notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml

582 lines
31 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1251" ?>
<!-- Russian translation update by: -->
<!-- Murat Jumashev <murat@crm.kg> -->
<!-- Last update (5.6.2): 15:15 13.12.2009 -->
<NotepadPlus>
<Native-Langue name = "Đóńńęčé" filename="russian.xml" >
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item id = "0" name = "Ôŕéë"/>
<Item id = "1" name = "Ďđŕâęŕ"/>
<Item id = "2" name = "Ďîčńę"/>
<Item id = "3" name = "Âčä"/>
<Item id = "4" name = "Ęîäčđîâęč"/>
<Item id = "5" name = "Ńčíňŕęńčń"/>
<Item id = "6" name = "Îďöčč"/>
<Item id = "7" name = "Ěŕęđîńű"/>
<Item id = "8" name = "Çŕďóńę"/>
<Item idName = "Plugins" name = "Äîďîëíĺíč˙"/>
<Item idName = "Window" name = "Îęíŕ"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item posX = "1" posY = "9" name = "Ńęîďčđîâŕňü â áóôĺđ îáěĺíŕ"/>
<Item posX = "1" posY = "10" name = "Îňńňóďű"/>
<Item posX = "1" posY = "11" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü đĺăčńňđ"/>
<Item posX = "1" posY = "12" name = "Îďĺđŕöčč ńî ńňđîęŕěč"/>
<Item posX = "1" posY = "13" name = "Äîáŕâčňü/óäŕëčňü ęîěěĺíňŕđčé"/>
<Item posX = "1" posY = "14" name = "Ŕâňîçŕâĺđřĺíčĺ"/>
<Item posX = "1" posY = "15" name = "EOL Ęîíâĺđńč˙"/>
<Item posX = "2" posY = "14" name = "Îňěĺňčňü âńĺ"/>
<Item posX = "2" posY = "15" name = "Óáđŕňü îňěĺňęč"/>
<Item posX = "2" posY = "16" name = "Ďĺđĺńęî÷čňü ââĺđő"/>
<Item posX = "2" posY = "17" name = "Ďĺđĺńęî÷čňü âíčç"/>
<Item posX = "3" posY = "4" name = "Îňîáđŕćĺíčĺ ńčěâîëîâ"/>
<Item posX = "3" posY = "5" name = "Ěŕńřňŕá"/>
<Item posX = "3" posY = "6" name = "Ďĺđĺěĺńňčňü/ęëîíčđîâŕňü äîęóěĺíň"/>
<Item posX = "3" posY = "16" name = "Ńâĺđíóňü óđîâĺíü"/>
<Item posX = "3" posY = "17" name = "Đŕçâĺđíóňü óđîâĺíü"/>
<Item posX = "4" posY = "5" name = "Ęîäčđîâęč"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name = "Ŕđŕáńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name= "Áŕëňčéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name = "Ęĺëüňńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name = "Ęčđčëëčöŕ"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name = "Öĺíňđŕëüíî-Ĺâđîďĺéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name = "Ęčňŕéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name = "Âîńňî÷íî-Ĺâđîďĺéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name = "Ăđĺ÷ĺńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name = "Čâđčň"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name = "ßďîíńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name = "Ęîđĺéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name = "Ńĺâĺđî-Ĺâđîďĺéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name = "Ňŕéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name = "Ňóđĺöęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name = "Çŕďŕäíî-Ĺâđîďĺéńęčé"/>
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name = "Âúĺňíŕěńęčé"/>
<Item posX = "6" posY = "4" name = "Čěďîđňčđîâŕňü"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id = "41001" name = "Íîâűé"/>
<Item id = "41002" name = "Îňęđűňü"/>
<Item id = "41003" name = "Çŕęđűňü"/>
