github
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Removed space before ellipses in German translation

pull/893/merge
Yves Goergen 9 years ago committed by Don Ho
parent
037b41e29a
commit
2edee1dbb3
1 changed files with 41 additions and 41 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 82
      PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml

82
PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml
Unescape View File

@ -89,16 +89,16 @@
<Item id="41005" name="Alle s&amp;chließen bis auf aktuelle Datei"/> <Item id="41005" name="Alle s&amp;chließen bis auf aktuelle Datei"/>
<Item id="41006" name="&amp;Speichern"/> <Item id="41006" name="&amp;Speichern"/>
<Item id="41007" name="&amp;Alle speichern"/> <Item id="41007" name="&amp;Alle speichern"/>
<Item id="41008" name="Speichern &amp;unter ..."/> <Item id="41008" name="Speichern &amp;unter..."/>
<Item id="41009" name="Dateien &amp;links schließen"/> <Item id="41009" name="Dateien &amp;links schließen"/>
<Item id="41010" name="&amp;Drucken ..."/> <Item id="41010" name="&amp;Drucken..."/>
<Item id="41011" name="B&amp;eenden"/> <Item id="41011" name="B&amp;eenden"/>
<Item id="41012" name="Sit&amp;zung öffnen ..."/> <Item id="41012" name="Sit&amp;zung öffnen..."/>
<Item id="41013" name="Sit&amp;zung speichern ..."/> <Item id="41013" name="Sit&amp;zung speichern..."/>
<Item id="41014" name="Neu &amp;laden"/> <Item id="41014" name="Neu &amp;laden"/>
<Item id="41015" name="&amp;Kopie speichern unter ..."/> <Item id="41015" name="&amp;Kopie speichern unter..."/>
<Item id="41016" name="Von Datentr&amp;äger löschen"/> <Item id="41016" name="Von Datentr&amp;äger löschen"/>
<Item id="41017" name="Um&amp;benennen ..."/> <Item id="41017" name="Um&amp;benennen..."/>
<Item id="41018" name="Dateien &amp;rechts schließen"/> <Item id="41018" name="Dateien &amp;rechts schließen"/>
<Item id="41019" name="E&amp;xplorer"/> <Item id="41019" name="E&amp;xplorer"/>
<Item id="41020" name="&amp;Kommandozeile"/> <Item id="41020" name="&amp;Kommandozeile"/>
@ -133,12 +133,12 @@
<Item id="42029" name="Vollständigen &amp;Pfad kopieren"/> <Item id="42029" name="Vollständigen &amp;Pfad kopieren"/>
<Item id="42030" name="Nur Datei&amp;namen kopieren"/> <Item id="42030" name="Nur Datei&amp;namen kopieren"/>
<Item id="42031" name="Nur &amp;Verzeichnispfad kopieren"/> <Item id="42031" name="Nur &amp;Verzeichnispfad kopieren"/>
<Item id="42032" name="Makro &amp;mehrfach ausführen ..."/> <Item id="42032" name="Makro &amp;mehrfach ausführen..."/>
<Item id="42033" name="Schreibsch&amp;utz-Attribut löschen"/> <Item id="42033" name="Schreibsch&amp;utz-Attribut löschen"/>
<Item id="42034" name="&amp;Block-Editor ..."/> <Item id="42034" name="&amp;Block-Editor..."/>
<Item id="42035" name="Zeilen aus&amp;kommentieren"/> <Item id="42035" name="Zeilen aus&amp;kommentieren"/>
<Item id="42036" name="Zeilen ei&amp;nkommentieren"/> <Item id="42036" name="Zeilen ei&amp;nkommentieren"/>
<Item id="42037" name="Spalten-&amp;Modus ..."/> <Item id="42037" name="Spalten-&amp;Modus..."/>
