github
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

[xml] Update czech.xml to v8.7.0 

Close #15618
pull/15631/head
xomx 2 months ago committed by Don Ho
parent
ba24ac84b7
commit
d942032cf0
1 changed files with 33 additions and 15 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 48
      PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml

48
PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
Unescape View File

@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!--
- last change: Notepad++ 8.6.9 24/Jun/2024 by Ondřej Müller (mullero@email.cz)
- last change: Notepad++ 8.7.0 10/Sep/2024 by Ondřej Müller (mullero@email.cz)
- N++ Community QA: https://notepad-plus-plus.org/community/topic/87/czech-translations
- contributors: Ondřej Müller (mullero@email.cz), Tomáš Hrouda (gobbet@centrum.cz), Martin Darebný (darBis)
- the most recent version of this file can be downloaded from the project master-branch here: https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/blob/master/PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
-->
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Čeština" filename="czech.xml" version="8.6.9">
<Native-Langue name="Čeština" filename="czech.xml" version="8.7.0">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
@ -262,7 +262,7 @@
<Item id="43050" name="Inverze záložky"/>
<Item id="43051" name="Odstranit řádky neoznačené záložkami"/>
<Item id="43052" name="Najít znaky z rozsa&amp;hu..."/>
<Item id="43053" name="Vybrat vše &amp;mezi souvisejícími závorkami"/>
<Item id="43053" name="Vybrat vše &amp;mezi souvisejícími závorkami {}, [] nebo ()"/>
<Item id="43054" name="&amp;Označit..."/>
<Item id="43055" name="1. stylem"/>
<Item id="43056" name="2. stylem"/>
@ -421,8 +421,8 @@
<Item id="11005" name="Cesty - od Z do A"/>
<Item id="11006" name="Typu - od A do Z"/>
<Item id="11007" name="Typu - od Z do A"/>
<Item id="11008" name="Velikosti - od menších k větším"/>
<Item id="11009" name="Velikosti - od větších k menším"/>
<Item id="11008" name="Délky obsahu - vzestupně"/>
<Item id="11009" name="Délky obsahu - sestupně"/>
</Commands>
</Main>
<TabBar>
@ -758,8 +758,8 @@
<Item id="11005" name="Setřídit podle: Cesty - od Z do A"/>
<Item id="11006" name="Setřídit podle: Typu - od A do Z"/>
<Item id="11007" name="Setřídit podle: Typu - od Z do A"/>
<Item id="11008" name="Setřídit podle: Velikosti - od menších k větším"/>
<Item id="11009" name="Setřídit podle: Velikosti - od větších k menším"/>
<Item id="11008" name="Setřídit podle: Délky obsahu - vzestupně"/>
<Item id="11009" name="Setřídit podle: Délky obsahu - sestupně"/>
</MainCommandNames>
</ShortcutMapper>
@ -1133,15 +1133,21 @@
<Item id="6506" name="Nepoužívané syntaxe"/>
<Item id="6507" name="Použít kompaktní menu pro syntaxe"/>
<Item id="6508" name="Nabídka syntaxí"/>
<Item id="6335" name="Zpětné lomítko je escape znak pro SQL"/>
</Language>
<Indentation title="Odsazování">
<Item id="6301" name="Nastavení odsazení"/>
<Item id="6302" name="Mezerami"/>
<Item id="6303" name="Velikost odsazení:"/>
<Item id="6303" name="Velikost:"/>
<Item id="6310" name="Odsazovat:"/>
<Item id="6311" name="Tabulátorem"/>
<Item id="6510" name="Použít implicitní"/>
<Item id="6512" name="Klávesou Backspace zmenšovat odsazení místo odstranění pouhé jedné mezery"/>
<Item id="6335" name="Zpětné lomítko je escape znak pro SQL"/>
</Language>
<Item id="7161" name="Automatické odsazování"/>
<Item id="7162" name="Žádné"/>
<Item id="7163" name="Základní"/>
<Item id="7164" name="Pokročilé"/>
</Indentation>
<Highlighting title="Zvýrazňování">
<Item id="6326" name="Povolit"/>
<Item id="6327" name="Povolit"/>
@ -1255,7 +1261,7 @@
<Item id="6804" name="Uživatelský adresář pro zálohy"/>
<Item id="6817" name="Body obnovení a periodické zálohování"/>
<Item id="6818" name="Aktivovat ukládání bodů pro obnovení relace a periodické zálohování"/>
<Item id="6819" name="Zálohovat každých"/>
<Item id="6819" name="Zálohovat při změně každých"/>
<Item id="6821" name="sekund (při modif.)"/>
<Item id="6822" name="Cesta k zálohám:"/>
<Item id="6825" name="Pamatovat si nedostupné soubory z poslední relace (zástupné dokumenty/karty)"/>
@ -1420,6 +1426,11 @@ Potvrzovací dialog můžete kdykoliv reaktivovat v &quot;Nastavení&quot;."/>
<Item id="4" name="&amp;Pokaždé ano"/>
</DoSaveAll><!-- HowToReproduce: Check the "Enable Save All confirm dialog" checkbox in Preference->MISC, now click "Save all" -->
<DebugInfo title="Informace k ladění">
<Item id="1752" name="&amp;Zkopírujte informace do Schránky"/>
