notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/slovakA.xml

511 lines
27 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1250" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name = "Sloven<65>ina" filename="slovakA.xml" >
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item menuId="file" name = "&amp;S<>bor"/>
<Item menuId="edit" name = "&amp;Upravi<76>"/>
<Item menuId="search" name = "&amp;H<>ada<64>"/>
<Item menuId="view" name = "&amp;Zobrazi<7A>"/>
<Item menuId="encoding" name = "For&amp;m<>t"/>
<Item menuId="language" name = "&amp;Jazyk"/>
<Item menuId="settings" name = "Na&amp;stavenia"/>
<Item menuId="macro" name = "Makro"/>
<Item menuId="run" name = "Spusti<74>"/>
<Item idName = "Plugins" name = "Roz<6F><7A>renia"/>
<Item idName = "Window" name = "Okno"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Zbali<6C> <20>rove<76>"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Rozbali<6C> <20>rove<76>"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id = "41001" name = "&amp;Nov<6F>"/>
<Item id = "41002" name = "&amp;Otvori<72>"/>
<Item id = "41003" name = "Zatvori<72>"/>
<Item id = "41004" name = "Z&amp;atvori<72> V<>etko"/>
<Item id = "41005" name = "Zatvori<72> V<>etko okrem aktu<74>lneho dokumentu"/>
<Item id = "41006" name = "&amp;Ulo<6C>i<EFBFBD>"/>
<Item id = "41007" name = "Ulo&amp;<3B>i<EFBFBD> V<>etko"/>
<Item id = "41008" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> &amp;Ako..."/>
<Item id = "41010" name = "Tla<6C>i<EFBFBD>..."/>
<Item id = "1001" name = "Tla<6C>i<EFBFBD> Hne<6E>!"/>
<Item id = "41011" name = "U&amp;kon<6F>i<EFBFBD>"/>
<Item id = "41012" name = "Na<4E><61>ta<74> Rel<65>ciu..."/>
<Item id = "41013" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> Rel<65>ciu..."/>
<Item id = "41014" name = "Znova na<6E><61>ta<74> z Disku"/>
<Item id = "41015" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> K<>piu Ako..."/>
<Item id = "41016" name = "Odstr<74>ni<6E> z Disku"/>
<Item id = "41017" name = "Premenova<76>..."/>
<Item id = "42001" name = "Vy&amp;strihn<68><6E>"/>
<Item id = "42002" name = "&amp;Kop<6F>rova<76>"/>
<Item id = "42003" name = "&amp;Sp<53><70>"/>
<Item id = "42004" name = "&amp;Obnovi<76>"/>
<Item id = "42005" name = "&amp;Prilepi<70>"/>
<Item id = "42006" name = "&amp;Odstr<74>ni<6E>"/>
<Item id = "42007" name = "Vybra<72> V&amp;<3B>etko"/>
<Item id = "42008" name = "Vlo<6C>i<EFBFBD> TAB (Zv<5A><76><EFBFBD>i<EFBFBD> Odsadenie)"/>
<Item id = "42009" name = "Odstr<74>ni<6E> TAB (Zmen<65>i<EFBFBD> Odsadenie)"/>
<Item id = "42010" name = "Duplikova<76> aktu<74>lny riadok"/>
<Item id = "42012" name = "Rozdeli<6C> riadky"/>
<Item id = "42013" name = "Spoji<6A> riadky"/>
<Item id = "42014" name = "Posun<75><6E> Hore aktu<74>lny riadok"/>
<Item id = "42015" name = "Posun<75><6E> Dole aktu<74>lny riadok"/>
<Item id = "42016" name = "na Ve<56>k<EFBFBD> p<>smen<65>"/>
<Item id = "42017" name = "na Mal<61> p<>smen<65>"/>
<Item id = "42018" name = "&amp;Za<5A>a<EFBFBD> Nahr<68>va<76>"/>
<Item id = "42019" name = "&amp;Zastavi<76> Nahr<68>vanie"/>
<Item id = "42021" name = "&amp;Prehra<72>"/>
