diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index 50d851850..26741a205 100644
Binary files a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo and b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index eb0be9db3..3f2bd2211 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3980,7 +3980,7 @@ msgstr "链接失效"
 
 #: terminal/models/sharing.py:50
 msgid "Link expired"
-msgstr "是否过期"
+msgstr "链接过期"
 
 #: terminal/models/sharing.py:63
 msgid "Session sharing"