<Item id = "41004" name = "Çŕęđűňü âńĺ"/>
<Item id = "41005" name = "Çŕęđűňü âńĺ, ęđîěĺ ŕęňčâíîăî"/>
<Item id = "41006" name = "Ńîőđŕíčňü"/>
<Item id = "41007" name = "Ńîőđŕíčňü âńĺ"/>
<Item id = "41008" name = "Ńîőđŕíčňü ęŕę..."/>
<Item id = "41010" name = "Ďĺ÷ŕňü..."/>
<Item id = "1001" name = "Đŕńďĺ÷ŕňŕňü!"/>
<Item id = "41011" name = "Âűőîä"/>
<Item id = "41012" name = "Çŕăđóçčňü ńĺńńčţ..."/>
<Item id = "41013" name = "Ńîőđŕíčňü ńĺńńčţ..."/>
<Item id = "41014" name = "Ďĺđĺçŕăđóçčňü ń äčńęŕ"/>
<Item id = "41015" name = "Ńîőđŕíčňü ęîďčţ ęŕę..."/>
<Item id = "41016" name = "Óäŕëčňü ń äčńęŕ"/>
<Item id = "41017" name = "Ďĺđĺčěĺíîâŕňü..."/>
<Item id = "42001" name = "Âűđĺçŕňü"/>
<Item id = "42002" name = "Ęîďčđîâŕňü"/>
<Item id = "42003" name = "Îňěĺíŕ"/>
<Item id = "42004" name = "Ďîâňîđ"/>
<Item id = "42005" name = "Âńňŕâčňü"/>
<Item id = "42006" name = "Óäŕëčňü"/>
<Item id = "42007" name = "Âűäĺëčňü âń¸"/>
<Item id = "42008" name = "Âńňŕâčňü Tab (Îňńňóď)"/>
<Item id = "42009" name = "Óäŕëčňü Tab (Âň˙ćęŕ)"/>
<Item id = "42010" name = "Äóáëčđîâŕňü ńňđîęó"/>
<Item id = "42012" name = "Đŕçáčňü ńňđîęč"/>
<Item id = "42013" name = "Îáúĺäčíčňü ńňđîęč"/>
<Item id = "42014" name = "Ďîäí˙ňü ňĺęóůóţ ńňđîęó"/>
<Item id = "42015" name = "Îďóńňčňü ňĺęóůóţ ńňđîęó"/>
<Item id = "42016" name = "ĎĐÎĎČŃÍŰĹ"/>
<Item id = "42017" name = "ńňđî÷íűĺ"/>
<Item id = "42018" name = "Ńňŕđň çŕďčńč"/>
<Item id = "42019" name = "Ńňîď çŕďčńč"/>
<Item id = "42021" name = "Ďđîęđóňčňü çŕďčńü"/>
<Item id = "42022" name = "Áëîęîâűé ęîěěĺíňŕđčé"/>
<Item id = "42023" name = "Ďîňîęîâűé ęîěěĺíňŕđčé"/>
<Item id = "42024" name = "Îáđĺçŕňü ďđîáĺëű"/>
<Item id = "42025" name = "Ńîőđŕíčňü çŕďčńü ěŕęđî..."/>
<Item id = "42026" name = "Ňĺęńň ńďđŕâŕ íŕëĺâî"/>
<Item id = "42027" name = "Ňĺęńň ńëĺâŕ íŕďđŕâî"/>
<Item id = "42028" name = "Ňîëüęî ÷ňĺíčĺ"/>
<Item id = "42029" name = "Ęîďčđîâŕňü ďóňü č čě˙ ôŕéëŕ"/>
<Item id = "42030" name = "Ęîďčđîâŕňü čě˙ ôŕéëŕ"/>
<Item id = "42031" name = "Ęîďčđîâŕňü ďóňü ę ôŕéëó"/>
<Item id = "42032" name = "Çŕďóńňčňü ěíîăîęđŕňíî..."/>
<Item id = "42033" name = "Ńí˙ňü ěĺňęó &quot;ňîëüęî ÷ňĺíčĺ&quot;"/>
<Item id = "42035" name = "Çŕęîěěĺíňčđîâŕňü áëîę"/>
<Item id = "42036" name = "Đŕńęîěěĺíňčđîâŕňü áëîę"/>
<Item id = "43001" name = "Ďîčńę..."/>
<Item id = "43002" name = "Čńęŕňü äŕëĺĺ"/>
<Item id = "43003" name = "Çŕěĺíŕ..."/>
<Item id = "43004" name = "Ďĺđĺőîä ę..."/>
<Item id = "43005" name = "Çŕęëŕäęč"/>
<Item id = "43006" name = "Ńëĺäóţůŕ˙..."/>
<Item id = "43007" name = "Ďđĺäűäóůŕ˙..."/>
<Item id = "43008" name = "Î÷čńňčňü âńĺ çŕęëŕäęč"/>
<Item id = "43009" name = "Ńîďîńňŕâčňü ńęîáęó"/>
<Item id = "43010" name = "Čńęŕňü đŕíĺĺ"/>
<Item id = "43011" name = "Ďîčńę ďî ěĺđĺ íŕáîđŕ..."/>
<Item id = "43013" name = "Íŕéňč â ôŕéëŕő"/>
<Item id = "43014" name = "Íŕéňč ňŕęîĺ ćĺ ńëîâî"/>
<Item id = "43015" name = "Ňŕęîĺ ćĺ ďđĺäűäóůĺĺ"/>
<Item id = "43016" name = "Âűäĺëčňü âńĺ"/>
<Item id = "43017" name = "Ńí˙ňü âűäĺëĺíčĺ"/>
<Item id = "43018" name = "Âűđĺçŕňü îňěĺ÷ĺííűĺ ńňđîęč"/>
<Item id = "43019" name = "Ęîďčđîâŕňü îňěĺ÷ĺííűĺ ńňđîęč"/>
<Item id = "43020" name = "Âńňŕâčňü (ń çŕěĺíîé) â îňěĺ÷ĺííűĺ ńňđîęč"/>