<Item id="42038" name="&amp;HTML-Inhalt einfügen"/> <Item id="42038" name="&amp;HTML-Inhalt einfügen"/>
<Item id="42039" name="&amp;RTF-Inhalt einfügen"/> <Item id="42039" name="&amp;RTF-Inhalt einfügen"/>
<Item id="42040" name="Alle zuletzt verwendeten Dateien &amp;öffnen"/> <Item id="42040" name="Alle zuletzt verwendeten Dateien &amp;öffnen"/>
@ -168,10 +168,10 @@
<Item id="42064" name="Zeilen als Dezimalzahlen (Komma) absteigend sortieren"/> <Item id="42064" name="Zeilen als Dezimalzahlen (Komma) absteigend sortieren"/>
<Item id="42065" name="Zeilen als Dezimalzahlen (Punkt) aufsteigend sortieren"/> <Item id="42065" name="Zeilen als Dezimalzahlen (Punkt) aufsteigend sortieren"/>
<Item id="42066" name="Zeilen als Dezimalzahlen (Punkt) absteigend sortieren"/> <Item id="42066" name="Zeilen als Dezimalzahlen (Punkt) absteigend sortieren"/>
<Item id="43001" name="&amp;Suchen ..."/> <Item id="43001" name="&amp;Suchen..."/>
<Item id="43002" name="&amp;Weitersuchen"/> <Item id="43002" name="&amp;Weitersuchen"/>
<Item id="43003" name="&amp;Ersetzen ..."/> <Item id="43003" name="&amp;Ersetzen..."/>
<Item id="43004" name="&amp;Gehe zu ..."/> <Item id="43004" name="&amp;Gehe zu..."/>
<Item id="43005" name="&amp;Lesezeichen setzen/löschen"/> <Item id="43005" name="&amp;Lesezeichen setzen/löschen"/>
<Item id="43006" name="&amp;Nächstes Lesezeichen"/> <Item id="43006" name="&amp;Nächstes Lesezeichen"/>
<Item id="43007" name="&amp;Vorheriges Lesezeichen"/> <Item id="43007" name="&amp;Vorheriges Lesezeichen"/>
@ -179,7 +179,7 @@
<Item id="43009" name="Suche zugehörige &amp;Klammer"/> <Item id="43009" name="Suche zugehörige &amp;Klammer"/>
<Item id="43010" name="&amp;Rückwärts suchen"/> <Item id="43010" name="&amp;Rückwärts suchen"/>
<Item id="43011" name="&amp;Inkrementelle Suche"/> <Item id="43011" name="&amp;Inkrementelle Suche"/>
<Item id="43013" name="In &amp;Dateien suchen ..."/> <Item id="43013" name="In &amp;Dateien suchen..."/>
<Item id="43014" name="Wort am Cursor suchen (&amp;ohne History)"/> <Item id="43014" name="Wort am Cursor suchen (&amp;ohne History)"/>
<Item id="43015" name="Wor&amp;t am Cursor rückwärts suchen (ohne History)"/> <Item id="43015" name="Wor&amp;t am Cursor rückwärts suchen (ohne History)"/>
<Item id="43018" name="&amp;Zeilen mit Lesezeichen ausschneiden"/> <Item id="43018" name="&amp;Zeilen mit Lesezeichen ausschneiden"/>
@ -216,12 +216,12 @@
<Item id="43049" name="Wort am Cursor r&amp;ückwärts suchen"/> <Item id="43049" name="Wort am Cursor r&amp;ückwärts suchen"/>
<Item id="43050" name="Lesezeichen inver&amp;tieren"/> <Item id="43050" name="Lesezeichen inver&amp;tieren"/>
<Item id="43051" name="&amp;Zeilen ohne Lesezeichen löschen"/> <Item id="43051" name="&amp;Zeilen ohne Lesezeichen löschen"/>
<Item id="43052" name="Suche nach &amp;Zeichencodes ..."/> <Item id="43052" name="Suche nach &amp;Zeichencodes..."/>
<Item id="43053" name="Alles zwische&amp;n Klammern auswählen"/> <Item id="43053" name="Alles zwische&amp;n Klammern auswählen"/>