<Item id = "42022" name = "Prida<64>/Odstr<74>ni<6E> blokov<6F> pozn<7A>mku"/>
<Item id = "42023" name = "Prida<64>/Odstr<74>ni<6E> priebe<62>n<EFBFBD> pozn<7A>mku"/>
<Item id = "42024" name = "Oreza<7A> Koncov<6F> Medzeru"/>
<Item id = "42025" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> aktu<74>lne nahrat<61> makro"/>
<Item id = "42026" name = "Smer textu sprava do<64>ava"/>
<Item id = "42027" name = "Smer textu z<>ava doprava"/>
<Item id = "42028" name = "Nastavi<76> iba na <20><>tanie"/>
<Item id = "42029" name = "Aktu<74>lnu cel<65> cestu k s<>boru do Schr<68>nky"/>
<Item id = "42030" name = "Aktu<74>lny n<>zov s<>boru do Schr<68>nky"/>
<Item id = "42031" name = "Aktu<74>lnu cestu k prie<69>inku do Schr<68>nky"/>
<Item id = "42032" name = "Spusti<74> makro viackr<6B>t..."/>
<Item id = "42033" name = "Odstr<74>ni<6E> ozna<6E>enie iba na <20><>tanie"/>
<Item id = "42035" name = "Prida<64> blokov<6F> pozn<7A>mku"/>
<Item id = "42036" name = "Odstr<74>ni<6E> blokov<6F> pozn<7A>mku"/>
<Item id = "43001" name = "&amp;H<>ada<64>..."/>
<Item id = "43002" name = "H<>ada<64> &amp;<3B>al<61>ie"/>
<Item id = "43003" name = "Nahradi<64>..."/>
<Item id = "43004" name = "Prejs<6A> na riadok..."/>
<Item id = "43005" name = "Prepn<70><6E> Z<>lo<6C>ku"/>
<Item id = "43006" name = "<22>al<61>ia Z<>lo<6C>ka"/>
<Item id = "43007" name = "Predch<63>dzaj<61>ca Z<>lo<6C>ka"/>
<Item id = "43008" name = "Odstr<74>ni<6E> v<>etky Z<>lo<6C>ky"/>
<Item id = "43009" name = "Prejs<6A> na p<>rov<6F> svorkov<6F> z<>tvorku"/>
<Item id = "43010" name = "H<>ada<64> Predch<63>dzaj<61>ce"/>
<Item id = "43011" name = "&amp;Pr<50>rastkov<6F> H<>adanie..."/>
<Item id = "43013" name = "H<>ada<64> v s<>boroch"/>
<Item id = "43014" name = "H<>ada<64> (nest<73>le) <20>al<61>ie"/>
<Item id = "43015" name = "H<>ada<64> (nest<73>le) Predch<63>dzaj<61>ce"/>
<Item id = "43016" name = "Ozna<6E>i<EFBFBD> v<>etko"/>
<Item id = "43017" name = "Odzna<6E>i<EFBFBD> v<>etko"/>
<Item id = "43018" name = "Vystrihn<68><6E> zalo<6C>en<65> riadky"/>
<Item id = "43019" name = "Kop<6F>rova<76> zalo<6C>en<65> riadky"/>
<Item id = "43020" name = "Vlo<6C>i<EFBFBD> do (Nahradi<64>) zalo<6C>en<65> riadky"/>
<Item id = "43021" name = "Odstr<74>ni<6E> zalo<6C>en<65> riadky"/>
<Item id = "44009" name = "Post-it"/>
<Item id = "44010" name = "Zbali<6C> v<>etko"/>
<Item id = "44011" name = "U<><55>vate<74>om definovan<61> zv<7A>raz<61>ovanie"/>
<Item id = "44019" name = "Zobrazi<7A> v<>etky znaky"/>
<Item id = "44020" name = "Zobrazi<7A> pomocn<63> <20>iary odsadenia"/>
<Item id = "44022" name = "Zalomi<6D>"/>
<Item id = "44023" name = "Pribl<62><6C>&amp;i<>"/>
<Item id = "44024" name = "Oddial&amp;i<>"/>
<Item id = "44025" name = "Zobrazi<7A> Medzery a Tabul<75>tory"/>
<Item id = "44026" name = "Zobrazi<7A> Koniec Riadkov"/>
<Item id = "44029" name = "Rozbali<6C> v<>etko"/>
<Item id = "44030" name = "Zbali<6C> aktu<74>lnu <20>rove<76>"/>
<Item id = "44031" name = "Rozbali<6C> aktu<74>lnu <20>rove<76>"/>
<Item id = "44032" name = "Prepn<70><6E> na Celoobrazovkov<6F> M<>d"/>