<Item id = "43021" name = "Óäŕëčňü îňěĺ÷ĺííűĺ ńňđîęč"/>
<Item id = "43022" name = "Čńďîëüçó˙ 1é ńňčëü"/>
<Item id = "43023" name = "Î÷čńňčňü 1é ńňčëü"/>
<Item id = "43024" name = "Čńďîëüçó˙ 2é ńňčëü"/>
<Item id = "43025" name = "Î÷čńňčňü 2é ńňčëü"/>
<Item id = "43026" name = "Čńďîëüçó˙ 3é ńňčëü"/>
<Item id = "43027" name = "Î÷čńňčňü 3é ńňčëü"/>
<Item id = "43028" name = "Čńďîëüçó˙ 4é ńňčëü"/>
<Item id = "43029" name = "Î÷čńňčňü 4é ńňčëü"/>
<Item id = "43030" name = "Čńďîëüçó˙ 5é ńňčëü"/>
<Item id = "43031" name = "Î÷čńňčňü 5é ńňčëü"/>
<Item id = "43032" name = "Î÷čńňčňü âńĺ ńňčëč"/>
<Item id="43033" name="1é ńňčëü"/>
<Item id="43034" name="2é ńňčëü"/>
<Item id="43035" name="3é ńňčëü"/>
<Item id="43036" name="4é ńňčëü"/>
<Item id="43037" name="5é ńňčëü"/>
<Item id="43038" name="Íŕéňč ńňčëü"/>
<Item id="43039" name="1é ńňčëü"/>
<Item id="43040" name="2é ńňčëü"/>
<Item id="43041" name="3é ńňčëü"/>
<Item id="43042" name="4é ńňčëü"/>
<Item id="43043" name="5é ńňčëü"/>
<Item id="43044" name="Íŕéňč ńňčëü"/>
<Item id="43045" name="Îęíî đĺçóëüňŕňŕ ďîčńęŕ"/>
<Item id="43046" name="Ńëĺäóţůčĺ đĺçóëüňŕňű ďîčńęŕ"/>
<Item id="43047" name="Ďđĺäűäóůčĺ đĺçóëüňŕňű ďîčńęŕ"/>
<Item id = "44009" name = "Ňĺęńň âî âńĺ îęíî"/>
<Item id = "44010" name = "Ńâĺđíóňü âńĺ"/>
<Item id = "44011" name = "Ëč÷íűĺ îďöčč"/>
<Item id = "44019" name = "Âńĺ ńčěâîëű"/>
<Item id = "44020" name = "Çíŕ÷ĺíč˙ îňńňóďîâ"/>
<Item id = "44022" name = "Ďĺđĺíîń ńňđîę"/>
<Item id = "44023" name = "Ęđóďíĺĺ"/>
<Item id = "44024" name = "Ěĺëü÷ĺ"/>
<Item id = "44025" name = "Ďóńňűĺ ďđîáĺëű č Tab"/>
<Item id = "44026" name = "Ńčěâîë ęîíöŕ ńňđîęč"/>
<Item id = "44029" name = "Đŕçâĺđíóňü âńĺ"/>
<Item id = "44030" name = "Ńâĺđíóňü ňĺęóůčé ôđŕăěĺíň"/>
<Item id = "44031" name = "Đŕçâĺđíóňü ňĺęóůčé ôđŕăěĺíň"/>
<Item id = "44032" name = "Âî âĺńü ýęđŕí"/>
<Item id = "44033" name = "Âîńńňŕíîâčňü ěŕńřňŕá..."/>
<Item id = "44034" name = "Âńĺăäŕ ńâĺđőó"/>
<Item id = "44035" name = "Ńčíőđîíčç. âĺđňčęŕëüíóţ ďđîęđóňęč"/>
<Item id = "44036" name = "Ńčíőđîíčç. ăîđčçîíňŕëüíóţ ďđîęđóňęč"/>
<Item id = "44041" name = "Ďîęŕçűâŕňü ńčěâîë ďĺđĺâîäŕ ńňđîęč"/>
<Item id = "44072" name = "Ńôîęóńčđîâŕňüń˙ íŕ äđóăîé âčä"/>
<Item id = "45001" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â Win-ôîđěŕň"/>
<Item id = "45002" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â UNIX-ôîđěŕň"/>
<Item id = "45003" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â MAC-ôîđěŕň"/>
<Item id = "45004" name = "Ęîäčđîâŕňü â ANSI"/>
<Item id = "45005" name = "Ęîäčđîâŕňü â UTF-8"/>
<Item id = "45006" name = "Ęîäčđîâŕňü â UCS-2 Big Endian"/>
<Item id = "45007" name = "Ęîäčđîâŕňü â UCS-2 Little Endian"/>
<Item id = "45008" name = "Ęîäčđîâŕňü â UTF-8 (áĺç BOM)"/>
<Item id = "45009" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â ANSI"/>
<Item id = "45010" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â UTF-8 áĺç BOM"/>
<Item id = "45011" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â UTF-8"/>
<Item id = "45012" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â UCS-2 Big Endian"/>
<Item id = "45013" name = "Ďđĺîáđŕçîâŕňü â UCS-2 Little Endian"/>
