Automatic merge from submit-queue
Migrate to controller references helpers in meta/v1
**What this PR does / why we need it**:
This is a follow up for #48319 that migrates all method usages to new methods in meta/v1.
**Special notes for your reviewer**:
Looking at each commit individually might be easier.
**Release note**:
```release-note
NONE
```
/sig api-machinery
/kind cleanup
Automatic merge from submit-queue
Add e2e test for cronjob chained removal
This is test proving https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/44058 works with cronjobs. This will fail until the aforementioned PR merges.
@caesarxuchao ptal
Enhance the garbage collector to periodically refresh the resources it
monitors (via discovery) to enable custom resource definition GC.
This implementation caches Unstructured structs for any kinds not
covered by a shared informer. The existing meta-only codec only supports
compiled types; an improved codec which supports arbitrary types could
be introduced to optimize caching to store only metadata for all
non-informer types.
Jeff Grafton