diff --git a/PowerEditor/src/MISC/PluginsManager/PluginsManager.cpp b/PowerEditor/src/MISC/PluginsManager/PluginsManager.cpp
index 3c1704d31..87ca7afa3 100644
--- a/PowerEditor/src/MISC/PluginsManager/PluginsManager.cpp
+++ b/PowerEditor/src/MISC/PluginsManager/PluginsManager.cpp
@@ -204,7 +204,14 @@ void PluginsManager::setMenu(HMENU hMenu, const char *menuName)
 
 			for (int j = 0 ; j < _pluginInfos[i]->_nbFuncItem ; j++)
 			{
+				if (_pluginInfos[i]->_funcItems[j]._pFunc == NULL)
+				{
+					::InsertMenu(_pluginInfos[i]->_pluginMenu, j, MF_BYPOSITION | MF_SEPARATOR, 0, "");
+					continue;
+				}
+				
 				_pluginsCommands.push_back(PluginCommand(_pluginInfos[i]->_moduleName, j, _pluginInfos[i]->_funcItems[j]._pFunc));
+				
 				int cmdID = ID_PLUGINS_CMD + (_pluginsCommands.size() - 1);
 				_pluginInfos[i]->_funcItems[j]._cmdID = (_pluginInfos[i]->_funcItems[j]._pFunc == NULL)?0:cmdID;
 				string itemName = _pluginInfos[i]->_funcItems[j]._itemName;
@@ -222,8 +229,7 @@ void PluginsManager::setMenu(HMENU hMenu, const char *menuName)
 					PluginCmdShortcut pcs(Shortcut(itemName.c_str(), false, false, false, 0x00), cmdID, _pluginInfos[i]->_moduleName, j);	//VK_NULL and everything disabled, the menu name is left alone
 					pluginCmdSCList.push_back(pcs);
 				}
-				unsigned int flag = MF_BYPOSITION | ((_pluginInfos[i]->_funcItems[j]._pFunc == NULL)?MF_SEPARATOR:0);
-				::InsertMenu(_pluginInfos[i]->_pluginMenu, j, flag, (_pluginInfos[i]->_funcItems[j]._pFunc == NULL)?0:cmdID, itemName.c_str());
+				::InsertMenu(_pluginInfos[i]->_pluginMenu, j, MF_BYPOSITION, cmdID, itemName.c_str());
 
 				if (_pluginInfos[i]->_funcItems[j]._init2Check)
 					::CheckMenuItem(_hPluginsMenu, cmdID, MF_BYCOMMAND | MF_CHECKED);