<Item id = "10001" name = "Âňîđűě îęíîě"/>
<Item id = "10002" name = "Ęîďčđîâŕňü âî âňîđîĺ îęíî"/>
<Item id = "10003" name = "Ďĺđĺéňč ę íîâîěó ýęçĺěďë˙đó"/>
<Item id = "10004" name = "Îňęđűňü â íîâîě ýęçĺěďë˙đĺ"/>
<Item id = "46001" name = "Îďđĺäĺëĺíčĺ ńňčëĺé..."/>
<Item id = "47000" name = "Î ďđîăđŕěěĺ..."/>
<Item id = "47001" name = "Äîěŕří˙˙ ńňđŕíčöŕ Notepad++"/>
<Item id = "47002" name = "Ńňđŕíčöŕ ďđîĺęňŕ Notepad++"/>
<Item id = "47003" name = "Ďîěîůü â Číňĺđíĺň"/>
<Item id = "47004" name = "Ôîđóě"/>
<Item id = "47005" name = "Áîëüřĺ äîďîëíĺíčé"/>
<Item id = "47008" name = "Číôîđěŕöčîííŕ˙ ńďđŕâęŕ"/>
<Item id = "48009" name = "Ăîđ˙÷čĺ ęëŕâčřč..."/>
<Item id = "48011" name = "Íŕńňđîéęč..."/>
<Item id = "49000" name = "Çŕďóńę..."/>
<Item id = "50000" name = "Çŕâĺđřĺíčĺ ôóíęöčé"/>
<Item id = "50001" name = "Çŕâĺđřĺíčĺ ńëîâ"/>
<Item id = "50002" name = "Ďîäńęŕçęŕ ďî ôóíęöč˙ě"/>
<Item id = "42034" name = "Đĺäŕęňîđ ńňîëáöîâ..."/>
<Item id = "44042" name = "Ńďđ˙ňŕňü ńňđîęč"/>
<Item id = "42040" name = "Îňęđűňü âńĺ íĺäŕâíčĺ ôŕéëű"/>
<Item id = "42041" name = "Î÷čńňčňü ńďčńîę íĺäŕâíčő ôŕéëîâ"/>
<Item id = "46019" name = "MS INI ôŕéë"/>
<Item id = "46015" name = "MS-DOS ńňčëü"/>
<Item id = "46016" name = "Îáű÷íűé Ňĺęńň"/>
<Item id = "46017" name = "RC Resource ôŕéë"/>
<Item id = "46080" name = "Ńâîč Íŕńňđîéęč"/>
<Item id = "47006" name = "Îáíîâčňü Notepad++"/>
<Item id = "47008" name = "Ńîäĺđćŕíčĺ"/>
<Item id = "48005" name = "Čěďîđňčđîâŕňü Ďëŕăčí(ű)"/>
<Item id = "48006" name = "Čěďîđňčđîâŕňü Ňĺěó(ű)"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Çŕęđîé ěĺí˙"/>
<Item order = "1" name = "Çŕęđîé âńĺ, ęđîěĺ ěĺí˙"/>
<Item order = "2" name = "Ńîőđŕíč ěĺí˙"/>
<Item order = "3" name = "Ńîőđŕíčňü ęŕę..."/>
<Item order = "4" name = "Ďĺ÷ŕňü"/>
<Item order = "5" name = "Âňîđűě îęíîě"/>
<Item order = "6" name = "Ęîďčđîâŕňü âî âňîđîĺ îęíî"/>
<Item order = "7" name = "Ďîëíűé ďóňü ôŕéëŕ ę Áóôĺđó îáěĺíŕ"/>
<Item order = "8" name = "Čě˙ ôŕéëŕ Áóôĺđó îáěĺíŕ"/>
<Item order = "9" name = "Ňĺęóůčé ďóňü äčđĺęňîđčč ę Áóôĺđó îáěĺíŕ"/>
<Item order = "10" name = "Ďĺđĺčěĺíîâŕňü"/>
<Item order = "11" name = "Óäŕëčňü"/>
<Item order = "12" name = "Ňîëüęî ÷ňĺíčĺ"/>
<Item order = "13" name = "Óáđŕňü ěĺňęó Ňîëüęî ÷ňĺíčĺ"/>
<Item order = "14" name = "Ďĺđĺéňč ę íîâîěó ýęçĺěďë˙đó"/>
<Item order = "15" name = "Îňęđűňü â íîâîě ýęçĺěďë˙đĺ"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title = "" titleFind = "Íŕéňč" titleReplace = "Çŕěĺíčňü" titleFindInFiles = "Íŕéňč â ôŕéëŕő">
<Item id = "1" name = "Čńęŕňü äŕëĺĺ"/>
<Item id = "2" name = "Çŕęđűňü"/>
<Item id = "1620" name = "×ňî čńęŕňü:"/>
<Item id = "1603" name = "Ňîëüęî öĺëűĺ ńëîâŕ"/>
<Item id = "1604" name = "Ó÷čňűâŕňü đĺăčńňđ"/>
<Item id = "1605" name = "Đĺăóë˙đíîĺ âűđŕćĺíčĺ"/>
<Item id = "1606" name = "Ďĺđĺíîń ńëîâ"/>
<Item id = "1612" name = "Ââĺđő"/>
<Item id = "1613" name = "Âíčç"/>
<Item id = "1614" name = "Ďîäń÷¸ň"/>
<Item id = "1615" name = "Čńęŕňü âńĺ"/>
<Item id = "1616" name = "Ěĺňęč ńňđîęč"/>
<Item id = "1617" name = "Ńňčëü ďîěĺňîę"/>
<Item id = "1618" name = "Î÷čůŕňü äë˙ ęŕćäîăî ďîčńęŕ"/>
<Item id = "1621" name = "Íŕďđŕâëĺíčĺ"/>
<Item id = "1611" name = "Çŕěĺíčňü íŕ:"/>