<Item id = "44033" name = "Obnovi<76> v<>chodzie nastavenie pribli<6C>ovania"/>
<Item id = "44034" name = "V<>dy navrchu"/>
<Item id = "44035" name = "Synchronizova<76> Vertik<69>lne Skrolovanie"/>
<Item id = "44036" name = "Synchronizova<76> Horizont<6E>lne Skrolovanie"/>
<Item id = "44041" name = "Zobrazi<7A> zalamovac<61> symbol"/>
<Item id = "44072" name = "Aktivova<76> hlavn<76> zobrazenie"/>
<Item id = "45001" name = "Prekonvertova<76> na Windows Form<72>t"/>
<Item id = "45002" name = "Prekonvertova<76> na UNIX Form<72>t"/>
<Item id = "45003" name = "Prekonvertova<76> na MAC Form<72>t"/>
<Item id = "45004" name = "K<>dova<76> v ANSI"/>
<Item id = "45008" name = "K<>dova<76> v UTF-8 bez BOM"/>
<Item id = "45005" name = "K<>dova<76> v UTF-8"/>
<Item id = "45006" name = "K<>dova<76> v UCS-2 Big Endian"/>
<Item id = "45007" name = "K<>dova<76> v UCS-2 Little Endian"/>
<Item id = "45009" name = "Prekonvertova<76> do ANSI"/>
<Item id = "45010" name = "Prekonvertova<76> do UTF-8 bez BOM"/>
<Item id = "45011" name = "Prekonvertova<76> do UTF-8"/>
<Item id = "45012" name = "Prekonvertova<76> do UCS-2 Big Endian"/>
<Item id = "45013" name = "Prekonvertova<76> do UCS-2 Little Endian"/>
<Item id = "10001" name = "Prejs<6A> na <20>al<61>ie Zobrazenie"/>
<Item id = "10002" name = "Klonova<76> na <20>al<61>ie Zobrazenie"/>
<Item id = "10003" name = "Prejs<6A> na nov<6F> in<69>tanciu"/>
<Item id = "10004" name = "Otvori<72> v novej in<69>tancii"/>
<Item id = "46001" name = "Upravi<76> <20>t<EFBFBD>ly..."/>
<Item id = "47000" name = "O programe..."/>
<Item id = "47001" name = "Notepad++ Domovsk<73> str<74>nka"/>
<Item id = "47002" name = "Notepad++ Str<74>nka projektu"/>
<Item id = "47003" name = "Online pomoc"/>
<Item id = "47004" name = "F<>rum"/>
<Item id = "47005" name = "Z<>ska<6B> viac roz<6F><7A>ren<65>"/>
<Item id = "48009" name = "Mapova<76> skratiek..."/>
<Item id = "48011" name = "Predvo<76>by..."/>
<Item id = "49000" name = "&amp;Spusti<74>..."/>
<Item id = "50000" name = "Dokon<6F>ovanie funkci<63>"/>
<Item id = "50001" name = "Dokon<6F>ovanie slov"/>
<Item id = "50002" name = "Tip na parametre funkcie"/>
<Item id = "42034" name = "Upravi<76> St<53>pce..."/>
<Item id = "44042" name = "Skry<72> riadky"/>
<Item id = "42040" name = "Otvori<72> V<>etky Ned<65>vno Otvoren<65> S<>bory"/>
<Item id = "42041" name = "Vymaza<7A> Zoznam Ned<65>vno Otvoren<65>ch S<>borov"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Zatvori<72> ma"/>
<Item order = "1" name = "Zatvori<72> v<>etko okrem m<>a"/>
<Item order = "2" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> ma"/>
<Item order = "3" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> ma ako..."/>
<Item order = "4" name = "Tla<6C>i<EFBFBD> ma"/>
<Item order = "5" name = "Prejs<6A> na <20>al<61>ie Zobrazenie"/>
<Item order = "6" name = "Klonova<76> na <20>al<61>ie Zobrazenie"/>
<Item order = "7" name = "Cel<65> cestu do schr<68>nky"/>
<Item order = "8" name = "N<>zov s<>boru do schr<68>nky"/>
<Item order = "9" name = "Cestu aktu<74>lneho prie<69>inka do schr<68>nky"/>
<Item order = "10" name = "Premenova<76> ma"/>
