Browse Source

Add forgotten translation entries

pull/4140/head
Don HO 7 years ago
parent
commit
1f7f00b607
  1. 62
      PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml

62
PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml

@ -63,7 +63,7 @@
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Western European"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamese"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="Import"/>
<Item subMenuId="tools-md5" name="MD5"/>
<Item subMenuId="tools-md5" name="MD5"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
@ -123,10 +123,10 @@
<Item id="42070" name="Sentence case (blend)"/>
<Item id="42071" name="iNVERT cASE"/>
<Item id="42072" name="ranDOm CasE"/>
<Item id="42073" name="Open File"/>
<Item id="42074" name="Open Containing Folder in Explorer"/>
<Item id="42075" name="Search on Internet"/>
<Item id="42076" name="Change Search Engine..."/>
<Item id="42073" name="Open File"/>
<Item id="42074" name="Open Containing Folder in Explorer"/>
<Item id="42075" name="Search on Internet"/>
<Item id="42076" name="Change Search Engine..."/>
<Item id="42018" name="&amp;Start Recording"/>
<Item id="42019" name="&amp;Stop Recording"/>
<Item id="42021" name="&amp;Playback"/>
@ -215,7 +215,7 @@
<Item id="43047" name="Previous Search Result"/>
<Item id="43048" name="Select and Find Next"/>
<Item id="43049" name="Select and Find Previous"/>
<Item id="43054" name="Mark..."/>
<Item id="43054" name="Mark..."/>
<Item id="44009" name="Post-It"/>
<Item id="44010" name="Fold All"/>
<Item id="44019" name="Show All Characters"/>
@ -283,7 +283,7 @@
<Item id="47001" name="Notepad++ Home"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ Project Page"/>
<Item id="47003" name="Online Documentation"/>
<Item id="47004" name="Notepad++ Community (Forum)"/>
<Item id="47004" name="Notepad++ Community (Forum)"/>
<Item id="47011" name="Live Support"/>
<Item id="47012" name="Debug Info..."/>
<Item id="47005" name="Get More Plugins"/>
@ -334,7 +334,7 @@
<Item CMID="18" name="Close All to the Right"/>
<Item CMID="19" name="Open Containing Folder in Explorer"/>
<Item CMID="20" name="Open Containing Folder in cmd"/>
<Item CMID="21" name="Open in Default Viewer"/>
<Item CMID="21" name="Open in Default Viewer"/>
</TabBar>
</Menu>
@ -492,7 +492,7 @@
<Item id="25026" name="Operator 1"/>
<Item id="25027" name="Operator 2"/>
<Item id="25028" name="Numbers"/>
<Item id="1" name="OK"/>
<Item id="1" name="OK"/>
<Item id="2" name="Cancel"/>
</StylerDialog>
<Folder title="Folder &amp;&amp; Default">
@ -680,7 +680,7 @@
<Item id="6212" name="Line mode"/>
<Item id="6213" name="Background mode"/>
<Item id="6214" name="Enable current line highlighting"/>
<Item id="6215" name="Enable smooth font"/>
<Item id="6215" name="Enable smooth font"/>
<Item id="6231" name="Border Width"/>
<Item id="6235" name="No edge"/>
<Item id="6236" name="Enable scrolling beyond last line"/>
@ -719,7 +719,7 @@
<Item id="6506" name="Disabled items"/>
<Item id="6507" name="Make language menu compact"/>
<Item id="6508" name="Language Menu"/>
<Item id="6301" name="Tab Settings"/>
<Item id="6301" name="Tab Settings"/>
<Item id="6302" name="Replace by space"/>
<Item id="6303" name="Tab size: "/>
<Item id="6510" name="Use default value"/>
@ -728,9 +728,9 @@
<Highlighting title="Highlighting">
<Item id="6333" name="Smart Highlighting"/>
<Item id="6326" name="Enable smart highlighting"/>
<Item id="6332" name="Match case"/>
<Item id="6338" name="Match whole word only"/>
<Item id="6339" name="Use Find dialog settings"/>
<Item id="6332" name="Match case"/>
<Item id="6338" name="Match whole word only"/>
<Item id="6339" name="Use Find dialog settings"/>
<Item id="6340" name="Highlight another view"/>
<Item id="6329" name="Highlight Matching Tags"/>
<Item id="6327" name="Enable"/>
@ -827,7 +827,7 @@
<Item id="6252" name="Open"/>
<Item id="6255" name="Close"/>
<Item id="6256" name="Allow on several lines"/>