<Item id = "1608" name = "Çŕěĺíčňü"/>
<Item id = "1609" name = "Çŕěĺíčňü âńĺ"/>
<Item id = "1660" name = "Çŕěĺíčňü â ôŕéëŕő"/>
<Item id = "1686" name = "Ďđîçđŕ÷íîńňü"/>
<Item id = "1687" name = "Íĺŕęňčâíî"/>
<Item id = "1688" name = "Âńĺăäŕ"/>
<Item id = "1632" name = "Â âűáđŕííîě"/>
<Item id = "1633" name = "Óáđŕňü"/>
<Item id = "1635" name = "Çŕěĺíčňü âńĺ âî âńĺő îňęđűňűő äîęóěĺíňŕő"/>
<Item id = "1636" name = "Íŕéňč âńĺ âî âńĺő îňęđűňűő äîęóěĺíňŕő"/>
<Item id = "1637" name = "Čńęŕňü â ôŕéëŕő"/>
<Item id = "1640" name = "Ďîčńę/Çŕěĺíŕ"/>
<Item id = "1641" name = "Íŕéňč âńĺ â ňĺęóůĺě äîęóěĺíňĺ"/>
<Item id = "1654" name = "Ôčëüňđű:"/>
<Item id = "1655" name = "Ďŕďęŕ:"/>
<Item id = "1656" name = "Íŕéňč âńĺ!"/>
<Item id = "1658" name = "Âî âńĺő ďîäďŕďęŕő"/>
<Item id = "1661" name = "Ńëĺä. çŕ ňĺęóůčě äîę."/>
<Item id = "1659" name = "Â ńęđűňűő ďŕďęŕő"/>
<Item id = "1624" name = "Đĺćčě ďîčńęŕ"/>
<Item id = "1625" name = "Îáű÷íűé"/>
<Item id = "1626" name = "Đŕńřčđĺííűé (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
</Find>
<GoToLine title = "Ę ńňđîęĺ #">
<Item id = "2007" name = "Ńňđîęŕ"/>
<Item id = "2008" name = "Ńňîëáĺö"/>
<Item id = "1" name = "Âďĺđĺä!"/>
<Item id = "2" name = "Íĺ őî÷ó íčęóäŕ"/>
<Item id = "2004" name = "Ěű çäĺńü:"/>
<Item id = "2005" name = "Čä¸ě ňóäŕ:"/>
<Item id = "2006" name = "Äŕëüřĺ íĺ ďđîéňč:"/>
</GoToLine>
<Run title = "Çŕďóńę...">
<Item id = "1903" name = "Ââĺäčňĺ ďŕđŕěĺňđŕ çŕďóńęŕ ďđîăđŕěěű"/>
<Item id = "1" name = "Ďóńę!"/>
<Item id = "2" name = "Îňěĺíŕ"/>
<Item id = "1904" name = "Ńîőđŕíčňü..."/>
</Run>
<StyleConfig title = "Îďđĺäĺëĺíčĺ ńňčëĺé">
<Item id = "1" name = "Ďđîáóĺě!"/>
<Item id = "2" name = "Îňěĺíŕ"/>
<Item id = "2301" name = "OK"/>
<Item id = "2303" name = "Ďđîçđŕ÷íîńňü"/>
<SubDialog>
<Item id = "2204" name = "Ćčđíűé"/>
<Item id = "2205" name = "Ęóđńčâ"/>
<Item id = "2206" name = "Öâĺň çíŕęîâ"/>
<Item id = "2207" name = "Öâĺň ôîíŕ"/>
<Item id = "2208" name = "Řđčôň:"/>
<Item id = "2209" name = "Đŕçěĺđ:"/>
<Item id = "2211" name = "Îďčńŕíčĺ ńňčë˙:"/>
<Item id = "2212" name = "Öâĺň ńňčë˙"/>
<Item id = "2213" name = "Ńňčëü řđčôňŕ"/>
<Item id = "2214" name = "Ńňŕíäŕđňíîĺ đŕńřčđ:"/>
<Item id = "2216" name = "Ďîëüç. đŕńřčđĺíčĺ:"/>
<Item id = "2218" name = "Ďîä÷ĺđęčâŕňü"/>
<Item id = "2219" name = "Ńňŕíäŕđňíűĺ ńëîâŕ"/>
<Item id = "2221" name = "Ęëţ÷ĺâűĺ ńëîâŕ ďîëüçîâŕňĺë˙"/>
<Item id = "2225" name = "ßçűę:"/>
<Item id = "2226" name = "Îáůčé öâĺň ďĺđĺäíĺăî ďëŕíŕ"/>
<Item id = "2227" name = "Îáůčé öâĺň çŕäíĺăî ďëŕíŕ"/>
<Item id = "2228" name = "Îáůčé řđčôň"/>
<Item id = "2229" name = "Îáůčé đŕçěĺđ řđčôňŕ"/>
<Item id = "2230" name = "Âńĺ řđčôňű ďîëóćčđíűĺ"/>
<Item id = "2231" name = "Âńĺ řđčôňű ęóđńčâíűĺ"/>
<Item id = "2232" name = "Âńĺ řđčôňű ń ďîä÷¸đęčâŕíčĺě"/>
<Item id = "2306" name = "Âűáđŕňü ńňčëü:"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title = "Ďîëüçîâŕňĺëüńęîĺ îďđĺäĺëĺíčĺ">
<Item id = "20001" name = "Ńňűęîâŕňü"/>
<Item id = "20002" name = "Íîâîĺ čě˙"/>
<Item id = "20003" name = "Ńîçäŕňü..."/>
<Item id = "20004" name = "Óäŕëčňü"/>
<Item id = "20005" name = "Ńîőđŕíčňü ęŕę..."/>
<Item id = "20007" name = "Ďîëüç. ˙çűę:"/>