<Item order = "11" name = "Odstr<74>ni<6E> ma"/>
<Item order = "12" name = "Iba na <20><>tanie"/>
<Item order = "13" name = "Vymaza<7A> zna<6E>ku iba na <20><>tanie"/>
<Item order = "14" name = "Prejs<6A> na nov<6F> in<69>tanciu"/>
<Item order = "15" name = "Otvori<72> v novej in<69>tancii"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title = "" titleFind = "H<>ada<64>" titleReplace = "Nahradi<64>" titleFindInFiles = "H<>ada<64> v s<>boroch">
<Item id = "1" name = "H<>ada<64> <20>al<61>ie"/>
<Item id = "2" name = "Zatvori<72>"/>
<Item id = "1620" name = "H<>ada<64> text :"/>
<Item id = "1603" name = "Porovn<76>va<76> &amp;iba cel<65> slovo"/>
<Item id = "1604" name = "Rozli<6C>ova<76> v&amp;e<>k<EFBFBD>/mal<61> p<>smen<65>"/>
<Item id = "1605" name = "Pravideln<6C> &amp;v<>razy"/>
<Item id = "1606" name = "Zalomi<6D> okol&amp;o"/>
<Item id = "1612" name = "&amp;Hore"/>
<Item id = "1613" name = "&amp;Dole"/>
<Item id = "1614" name = "Po<50>et"/>
<Item id = "1615" name = "H<>ada<64> v<>etky"/>
<Item id = "1616" name = "Ozna<6E>i<EFBFBD> riadok"/>
<Item id = "1617" name = "Zv<5A>razni<6E> n<>jden<65> znak"/>
<Item id = "1618" name = "Vy<56>isti<74> po ka<6B>dom h<>adan<61>"/>
<Item id = "1621" name = "Smer"/>
<Item id = "1611" name = "Na&amp;hradi<64> s :"/>
<Item id = "1608" name = "&amp;Nahradi<64>"/>
<Item id = "1609" name = "Nahradi<64> &amp;v<>etko"/>
<Item id = "1623" name = "Prieh<65>adnos<6F>"/>
<Item id = "1687" name = "Pri nes<65>streden<65>"/>
<Item id = "1688" name = "V<>dy"/>
<Item id = "1632" name = "Vo v<>bere"/>
<Item id = "1633" name = "Vy<56>isti<74>"/>
<Item id = "1635" name = "Nahradi<64> v<>etko vo v<>etk<74>ch otvoren<65>ch dok."/>
<Item id = "1636" name = "H<>ada<64> v<>etko vo v<>etk<74>ch otvoren<65>ch dok."/>
<Item id = "1637" name = "H<>ada<64> v s<>boroch"/>
<Item id = "1640" name = "Prepn<70><6E> dial<61>gov<6F> okno"/>
<Item id = "1654" name = "Filtre :"/>
<Item id = "1655" name = "Prie<69>inok :"/>
<Item id = "1656" name = "H<>ada<64> ich v<>etky"/>
<Item id = "1658" name = "Vo v<>etk<74>ch podadres<65>roch"/>
<Item id = "1659" name = "V skryt<79>ch prie<69>inkoch"/>
<Item id = "1624" name = "M<>d h<>adania"/>
<Item id = "1625" name = "Norm<72>lny"/>
<Item id = "1626" name = "Roz<6F><7A>ren<65> (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
</Find>
<GoToLine title = "Prejs<6A> na riadok #">
<Item id = "2007" name = "Riadok"/>
<Item id = "2008" name = "Odsadenie"/>
<Item id = "1" name = "&amp;Prejs<6A> !"/>
<Item id = "2" name = "Nejdem nikam"/>
<Item id = "2004" name = "Ste tu :"/>
<Item id = "2005" name = "Chcete prejs<6A> :"/>
<Item id = "2006" name = "Nem<65><6D>ete <20>s<EFBFBD> <20>alej ako :"/>
</GoToLine>
<Run title = "Spusti<74>...">
<Item id = "1903" name = "Nap<61><70>te sem program, ktor<6F> chcete spusti<74>"/>
<Item id = "1" name = "Spusti<74>!"/>
<Item id = "2" name = "Zru<72>i<EFBFBD>"/>
<Item id = "1904" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD>..."/>
</Run>
<StyleConfig title = "Upravi<76> <20>t<EFBFBD>l">
<Item id = "1" name = "Vysk<73><6B>a<EFBFBD>!"/>
<Item id = "2" name = "Zru<72>i<EFBFBD>"/>