<Item id="1" name="OK"/>
</DebugInfo>
</Dialog>
<MessageBox>
@ -1531,6 +1542,7 @@ Doporučujeme Vám, abyste si nyní zazálohovali Váš soubor &quot;session.xml
Stisknutím tlačítka OK otevřete dialogové okno Najít nebo ho přepnete do popředí.
Pokud opravdu potřebujete funkci zpětného vyhledávání při regulárních výrazech, pokyny pro její zapnutí najdete v uživatelské příručce."/>
<PrintError title="0" message="Nelze spustit tisk dokumentu."/><!-- Use title="0" to use Windows OS default translated "Error" title. -->
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
@ -1673,8 +1685,8 @@ Hledat ve všech souborech, ale vynechat složky tests, bin &amp;&amp; bin64:
Hledat ve všech souborech, ale rekurzivně vynechat všechny složky log nebo logs:
*.* !\\log*+"/><!-- HowToReproduce: Tip of mouse hovered on "Filters" label in "Find in Files" section of Find dialog. -->
<find-in-files-select-folder value="Vyberte složku, kde chcete vyhledávat"/><!-- HowToReproduce: Search > Find in Files > [...] -->
<find-status-top-reached value="Vyhledávání: Nalezen první výskyt od konce. Bylo dosaženo začátku tohoto dokumentu"/>
<find-status-end-reached value="Vyhledávání: Nalezen první výskyt od začátku. Bylo dosaženo konce tohoto dokumentu"/>
<find-status-top-reached value="Vyhledávání: Nalezen poslední výskyt zdola. Bylo dosaženo začátku tohoto dokumentu"/>
<find-status-end-reached value="Vyhledávání: Nalezen poslední výskyt shora. Bylo dosaženo konce tohoto dokumentu"/>
<find-status-replaceinfiles-1-replaced value="Nahrazování v souborech: 1 výskyt nahrazen"/>
<find-status-replaceinfiles-nb-replaced value="Nahrazování v souborech: $INT_REPLACE$ výskytů nahrazeno"/>
<find-status-replaceinopenedfiles-1-replaced value="Nahrazování v otevřených souborech: 1 výskyt nahrazen"/>
@ -1688,8 +1700,8 @@ Hledat ve všech souborech, ale rekurzivně vynechat všechny složky log nebo l
<find-status-replaceall-1-replaced value="Nahrazování všeho: 1 výskyt nahrazen"/>
<find-status-replaceall-nb-replaced value="Nahrazování všeho: $INT_REPLACE$ výskytů nahrazeno"/>
<find-status-replaceall-readonly value="Nahrazování všeho: Nemohu nahradit text. Současný dokument je pouze pro čtení"/>
<find-status-replace-end-reached value="Nahrazování: Nahrazen první výskyt od začátku. Bylo dosaženo konce dokumentu"/>
<find-status-replace-top-reached value="Nahrazování: Nahrazen první výskyt od konce. Bylo dosaženo začátku dokumentu"/>
<find-status-replace-end-reached value="Nahrazování: Nahrazen poslední výskyt shora. Bylo dosaženo konce dokumentu"/>
<find-status-replace-top-reached value="Nahrazování: Nahrazen poslední výskyt odspodu. Bylo dosaženo začátku dokumentu"/>
<find-status-replaced-next-found value="Nahrazování: 1 výskyt byl nahrazen. Další výskyt nalezen."/>
<find-status-replaced-without-continuing value="Nahrazování: 1 výskyt byl nahrazen."/>
<find-status-replaced-next-not-found value="Nahrazování: 1 výskyt byl nahrazen. Další výskyt nenalezen."/>
@ -1804,6 +1816,12 @@ Kliknutím na &quot;?&quot; tlačítko vpravo otevřete webovou stránku s Uživ
<npcIncludeCcUniEol-tip value="Použije nastavení vzhledu netisknutelných znaků pro řídící znaky C0, C1 (reprezentují další informace o textu jako jsou další řádek, oddělovač řádků, oddělovač odstavců) a pro Unicode EOL znaky." />
<searchingInSelThresh-tip value="Minimální počet vybraných znaků editační zóny, aby došlo k automatickému zaškrtnutí políčka &quot;Ve vybraném&quot; při aktivaci dialogu &quot;Najít&quot;. Nejvyšší možná hodnota je 1024. Pokud chcete toto automatické zaškrtávání zcela vypnout, nastavte hodnotu na 0."/>
<verticalEdge-tip value="Přidejte Vaši sloupcovou značku poukázáním na její pozici (decimální číslo). Můžete definovat více značek sloupců použitím více čísel oddělených prázdnými znaky."/>
<fileSaveAsCopySaveButton-tip value="Chcete-li po uložení kopii i otevřít, přidržte Shift při stisknutí tlačítka."/>
<autoIndentBasic-tip value="Zajistí, aby odsazení aktuálního řádku (tj. nového řádku vytvořeného stisknutím klávesy ENTER) odpovídalo odsazení předchozího řádku."/>
<autoIndentAdvanced-tip value="Dovolí inteligentní odsazování pro jazyky &quot;podobné C&quot; a Python. Mezi jazyky &quot;podobné C&quot; zde patří:
C, C++, Java, C#, Objective-C, PHP, JavaScript, JSP, CSS, Perl, Rust, PowerShell and JSON.
Pokud zvolíte Pokročilý režim, ale nebudete upravovat soubory výše zmíněných jazyků, zůstane odsazení v Základním režimu."/>
</MiscStrings>
</Native-Langue>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save