github
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Update lacalization files (Taiwanese Madarin & French)

pull/9867/head
Don HO 4 years ago
parent
b2f3d573fb
commit
e248e29f7f
2 changed files with 70 additions and 9 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 33
      PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
  2. 46
      PowerEditor/installer/nativeLang/taiwaneseMandarin.xml

33
PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
Unescape View File

@ -34,9 +34,11 @@
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Collage spécial"/>
<Item subMenuId="edit-onSelection" name="Pour la sélection"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="Marquer tout"/>
<Item subMenuId="search-markOne" name="Marquer uniquement la séléction"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Enlever toutes les marques"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Aller vers le haut"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Aller vers le bas"/>
<Item subMenuId="search-copyStyledText" name="Copier le texte marqué"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Signet"/>
<Item subMenuId="view-currentFileIn" name="Afficher le fichier dans"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Symboles spéciaux"/>
@ -158,9 +160,12 @@
<Item id="42063" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (virgule) croissant"/>
<Item id="42065" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (point) croissant"/>
<Item id="42060" name="Trier les lignes dans l'ordre lexicographique décroissant"/>
<Item id="42080" name="Trier les lignes dans l'ordre lexico. croissant en ignorant la casse"/>
<Item id="42081" name="Trier les lignes dans l'ordre lexico. décroissant en ignorant la casse"/>
<Item id="42062" name="Trier les lignes dans l'ordre d'entier décroissant"/>
<Item id="42064" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (virgule) décroissant"/>
<Item id="42066" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (point) décroissant"/>
<Item id="42083" name="Inverser l'ordre des lignes"/>
<Item id="42078" name="Trier aléatoirement les lignes"/>
<Item id="42037" name="Sélection en mode colonne..."/>
<Item id="42040" name="Ouvrir tous les fichiers récents"/>
@ -209,6 +214,11 @@
<Item id="43030" name="Appliquer le style 5"/>
<Item id="43031" name="Dégager le style 5"/>
<Item id="43032" name="Dégager tous les styles"/>
<Item id="43062" name="Appliquer le style 1 uniquement sur l'occurrence sélectionnée"/>
<Item id="43063" name="Appliquer le style 2 uniquement sur l'occurrence sélectionnée"/>
<Item id="43064" name="Appliquer le style 3 uniquement sur l'occurrence sélectionnée"/>
<Item id="43065" name="Appliquer le style 4 uniquement sur l'occurrence sélectionnée"/>
<Item id="43066" name="Appliquer le style 5 uniquement sur l'occurrence sélectionnée"/>
<Item id="43033" name="Style 1"/>
<Item id="43034" name="Style 2"/>
<Item id="43035" name="Style 3"/>
@ -221,6 +231,18 @@
<Item id="43042" name="Style 4"/>
<Item id="43043" name="Style 5"/>
<Item id="43044" name="Style de recherche"/>
<Item id="43055" name="Style 1"/>
<Item id="43056" name="Style 2"/>
<Item id="43057" name="Style 3"/>
<Item id="43058" name="Style 4"/>
<Item id="43059" name="Style 5"/>
<Item id="43060" name="Tous"/>
<Item id="43061" name="Style de Marquer tout"/>
<Item id="43062" name="Appliquer le style 1"/>
<Item id="43063" name="Appliquer le style 2"/>
<Item id="43064" name="Appliquer le style 3"/>
<Item id="43065" name="Appliquer le style 4"/>
<Item id="43066" name="Appliquer le style 5"/>
<Item id="43045" name="Fenêtre des résultats de recherche"/>
<Item id="43046" name="Résultat de recherche suivant"/>
<Item id="43047" name="Résultat de recherche précédent"/>
@ -543,6 +565,13 @@
<Item id="43042" name="Marque suivantte du 4ème style"/>
<Item id="43043" name="Marque suivantte du 5ème style"/>
<Item id="43044" name="Marque suivantte du &quot;Marquer&quot;"/>
<Item id="43055" name="Copier le texte marqué du style 1"/>
<Item id="43056" name="Copier le texte marqué du style 2"/>
<Item id="43057" name="Copier le texte marqué du style 3"/>
<Item id="43058" name="Copier le texte marqué du style 4"/>
<Item id="43059" name="Copier le texte marqué du style 5"/>
<Item id="43060" name="Copier le texte marqué de tous les styles"/>
<Item id="43061" name="Copier le texte marqué du style de Marquer tout"/>
<Item id="44100" name="Afficher le fichier dans Firefox"/>
<Item id="44101" name="Afficher le fichier dans Chrome"/>
<Item id="44103" name="Afficher le fichier dans IE"/>
@ -875,6 +904,9 @@ Vous pouvez définir plusieurs marqueurs de colonne en utilisant un espace pour
<Item id="6335" name="Contre-oblique : caractère d'échappement pour SQL"/>
</Language>
<Highlighting title="Coloration">
<Item id="6351" name="Marquer tout"/>
<Item id="6352" name="Sensible à la casse"/>
<Item id="6353" name="Mot entier uniquement"/>
<Item id="6333" name="Sélectionner et montrer tout"/>
<Item id="6326" name="Activer le coloriage automatique"/>
<Item id="6332" name="Sensible à la casse"/>
@ -1023,7 +1055,6 @@ Vous pouvez définir plusieurs marqueurs de colonne en utilisant un espace pour
<Item id="6313" name="Mise à jour sans alerte"/>
<Item id="6322" name="Ext. fichier session :"/>
<Item id="6323" name="Activer la mise à jour automatique"/>
<Item id="6351" name="Definir *.* comme le seul filtre d'extension dans la boite de dialogue Enregistrer"/>
<Item id="6324" name="Commutateur de documents (Ctrl+Tab)"/>
<Item id="6325" name="Aller à la dernière ligne après mise à jour"/>
<Item id="6331" name="Afficher seulement le nom du fichier dans la barre de titre"/>

