<Itemid="21220"name="Estilo de plegau de codigo 1: "/>
<Itemid="21224"name="Obridura:"/>
<Itemid="21225"name="Meyo:"/>
<Itemid="21226"name="Zarradura:"/>
<Itemid="21227"name="Estilo"/>
<Itemid="21320"name="Estilo de plegau de codigo 2 (amenista de separadors):"/>
<Itemid="21324"name="Obridura:"/>
<Itemid="21325"name="Meyo:"/>
<Itemid="21326"name="Zarradura:"/><!-- <Item id="21201" name="Obridura de bloque de codigo"/> <Item id="21301" name="Zarradura de bloque de codigo"/> -->
<Itemid="21327"name="Estilo"/>
<Itemid="21420"name="Estilo de plegau de comentarios: "/>
<Itemid="21424"name="Obridura:"/>
<Itemid="21425"name="Meyo:"/>
<Itemid="21426"name="Zarradura:"/>
<Itemid="21427"name="Estilo"/>
</Folder>
<Keywordstitle="Lista de parolas clau">
<Itemid="22101"name="Primer grupo"/>
<Itemid="22201"name="Segundo grupo"/>
<Itemid="22301"name="Tercer grupo"/>
<Itemid="22401"name="Quatreno grupo"/>
<Itemid="22451"name="Cinqueno grupo"/>
<Itemid="22501"name="Seiseno grupo"/>
<Itemid="22551"name="Seteno grupo"/>
<Itemid="22601"name="Ueiteno grupo"/>
<Itemid="22121"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22221"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22321"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22421"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22471"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22521"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22571"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22621"name="Modo prefixo"/>
<Itemid="22122"name="Estilo"/>
<Itemid="22222"name="Estilo"/>
<Itemid="22322"name="Estilo"/>
<Itemid="22422"name="Estilo"/>
<Itemid="22472"name="Estilo"/>
<Itemid="22522"name="Estilo"/>
<Itemid="22572"name="Estilo"/>
<Itemid="22622"name="Estilo"/>
</Keywords>
<Commenttitle="Comentarios y numeros">
<Itemid="23003"name="Posición de comentario de linia"/>
<Itemid="23004"name="Permet en qualsevol lloc"/>
<Itemid="23005"name="Aforzar a o principio de linia"/>
<Itemid="23006"name="Permitir espaciau inicial"/>
<Itemid="23001"name="Permitir plegau de comentarios"/>
<Itemid="23326"name="Estilo"/>
<Itemid="23323"name="Obridura"/>
<Itemid="23324"name="Caracter de continuación"/>
<Itemid="23325"name="Zarradura"/>
<Itemid="23301"name="Linia de comentarios"/>
<Itemid="23124"name="Estilo"/>
<Itemid="23122"name="Obridura"/>
<Itemid="23123"name="Zarradura"/>
<Itemid="23101"name="Bloque de comentarios"/>
<Itemid="23201"name="Numero"/>
<Itemid="23220"name="Estilo"/>
<Itemid="23230"name="Prefixo 1:"/>
<Itemid="23232"name="Prefixo 2:"/>
<Itemid="23234"name="Extras 1:"/>
<Itemid="23236"name="Extras 2:"/>
<Itemid="23238"name="Sufixo 1:"/>
<Itemid="23240"name="Sufixo 2:"/>
<Itemid="23242"name="Rango: "/>
<Itemid="23244"name="Deseparador de decimals"/>
<Itemid="23245"name="Punto"/>
<Itemid="23246"name="Coma"/>
<Itemid="23247"name="Totz dos"/>
</Comment>
<Operatortitle="Operadors y Delimitadors">
<Itemid="24101"name="Estilo d'os operadors"/>
<Itemid="24113"name="Estilo"/>
<Itemid="24116"name="Operadors 1"/>
<Itemid="24117"name="Operadors 2 (amenista de separadors)"/>
<Itemid="24201"name="Estilo d'o delimitador 1"/>
<Itemid="24220"name="Obridura: "/>
<Itemid="24221"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24222"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24223"name="Estilo"/>
<Itemid="24301"name="Estilo d'o delimitador 2"/>
<Itemid="24320"name="Obridura: "/>
<Itemid="24321"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24322"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24323"name="Estilo"/>
