This is an attempt to add the complete, currently known unofficial strings to original english.xml language template. For version 6.8.8. Don Ho should review them, and make them official.
I have asked a question to a friend in USA for which one should I use, here is his answer:
1. "Extended (\r, \n, \t, \x..., \0)"
2. "Extended (\n, \r, \t, \0, \x...)"
The ellipsis (three dots) means that the list does not show everything that could be shown.
If you mean that there are more items than what you can show, but you are listing just the most important ones, you want the second one.
The first one implies that you are following a certain order and that some items are not listed but that \0 is last, either in list order or importance. At least, that's what it looks like to me.
Changed "Mark occurences" to "Mark" as in English language file. This is obsolete. You could also say: "Replace occurences".
Also, used the same word as in menu rather than a different one.
Reorder of escape sequences to make it more clear that there's no word ellipsis,
but a character ellipsis. Order of line break characters is natural order of
Windows line breaks. Seldomly used \0 at the end.
- This improves the commit 77e816439 that didn't completely fix#535
- This fixes the remaining text cuts, while adding space for future changes.
- Round numbers for object position/sizes.
- "exts :" -> "extensions:" for clarification.
Update Italian language (related to cloud settings).
Please take care that there is on item "Trim trailing and Save" (Under Macro menu) that don't have an item in language file.
Please add it.
This feature got a lot of regression due to its dependency on dropbox,
google drive and one drive implementation. This modification removes
such dependecy and allow users to set their settings location - any
cloud location path and even customized local location.
- [x] `afrikaans.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `albanian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `arabic.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `aragonese.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `aranese.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `azerbaijani.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `basque.xml` from `ascii` to `utf-8`
- [x] `belarusian.xml` from `windows-1251` to `utf-8`
- [x] `bengali.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `bosnian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `brazilian_portuguese.xml` from `ibm855` to `utf-8`
- [x] `bulgarian.xml` from `windows-1251` to `utf-8`
- [x] `catalan.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `chinese.xml` from `big5` to `utf-8`
- [x] `chineseSimplified.xml` from `gb2312` to `utf-8`
- [x] `croatian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `czech.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `danish.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `dutch.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `english.xml` from `ascii` to `utf-8`
- [x] `english_customizable.xml` from `ascii` to `utf-8`
- [x] `esperanto.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `estonian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `extremaduran.xml` from `windows-1251` to `utf-8`
- [x] `farsi.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `finnish.xml` from `windows-1255` to `utf-8`
- [x] `french.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `friulian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `galician.xml` from `windows-1251` to `utf-8`
- [x] `georgian.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `german.xml` from `iso-8859-7` to `utf-8`
- [x] `greek.xml` from `iso-8859-7` to `utf-8`
- [x] `gujarati.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `hebrew.xml` from `windows-1255` to `utf-8`
- [x] `hindi.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `hungarian.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `indonesian.xml` from `ascii` to `utf-8`
- [x] `italian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `japanese.xml` from `shift_jis` to `utf-8`
- [x] `kabyle.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `kannada.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `kazakh.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `korean.xml` from `euc-kr` to `utf-8`
- [x] `kyrgyz.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `latvian.xml` from `iso-8859-8` to `utf-8`
- [x] `ligurian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `lithuanian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `luxembourgish.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `macedonian.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `malay.xml` from `ascii` to `utf-8`
- [x] `marathi.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `mongolian.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `norwegian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `nynorsk.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `occitan.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `polish.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `portuguese.xml` from `ibm855` to `utf-8`
- [x] `romanian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `russian.xml` from `windows-1251` to `utf-8`
- [x] `samogitian.xml` from `ascii` to `utf-8`
- [x] `sardinian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `serbian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `serbianCyrillic.xml` from `windows-1251` to `utf-8`
- [x] `sinhala.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `slovak.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `slovenian.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `spanish.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `spanish_ar.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `swedish.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `tagalog.xml` from `ascii` to `utf-8`
- [x] `tajikCyrillic.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `tamil.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `tatar.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `telugu.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `thai.xml` from `tis-620` to `utf-8`
- [x] `turkish.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `ukrainian.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `urdu.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
- [x] `uyghur.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `uzbek.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `uzbekCyrillic.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `vietnamese.xml` from `utf-8` to `utf-8`
- [x] `welsh.xml` from `iso-8859-2` to `utf-8`
Doug Ilijev