<Item id = "20009" name = "Đŕńřčđĺíčĺ:"/>
<Item id = "20012" name = "Ëţáîé đĺăčńňđ"/>
<Item id = "20011" name = "Ďđîçđŕ÷íîńňü"/>
<Item id = "0" name = "Ńňčëü öâĺňŕ"/>
<Item id = "1" name = "Öâĺň çíŕęîâ"/>
<Item id = "2" name = "Öâĺň ôîíŕ"/>
<Item id = "3" name = "Ńňčëü řđčôňŕ"/>
<Item id = "4" name = "Řđčôň:"/>
<Item id = "5" name = "Đŕçěĺđ:"/>
<Item id = "6" name = "Ćčđíűé"/>
<Item id = "7" name = "Ęóđńčâ"/>
<Item id = "8" name = "Ďîä÷¸đęíóňűé"/>
<Folder title = "Ďŕďęč ">
<Item id = "21101" name = "Íŕëŕäęŕ ńňčë˙"/>
<Item id = "21201" name = "Ńî÷ĺňŕíč˙ îňęđűňč˙ ďŕďęč"/>
<Item id = "21301" name = "Ńî÷ĺňŕíč˙ çŕęđűňč˙ ďŕďęč"/>
</Folder>
<Keywords title = "Ńďčńęč ęëţ÷ĺâűő ńëîâ">
<Item id = "22101" name = "1 ăđóďďŕ"/>
<Item id = "22201" name = "2 ăđóďďŕ"/>
<Item id = "22301" name = "3 ăđóďďŕ"/>
<Item id = "22401" name = "4 ăđóďďŕ"/>
<Item id = "22113" name = "Ďđĺôčęń"/>
<Item id = "22213" name = "Ďđĺôčęń"/>
<Item id = "22313" name = "Ďđĺôčęń"/>
<Item id = "22413" name = "Ďđĺôčęń"/>
</Keywords>
<Comment title = "Ęîěěĺíňŕđčé č Íóěĺđŕöč˙">
<Item id = "23301" name = "Ńňđîęŕ ęîěěĺíňŕđčĺâ"/>
<Item id = "23101" name = "Áëîę ęîěěĺíňŕđčĺâ"/>
<Item id = "23113" name = "Îňęđűňčĺ:"/>
<Item id = "23115" name = "Çŕęđűňčĺ:"/>
<Item id = "23116" name = "Ńëîâî ęŕę ńčěâîë"/>
<Item id = "23117" name = "Ńëîâŕ ęŕę ńčěâîëű"/>
<Item id = "23201" name = "Íóěĺđŕöč˙"/>
</Comment>
<Operator title = "Îďĺđŕňîđű">
<Item id = "24107" name = "Îďĺđŕňîđ"/>
<Item id = "24103" name = "Äîńňóďíűĺ çíŕęč"/>
<Item id = "24101" name = "Ďóńęîâűĺ îďĺđŕňîđű"/>
<Item id = "24201" name = "Đŕçăđŕíč÷čňĺëü š 1"/>
<Item id = "24211" name = "Ăđŕíčöŕ îňęđűňč˙:"/>
<Item id = "24214" name = "Ăđŕíčöŕ çŕęđűňč˙:"/>
<Item id = "24301" name = "Đŕçăđŕíč÷čňĺëü š 2"/>
<Item id = "24311" name = "Ăđŕíčöŕ îňęđűňč˙:"/>
<Item id = "24314" name = "Ăđŕíčöŕ çŕęđűňč˙:"/>
</Operator>
</UserDefine>
<Preference title = "Íŕńňđîéęč">
<Item id = "6001" name = "Çŕęđűňü"/>
<Global title = "Îáůčĺ">
<Item id = "6101" name = "Ďŕíĺëü číńňđóěĺíňîâ"/>
<Item id = "6102" name = "Ńęđűňü"/>
<Item id = "6103" name = "Ěĺëęčĺ çíŕ÷ęč"/>
<Item id = "6104" name = "Ęđóďíűĺ çíŕ÷ęč"/>
<Item id = "6105" name = "Ńňŕíäŕđňíűĺ ěĺëęčĺ çíŕ÷ęč"/>
<Item id = "6106" name = "Ďŕíĺëü âęëŕäîę"/>
<Item id = "6107" name = "Óěĺíüřčňü"/>
<Item id = "6108" name = "Çŕďđĺňčňü ďĺđĺňŕńęčâŕíčĺ"/>
<Item id = "6109" name = "Íĺŕęňčâíűĺ âęëŕäęč ńĺđűĺ"/>
<Item id = "6110" name = "Îđŕíćĺâŕ˙ ëčíč˙ ńâĺđőó"/>
<Item id = "6111" name = "Ďîęŕçűâŕňü ńňđîęó ńîńňî˙íč˙"/>
<Item id = "6112" name = "Ęíîďęŕ çŕęđűňč˙ íŕ âęëŕäęĺ"/>
<Item id = "6113" name = "Çŕęđűâŕňü äâîéíűě ůĺë÷ęîě"/>
<Item id = "6118" name = "Ńęđűňü"/>
<Item id = "6119" name = "Ęŕńęŕäíűé"/>
<Item id = "6120" name = "Âĺđňčęŕëüíűé"/>
<Item id = "6121" name = "Ńňđîęŕ ěĺíţ"/>
<Item id = "6122" name = "Ńęđűňü (Alt čëč F10 äë˙ ďîęŕçŕ)"/>
<Item id = "6123" name = "ßçűę"/>
</Global>
<Scintillas title = "Ďđŕâęŕ">
<Item id = "6201" name = "Îôîđěëĺíčĺ ăđŕíčö áëîęŕ"/>
<Item id = "6202" name = "Ďđîńňîé"/>
<Item id = "6203" name = "Ńňđĺëęŕěč"/>
<Item id = "6204" name = "Ęđóćęŕěč"/>
<Item id = "6205" name = "Ęâŕäđŕňčęŕěč"/>
<Item id = "6206" name = "Îňîáđŕćŕňü ďîëĺ íîěĺđîâ ńňđîę"/>
