<Itemid="42074"name="Abrir carpeta contenedora en Explorer"/>
<Itemid="42074"name="Abrir carpeta contenedora en explorador de archivos"/>
<Itemid="42075"name="Buscar en Internet"/>
<Itemid="42076"name="Cambiar motor de búsqueda..."/>
<Itemid="42018"name="&Inicio de grabación"/>
@ -889,9 +889,9 @@
<!-- $STR_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<SortingErrortitle="Sorting Error"message="No se puede realizar ordenado numérico debido a la línea $STR_REPLACE$."/>
<BufferInvalidWarningtitle="Save failed"message="No se puede guardar: Buffer es inválido."/>
<OpenInAdminModetitle="Save failed"message="The file cannot be saved and it may be protected.
Do you want to launch Notepad++ in Administrator mode?"/>
<OpenInAdminModetitle="Save failed"message="El archivo no puede ser guardado y puede estar protegido.
Desea lanzar Notepad++ en modo administrador?"/>
<OpenInAdminModeFailedtitle="Abrir en modo administrador falló"message="Notepad++ no puede abrirse en modo Administrador."/>
<OpenInAdminModeWithoutCloseCurrenttitle="Falló guardado"message="The file cannot be saved and it may be protected.
Do you want to launch Notepad++ in Administrator mode?"/>
<OpenInAdminModeWithoutCloseCurrenttitle="Falló guardado"message="El archivo no puede ser guardado y puede estar protegido.
Desea lanzar Notepad++ en modo administrador?"/>
<DroppingFolderAsProjetModeWarningtitle="Acción inválida"message="Puede soltar archivos o carpetas pero no ambos, ya que está en modo de soltar Carpeta como área de trabajo
Tiene que habilitar la opción "Abrir todos los archivos de la carpeta en lugar de usar carpeta como área de trabajo" en la sección "Carpeta por defecto" de la ventana de Preferencias para que esta operación funcione."/>
EugenioAvila
7 years ago
committed by