Automatic merge from submit-queue
Use indirect streaming path for remote CRI shim
Last step for https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/29579
- Wire through the remote indirect streaming methods in the docker remote shim
- Add the docker streaming server as a handler at `<node>:10250/cri/{exec,attach,portforward}`
- Disable legacy streaming for dockershim
Note: This requires PR https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/34987 to work.
Tested manually on an E2E cluster.
/cc @euank @feiskyer @kubernetes/sig-node