diff --git a/publish/changeLog.md b/publish/changeLog.md
index 09459a79..eb26514d 100644
--- a/publish/changeLog.md
+++ b/publish/changeLog.md
@@ -9,6 +9,7 @@
 - 新增是否在更新版本的首次启动时显示更新日志弹窗设置，默认开启，可以去设置-软件更新更改
 - 新增播放速率调整功能，可以去播放详情页的控制按钮调整，范围限制为x0.5至x2之间（#13）
 - 添加wy、tx源逐字歌词的支持
+- 新增设置-下载设置-是否嵌入翻译歌词、罗马音歌词设置，默认关闭
 - 添加启动时的数据库表及表结构完整性校验，若未通过校验，则会显示弹窗提示后将该数据库重命名添加`.bak`后缀后重建数据库启动。对于某些人遇到更新到v2.0.0后出现之前收藏的歌曲全部丢失或者歌曲无法添加到列表的问题，可以通过此特性自动重建数据库并重新迁移数据，不再需要手动去数据目录删除数据库
 
 ### 优化
diff --git a/src/common/defaultSetting.ts b/src/common/defaultSetting.ts
index ede12c58..ae084d1d 100644
--- a/src/common/defaultSetting.ts
+++ b/src/common/defaultSetting.ts
@@ -89,6 +89,8 @@ const defaultSetting: LX.AppSetting = {
   'download.lrcFormat': 'utf8',
   'download.isEmbedPic': true,
   'download.isEmbedLyric': false,
+  'download.isEmbedLyricT': false,
+  'download.isEmbedLyricR': false,
   'download.isUseOtherSource': false,
 
   'search.isShowHotSearch': false,
diff --git a/src/common/types/app_setting.d.ts b/src/common/types/app_setting.d.ts
index 0a05e326..1e0f2203 100644
--- a/src/common/types/app_setting.d.ts
+++ b/src/common/types/app_setting.d.ts
@@ -409,6 +409,16 @@ declare global {
        */
       'download.isEmbedLyric': boolean
 
+      /**
+       * 是否在音频文件中嵌入翻译歌词
+       */
+      'download.isEmbedLyricT': boolean
+
+      /**
+       * 是否在音频文件中嵌入罗马音歌词
+       */
+      'download.isEmbedLyricR': boolean
+
       /**
        * 歌曲源不可用时，是否启用换源下载
        */
diff --git a/src/lang/en-us.json b/src/lang/en-us.json
index 2847d89b..5fee1aba 100644
--- a/src/lang/en-us.json
+++ b/src/lang/en-us.json
@@ -335,6 +335,7 @@
   "setting__download_data_embed": "Whether to embed the following content in the audio file",
   "setting__download_embed_lyric": "Embedding lyric",
   "setting__download_embed_pic": "Embedding cover",
+  "setting__download_embed_tlyric": "Also embed translated lyrics (if available)",
   "setting__download_enable": "Whether to enable download function",
   "setting__download_lyric": "Lyrics download",
   "setting__download_lyric_format": "Downloaded lyrics file encoding format",
diff --git a/src/lang/zh-cn.json b/src/lang/zh-cn.json
index cf7b2603..e773a044 100644
--- a/src/lang/zh-cn.json
+++ b/src/lang/zh-cn.json
@@ -337,6 +337,8 @@
   "setting__download_data_embed": "是否将以下内容嵌入到音频文件中",
   "setting__download_embed_lyric": "歌词嵌入",
   "setting__download_embed_pic": "封面嵌入",
+  "setting__download_embed_rlyric": "同时嵌入罗马音歌词（如果有）",
+  "setting__download_embed_tlyric": "同时嵌入翻译歌词（如果有）",
   "setting__download_enable": "是否启用下载功能",
   "setting__download_lyric": "歌词下载",
   "setting__download_lyric_format": "下载的歌词文件编码格式",
diff --git a/src/lang/zh-tw.json b/src/lang/zh-tw.json
index 154a473f..5ad4fdd1 100644
--- a/src/lang/zh-tw.json
+++ b/src/lang/zh-tw.json
@@ -336,6 +336,7 @@
   "setting__download_data_embed": "是否將以下內容嵌入到音頻文件中",
   "setting__download_embed_lyric": "歌詞嵌入",
   "setting__download_embed_pic": "封面嵌入",
+  "setting__download_embed_tlyric": "同時嵌入翻譯歌詞（如果有）",
   "setting__download_enable": "是否啟用下載功能",
   "setting__download_lyric": "歌詞下載",
   "setting__download_lyric_format": "下載的歌詞文件編碼格式",
diff --git a/src/renderer/store/download/action.ts b/src/renderer/store/download/action.ts
index 663190c0..eb5cbb8b 100644
--- a/src/renderer/store/download/action.ts
+++ b/src/renderer/store/download/action.ts
@@ -148,13 +148,18 @@ const saveMeta = (downloadInfo: LX.Download.ListItem) => {
       : Promise.resolve(null),
   ]
   void Promise.all(tasks).then(([imgUrl, lyrics]) => {
-    if (lyrics?.lyric) lyrics.lyric = fixKgLyric(lyrics.lyric)
+    let lyric: null | string = null
+    if (lyrics?.lyric) {
+      lyric = fixKgLyric(lyrics.lyric)
+      if (appSetting['download.isEmbedLyricT'] && lyrics.tlyric) lyric += '\n' + lyrics.tlyric + '\n'
+      if (appSetting['download.isEmbedLyricR'] && lyrics.rlyric) lyric += '\n' + lyrics.rlyric + '\n'
+    }
     void window.lx.worker.download.writeMeta(downloadInfo.metadata.filePath, {
       title: downloadInfo.metadata.musicInfo.name,
       artist: downloadInfo.metadata.musicInfo.singer,
       album: downloadInfo.metadata.musicInfo.meta.albumName,
       APIC: imgUrl,
-      lyrics: lyrics?.lyric ?? null,
+      lyrics: lyric,
     })
   })
 }
diff --git a/src/renderer/views/Setting/components/SettingDownload.vue b/src/renderer/views/Setting/components/SettingDownload.vue
index f5a6bae3..6f76c2f3 100644
--- a/src/renderer/views/Setting/components/SettingDownload.vue
+++ b/src/renderer/views/Setting/components/SettingDownload.vue
@@ -31,6 +31,10 @@ dd
     base-checkbox(id="setting_download_isEmbedPic" :modelValue="appSetting['download.isEmbedPic']" @update:modelValue="updateSetting({'download.isEmbedPic': $event})" :label="$t('setting__download_embed_pic')")
   .gap-top
     base-checkbox(id="setting_download_isEmbedLyric" :modelValue="appSetting['download.isEmbedLyric']" @update:modelValue="updateSetting({'download.isEmbedLyric': $event})" :label="$t('setting__download_embed_lyric')")
+  .gap-top
+    base-checkbox(id="setting_download_isEmbedLyricT" :disabled="!appSetting['download.isEmbedLyric']" :modelValue="appSetting['download.isEmbedLyricT']" @update:modelValue="updateSetting({'download.isEmbedLyricT': $event})" :label="$t('setting__download_embed_tlyric')")
+  .gap-top
+    base-checkbox(id="setting_download_isEmbedLyricR" :disabled="!appSetting['download.isEmbedLyric']" :modelValue="appSetting['download.isEmbedLyricR']" @update:modelValue="updateSetting({'download.isEmbedLyricR': $event})" :label="$t('setting__download_embed_rlyric')")
 dd(:aria-label="$t('setting__download_lyric_title')")
   h3#download_lyric {{$t('setting__download_lyric')}}
   .gap-top