<Item id="43054" name="Vorkommnisse &amp;markieren ..."/> <Item id="43054" name="Vorkommnisse &amp;markieren..."/>
<Item id="44009" name="&amp;Post-It"/> <Item id="44009" name="&amp;Post-It"/>
<Item id="44010" name="Alle Te&amp;xtblöcke schließen"/> <Item id="44010" name="Alle Te&amp;xtblöcke schließen"/>
<Item id="44011" name="Benutzerdefinierte Spra&amp;che ..."/> <Item id="44011" name="Benutzerdefinierte Spra&amp;che..."/>
<Item id="44012" name="Zeilennummernrand ausb&amp;lenden"/> <Item id="44012" name="Zeilennummernrand ausb&amp;lenden"/>
<Item id="44013" name="Lesezeichenrand ausb&amp;lenden"/> <Item id="44013" name="Lesezeichenrand ausb&amp;lenden"/>
<Item id="44014" name="Codefaltung ausb&amp;lenden"/> <Item id="44014" name="Codefaltung ausb&amp;lenden"/>
@ -242,7 +242,7 @@
<Item id="44036" name="Synchrones &amp;horizontales Scrollen"/> <Item id="44036" name="Synchrones &amp;horizontales Scrollen"/>
<Item id="44041" name="Symbol bei automatischem &amp;Umbruch"/> <Item id="44041" name="Symbol bei automatischem &amp;Umbruch"/>
<Item id="44042" name="Zeilen &amp;ausblenden"/> <Item id="44042" name="Zeilen &amp;ausblenden"/>
<Item id="44049" name="Datei-&amp;Info ..."/> <Item id="44049" name="Datei-&amp;Info..."/>
<Item id="44072" name="&amp;Zur anderen Ansicht wechseln"/> <Item id="44072" name="&amp;Zur anderen Ansicht wechseln"/>
<Item id="44080" name="&amp;Miniaturansicht"/> <Item id="44080" name="&amp;Miniaturansicht"/>
<Item id="44081" name="Projektfenster &amp;1"/> <Item id="44081" name="Projektfenster &amp;1"/>
@ -273,30 +273,30 @@
<Item id="45011" name="Konv&amp;ertiere zu UTF-8"/> <Item id="45011" name="Konv&amp;ertiere zu UTF-8"/>
<Item id="45012" name="Konve&amp;rtiere zu UCS-2 Big Endian"/> <Item id="45012" name="Konve&amp;rtiere zu UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="45013" name="Konver&amp;tiere zu UCS-2 Little Endian"/> <Item id="45013" name="Konver&amp;tiere zu UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="46001" name="&amp;Stile ..."/> <Item id="46001" name="&amp;Stile..."/>
<Item id="46015" name="MS-DOS-Stil"/> <Item id="46015" name="MS-DOS-Stil"/>
<Item id="46016" name="Normaler Text"/> <Item id="46016" name="Normaler Text"/>
<Item id="46017" name="Ressourcen-Datei"/> <Item id="46017" name="Ressourcen-Datei"/>
<!-- <Item id="46019" name="MS-INI-Datei"/> --> <!-- <Item id="46019" name="MS-INI-Datei"/> -->
<Item id="46080" name="Benutzerdefiniert"/> <Item id="46080" name="Benutzerdefiniert"/>
<Item id="46150" name="Eigene Sprache &amp;definieren ..."/> <Item id="46150" name="Eigene Sprache &amp;definieren..."/>
<Item id="47000" name="&amp;Info ..."/> <Item id="47000" name="&amp;Info..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ im &amp;Web"/> <Item id="47001" name="Notepad++ im &amp;Web"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ bei &amp;GitHub"/> <Item id="47002" name="Notepad++ bei &amp;GitHub"/>
<Item id="47005" name="&amp;Erweiterungen"/> <Item id="47005" name="&amp;Erweiterungen"/>
<Item id="47006" name="Notepad++ aktualisieren"/> <Item id="47006" name="Notepad++ aktualisieren"/>
