370f99556c
Fix wrong German translation of multi-select features
...
The German translation is completely missing the word "case" (meant is "upper/lower case"). The literally translation of "Nur Übereinstimmung" would be "Match only", which doesn't capture the essence of the phrase.
Also it's "Mehrfachauswahl", not "Mehrfach-Auswahl".
Close #14361
2023-11-17 19:59:47 +01:00
24af65c602
[xml] Update german.xml
...
Small fixes (thx MarkusBodensee).
Close #14250
2023-11-16 21:15:31 +01:00
09833992b5
[xml] Update german.xml
...
Following cf8ddc18c9Close #14118
2023-10-08 19:52:04 +02:00
d7d59401e5
[xml] Fix Update german.xml
...
Following https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/pull/13951
Close #13965
2023-08-07 18:35:30 +02:00
7234e1478c
[xml] Update german.xml
...
Close #13795
2023-08-01 21:46:27 +02:00
15d5c1e9c6
[xml] Update german.xml
...
Close #13672
2023-06-11 01:46:44 +02:00
2577594e2c
[xml] Update german.xml
...
Close #13642
2023-05-12 04:32:59 +02:00
3c15ff5783
[xml] Make all the localization files pretty printed
...
This commit makes all the localization files pretty printed (indent only).
Close #13631
2023-05-09 04:52:09 +02:00
d4f0fa95dd
[xml] Update german.xml
...
Close #13539
2023-05-07 16:51:09 +02:00
c2f18fb785
[xml] Update german.xml
...
Close #13409
2023-04-02 16:05:06 +02:00
626cc53209
[xml] Update german.xml
...
Close #13352
2023-03-16 17:56:54 +01:00
d4f8aea5d2
Update german.xml to v8.5
...
Close #13262
* update translation to current workprint of english.xml
* change version scheme to a yyyy.mm.dd format for better versioning
* removed redundant comments
2023-03-05 19:53:03 +01:00
8a69ab841f
[xml] Update german.xml
...
Close #13051
2023-02-26 21:07:40 +01:00
7dab5735c3
Update german.xml
...
Fix #12839 , close #12840
2023-01-23 15:55:34 +01:00
e8422ec9d9
[xml] Update german.xml to v8.4.9
...
Fix some text & missing entries.
Included https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/pull/12710 from Karlo-F
Close #12728
2023-01-23 04:22:28 +01:00
d89f338953
[xml] Update german.xml to v8.4.8
...
Close #12543
2022-12-16 00:02:05 +01:00
514c9a4629
Update german.xml
...
Close #12168
2022-09-21 17:40:53 +02:00
68e35dadf6
Update german.xml
...
Following 67ab4d5527Close #11918
2022-07-14 16:26:39 +02:00
059bca3315
Fix 1 entry per line in Search result UTF8 marked wronly issue
...
Fix CJK, Hebrew, Arabic and other Languages in UTF8 marked wronly issue in in Search result while "1 entry per line" option enabled.
The option in question can be enabled in RTL mode now with this commit.
2022-06-30 17:29:39 +02:00
6643e1a174
Update german localisation
...
Add translation for item 6246 (current level folding/unfolding).
Add/update translations for dark mode items.
Synchronise translation of "commands" to "Befehle" to have same word in all places.
Close #11738
2022-06-28 00:44:54 +02:00
5d55e9bdde
Update german.xml to v8.4.1
...
Following c32da953cfClose #11612
2022-05-05 21:39:33 +02:00
f30fbcbee5
Update german.xml
...
Added missing translation for "FileLoadingException"
Close #11382
2022-04-13 05:18:44 +02:00
64bfa72bd0
Add default sorting ability in Function list
...
* Add new preference setting to allow function list to be sorted lexicographically by default.
* Fix sorting for mixed mode function list parsers on new file open.
* Add new translations to english.xml and german.xml.
Fix #11446 , close #11447
2022-04-06 14:59:02 +02:00
e04daf8b94
Update german.xml
...