<Item id = "2301" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> &amp;&amp; Zatvori<72>"/>
<Item id = "2303" name = "Prieh<65>adnos<6F>"/>
<SubDialog>
<Item id = "2204" name = "Tu<54>n<EFBFBD>"/>
<Item id = "2205" name = "Kurz<72>va"/>
<Item id = "2206" name = "Farba popredia"/>
<Item id = "2207" name = "Farba pozadia"/>
<Item id = "2208" name = "N<>zov p<>sma :"/>
<Item id = "2209" name = "Ve<56>kos<6F> p<>sma :"/>
<!--
<Item id = "2210" name = "Upozornenie : Defin<69>cia tohto <20>t<EFBFBD>lu bude v<>chodzou defin<69>ciou pre v<>etky nedefinovan<61> <20>t<EFBFBD>ly"/>\
-->
<Item id = "2211" name = "Popis <20>t<EFBFBD>lu :"/>
<Item id = "2212" name = "Typ farby"/>
<Item id = "2213" name = "Typ p<>sma"/>
<Item id = "2214" name = "V<>chodzia pr<70>pona :"/>
<Item id = "2216" name = "Pr<50>pona u<><75>vate<74>a :"/>
<Item id = "2218" name = "Pod<6F>iarknut<75>"/>
<Item id = "2219" name = "V<>chodzie k<><6B><EFBFBD>ov<6F> slov<6F>"/>
<Item id = "2221" name = "U<><55>vate<74>om definovan<61> k<><6B><EFBFBD>ov<6F> slov<6F>"/>
<Item id = "2225" name = "Jazyk :"/>
<Item id = "2226" name = "Povoli<6C> glob<6F>lnu farbu popredia"/>
<Item id = "2227" name = "Povoli<6C> glob<6F>lnu farbu pozadia"/>
<Item id = "2228" name = "Povoli<6C> glob<6F>lne p<>smo"/>
<Item id = "2229" name = "Povoli<6C> glob<6F>lnu ve<76>kos<6F> p<>sma"/>
<Item id = "2230" name = "Povoli<6C> glob<6F>lne tu<74>n<EFBFBD> p<>smo"/>
<Item id = "2231" name = "Povoli<6C> glob<6F>lne kurz<72>va"/>
<Item id = "2232" name = "Povoli<6C> glob<6F>lne pod<6F>iarknut<75> p<>smo"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title = "U<><55>vate<74>om definovan<61>">
<Item id = "20002" name = "Premenova<76>"/>
<Item id = "20003" name = "Vytvori<72> Nov<6F>..."/>
<Item id = "20004" name = "Odstr<74>ni<6E>"/>
<Item id = "20005" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD> Ako..."/>
<Item id = "20007" name = "Jazyk U<><55>vate<74>a : "/>
<Item id = "20009" name = "Pr<50>pona :"/>
<Item id = "20012" name = "Ignor. ve<76>k<EFBFBD>/mal<61> p<>smen<65>"/>
<Item id = "20011" name = "Prieh<65>adnos<6F>"/>
<Item id = "0" name = "Typ farby"/>
<Item id = "1" name = "Farba popredia"/>
<Item id = "2" name = "Farba pozadia"/>
<Item id = "3" name = "Typ p<>sma"/>
<Item id = "4" name = "N<>zov p<>sma :"/>
<Item id = "5" name = "Ve<56>kos<6F> p<>sma :"/>
<Item id = "6" name = "Tu<54>n<EFBFBD>"/>
<Item id = "7" name = "Kurz<72>va"/>
<Item id = "8" name = "Pod<6F>iarknut<75>"/>
<Folder title = "Prie<69>inok &amp;&amp; V<>chodzie">
<Item id = "21101" name = "V<>chodzie nastavenie <20>t<EFBFBD>lu"/>
<Item id = "21201" name = "Nastavenie k<><6B><EFBFBD>ov<6F>ch slov pre otvorenie prie<69>inka"/>
<Item id = "21301" name = "Nastavenie k<><6B><EFBFBD>ov<6F>ch slov pre zatvorenie prie<69>inka"/>
</Folder>
<Keywords title = "Zoznamy k<><6B><EFBFBD>ov<6F>ch slov">
<Item id = "22101" name = "1. Skupina"/>
<Item id = "22201" name = "2. Skupina"/>
<Item id = "22301" name = "3. Skupina"/>
<Item id = "22401" name = "4. Skupina"/>
<Item id = "22113" name = "Predponov<6F> m<>d"/>
<Item id = "22213" name = "Predponov<6F> m<>d"/>
