diff --git a/templates/nav.html b/templates/nav.html
index 0b830731d..dc1611e54 100644
--- a/templates/nav.html
+++ b/templates/nav.html
@@ -34,10 +34,10 @@
             <li>
                 <a href="#"><i class="fa fa-edit"></i> <span class="nav-label">授权管理</span><span class="fa arrow"></span></a>
                 <ul class="nav nav-second-level">
-                    <li><a href="/perm/showlist/">查看授权</a></li>
-                    <li><a href="/perm/add/">添加授权</a></li>
-                    <li><a href="/sudo/showlist/">查看sudo</a></li>
-                    <li><a href="/sudo/add/">添加sudo</a></li>
+                    <li><a href="/jperm/showlist/">查看授权</a></li>
+                    <li><a href="/jperm/perm_user_list/">添加授权</a></li>
+                    <li><a href="/jperm/showlist/">查看sudo</a></li>
+                    <li><a href="/jperm/add/">添加sudo</a></li>
                 </ul>
             </li>
             <li>