- Update translation to 8.3.2
- Translation improved
- Hotkeys corrected
Close #11293
2022-03-10 20:55:17 +01:00
456fdaa680
Simplify the localization in codes
...
and fix the bug that menu "Window" not translated:
5917fdefb0 (commitcomment-67151276)
2022-02-21 17:59:25 +01:00
0c83175b59
Fix conflicting German translations
...
* make two functions available in Shortcut Mapper by improving their translation
Close #11092
2022-02-12 14:52:46 +01:00
5a382cb646
Update German translation
...
* update german.xml to v8.2
* fix some (colloquial) wording
Close #11009
2022-01-19 01:20:12 +01:00
5dd868cf4b
Update german.xml to V.8.1.9.2
...
Following add9f64104 (diff-a6ac7ceba70d88bf1547fd1defd760bd55052dcdb78c44f9d46d99ef1f450472)7aa0a56320 (diff-a6ac7ceba70d88bf1547fd1defd760bd55052dcdb78c44f9d46d99ef1f450472)Close #10845
2021-12-30 00:52:24 +01:00
bd082e8205
Update german.xml with mainly the date time translations
...
Add all missing date time translations from v8.1.5.
Update 42083 and 42078 to not use the word sort (sortieren) because english.xml doesn't either.
Move items 41025 and 44109 to the same order like in english.xml for more easy diffing.
Delete obsolete/doubled item 42079 (it was there two times in german.xml).
Close #10730
2021-11-13 02:08:28 +01:00
1d71e90a64
Update german.xml to v8.1.4
...
Close #10428
2021-09-16 15:17:34 +02:00
32965d5549
Update german.xml to v8.1.2
...
Close #10319
2021-08-03 19:44:57 +02:00
0f15c207d5
Update localization files (change tag)
2021-07-23 17:10:35 +02:00
8d1d8cfcb9
Update german.xml
...
Following 27524e1d4dClose #10110
2021-07-15 14:44:03 +02:00
bfd9c2d325
Update german.xml
...
Following f9d6fb9e31Close #9955
2021-06-15 15:23:52 +02:00
71fabb1567
Remove the access of Live Support on Gitter
2021-05-15 13:30:28 +02:00
f42748d4b3
Update german.xml
...
Following 926e6e97d86834d796ab874f0d0140Close #9708
2021-05-13 14:02:21 +02:00
39b7604107
Update german.xml
...
Close #9628
2021-03-18 15:58:08 +01:00
1ef9b94581
Update german.xml
...
Following last changes of english.xml
Close #9596
2021-03-08 23:55:39 +01:00
34e73c3f5b
Update german.xml v7.9.2
...
Following https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/pull/9333
Close #9351
2021-01-28 03:04:44 +01:00
aca37f150b
Remove localization of "Use new style dialog" with id="6430"
...
The option isn't available since FileDialog was removed.
For more context, see discussion in #9403 and #9374
Close #9449
2021-01-27 02:48:16 +01:00
f77b03f82d
New Update for german.xml v7.9.1
...
Close #9122
2020-12-22 19:39:26 +01:00
bd3e8214b9
Update german.xml to v7.9.1
...
Close #9022
2020-10-24 21:32:34 +02:00
ee3555b968
Update german.xml to v7.9
...
Following last commit 55d671719cClose #8835
2020-09-10 16:02:57 +02:00
423bfcf289
Fix miss-placed Alt-F shortcut for Polish & German
2020-09-09 15:24:09 +02:00
281352b75d
Update german.xml to 7.8.9
...
Close #8645
2020-09-08 23:06:35 +02:00
745d30030f
Update german.xml to 7.8.7
...
Following 07b2a11c655a60Close #8458
2020-07-07 23:58:53 +02:00
a8bde7fdaf
Update german.xml to 7.8.6
...
Close #8113
2020-05-29 22:51:16 +02:00
b645875196
Update german.xml
...
Following eb6da8195bClose #7993
2020-03-03 03:25:58 +01:00
7c40030a10
Fix an entry in german.xml
...
Close #7953
2020-02-20 15:46:55 +01:00
331d2f7d22
Update german.xml
...
Close #7847
2020-01-24 13:27:02 +01:00
CennoxX