46
PowerEditor/installer/nativeLang/taiwaneseMandarin.xml
Unescape View File

@ -34,9 +34,11 @@
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="特殊貼上"/>
<Item subMenuId="edit-onSelection" name="選取字元"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="全部標記"/>
<Item subMenuId="search-markOne" name="僅標記選取"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="去除標記"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="上個標記"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="下個標記"/>
<Item subMenuId="search-copyStyledText" name="複製標記文字"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="書籤"/>
<Item subMenuId="view-currentFileIn" name="檢視檔案在"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="特殊字元"/>
@ -168,12 +170,15 @@
<Item id="42058" name="於下方插入空行"/>
<Item id="42059" name="升冪排序文字"/>
<Item id="42060" name="降冪排序文字"/>
<Item id="42080" name="不分大小寫升冪排序文字"/>
<Item id="42081" name="不分大小寫降冪排序文字"/>
<Item id="42061" name="升冪排序整數"/>
<Item id="42062" name="降冪排序整數"/>
<Item id="42063" name="升冪排序小數（使用「,」作為小數點）"/>
<Item id="42064" name="降冪排序小數（使用「,」作為小數點）"/>
<Item id="42065" name="升冪排序小數（使用「.」作為小數點）"/>
<Item id="42066" name="降冪排序小數（使用「.」作為小數點）"/>
<Item id="42083" name="翻轉顛倒行順序"/>
<Item id="42078" name="隨機排序"/>
<Item id="43001" name="向上搜尋(&amp;F)..."/>
<Item id="43002" name="向下搜尋(&amp;N)"/>
@ -219,6 +224,18 @@
<Item id="43042" name="格式四"/>
<Item id="43043" name="格式五"/>
<Item id="43044" name="格式搜尋"/>
<Item id="43055" name="格式一"/>
<Item id="43056" name="格式二"/>
<Item id="43057" name="格式三"/>
<Item id="43058" name="格式四"/>
<Item id="43059" name="格式五"/>
<Item id="43060" name="全部"/>
<Item id="43061" name="格式搜尋"/>
<Item id="43062" name="使用格式一顏色"/>
<Item id="43063" name="使用格式二顏色"/>
<Item id="43064" name="使用格式三顏色"/>
<Item id="43065" name="使用格式四顏色"/>
<Item id="43066" name="使用格式五顏色"/>
<Item id="43045" name="顯示搜尋結果窗格"/>
<Item id="43046" name="下一個搜尋結果"/>
<Item id="43047" name="上一個搜尋結果"/>
@ -281,12 +298,10 @@
<Item id="45011" name="轉換至 UTF-8 碼格式（BOM 檔首）"/>
<Item id="45012" name="轉換至 UCS-2 Big Endian 碼格式"/>
<Item id="45013" name="轉換至 UCS-2 Little Endian 碼格式"/>
<Item id="10001" name="移動此檔案至另一個視窗"/>
<Item id="10002" name="複製此檔案至另一個視窗"/>
<Item id="10003" name="移動此檔案至新啟動的 Notepad++"/>
<Item id="10004" name="複製此檔案至新啟動的 Notepad++"/>
<Item id="46001" name="設定程式語言格式..."/>
