mirror of https://github.com/jumpserver/jumpserver
[Update] 修改翻译小细节
BaiJiangJie
parent
6278900201
commit
ebd92c79c7
|
|
@ -54,14 +54,12 @@
|
|||
<div class="help-block">eg: http://www.jumpserver.a.com, http://www.jumpserver.b.com</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{# <div class="form-group" style="display: none;" >#}
|
||||
{# <label class="col-md-2 control-label" for="id_other">{% trans "Other" %}</label>#}
|
||||
{# <div class="col-md-9">#}
|
||||
{# <input id="id_other" class="form-control" type="text" name="OTHER" value="">#}
|
||||
{# </div>#}
|
||||
{# </div>#}
|
||||
|
||||
<div class="form-group" style="display: none;" >
|
||||
<label class="col-md-2 control-label" for="id_bucket">{% trans "Index" %}</label>
|
||||
<div class="col-md-9">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ function deleteStorage($this, the_url){
|
|||
var method = 'POST';
|
||||
var success = function(){
|
||||
$this.parent().parent().remove();
|
||||
toastr.success("{% trans 'Delete success' %}");
|
||||
toastr.success("{% trans 'Delete succeed' %}");
|
||||
};
|
||||
var error = function(){
|
||||
toastr.error("{% trans 'Delete failed' %}}");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Jumpserver 0.3.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-23 20:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-24 11:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Jumpserver team<ibuler@qq.com>\n"
|
||||
|
|
@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "其它"
|
|||
#: assets/templates/assets/gateway_create_update.html:58
|
||||
#: assets/templates/assets/label_create_update.html:18
|
||||
#: common/templates/common/basic_setting.html:61
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:81
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:80
|
||||
#: common/templates/common/email_setting.html:62
|
||||
#: common/templates/common/ldap_setting.html:62
|
||||
#: common/templates/common/replay_storage_create.html:139
|
||||
|
|
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "重置"
|
|||
#: assets/templates/assets/gateway_create_update.html:59
|
||||
#: assets/templates/assets/label_create_update.html:19
|
||||
#: common/templates/common/basic_setting.html:62
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:82
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:81
|
||||
#: common/templates/common/email_setting.html:63
|
||||
#: common/templates/common/ldap_setting.html:63
|
||||
#: common/templates/common/replay_storage_create.html:140
|
||||
|
|
@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "改密日志"
|
|||
|
||||
#: audits/views.py:183 templates/_nav.html:10 users/views/group.py:28
|
||||
#: users/views/group.py:44 users/views/group.py:60 users/views/group.py:76
|
||||
#: users/views/group.py:92 users/views/login.py:327 users/views/user.py:68
|
||||
#: users/views/group.py:92 users/views/login.py:328 users/views/user.py:68
|
||||
#: users/views/user.py:83 users/views/user.py:111 users/views/user.py:193
|
||||
#: users/views/user.py:354 users/views/user.py:404 users/views/user.py:439
|
||||
msgid "Users"
|
||||
|
|
@ -1788,7 +1788,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create succeed"
|
||||
msgstr "创建成功"
|
||||
|
||||
#: common/api.py:127 common/api.py:157
|
||||
#: common/api.py:127 common/api.py:161
|
||||
#: common/templates/common/terminal_setting.html:151
|
||||
msgid "Delete succeed"
|
||||
msgstr "删除成功"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1927,79 +1928,79 @@ msgstr "单位: 秒"
|
|||
msgid "List sort by"
|
||||
msgstr "资产列表排序"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:172
|
||||
#: common/forms.py:160
|
||||
msgid "MFA Secondary certification"
|
||||
msgstr "MFA 二次认证"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:174
|
||||
#: common/forms.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"After opening, the user login must use MFA secondary authentication (valid "
|
||||
"for all users, including administrators)"
|
||||
msgstr "开启后，用户登录必须使用MFA二次认证（对所有用户有效，包括管理员）"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:181
|
||||
#: common/forms.py:169
|
||||
msgid "Limit the number of login failures"
|
||||
msgstr "限制登录失败次数"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:186
|
||||
#: common/forms.py:174
|
||||
msgid "No logon interval"
|
||||
msgstr "禁止登录时间间隔"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:188
|
||||
#: common/forms.py:176
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip :(unit/minute) if the user has failed to log in for a limited number of "
|
||||
"times, no login is allowed during this time interval."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"提示: (单位: 分钟) 当用户登录失败次数达到限制后，那么在此时间间隔内禁止登录."
