With the introduction of the RESTMetrics client, there are two ways to
fetch metrics for auto-scaling. However, they previously shared error
messages. This could be misleading. Make the error message more clearly
show which method is in use.
Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 51956, 50708)
Move autoscaling/v2 from alpha1 to beta1
This graduates autoscaling/v2alpha1 to autoscaling/v2beta1. The move is more-or-less just a straightforward rename.
Part of kubernetes/features#117
```release-note
v2 of the autoscaling API group, including improvements to the HorizontalPodAutoscaler, has moved from alpha1 to beta1.
```
This commit switches over the HPA controller to use the custom metrics
API. It also converts the HPA controller to use the generated client
in k8s.io/metrics for the resource metrics API.
In order to enable support, you must enable
`--horizontal-pod-autoscaler-use-rest-clients` on the
controller-manager, which will switch the HPA controller's MetricsClient
implementation over to use the standard rest clients for both custom
metrics and resource metrics. This requires that at the least resource
metrics API is registered with kube-aggregator, and that the controller
manager is pointed at kube-aggregator. For this to work, Heapster
must be serving the new-style API server (`--api-server=true`).
Aleksandra Malinowska