<Itemid="24401"name="Estilo d'o delimitador 3"/>
<Itemid="24420"name="Obridura: "/>
<Itemid="24421"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24422"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24423"name="Estilo"/>
<Itemid="24451"name="Estilo d'o delimitador 4"/>
<Itemid="24470"name="Obridura: "/>
<Itemid="24471"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24472"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24473"name="Estilo"/>
<Itemid="24501"name="Estilo d'o delimitador 5"/>
<Itemid="24520"name="Obridura: "/>
<Itemid="24521"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24522"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24523"name="Estilo"/>
<Itemid="24551"name="Estilo d'o delimitador 6"/>
<Itemid="24570"name="Obridura: "/>
<Itemid="24571"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24572"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24573"name="Estilo"/>
<Itemid="24601"name="Estilo d'o delimitador 7"/>
<Itemid="24620"name="Obridura: "/>
<Itemid="24621"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24622"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24623"name="Estilo"/>
<Itemid="24651"name="Estilo d'o delimitador 8"/>
<Itemid="24670"name="Obridura: "/>
<Itemid="24671"name="Caracter de escape: "/>
<Itemid="24672"name="Zarradura: "/>
<Itemid="24673"name="Estilo"/>
</Operator>
<Itemid="24001"name="Activar o caracter d'escape:"/>
</UserDefine>
<Preferencetitle="Preferencias">
<Itemid="6001"name="Zarrar"/>
<Globaltitle="Cheneral">
<Itemid="6101"name="Barra de ferramientas"/>
<Itemid="6102"name="Amagar-la"/>
<Itemid="6103"name="Iconos chicotz"/>
<Itemid="6104"name="Iconos grans"/>
<Itemid="6105"name="Iconos estandar"/>
<Itemid="6106"name="Barra de pestanyas"/>
<Itemid="6107"name="Reducir"/>
<Itemid="6108"name="Blocar (no se podrá arrocegar)"/>
<Itemid="6109"name="Enfoscar as pestanyas inactivas"/>
<Itemid="6110"name="Meter una marca en a pestanya activa"/>
<Itemid="6111"name="Amostrar a barra d'estau"/>
<Itemid="6112"name="Botón de zarrar en cada pestanya"/>
<Itemid="6113"name="Doble clic ta zarrar o documento"/>
<Itemid="6118"name="Amagar-la"/>
<Itemid="6119"name="Multilinia"/>
<Itemid="6120"name="Vertical"/>
<Itemid="6121"name="Barra de menú"/>
<Itemid="6122"name="Amagar (Alt u F10 ta accedir)"/>
<Itemid="6123"name="Idioma"/>
<Itemid="6125"name="Conmutador de documentos"/>
<Itemid="6126"name="Amostrar"/>
</Global>
<Scintillastitle="Opcions visuals">
<Itemid="6216"name="Configuración d'o cursor"/>
<Itemid="6217"name="Amplaria:"/>
<Itemid="6219"name="Parpadeyo:"/><!-- Blink rate = Freqüencia de parpadeyo, pero no i culle -->
<Itemid="6221"name="R"/><!--rapedo-->
<Itemid="6222"name="P"/><!--pando-->
<Itemid="6224"name="Multi-edición"/>
<Itemid="6225"name="Habilitar (Ctrl+zorz)"/>
<Itemid="6201"name="Estilo de agrupación"/>
<Itemid="6202"name="Simple"/>
<Itemid="6203"name="Trianglo"/>
<Itemid="6204"name="Ã rbol en circlo"/>
<Itemid="6205"name="Ã rbol en caixa"/>
<Itemid="6226"name="Garra"/>
<Itemid="6227"name="Achuste de linia"/>
<Itemid="6228"name="Por defecto"/>
<Itemid="6229"name="Aliniau"/>
<Itemid="6230"name="Sangrau"/>
<Itemid="6206"name="Amostrar o numero de linia a o marguin"/>
<Itemid="6207"name="Amostrar os marcadors de linia a o marguin"/>
<Itemid="6208"name="Amostrar o canto vertical"/>
<Itemid="6209"name="Numero de columnas: "/>
<Itemid="6211"name="Configuración d'o canto vertical"/>
<Itemid="6212"name="Modo de linia"/>
<Itemid="6213"name="Modo d'a color de fundo"/>
<Itemid="6214"name="Habilitar o resaltau d'a linia actual"/>
