńéčůńßůí (Unit:mm)"/>
<Item id="6612" name="ÁńéóôĺńÜ"/>
<Item id="6613" name="ĐÜíů"/>
<Item id="6614" name="ÄĺîéÜ"/>
<Item id="6615" name="ĘÜôů"/>
<Item id="6706" name="¸íôďíá"/>
<Item id="6707" name="ĐëÜăéá"/>
<Item id="6708" name="Ĺđéęĺöáëßäá"/>
<Item id="6709" name="Áńéóôĺńü ôěŢěá"/>
<Item id="6710" name="Ęĺíôńéęü ôěŢěá"/>
<Item id="6711" name="Äĺîéü ôěŢěá"/>
<Item id="6717" name="¸íôďíá"/>
<Item id="6718" name="ĐëÜăéá"/>
<Item id="6719" name="ŐđďóÝëéäď"/>
<Item id="6720" name="Áńéóôĺńü ôěŢěá"/>
<Item id="6721" name="Ęĺíôńéęü ôěŢěá"/>
<Item id="6722" name="Äĺîéü ôěŢěá"/>
<Item id="6723" name="Đńüóčĺóç"/>
<Item id="6725" name="ĚĺôáâëçôŢ: "/>
<Item id="6728" name="Ęĺöáëßäĺň ęáé őđďóÝëéäá"/>
</Print>
<MISC title="ÄéÜöďńá">
<Item id="6304" name="Ńýčěéóç Éóôďńéęďý Áń÷ĺßůí"/>
<Item id="6305" name="×ůńßň Ýëĺă÷ď óôçí Ýíáńîç"/>
<Item id="6306" name="ĚÝăéóôďň áńéčěüň éóôďńéęďý áń÷ĺßůí: "/>
<Item id="6307" name="Ĺíĺńăü"/>
<Item id="6308" name="Ĺëá÷éóôďđďßçóç óôç ĂńáěěŢ ĺńăáóéţí"/>
<Item id="6309" name="Áđďěíçěüíĺőóç ôńÝ÷ďőóáň đĺńéüäďő"/>
<Item id="6312" name="ĘáôÜóôáóç Áń÷ĺßůí Áőôüěáôçň-áíß÷íĺőóçň"/>
<Item id="6313" name="ĘńőöŢ ĺíçěÝńůóç"/>
<Item id="6318" name="Ńýčěéóç ĺđéëÝîéěçň óýíäĺóçň"/>
<Item id="6325" name="ĚĺôÜâáóç óĺ ôĺëĺőôáßá ăńáěěŢ"/>
<Item id="6319" name="Ĺíĺńăü"/>
<Item id="6320" name="×ůńßň óýńóéěď őđďăńÜěěéóçň"/>
<Item id="6322" name="ĹđÝęôáóç áń÷ĺßďő óőíüäďő:"/>
<Item id="6323" name="ĹíĺńăŢ Notepad++ áőôüěáôç-ĺíçěÝńůóç"/>
<Item id="6324" name="ĹíáëëáăÝáň ĺăăńÜöůí (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6326" name="Ĺíĺńăďđďßçóç Ýîőđíçň óŢěáíóçň"/>
<Item id="6329" name="ÓŢěáíóç ôáéńéáóôţí ĺôéęĺôţí"/>
<Item id="6327" name="Ĺíĺńăü"/>
<Item id="6328" name="ÓŢěáíóç éäéďôŢôůí ĺôéęÝôáň"/>
<Item id="6330" name="Ćţíç óŢěáíóçň ó÷ďëßůí/php/asp"/>
<Item id="6331" name="ĹěöÜíéóç ěüíď ďíüěáôďň áń÷ĺßďő óôç ăńáěěŢ ôßôëďő"/>
<Item id="6114" name="Ĺíĺńăü"/>
<Item id="6115" name="Áőôüěáôç-ĺóď÷Ţ"/>
<Item id="6117" name="ĹíĺńăŢ MRU đńďóáńěďăŢ"/>
</MISC>
<Backup title="ĹđáíáöďńÜ/Áőôüěáôç-ďëďęëŢńůóç">
<Item id="6801" name="ĹđáíáöďńÜ"/>
<Item id="6315" name="Ęáěßá"/>
<Item id="6316" name="ÁđëŢ ĹđáíáöďńÜ"/>
<Item id="6317" name="Óýíčĺôç ĹđáíáöďńÜ"/>
<Item id="6804" name="ĘáôÜëďăďň ĺđáíáöďńÜň ÷ńŢóôç"/>
<Item id="6803" name="ĘáôÜëďăďň: "/>
<Item id="6807" name="Áőôüěáôç-ďëďęëŢńůóç"/>
<Item id="6808" name="Áőôüěáôç-ďëďęëŢńůóç óĺ ęÜčĺ ĺßóďäď"/>
<Item id="6809" name="ĎëďęëŢńůóç ëĺéôďőńăßáň"/>
<Item id="6810" name="ĎëďęëŢńůóç óýíôáîçň"/>
<Item id="6811" name="Áđü"/>
<Item id="6813" name="÷áńáęôŢńĺň"/>
<Item id="6814" name="¸ăęőńç ôéěŢ: 1 - 9"/>
<Item id="6815" name="ĐáńÜěĺôńďé ëĺéôďőńăßáň ďäçăďý ĺéóüäďő"/>
</Backup>
</Preference>
<MultiMacro title="ĹęôÝëĺóç ĚáęńďĺíôďëŢň ĐďëëÝň ÖďńÝň">
<Item id="1" name="ĹęôÝëĺóç"/>
<Item id="2" name="Áęýńůóç"/>
<Item id="8006" name="ĚáęńďĺíôďëŢ ăéá ĺęôÝëĺóç: "/>
<Item id="8001" name="ĹęôÝëĺóç"/>
<Item id="8005" name="öďńÝň"/>
<Item id="8002" name="ĹęôÝëĺóç ůň ôď ôÝëďň ôďő áń÷ĺßďő"/>
</MultiMacro>
<Window title="ĐáńÜčőńá">
<Item id="1" name="Ĺíĺńăďđďßçóç"/>
<Item id="2" name="OK"/>
<Item id="7002" name="ÁđďčŢęĺőóç"/>
<Item id="7003" name="Ęëĺßóéěď"/>
<Item id="7004" name="Ôáîéíüěçóç Óôçëďčĺôţí"/>
</Window>
<ColumnEditor title="ĹđĺîĺńăáóôŢň Óôçëţí">
<Item id="2023" name="Ęĺßěĺíď ăéá ĺéóáăůăŢ"/>
<Item id="2033" name="Áńéčěüň ăéá ĺéóáăůăŢ"/>
<Item id="2030" name="Áń÷éęüň áńéčěüň: "/>
<Item id="2031" name="Áýîçóç ęáôÜ: "/>
<Item id="2035" name="ĚçäĺíéęÜ đńéí"/>
<Item id="2032" name="ĚďńöŢ"/>
<Item id="2024" name="Äĺęáäéęü"/>
<Item id="2025" name="Ďęôáäéęü"/>
<Item id="2026" name="Äĺęáĺîáäéęü"/>
<Item id="2027" name="Äőáäéęü"/>
<Item id="1" name="OK"/>
<Item id="2" name="Áęýńůóç"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>