jumpserver/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po

159 lines
4.6 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-22 15:29+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: static/js/jumpserver.js:260
msgid "Update is successful!"
msgstr "アップデートは成功しました!"
#: static/js/jumpserver.js:262
msgid "An unknown error occurred while updating.."
msgstr "更新中に不明なエラーが発生しました。"
#: static/js/jumpserver.js:333
msgid "Not found"
msgstr "見つかりません"
#: static/js/jumpserver.js:335
msgid "Server error"
msgstr "サーバーエラー"
#: static/js/jumpserver.js:337 static/js/jumpserver.js:375
#: static/js/jumpserver.js:377
msgid "Error"
msgstr "エラー"
#: static/js/jumpserver.js:343 static/js/jumpserver.js:384
msgid "Delete the success"
msgstr "成功を削除する"
#: static/js/jumpserver.js:350
msgid "Are you sure about deleting it?"
msgstr "削除してもよろしいですか?"
#: static/js/jumpserver.js:354 static/js/jumpserver.js:395
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#: static/js/jumpserver.js:356 static/js/jumpserver.js:397
msgid "Confirm"
msgstr "確認"
#: static/js/jumpserver.js:375
msgid ""
"The organization contains undeleted information. Please try again after "
"deleting"
msgstr "組織には削除されていない情報が含まれています。削除後にもう一度お試しください"
#: static/js/jumpserver.js:377
msgid ""
"Do not perform this operation under this organization. Try again after "
"switching to another organization"
msgstr "この組織ではこの操作を実行しないでください。別の組織に切り替えた後にもう一度お試しください"
#: static/js/jumpserver.js:391
msgid ""
"Please ensure that the following information in the organization has been "
"deleted"
msgstr "組織内の次の情報が削除されていることを確認してください"
#: static/js/jumpserver.js:392
msgid ""
"User list、User group、Asset list、Domain list、Admin user、System user、"
"Labels、Asset permission"
msgstr "ユーザーリスト、ユーザーグループ、資産リスト、ドメインリスト、管理ユーザー、システムユーザー、ラベル、資産権限"
#: static/js/jumpserver.js:469
msgid "Loading"
msgstr "読み込み中"
#: static/js/jumpserver.js:470
msgid "Search"
msgstr "検索"
#: static/js/jumpserver.js:473
#, javascript-format
msgid "Selected item %d"
msgstr "選択したアイテム % d"
#: static/js/jumpserver.js:477
msgid "Per page _MENU_"
msgstr "各ページ _MENU_"
#: static/js/jumpserver.js:478
msgid ""
"Displays the results of items _START_ to _END_; A total of _TOTAL_ entries"
msgstr "アイテムの結果を表示します _START_ に着く _END_; 合計 _TOTAL_ エントリ"
#: static/js/jumpserver.js:481
msgid "No match"
msgstr "一致しません"
#: static/js/jumpserver.js:482
msgid "No record"
msgstr "記録なし"
#: static/js/jumpserver.js:662
msgid "Unknown error occur"
msgstr "不明なエラーが発生"
#: static/js/jumpserver.js:915
msgid "Password minimum length {N} bits"
msgstr "最小パスワード長 {N} ビット"
#: static/js/jumpserver.js:916
msgid "Must contain capital letters"
msgstr "大文字を含める必要があります"
#: static/js/jumpserver.js:917
msgid "Must contain lowercase letters"
msgstr "小文字を含める必要があります"
#: static/js/jumpserver.js:918
msgid "Must contain numeric characters"
msgstr "数字を含める必要があります。"
#: static/js/jumpserver.js:919
msgid "Must contain special characters"
msgstr "特殊文字を含める必要があります"
#: static/js/jumpserver.js:1098 static/js/jumpserver.js:1122
msgid "Export failed"
msgstr "エクスポートに失敗しました"
#: static/js/jumpserver.js:1139
msgid "Import Success"
msgstr "インポートの成功"
#: static/js/jumpserver.js:1144
msgid "Update Success"
msgstr "更新の成功"
#: static/js/jumpserver.js:1145
msgid "Count"
msgstr "カウント"
#: static/js/jumpserver.js:1174
msgid "Import failed"
msgstr "インポートに失敗しました"
#: static/js/jumpserver.js:1179
msgid "Update failed"
msgstr "更新に失敗しました"