<Item id = "22313" name = "Predponov<6F> m<>d"/>
<Item id = "22413" name = "Predponov<6F> m<>d"/>
</Keywords>
<Comment title = "Pozn<7A>mka &amp;&amp; <20><>slo">
<Item id = "23301" name = "Riadok s pozn<7A>mkou"/>
<Item id = "23101" name = "Blok s pozn<7A>mkou"/>
<Item id = "23113" name = "Za<5A>iatok Pozn<7A>mky :"/>
<Item id = "23115" name = "Koniec Pozn<7A>mky :"/>
<Item id = "23116" name = "Poklada<64> k<><6B><EFBFBD>. slovo za symbol"/>
<Item id = "23117" name = "Poklada<64> k<><6B><EFBFBD>. slov<6F> za symboly"/>
<Item id = "23201" name = "<22><>slo"/>
</Comment>
<Operator title = "Oper<65>tory">
<Item id = "24107" name = "Oper<65>tor"/>
<Item id = "24103" name = "Dostupn<70> Symboly"/>
<Item id = "24101" name = "Aktivovan<61> Oper<65>tory"/>
<Item id = "24201" name = "Odde<64>ova<76> 1"/>
<Item id = "24211" name = "Za<5A>iatok ohrani<6E>enia :"/>
<Item id = "24214" name = "Koniec ohrani<6E>enia :"/>
<Item id = "24301" name = "Odde<64>ova<76> 2"/>
<Item id = "24311" name = "Za<5A>iatok ohrani<6E>enia :"/>
<Item id = "24314" name = "Koniec ohrani<6E>enia :"/>
</Operator>
</UserDefine>
<Preference title = "Predvo<76>by">
<Item id = "6001" name = "Zatvori<72>"/>
<Global title = "Glob<6F>lne">
<Item id = "6101" name = "Panel s n<>strojmi"/>
<Item id = "6102" name = "Skry<72>"/>
<Item id = "6103" name = "Mal<61> ikony"/>
<Item id = "6104" name = "Ve<56>k<EFBFBD> ikony"/>
<Item id = "6105" name = "Mal<61> <20>tandardn<64> ikony"/>
<Item id = "6106" name = "Panel so z<>lo<6C>kami"/>
<Item id = "6107" name = "Zmen<65>i<EFBFBD>"/>
<Item id = "6108" name = "Zamkn<6B><6E> (Vypne Drag N Drop)"/>
<Item id = "6109" name = "Vykresli<6C> neakt<6B>vne z<>lo<6C>ky"/>
<Item id = "6110" name = "Vykresli<6C> oran<61>ov<6F> pruh na z<>lo<6C>ke"/>
<Item id = "6111" name = "Zobrazi<7A> stavov<6F> riadok"/>
<Item id = "6112" name = "Zatv<74>racie tla<6C>idlo na ka<6B>dej z<>lo<6C>ke"/>
<Item id = "6113" name = "Dvojklikn<6B><6E> na zatvorenie dokumentu"/>
<Item id = "6118" name = "Skry<72>"/>
<Item id = "6119" name = "Viacriadkov<6F>"/>
<Item id = "6120" name = "Vertik<69>lny"/>
<Item id = "6121" name = "Panel Menu"/>
<Item id = "6122" name = "Skry<72> (Pou<6F>ite Alt alebo F10 na prepnutie)"/>
</Global>
<Scintillas title = "Upravi<76> Komponenty">
<Item id = "6216" name = "Nastavenia vsuvky"/>
<Item id = "6217" name = "<22><>rka :"/>
<Item id = "6219" name = "R<>chlos<6F> blikania :"/>
<Item id = "6221" name = "R"/> <!-- fast -->
<Item id = "6222" name = "P"/> <!-- slow -->
<Item id = "6301" name = "Nastavenie Tabul<75>tora"/>
<Item id = "6302" name = "Nahradi<64> medzerou"/>
<Item id = "6303" name = "Ve<56>kos<6F> tabul<75>tora : "/>
<Item id = "6201" name = "<22>t<EFBFBD>l okraja prie<69>inka"/>
<Item id = "6202" name = "Jednoduch<63>"/>
<Item id = "6203" name = "<22><>pka"/>
<Item id = "6204" name = "Kruhov<6F> strom"/>
<Item id = "6205" name = "<22>tvorcov<6F> strom"/>
<Item id = "6206" name = "Zobrazi<7A> okraj s <20><>slom"/>
<Item id = "6207" name = "Zobrazi<7A> okraj so z<>lo<6C>kami"/>
<Item id = "6208" name = "Zobrazi<7A> Vertik<69>lny okraj"/>
