github
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

[ENHANCEMENT] Enhance the localization system - no need to update nativeLang.xml if menu sub-entries are moved. 

git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@950 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
remotes/trunk
Don Ho 12 years ago
parent
75ccf352d4
commit
caaaef7c26
2 changed files with 156 additions and 44 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 114
      PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
  2. 86
      PowerEditor/src/localization.cpp

114
PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
Unescape View File

@ -20,44 +20,82 @@
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item posX="0" posY="19" name="Fichiers récents"/>
<Item posX="1" posY="9" name="Copier dans le presse-papiers"/>
<Item posX="1" posY="10" name="Indentation"/>
<Item posX="1" posY="11" name="MAJUSCULE/minuscule"/>
<Item posX="1" posY="12" name="Ligne"/>
<Item posX="1" posY="13" name="Commentaire"/>
<Item posX="1" posY="14" name="Autocomplétion"/>
<Item posX="1" posY="15" name="Convertir les sauts de ligne"/>
<Item posX="1" posY="16" name="Traitement des espacements"/>
<Item posX="1" posY="17" name="Collage spécial"/>
<Item posX="2" posY="16" name="Marquer tout"/>
<Item posX="2" posY="17" name="Enlever toutes les marques"/>
<Item posX="2" posY="18" name="Aller vers le haut"/>
<Item posX="2" posY="19" name="Aller vers le bas"/>
<Item posX="2" posY="21" name="Signet"/>
<Item posX="3" posY="4" name="Symboles spéciaux"/>
<Item posX="3" posY="5" name="Zoom"/>
<Item posX="3" posY="6" name="Déplacer/Cloner le document actuel"/>
<Item posX="3" posY="16" name="Replier le niveau"/>
<Item posX="3" posY="17" name="Déplier le niveau"/>
<Item posX="3" posY="21" name="Projet"/>
<Item posX="4" posY="5" name="Codage de caractères"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Arabe"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="Langues baltes"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="Langues celtiques"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="Cyrillique"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="Langues d’Europe centrale"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="Chinois"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="Langues d’Europe orientale"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="Grec"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="Hébreu"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="Japonais"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="Coréen"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="Langues d’Europe du Nord"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="Thaï"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="Turc"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="Langues d’Europe occidentale"/>
<Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="Vietnamien"/>
<!--Item posX="0" posY="19" name="Fichiers récents"/-->
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Fichiers récents"/>
<!--Item posX="1" posY="9" name="Copier dans le presse-papiers"/-->
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Copier dans le presse-papiers"/>
<!--Item posX="1" posY="10" name="Indentation"/-->
<Item subMenuId="edit-indent" name="Indentation"/>
<!--Item posX="1" posY="11" name="MAJUSCULE/minuscule"/-->
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="MAJUSCULE/minuscule"/>
<!--Item posX="1" posY="12" name="Ligne"/-->
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Ligne"/>
<!--Item posX="1" posY="13" name="Commentaire"/-->
<Item subMenuId="edit-comment" name="Commentaire"/>
<!--Item posX="1" posY="14" name="Autocomplétion"/-->
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Autocomplétion"/>
<!--Item posX="1" posY="15" name="Convertir les sauts de ligne"/-->
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Convertir les sauts de ligne"/>
<!--Item posX="1" posY="16" name="Traitement des espacements"/-->
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Traitement des espacements"/>
<!--Item posX="1" posY="17" name="Collage spécial"/-->
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Collage spécial"/>
<!--Item posX="2" posY="16" name="Marquer tout"/-->
<Item subMenuId="search-markAll" name="Marquer tout"/>
<!--Item posX="2" posY="17" name="Enlever toutes les marques"/-->
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Enlever toutes les marques"/>
<!--Item posX="2" posY="18" name="Aller vers le haut"/-->
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Aller vers le haut"/>
<!--Item posX="2" posY="19" name="Aller vers le bas"/-->
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Aller vers le bas"/>
<!--Item posX="2" posY="21" name="Signet"/-->
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Signet"/>
<!--Item posX="3" posY="4" name="Symboles spéciaux"/-->
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Symboles spéciaux"/>
<!--Item posX="3" posY="5" name="Zoom"/-->
<Item subMenuId="view-zoom" name="Zoom"/>
<!--Item posX="3" posY="6" name="Déplacer/Cloner le document actuel"/-->
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Déplacer/Cloner le document actuel"/>
<!--Item posX="3" posY="16" name="Replier le niveau"/-->
<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Replier le niveau"/>
<!--Item posX="3" posY="17" name="Déplier le niveau"/-->
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Déplier le niveau"/>
<!--Item posX="3" posY="21" name="Projet"/-->
<Item subMenuId="view-project" name="Projet"/>
<!--Item posX="4" posY="5" name="Codage de caractères"/-->
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Codage de caractères"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Arabe"/-->
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabe"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="Langues baltes"/-->
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Langues baltes"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="Langues celtiques"/-->
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Langues celtiques"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="Cyrillique"/-->
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Cyrillique"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="Langues d’Europe centrale"/-->
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Langues d’Europe centrale"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="Chinois"/-->
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Chinois"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="Langues d’Europe orientale"/-->
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Langues d’Europe orientale"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="Grec"/-->
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Grec"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="Hébreu"/-->
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hébreu"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="Japonais"/-->
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japonais"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="Coréen"/-->
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Coréen"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="Langues d’Europe du Nord"/-->
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Langues d’Europe du Nord"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="Thaï"/-->
<Item subMenuId="encoding-thai" name="Thaï"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="Turc"/-->
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turc"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="Langues d’Europe occidentale"/-->
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Langues d’Europe occidentale"/>
<!--Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="Vietnamien"/-->
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamien"/>
<Item posX="6" posY="4" name="Importer"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->

