diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
index 9cb330759..360884ddf 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
@@ -1666,7 +1666,7 @@ Find in all files but exclude all folders log or logs recursively:
 			<find-status-replace-not-found value="Replace: no occurrence was found"/>
 			<find-status-replace-readonly value="Replace: Cannot replace text. The current document is read only"/>
 			<find-status-cannot-find value="Find: Can't find the text &quot;$STR_REPLACE$&quot;"/>
-			<find-status-cannot-find-pebkac-maybe value="The given occurence cannot be found. You may have forgotten to check &quot;Wrap around&quot; (to ON), &quot;Match case&quot; (to OFF), or &quot;Match whole word only&quot; (to OFF)."/>
+			<find-status-cannot-find-pebkac-maybe value="The given occurrence cannot be found. You may have forgotten to check &quot;Wrap around&quot; (to ON), &quot;Match case&quot; (to OFF), or &quot;Match whole word only&quot; (to OFF)."/>
 			<find-status-scope-selection value="in selected text"/>
 			<find-status-scope-all value="in entire file"/>
 			<find-status-scope-backward value="from start-of-file to caret"/>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml
index 8e5ddd259..e88c6b095 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml
@@ -1666,7 +1666,7 @@ Find in all files but exclude all folders log or logs recursively:
 			<find-status-replace-not-found value="Replace: no occurrence was found"/>
 			<find-status-replace-readonly value="Replace: Cannot replace text. The current document is read only"/>
 			<find-status-cannot-find value="Find: Can't find the text &quot;$STR_REPLACE$&quot;"/>
-			<find-status-cannot-find-pebkac-maybe value="The given occurence cannot be found. You may have forgotten to check &quot;Wrap around&quot; (to ON), &quot;Match case&quot; (to OFF), or &quot;Match whole word only&quot; (to OFF)."/>
+			<find-status-cannot-find-pebkac-maybe value="The given occurrence cannot be found. You may have forgotten to check &quot;Wrap around&quot; (to ON), &quot;Match case&quot; (to OFF), or &quot;Match whole word only&quot; (to OFF)."/>
 			<find-status-scope-selection value="in selected text"/>
 			<find-status-scope-all value="in entire file"/>
 			<find-status-scope-backward value="from start-of-file to caret"/>
diff --git a/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp b/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
index be4e393a4..bf10e3791 100644
--- a/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
+++ b/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
@@ -30,7 +30,7 @@ FindOption FindReplaceDlg::_options;
 
 #define SHIFTED 0x8000
 
-const wstring noFoundPotentialReason = L"The given occurence cannot be found. You may have forgotten to check \"Wrap around\" (to ON), \"Match case\" (to OFF), or \"Match whole word only\" (to OFF).";
+const wstring noFoundPotentialReason = L"The given occurrence cannot be found. You may have forgotten to check \"Wrap around\" (to ON), \"Match case\" (to OFF), or \"Match whole word only\" (to OFF).";
 
 void addText2Combo(const TCHAR * txt2add, HWND hCombo)
 {
diff --git a/PowerEditor/src/ScintillaComponent/ScintillaEditView.cpp b/PowerEditor/src/ScintillaComponent/ScintillaEditView.cpp
index 9b7a934f4..77255ed48 100644
--- a/PowerEditor/src/ScintillaComponent/ScintillaEditView.cpp
+++ b/PowerEditor/src/ScintillaComponent/ScintillaEditView.cpp
@@ -553,7 +553,7 @@ LRESULT ScintillaEditView::scintillaNew_Proc(HWND hwnd, UINT Message, WPARAM wPa
 						SHORT ctrl = GetKeyState(VK_CONTROL);
 						SHORT alt = GetKeyState(VK_MENU);
 						SHORT shift = GetKeyState(VK_SHIFT);
-						if ((shift & 0x8000) && !(ctrl & 0x8000) && !(alt & 0x8000))
+						if ((shift & 0x8000) && !(ctrl & 0x8000) && !(alt & 0x8000)) // Shift-DEL
 						{
 							if (!hasSelection())
 							{