<Item id = "6209" name = "<22><>slo st<73>pca : "/>
<Item id = "6211" name = "Nastavenie Vertik<69>lneho okraja"/>
<Item id = "6212" name = "<22>iarov<6F> m<>d"/>
<Item id = "6213" name = "Na pozad<61>"/>
<Item id = "6214" name = "Zv<5A>razni<6E> aktu<74>lne akt<6B>vny riadok"/>
</Scintillas>
<NewDoc title = "Nov<6F> Dokument/Otv<74>raco-ukladac<61> prie<69>inok">
<Item id = "6419" name = "Nov<6F> dokument"/>
<Item id = "6401" name = "Form<72>t"/>
<Item id = "6402" name = "Windows"/>
<Item id = "6403" name = "Unix"/>
<Item id = "6404" name = "Mac"/>
<Item id = "6405" name = "K<>dovanie"/>
<Item id = "6406" name = "ANSI"/>
<Item id = "6407" name = "UTF-8 bez BOM"/>
<Item id = "6408" name = "UTF-8"/>
<Item id = "6409" name = "UCS-2 Big endian"/>
<Item id = "6410" name = "UCS-2 small endian"/>
<Item id = "6411" name = "V<>chodz<64> jazyk :"/>
<Item id = "6413" name = "Prie<69>inok na otv<74>ranie/ukladanie s<>borov"/>
<Item id = "6414" name = "Nasledova<76> aktu<74>lny dokument"/>
<Item id = "6415" name = "Zapam<61>ta<74> si prie<69>inok poslednej oper<65>cie"/>
</NewDoc>
<FileAssoc title = "Asoci<63>cia S<>borov">
<Item id = "4009" name = "Podporovan<61> pr<70>pony :"/>
<Item id = "4010" name = "Registrovan<61> pr<70>pony :"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title = "Jazykov<6F> Menu">
<Item id = "6505" name = "Dostupn<70> polo<6C>ky"/>
<Item id = "6506" name = "Deaktivovan<61> polo<6C>ky"/>
</LangMenu>
<Print title = "Tla<6C>">
<Item id = "6601" name = "Tla<6C>i<EFBFBD> <20><>slo riadka"/>
<Item id = "6602" name = "Nastavenie Farby"/>
<Item id = "6603" name = "WYSIWYG"/>
<Item id = "6604" name = "Invertova<76>"/>
<Item id = "6605" name = "<22>ierne na bielom"/>
<Item id = "6606" name = "<22>iadna farba na pozad<61>"/>
<Item id = "6607" name = "Nastavenie Okraja (v milimetroch)"/>
<Item id = "6612" name = "V<>avo"/>
<Item id = "6613" name = "Hore"/>
<Item id = "6614" name = "Vpravo"/>
<Item id = "6615" name = "Dole"/>
<Item id = "6706" name = "Tu<54>n<EFBFBD>"/>
<Item id = "6707" name = "Kurz<72>va"/>
<Item id = "6708" name = "Hlavi<76>ka"/>
<Item id = "6709" name = "<22>av<61> <20>as<61>"/>
<Item id = "6710" name = "Stredn<64> <20>as<61>"/>
<Item id = "6711" name = "Prav<61> <20>as<61>"/>
<Item id = "6717" name = "Tu<54>n<EFBFBD>"/>
<Item id = "6718" name = "Kurz<72>va"/>
<Item id = "6719" name = "P<>ta"/>
<Item id = "6720" name = "<22>av<61> <20>as<61>"/>
<Item id = "6721" name = "Stredn<64> <20>as<61>"/>
<Item id = "6722" name = "Prav<61> <20>as<61>"/>
<Item id = "6723" name = "Prida<64>"/>
<Item id = "6725" name = "Mo<4D>nosti :"/>
</Print>
<MISC title = "R<>zne">
<Item id = "6304" name = "Nastavenie hist<73>rie s<>borov"/>
<Item id = "6305" name = "Nekontrolova<76> pri sp<73><70><EFBFBD>an<61>"/>
<Item id = "6306" name = "Max. po<70>et s<>borov v hist<73>rii:"/>
<Item id = "6307" name = "Povoli<6C>"/>
<Item id = "6308" name = "Minimalizova<76> do oznamovacej oblasti"/>
<Item id = "6309" name = "Pam<61>ta<74> si aktu<74>lnu rel<65>ciu pre <20>al<61>ie spustenie"/>
<Item id = "6312" name = "Automatick<63> zis<69>ovanie stavu s<>boru"/>