<Item id="47008" name="In&amp;halt ..."/> <Item id="47008" name="In&amp;halt..."/>
<Item id="47009" name="&amp;Proxy für Updater einstellen ..."/> <Item id="47009" name="&amp;Proxy für Updater einstellen..."/>
<Item id="47010" name="&amp;Kommandozeilenparameter ..."/> <Item id="47010" name="&amp;Kommandozeilenparameter..."/>
<Item id="47011" name="&amp;Support im Chat"/> <Item id="47011" name="&amp;Support im Chat"/>
<Item id="48005" name="&amp;Plugin(s) importieren ..."/> <Item id="48005" name="&amp;Plugin(s) importieren..."/>
<Item id="48006" name="&amp;Design(s) importieren ..."/> <Item id="48006" name="&amp;Design(s) importieren..."/>
<Item id="48009" name="&amp;Tastatur ..."/> <Item id="48009" name="&amp;Tastatur..."/>
<Item id="48011" name="&amp;Optionen ..."/> <Item id="48011" name="&amp;Optionen..."/>
<Item id="48016" name="Shortcut &amp;ändern/Makro löschen ..."/> <Item id="48016" name="Shortcut &amp;ändern/Makro löschen..."/>
<Item id="48017" name="Shortcut &amp;ändern/Befehl löschen ..."/> <Item id="48017" name="Shortcut &amp;ändern/Befehl löschen..."/>
<Item id="48018" name="&amp;Kontextmenü anpassen ..."/> <Item id="48018" name="&amp;Kontextmenü anpassen..."/>
<Item id="49000" name="Externes Programm &amp;ausführen ..."/> <Item id="49000" name="Externes Programm &amp;ausführen..."/>
<Item id="50000" name="&amp;Funktionsvervollständigung"/> <Item id="50000" name="&amp;Funktionsvervollständigung"/>
<Item id="50001" name="&amp;Wortvervollständigung"/> <Item id="50001" name="&amp;Wortvervollständigung"/>
<Item id="50002" name="Funktions&amp;parameter anzeigen"/> <Item id="50002" name="Funktions&amp;parameter anzeigen"/>
@ -309,14 +309,14 @@
<Item CMID="0" name="S&amp;chließen"/> <Item CMID="0" name="S&amp;chließen"/>
<Item CMID="1" name="&amp;Alle anderen schließen"/> <Item CMID="1" name="&amp;Alle anderen schließen"/>
<Item CMID="2" name="&amp;Speichern"/> <Item CMID="2" name="&amp;Speichern"/>
<Item CMID="3" name="Speichern &amp;unter ..."/> <Item CMID="3" name="Speichern &amp;unter..."/>
<Item CMID="4" name="&amp;Drucken"/> <Item CMID="4" name="&amp;Drucken"/>
<Item CMID="5" name="In zweite Ansicht &amp;verschieben"/> <Item CMID="5" name="In zweite Ansicht &amp;verschieben"/>
<Item CMID="6" name="In zw&amp;eite Ansicht duplizieren"/> <Item CMID="6" name="In zw&amp;eite Ansicht duplizieren"/>
<Item CMID="7" name="Vollständigen Pfad &amp;kopieren"/> <Item CMID="7" name="Vollständigen Pfad &amp;kopieren"/>
<Item CMID="8" name="Nur Datei&amp;namen kopieren"/> <Item CMID="8" name="Nur Datei&amp;namen kopieren"/>
<Item CMID="9" name="Nur Verzeichnis&amp;pfad kopieren"/> <Item CMID="9" name="Nur Verzeichnis&amp;pfad kopieren"/>
<Item CMID="10" name="Um&amp;benennen ..."/> <Item CMID="10" name="Um&amp;benennen..."/>
<Item CMID="11" name="L&amp;öschen"/> <Item CMID="11" name="L&amp;öschen"/>
<Item CMID="12" name="Sch&amp;reibschutz"/> <Item CMID="12" name="Sch&amp;reibschutz"/>
<Item CMID="13" name="Schreibschutz au&amp;fheben"/> <Item CMID="13" name="Schreibschutz au&amp;fheben"/>