86
PowerEditor/src/localization.cpp
Unescape View File

@ -151,7 +151,74 @@ generic_string NativeLangSpeaker::getNativeLangMenuString(int itemID)
return TEXT("");
}
struct MenuPosition {
int _x;
int _y;
int _z;
char _id[64];
//MenuPosition(): _x(-1), _y(-1), _z(-1){_id[0] = '\0';};
};
MenuPosition menuPos[] = {
//==============================================
// { x, y, z, id},
//==============================================
{ 0, 19, -1, "file-recentFiles"},
{ 1, 9, -1, "edit-copyToClipboard"},
{ 1, 10, -1, "edit-indent"},
{ 1, 11, -1, "edit-convertCaseTo"},
{ 1, 12, -1, "edit-lineOperations"},
{ 1, 13, -1, "edit-comment"},
{ 1, 14, -1, "edit-autoCompletion"},
{ 1, 15, -1, "edit-eolConversion"},
{ 1, 16, -1, "edit-blankOperations"},
{ 1, 17, -1, "edit-pasteSpecial"},
{ 2, 16, -1, "search-markAll"},
{ 2, 17, -1, "search-unmarkAll"},
{ 2, 18, -1, "search-jumpUp"},
{ 2, 19, -1, "search-jumpDown"},
{ 2, 21, -1, "search-bookmark"},
{ 3, 4, -1, "view-showSymbol"},
{ 3, 5, -1, "view-zoom"},
{ 3, 6, -1, "view-moveCloneDocument"},
{ 3, 16, -1, "view-collapsLevel"},
{ 3, 17, -1, "view-uncollapseLevel"},
{ 3, 21, -1, "view-project"},
{ 4, 5, -1, "encoding-characterSets"},
{ 4, 5, 0, "encoding-arabic"},
{ 4, 5, 1, "encoding-baltic"},
{ 4, 5, 2, "encoding-celtic"},
{ 4, 5, 3, "encoding-cyrillic"},
{ 4, 5, 4, "encoding-centralEuropean"},
{ 4, 5, 5, "encoding-chinese"},
{ 4, 5, 6, "encoding-easternEuropean"},
{ 4, 5, 7, "encoding-greek"},
{ 4, 5, 8, "encoding-hebrew"},
{ 4, 5, 9, "encoding-japanese"},
{ 4, 5, 10, "encoding-korean"},
{ 4, 5, 11, "encoding-northEuropean"},
{ 4, 5, 12, "encoding-thai"},
{ 4, 5, 13, "encoding-turkish"},
{ 4, 5, 14, "encoding-westernEuropean"},
{ 4, 5, 15, "encoding-vietnamese"},
{-1, -1, -1, ""} // End of array
};
MenuPosition & getMenuPosition(const char *id) {
int nbSubMenuPos = sizeof(menuPos)/sizeof(MenuPosition);
for(int i = 0; i < nbSubMenuPos; i++)
{
if (strcmp(menuPos[i]._id, id) == 0)
return menuPos[i];
}
return menuPos[nbSubMenuPos-1];
};
void NativeLangSpeaker::changeMenuLang(HMENU menuHandle, generic_string & pluginsTrans, generic_string & windowTrans)
{
@ -239,12 +306,19 @@ void NativeLangSpeaker::changeMenuLang(HMENU menuHandle, generic_string & plugin
{
TiXmlElementA *element = childNode->ToElement();
int x, y, z;
const char *xStr = element->Attribute("posX", &x);
const char *yStr = element->Attribute("posY", &y);
//const char *xStr = element->Attribute("posX", &x);
//const char *yStr = element->Attribute("posY", &y);
const char *subMenuIdStr = element->Attribute("subMenuId");
const char *name = element->Attribute("name");
if (!xStr || !yStr || !name)
if (!subMenuIdStr || !name)
continue;
MenuPosition & menuPos = getMenuPosition(subMenuIdStr);
x = menuPos._x;
y = menuPos._y;
z = menuPos._z;
HMENU hSubMenu = ::GetSubMenu(menuHandle, x);
if (!hSubMenu)
continue;
@ -255,8 +329,8 @@ void NativeLangSpeaker::changeMenuLang(HMENU menuHandle, generic_string & plugin
HMENU hMenu = hSubMenu;
int pos = y;
const char *zStr = element->Attribute("posZ", &z);
if (zStr)
//const char *zStr = element->Attribute("posZ", &z);
if (z != -1)
{
HMENU hSubMenu3 = ::GetSubMenu(hSubMenu2, z);
if (!hSubMenu3)

Write Preview
Loading…
Cancel
Save