<Item id = "6313" name = "Potichu aktualizova<76>"/>
<Item id = "6318" name = "Nastavenie kliknute<74>n<EFBFBD>ho odkazu"/>
<Item id = "6319" name = "Povoli<6C>"/>
<Item id = "6320" name = "Nepod<6F>iarkova<76>"/>
<Item id = "6322" name = "Pr<50>pona s<>boru v rel<65>cii:"/>
<Item id = "6323" name = "Zapn<70><6E> auto-aktualiz<69>cie Notepad++"/>
<Item id = "6324" name = "Prep<65>na<6E> dokumentov (Ctrl+TAB)"/>
<Item id = "6325" name = "Prejs<6A> na posledn<64> riadok po aktualizovan<61>"/>
<Item id = "6326" name = "Zapn<70><6E> inteligentn<74> zv<7A>raz<61>ovanie"/>
<Item id = "6327" name = "Zv<5A>razni<6E> zhodn<64> znaky"/>
<Item id = "6327" name = "Zapn<70><6E>"/>
<Item id = "6328" name = "Zv<5A>razni<6E> hodnoty znakov"/>
<Item id = "6330" name = "Zv<5A>razni<6E> php/asp z<>nu"/>
<Item id = "6331" name = "Zobrazi<7A> v titulovom paneli iba n<>zov s<>boru"/>
<Item id = "6114" name = "Zapn<70><6E> (Ctrl+Tab)"/>
<Item id = "6115" name = "Auto-odsadzovanie"/>
<Item id = "6117" name = "Zap. MRU spr<70>vanie pre prep<65>na<6E> dokumentov"/>
</MISC>
<Backup title = "Z<>loha/Automatick<63> dokon<6F>ovanie">
<Item id = "6801" name = "Z<>loha"/>
<Item id = "6315" name = "<22>iadna"/>
<Item id = "6316" name = "Jednoduch<63> Z<>loha"/>
<Item id = "6317" name = "Pokro<72>il<69> Z<>loha"/>
<Item id = "6804" name = "U<><55>vate<74>om ur<75>en<65> prie<69>inok pre z<>lohy"/>
<Item id = "6803" name = "Prie<69>inok :"/>
<Item id = "6807" name = "Automatick<63> dokon<6F>ovanie"/>
<Item id = "6808" name = "Povoli<6C> Autom. dokon<6F>. pri ka<6B>dom vstupe"/>
<Item id = "6809" name = "Dokon<6F>ovanie funkci<63>"/>
<Item id = "6810" name = "Dokon<6F>ovanie slov"/>
<Item id = "6811" name = "Od"/>
<Item id = "6813" name = "znakov"/>
<Item id = "6814" name = "Platn<74> hodnota : 1 - 9"/>
<Item id = "6815" name = "Tip na parametre funkcie pri zad<61>van<61>"/>
</Backup>
</Preference>
<MultiMacro title = "Spusti<74> Makro Viackr<6B>t">
<Item id = "1" name = "Spusti<74>"/>
<Item id = "2" name = "Zru<72>i<EFBFBD>"/>
<Item id = "8006" name = "Spusti<74> makro :"/>
<Item id = "8001" name = "Spusti<74>"/>
<Item id = "8005" name = "kr<6B>t"/>
<Item id = "8002" name = "Spusti<74> a<> do konca s<>boru"/>
</MultiMacro>
<Window title = "Okn<6B>">
<Item id = "1" name = "Aktivova<76>"/>
<Item id = "2" name = "OK"/>
<Item id = "7002" name = "Ulo<6C>i<EFBFBD>"/>
<Item id = "7003" name = "Zatvori<72> Okno(<28>)"/>
<Item id = "7004" name = "Usporiada<64> Z<>lo<6C>ky"/>
</Window>
<ColumnEditor title = "Upravi<76> St<53>pce">
<Item id = "2023" name = "Text na vlo<6C>enie"/>
<Item id = "2033" name = "<22><>slo na vlo<6C>enie"/>
<Item id = "2030" name = "Za<5A>iato<74>n<EFBFBD> <20><>slo :"/>
<Item id = "2031" name = "Zvy<76>ova<76> po :"/>
<Item id = "2035" name = "Nuly na za<7A>iatku"/>
<Item id = "2032" name = "Form<72>t"/>
<Item id = "2024" name = "Dec"/>
<Item id = "2025" name = "Oct"/>
<Item id = "2026" name = "Hex"/>
<Item id = "2027" name = "Bin"/>
<Item id = "1" name = "OK"/>
<Item id = "2" name = "Zru<72>i<EFBFBD>"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>