<Item id="6161" name="Word character list"/>
<Item id="6161" name="Word character list"/>
<Item id="6162" name="Use default Word character list as it is"/>
<Item id="6163" name="Add your character as part of word
(don't choose it unless you know what you're doing)"/>
@ -838,7 +838,7 @@
<Item id="6263" name="No Cloud"/>
<Item id="6267" name="Set your cloud location path here:"/>
</Cloud>
<SearchEngine title="Search Engine">
<Item id="6271" name="Search Engine (for command &quot;Search on Internet&quot;)"/>
<Item id="6272" name="DuckDuckGo"/>
@ -927,11 +927,19 @@ Continue?"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Amount of files to open is too large" message="$INT_REPLACE$ files are about to be opened.
Are you sure to open them?"/>
<SettingsOnCloudError title="Settings on Cloud" message="It seems the path of settings on cloud is set on a read only drive,
<SettingsOnCloudError title="Settings on Cloud" message="It seems the path of settings on cloud is set on a read only drive,
or on a folder needed privilege right for writing access.
Your settings on cloud will be canceled. Please reset a coherent value via Preference dialog."/>
<FilePathNotFoundWarning title="File Open" message="The file you're trying to open doesn't exist."/>
<SessionFileInvalidError title="Could not Load Session" message="Session file is either corrupted or not valid."/>
<FilePathNotFoundWarning title="File Open" message="The file you're trying to open doesn't exist."/>
<SessionFileInvalidError title="Could not Load Session" message="Session file is either corrupted or not valid."/>
<DroppingFolderAsProjetModeWarning title="Invalid action" message="You can drop only files or folders but not both, because you're in dropping Folder as Projet mode.
you have to enable &quot;Open all files of folder instead of launching Folder as Workspace on folder dropping&quot; in &quot;Default Directory&quot; section of Preferences dialog to make this operation work."/>
<SortingError title="Sorting Error" message="Unable to perform numeric sort due to line $STR_REPLACE$."/>
<ColumnModeTip title="Column Mode Tip" message="Please use &quot;ALT+Mouse Selection&quot; or &quot;Alt+Shift+Arrow key&quot; to switch to column mode."/>
<BufferInvalidWarning title="Save failed" message="Cannot save: Buffer is invalid."/>
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
<PanelTitle name="Clipboard History"/>
@ -1002,17 +1010,17 @@ Your settings on cloud will be canceled. Please reset a coherent value via Prefe
</Menus>
</ProjectManager>
<MiscStrings>
<word-chars-list-tip value="This allows you to include additional character into current word characters while double clicking for selection or searching with &quot;Match whole word only&quot; option checked."/>
<word-chars-list-tip value="This allows you to include additional character into current word characters while double clicking for selection or searching with &quot;Match whole word only&quot; option checked."/>
<word-chars-list-warning-begin value="Be aware: "/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<word-chars-list-space-warning value="$INT_REPLACE$ space(s)"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<word-chars-list-tab-warning value="$INT_REPLACE$ TAB(s)"/>
<word-chars-list-warning-end value=" in your character list."/>
<cloud-invalid-warning value="Invalid path."/>
<cloud-restart-warning value="Please restart Notepad++ to take effect."/>
<shift-change-direction-tip value="Use Shift + Enter to search in the opposite direction"/>
<1-to-2-buttons-tip value="2 find buttons mode"/>
<word-chars-list-warning-end value=" in your character list."/>
<cloud-invalid-warning value="Invalid path."/>
<cloud-restart-warning value="Please restart Notepad++ to take effect."/>
<shift-change-direction-tip value="Use Shift + Enter to search in the opposite direction"/>
<1-to-2-buttons-tip value="2 find buttons mode"/>
</MiscStrings>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>

Loading…
Cancel
Save