<Itemid="6231"name="Mida d'o marguin"/>
</Scintillas>
<NewDoctitle="Nuevo Documento">
<Itemid="6401"name="Blinco de linia"/>
<Itemid="6402"name="Windows"/>
<Itemid="6403"name="Unix"/>
<Itemid="6404"name="Mac"/>
<Itemid="6405"name="Codificación"/>
<Itemid="6406"name="ANSI"/>
<Itemid="6407"name="UTF-8 sinde BOM"/>
<Itemid="6408"name="UTF-8"/>
<Itemid="6409"name="UCS-2 Big Endian"/>
<Itemid="6410"name="UCS-2 Little Endian"/>
<Itemid="6411"name="Luengache inicial:"/>
<Itemid="6419"name="Nuevo documento"/>
<Itemid="6420"name="Aplicar a os fichers ANSI ubiertos"/>
<NppHelpAbsentWarningtitle="No existe o fichero"message=" no existe. Lo puede baixar d'a web de Notepad++."/>
<SaveCurrentModifWarningtitle="Alzar a modificación actual"message="HabrÃÂa d'alzar a modificación actual. Todas as modificacions alzadas no se poderán desfer. Quiere continar?"/>
<LoseUndoAbilityWarningtitle="Aviso de perda de l'habilidat de desfer"message="HabrÃÂa de alzar a modificación actual. Todas as modificacions alzadas no se poderán desfer. Quiere continar?"/>
<CannotMoveDoctitle="Mover ta una nueva finestra de Notepad++"message="O documento s'ha modificau, l'ha d'alzar antes y mirar de fer-lo de nuevas."/>
<DocReloadWarningtitle="Recargar"message="Ye seguro que quiere recargar o fichero actual y perder os cambeos feitos con Notepad++?"/>
<FileLockedWarningtitle="No s'ha puesto alzar"message="Comprebe si iste fichero ye ubierto con unatro programa"/>
<FileAlreadyOpenedInNpptitle=""message="O fichero ya ye ubierto con Notepad++."/>
<DeleteFileFailedtitle="Eliminar fichero"message="No s'ha puesto eliminar o fichero"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarningtitle="A cantidat de fichers a ubrir ye masiau gran"message="Ye en momentos de ubrir $INT_REPLACE$ fichers. Ye seguro que quiere ubrir-los?"/><ColumnModeTiptitle="Consello de modo de columna"message="Utilitze "Alt+Selección con o zorz" u "Alt+Mayusclas+Flechas d'o teclau" ta cambear a o modo de columna."/>
</MessageBox>
<ProjectManager>
<PanelTitlename="Prochecto"/>
<WorkspaceRootNamename="Espacio de treballo"/>
<NewProjectNamename="Nombre d'o prochecto nuevo"/>
<NewFolderNamename="Nombre de directorio nuevo"/>
<Menus>
<Entries>
<Itemid="0"name="Espacio de treballo"/>
<Itemid="1"name="Editar"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Itemid="3122"name="Creyar un nuevo espacio de treballo"/>
<Itemid="3123"name="Ubrir un espacio de treballo"/>
<Itemid="3124"name="Recargar un espacio de treballo"/>
<Itemid="3125"name="Alzar"/>
<Itemid="3126"name="Alzar como..."/>
<Itemid="3127"name="Alzar-ne una copia como..."/>
<Itemid="3121"name="Adhibir-ie un prochecto nuevo"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Itemid="3111"name="Tornar a nombrar"/>
<Itemid="3112"name="Adhibir-ie un directorio"/>
<Itemid="3113"name="Adhibir-ie fichers..."/>
<Itemid="3117"name="Adhibir-ie os fichers d'un directorio..."/>
<Itemid="3114"name="Suprimir"/>
<Itemid="3118"name="Mover enta alto"/>
<Itemid="3119"name="Mover enta baixo"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Itemid="3111"name="Tornar a nombrar"/>
<Itemid="3112"name="Adhibir-ie un directorio"/>
<Itemid="3113"name="Adhibir-ie fichers..."/>
<Itemid="3117"name="Adhibir-ie os fichers d'un directorio..."/>
<Itemid="3114"name="Suprimir"/>
<Itemid="3118"name="Mover enta alto"/>
<Itemid="3119"name="Mover enta baixo"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Itemid="3111"name="Tornar a nombrar"/>
<Itemid="3115"name="Suprimir"/>
<Itemid="3116"name="Modificar o camÃÂn d'o fichero"/>