<Item id="46250" name="定義程式語言..."/>
<Item id="46300" name="開啟自訂程式語言資料夾..."/>
@ -511,6 +526,7 @@
<ScintillaCommandsTab name="Scintilla 指令"/>
<ConflictInfoOk name="沒有與此項目衝突的快捷鍵。"/>
<ConflictInfoEditing name="沒有與此項目衝突的快捷鍵..."/>
<MainCommandNames>
<Item id="41019" name="在檔案總管內開啟檔案位置"/>
<Item id="41020" name="在 CMD 內開啟檔案位置"/>
@ -518,11 +534,16 @@
<Item id="45001" name="轉換成 Windows 換行格式(CR LF)"/>
<Item id="45002" name="轉換成 UNIX 換行格式 (LF)"/>
<Item id="45003" name="轉換成 Macintosh 換行格式 (CR)"/>
<Item id="43022" name="使用格式一顏色標記"/>
<Item id="43024" name="使用格式二顏色標記"/>
<Item id="43026" name="使用格式三顏色標記"/>
<Item id="43028" name="使用格式四顏色標記"/>
<Item id="43030" name="使用格式五顏色標記"/>
<Item id="43022" name="使用格式一顏色標記所有相同字串"/>
<Item id="43024" name="使用格式二顏色標記所有相同字串"/>
<Item id="43026" name="使用格式三顏色標記所有相同字串"/>
<Item id="43028" name="使用格式四顏色標記所有相同字串"/>
<Item id="43030" name="使用格式五顏色標記所有相同字串"/>
<Item id="43062" name="使用格式一顏色只標記選擇字串"/>
<Item id="43063" name="使用格式二顏色只標記選擇字串"/>
<Item id="43064" name="使用格式三顏色只標記選擇字串"/>
<Item id="43065" name="使用格式四顏色只標記選擇字串"/>
<Item id="43066" name="使用格式五顏色只標記選擇字串"/>
<Item id="43023" name="清除格式一顏色標記"/>
<Item id="43025" name="清除格式二顏色標記"/>
<Item id="43027" name="清除格式三顏色標記"/>
@ -541,6 +562,13 @@
<Item id="43042" name="至下個格式四標記"/>
<Item id="43043" name="至下個格式五標記"/>
<Item id="43044" name="至下個格式搜尋標記"/>
<Item id="43055" name="複製格式一標記文字"/>
<Item id="43056" name="複製格式二標記文字"/>
<Item id="43057" name="複製格式三標記文字"/>
<Item id="43058" name="複製格式四標記文字"/>
<Item id="43059" name="複製格式五標記文字"/>
<Item id="43060" name="複製所有標記文字"/>
<Item id="43061" name="複製格式搜尋標記文字"/>
<Item id="44100" name="在 Firefox 中開啟此文件"/>
<Item id="44101" name="在 Chrome 中開啟此文件"/>
<Item id="44103" name="在 IE 中開啟此文件"/>
@ -883,6 +911,9 @@
</Language>
<Highlighting title="醒目提示">
<Item id="6351" name="全部標記"/>
<Item id="6352" name="區分大小寫"/>
<Item id="6353" name="僅符合整個單字"/>
<Item id="6333" name="智慧醒目提示"/>
<Item id="6326" name="啟動智慧醒目提示"/>
<Item id="6332" name="區分大小寫"/>
@ -1029,7 +1060,6 @@
<Item id="6325" name="更新後捲動至最後一行"/>
<Item id="6322" name="工作階段檔案副檔名："/>
<Item id="6323" name="自動更新 Notepad++"/>
<Item id="6351" name="將「保存」對話方塊的副檔名濾鏡設置為 *.*"/>
<Item id="6324" name="文件切換器（Ctrl + TAB）"/>
<Item id="6331" name="在標題列僅顯示檔案名稱（隱藏資料夾路徑）"/>
<Item id="6334" name="自動偵測檔案編碼"/>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save