<Item id = "6207" name = "Îňîáđŕćŕňü ďîëĺ çŕęëŕäîę"/>
<Item id = "6208" name = "Âĺđňčęŕëüíŕ˙ ăđŕíčöŕ"/>
<Item id = "6209" name = "Ńňîëáĺö: "/>
<Item id = "6211" name = "Íŕńňđîéęč âĺđňčęŕëüíîé ăđŕíčöű"/>
<Item id = "6212" name = "Ëčíč˙"/>
<Item id = "6213" name = "Ôîí"/>
<Item id = "6214" name = "Ďîäńâĺňęŕ ňĺęóůĺé ńňđîęč"/>
<Item id = "6216" name = "Íŕńňđîéęŕ âńňŕâęč"/>
<Item id = "6217" name = "Řčđčíŕ"/>
<Item id = "6219" name = "×ŕńň ěĺđö:"/>
<Item id = "6221" name = "×"/>
<Item id = "6222" name = "Đ"/>
<Item id = "6223" name = "Îňîáđŕćŕňü ďîëîńęó ó čçěĺíĺííűő ńňđîę"/>
<Item id = "6224" name = "Íŕńňđîéęč ěóëüňč-đĺäŕęňčđîâŕíč˙"/>
<Item id = "6225" name = "Âęë. (Ctrl+Ęëčę ěűřč/âűáîđ)"/>
</Scintillas>
<NewDoc title = "Íîâűé äîęóěĺíň">
<Item id = "6419" name = "Íîâűé Äîęóěĺíň"/>
<Item id = "6401" name = "Ôîđěŕň"/>
<Item id = "6402" name = "Windows"/>
<Item id = "6403" name = "Unix"/>
<Item id = "6404" name = "Mac"/>
<Item id = "6405" name = "Ęîäčđîâęŕ"/>
<Item id = "6406" name = "ANSI"/>
<Item id = "6407" name = "UTF-8 áĺç ěĺňęč BOM"/>
<Item id = "6408" name = "UTF-8"/>
<Item id = "6409" name = "UCS2 Big Endian"/>
<Item id = "6410" name = "UCS2 Small Endian"/>
<Item id = "6411" name = "Ńčíňŕęńčń:"/>
<Item id = "6413" name = "Îňęđűňü Ôŕéë/Ńîőđŕíčňü Äčđĺęňîđčţ"/>
<Item id = "6414" name = "Ďđîéňč çŕ ňĺęóůčě äîęóěĺíňîě"/>
<Item id = "6415" name = "Çŕďîěíčňü ďîńëĺäíţţ äčđĺęňîđčţ"/>
<Item id = "6420" name = "Ďđčěĺíčňü ďđč îňęđ. ANSI ôŕéëŕ"/>
</NewDoc>
<FileAssoc title = "Ńâ˙çŕííűĺ ňčďű ôŕéëîâ">
<Item id = "4009" name = "Ďîääĺđćčâŕĺěűĺ:"/>
<Item id = "4010" name = "Çŕđĺăčńňđčđîâŕííűĺ:"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title = "Ńčíňŕęńčń">
<Item id = "6301" name = "Íŕńňđîéęŕ ňŕáóë˙öčč"/>
<Item id = "6302" name = "Çŕěĺíčňü ďđîáĺëîě"/>
<Item id = "6303" name = "Đŕçěĺđ ňŕáóë˙öčč:"/>
<Item id = "6505" name = "Äîńňóďíűĺ ˙çűęč"/>
<Item id = "6506" name = "Îňęëţ÷¸ííűĺ ˙çűęč"/>
<Item id = "6507" name = "Ńäĺëŕňü ěĺíţ Ńčíňŕęńčń ęîěďŕęňíűě"/>
<Item id = "6508" name = "Ěĺíţ ńčíňŕęńčńŕ"/>
<Item id = "6510" name = "Čńď. çíŕ÷. ďî óěîë÷."/>
</LangMenu>
<Print title = "Ďĺ÷ŕňü">
<Item id = "6601" name = "Ďĺ÷ŕňŕňü íîěĺđŕ ńňđîę"/>
<Item id = "6602" name = "Öâĺňîâŕ˙ ńőĺěŕ"/>
<Item id = "6603" name = "Ęŕę ĺńňü"/>
<Item id = "6604" name = "Îáđŕňčňü"/>
<Item id = "6605" name = "׸đíűě ďî áĺëîěó"/>
<Item id = "6606" name = "Áĺç ôîíîâîăî öâĺňŕ"/>
<Item id = "6607" name = "Îňńňóďű (Â ěčëëčěĺňđŕő)"/>
<Item id = "6612" name = "Ńâĺđőó"/>
<Item id = "6613" name = "Ńëĺâŕ"/>
<Item id = "6614" name = "Ńďđŕâŕ"/>
<Item id = "6615" name = "Ńíčçó"/>
<Item id = "6706" name = "Ďîëóćčđíűé"/>
<Item id = "6707" name = "Ęóđńčâ"/>
<Item id = "6708" name = "Âĺđőíčé ęîëîíňčňóë"/>
<Item id = "6709" name = "Ëĺâŕ˙ ÷ŕńňü"/>
<Item id = "6710" name = "Ńđĺäí˙˙ ÷ŕńňü"/>
<Item id = "6711" name = "Ďđŕâŕ˙ ÷ŕńňü"/>
<Item id = "6717" name = "Ďîëóćčđíűé"/>
<Item id = "6718" name = "Ęóđńčâ"/>
<Item id = "6719" name = "Íčćíčé ęîëîíňčňóë"/>
<Item id = "6720" name = "Ëĺâŕ˙ ÷ŕńňü"/>
<Item id = "6721" name = "Ńđĺäí˙˙ ÷ŕńňü"/>
<Item id = "6722" name = "Ďđŕâŕ˙ ÷ŕńňü"/>
<Item id = "6723" name = "Äîáŕâčňü"/>
<Item id = "6725" name = "Ďĺđĺěĺííŕ˙:"/>
