From ec433863c304058729dc24ac50203939febc3389 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tmp341 <tmp341@gmail.com>
Date: Wed, 20 Jan 2016 08:59:17 +0200
Subject: [PATCH] translation: updated turkish

There was a change in line 89, which states singular other than plural. And id 2036 added too.
closes #1393
---
 PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml
index 66ed5f442..a2f94bb49 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml
@@ -86,7 +86,8 @@
 					<Item id="41015" name="Kopya Olarak Kaydet"/>
 					<Item id="41016" name="Diskten Sil"/>
 					<Item id="41017" name="Yeniden Adlandır"/>
-					<Item id="41021" name="Son Kapatılan Dosyaları Geri Yükle"/>
+					<Item id="41021" name="Son Kapatılan Dosyayı Geri Yükle"/>
+					<Item id="41022" name="Klasörü Çalışma Alanı Olarak Aç"/>
 
 					<Item id="42001" name="K&amp;es"/>
 					<Item id="42002" name="&amp;Kopyala"/>
@@ -848,6 +849,7 @@
 				<Item id="2030" name="Başlangıç sayısı:"/>
 				<Item id="2031" name="Artış miktarı:"/>
 				<Item id="2035" name="Başına sıfır ekle"/>
+				<Item id="2036" name="Tekrar :"/>
 				<Item id="2032" name="Biçim"/>
 				<Item id="2024" name="Onlu"/>
 				<Item id="2025" name="Sekizli"/>