@ -385,7 +385,7 @@
<Item id="2008" name="Z&amp;eichen"/> <Item id="2008" name="Z&amp;eichen"/>
</GoToLine> </GoToLine>
<!-- Run external program: --> <!-- Run external program: -->
<Run title="Ausführen ..."> <Run title="Ausführen...">
<Item id="1" name="&amp;Ausführen"/> <Item id="1" name="&amp;Ausführen"/>
<Item id="2" name="A&amp;bbrechen"/> <Item id="2" name="A&amp;bbrechen"/>
<Item id="1901" name=".&amp;.."/> <Item id="1901" name=".&amp;.."/>
@ -441,7 +441,7 @@
<Item id="20002" name="Umbenennen"/> <Item id="20002" name="Umbenennen"/>
<Item id="20003" name="Neue erstellen"/> <Item id="20003" name="Neue erstellen"/>
<Item id="20004" name="Löschen"/> <Item id="20004" name="Löschen"/>
<Item id="20005" name="Speichern als ..."/> <Item id="20005" name="Speichern als..."/>
<Item id="20007" name="Sprache"/> <Item id="20007" name="Sprache"/>
<Item id="20009" name="Erw."/> <Item id="20009" name="Erw."/>
<Item id="20011" name="Transparenz"/> <Item id="20011" name="Transparenz"/>
@ -900,25 +900,25 @@
<Item id="3123" name="Arbeitsbereich öffnen"/> <Item id="3123" name="Arbeitsbereich öffnen"/>
<Item id="3124" name="Arbeitsbereich neu laden"/> <Item id="3124" name="Arbeitsbereich neu laden"/>
<Item id="3125" name="Speichern"/> <Item id="3125" name="Speichern"/>
<Item id="3126" name="Speichern unter ..."/> <Item id="3126" name="Speichern unter..."/>
<Item id="3127" name="Kopie speichern unter ..."/> <Item id="3127" name="Kopie speichern unter..."/>
<Item id="3121" name="Neues Projekt hinzufügen"/> <Item id="3121" name="Neues Projekt hinzufügen"/>
</WorkspaceMenu> </WorkspaceMenu>
<ProjectMenu> <ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Umbenennen"/> <Item id="3111" name="Umbenennen"/>
<Item id="3112" name="Projektordner hinzufügen"/> <Item id="3112" name="Projektordner hinzufügen"/>
<Item id="3113" name="Dateien hinzufügen ..."/> <Item id="3113" name="Dateien hinzufügen..."/>
<Item id="3114" name="Entfernen"/> <Item id="3114" name="Entfernen"/>
<Item id="3117" name="Dateien aus Verzeichnis hinzufügen ..."/> <Item id="3117" name="Dateien aus Verzeichnis hinzufügen..."/>
<Item id="3118" name="Nach oben schieben"/> <Item id="3118" name="Nach oben schieben"/>
<Item id="3119" name="Nach unten schieben"/> <Item id="3119" name="Nach unten schieben"/>
</ProjectMenu> </ProjectMenu>
<FolderMenu> <FolderMenu>
<Item id="3111" name="Umbenennen"/> <Item id="3111" name="Umbenennen"/>
<Item id="3112" name="Projektordner hinzufügen"/> <Item id="3112" name="Projektordner hinzufügen"/>
<Item id="3113" name="Dateien hinzufügen ..."/> <Item id="3113" name="Dateien hinzufügen..."/>
<Item id="3114" name="Entfernen"/> <Item id="3114" name="Entfernen"/>
<Item id="3117" name="Dateien aus Verzeichnis hinzufügen ..."/> <Item id="3117" name="Dateien aus Verzeichnis hinzufügen..."/>
<Item id="3118" name="Nach oben schieben"/> <Item id="3118" name="Nach oben schieben"/>
<Item id="3119" name="Nach unten schieben"/> <Item id="3119" name="Nach unten schieben"/>
</FolderMenu> </FolderMenu>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save