<Item id = "6727" name = "Ęŕęŕ˙ ÷ŕńňü:"/>
<Item id = "6728" name = "Ęîëîíňčňóëű"/>
</Print>
<MISC title = "Đŕçíîĺ">
<Item id = "6304" name = "Čńňîđč˙ îňęđűňűő ôŕéëîâ"/>
<Item id = "6305" name = "Íĺ ďđîâĺđ˙ňü âî âđĺě˙ çŕďóńęŕ"/>
<Item id = "6306" name = "Ńęîëüęî ďîěíčňü:"/>
<Item id = "6307" name = "Âęëţ÷čňü"/>
<Item id = "6308" name = "Ńâîđŕ÷čâŕňü â çíŕ÷îę â ňđĺĺ"/>
<Item id = "6309" name = "Îňęđűâŕňü ôŕéëű ń ďđîřëîăî ńĺŕíńŕ"/>
<Item id = "6312" name = "Ŕâňîîďđĺäĺëĺíčĺ ńňŕňóńŕ"/>
<Item id = "6313" name = "Îáíîâë˙ňü íĺ ńďđŕřčâŕ˙"/>
<Item id = "6318" name = "Îáđŕáîňęŕ ńńűëîę"/>
<Item id = "6325" name = "Ďđîęđóňčňü äî ęîíöŕ ďîńëĺ îáíîâë."/>
<Item id = "6319" name = "Âęëţ÷čňü"/>
<Item id = "6320" name = "Íĺ ďîä÷¸đęčâŕňü"/>
<Item id = "6322" name = "Đŕńřčđĺíč˙ ôŕéëŕ ńĺńńčč:"/>
<Item id = "6323" name = "Âęëţ÷čňü ŕâňîěŕňč÷ĺńęîĺ îáíîâëĺíčĺ"/>
<Item id = "6324" name = "Ďĺđĺęëţ÷ĺíčĺ äîęóěĺíňîâ (Ctrl+TAB)"/>
<Item id = "6326" name = "Číňĺëëĺęňóŕëüíŕ˙ ďîäńâĺňęŕ"/>
<Item id = "6327" name = "Đŕçđĺřčňü"/>
<Item id = "6328" name = "Ďîäńâĺňęŕ őŕđŕęňĺđíűő ěĺňîę"/>
<Item id = "6329" name = "Ďîäńâĺňęŕ ďîőîćčő ěĺňîę"/>
<Item id = "6330" name = "Ďîäńâĺňęŕ php/asp çîí"/>
<Item id = "6331" name = "Ďîęŕçűâŕňü ňîëüęî čě˙ ôŕéëŕ â ńňđîęĺ çŕăîëîâęŕ"/>
<Item id = "6114" name = "Đŕçđĺřčňü"/>
<Item id = "6115" name = "Ŕâňîěŕňč÷ĺńęčé îňńňóď"/>
<Item id = "6117" name = "Ďĺđĺęëţ÷ŕňü íŕ ďđĺäűäóůóţ"/>
</MISC>
<Backup title = "Đĺçĺđâ/Ŕâňîäîďîëíĺíčĺ">
<Item id = "6801" name = "Đĺçĺđâíîĺ ńîőđŕíĺíčĺ"/>
<Item id = "6315" name = "Îňęëţ÷ĺíî"/>
<Item id = "6316" name = "Ďđîńňîĺ"/>
<Item id = "6317" name = "Ďîäđîáíîĺ"/>
<Item id = "6804" name = "Ďîëüçîâŕňĺëüńęŕ˙ ďŕďęŕ äë˙ ńîőđŕíĺíč˙"/>
<Item id = "6803" name = "Ďŕďęŕ:"/>
<Item id = "6807" name = "Ŕâňîäîďîëíĺíčĺ"/>
<Item id = "6808" name = "Âęëţ÷čňü äë˙ ęŕćäîăî ââîäŕ"/>
<Item id = "6809" name = "Çŕâĺđřĺíčĺ ôóíęöčé"/>
<Item id = "6810" name = "Äîďîëíĺíčĺ ńëîâ"/>
<Item id = "6811" name = "Ń"/>
<Item id = "6813" name = "ăî ńčěâîëŕ"/>
<Item id = "6814" name = "Äîďóńňčěűĺ çíŕ÷ĺíč˙: 1-9"/>
<Item id = "6815" name = "Ďîäńęŕçęŕ ďđč ââîäĺ ďŕđŕěĺňđîâ ôóíęöčé"/>
</Backup>
</Preference>
<MultiMacro title = "Çŕďóńňčňü ěíîăîęđŕňíî...">
<Item id = "1" name = "Çŕďóńę"/>
<Item id = "2" name = "Îňěĺíŕ"/>
<Item id = "8006" name = "Ěŕęđîń:"/>
<Item id = "8001" name = "Çŕďóńę"/>
<Item id = "8005" name = "đŕç"/>
<Item id = "8002" name = "Ďđîęđóňčňü äî ęîíöŕ"/>
</MultiMacro>
<Window title = "Îęíŕ">
<Item id = "1" name = "Îňęđűňü"/>
<Item id = "2" name = "ÎĘ"/>
<Item id = "7002" name = "Ńîőđŕíčňü"/>
<Item id = "7003" name = "Çŕęđűňü Îęíî(ŕ)"/>
<Item id = "7004" name = "Óďîđ˙äî÷čňü"/>
</Window>
<ColumnEditor title = "Đĺäŕęňîđ ńňîëáöîâ">
<Item id = "2023" name = "Ňĺęńň äë˙ âńňŕâęč"/>
<Item id = "2033" name = "×čńëŕ äë˙ âńňŕâęč"/>
<Item id = "2030" name = "Íŕ÷ŕëüíűé íîěĺđ:"/>
<Item id = "2031" name = "Řŕă:"/>
<Item id = "2035" name = "Äîď. íóëč"/>
<Item id = "2032" name = "Ôîđěŕň"/>
<Item id = "2024" name = "Äĺń."/>
<Item id = "2025" name = "Âîńüě."/>
<Item id = "2026" name = "Řĺńňí."/>
<Item id = "2027" name = "Âîńüě."/>
<Item id = "1" name = "OK"/>
<Item id = "2" name = "Îňěĺíŕ"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>