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:194
|
||||
#: common/forms.py:182
|
||||
msgid "Connection max idle time"
|
||||
msgstr "SSH最大空闲时间"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:196
|
||||
#: common/forms.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"If idle time more than it, disconnect connection(only ssh now) Unit: minute"
|
||||
msgstr "提示: (单位: 分钟) 如果超过该配置没有操作，连接会被断开(仅ssh) "
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:202
|
||||
#: common/forms.py:190
|
||||
msgid "Password minimum length"
|
||||
msgstr "密码最小长度 "
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:208
|
||||
#: common/forms.py:196
|
||||
msgid "Must contain capital letters"
|
||||
msgstr "必须包含大写字母"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:210
|
||||
#: common/forms.py:198
|
||||
msgid ""
|
||||
"After opening, the user password changes and resets must contain uppercase "
|
||||
"letters"
|
||||
msgstr "开启后，用户密码修改、重置必须包含大写字母"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:216
|
||||
#: common/forms.py:204
|
||||
msgid "Must contain lowercase letters"
|
||||
msgstr "必须包含小写字母"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:217
|
||||
#: common/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"After opening, the user password changes and resets must contain lowercase "
|
||||
"letters"
|
||||
msgstr "开启后，用户密码修改、重置必须包含小写字母"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:223
|
||||
#: common/forms.py:211
|
||||
msgid "Must contain numeric characters"
|
||||
msgstr "必须包含数字字符"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:224
|
||||
#: common/forms.py:212
|
||||
msgid ""
|
||||
"After opening, the user password changes and resets must contain numeric "
|
||||
"characters"
|
||||
msgstr "开启后，用户密码修改、重置必须包含数字字符"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:230
|
||||
#: common/forms.py:218
|
||||
msgid "Must contain special characters"
|
||||
msgstr "必须包含特殊字符"
|
||||
|
||||
#: common/forms.py:231
|
||||
#: common/forms.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"After opening, the user password changes and resets must contain special "
|
||||
"characters"
|
||||
|
|
@ -2069,11 +2070,11 @@ msgstr "主机"
|
|||
msgid "Tips: If there are multiple hosts, separate them with a comma (,)"
|
||||
msgstr "提示: 如果有多台主机，请使用逗号 ( , ) 进行分割"
|
||||
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:65
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:64
|
||||
msgid "Index"
|
||||
msgstr "索引"
|
||||
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:72
|
||||
#: common/templates/common/command_storage_create.html:71
|
||||
msgid "Doc type"
|
||||
msgstr "文档类型"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "用户登录设置"
|
|||
msgid "Password check rule"
|
||||
msgstr "密码校验规则"
|
||||
|
||||
#: common/templates/common/terminal_setting.html:76 terminal/forms.py:33
|
||||
#: common/templates/common/terminal_setting.html:76 terminal/forms.py:27
|
||||
#: terminal/models.py:22
|
||||
msgid "Command storage"
|
||||
msgstr "命令存储"
|
||||
|
|
@ -2146,17 +2147,11 @@ msgstr "命令存储"
|
|||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
#: common/templates/common/terminal_setting.html:98 terminal/forms.py:38
|
||||
#: common/templates/common/terminal_setting.html:98 terminal/forms.py:32
|
||||
#: terminal/models.py:23
|
||||
msgid "Replay storage"
|
||||
msgstr "录像存储"
|
||||
|
||||
#: common/templates/common/terminal_setting.html:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete succeed"
|
||||
msgid "Delete success"
|
||||
msgstr "删除成功"
|
||||
|
||||
#: common/templates/common/terminal_setting.html:154
|
||||
msgid "Delete failed"
|
||||
msgstr "删除失败"
|
||||
|
|
@ -2882,12 +2877,12 @@ msgstr "输入"
|
|||
msgid "Session"
|
||||
msgstr "会话"
|
||||
|
||||
#: terminal/forms.py:34
|
||||
#: terminal/forms.py:28
|
||||
msgid "Command can store in server db or ES, default to server, more see docs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"命令支持存储到服务器端数据库、ES中，默认存储的服务器端数据库，更多查看文档"
|
||||
|
||||
#: terminal/forms.py:39
|
||||
#: terminal/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Replay file can store in server disk, AWS S3, Aliyun OSS, default to server, "
|
||||
"more see docs"
|
||||
|
|
@ -4020,56 +4015,56 @@ msgstr "更新用户组"
|
|||
msgid "User group granted asset"
|
||||
msgstr "用户组授权资产"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:69
|
||||
#: users/views/login.py:70
|
||||
msgid "Please enable cookies and try again."
|
||||
msgstr "设置你的浏览器支持cookie"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:175 users/views/user.py:526 users/views/user.py:551
|
||||
#: users/views/login.py:176 users/views/user.py:526 users/views/user.py:551
|
||||
msgid "MFA code invalid, or ntp sync server time"
|
||||
msgstr "MFA验证码不正确，或者服务器端时间不对"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:204
|
||||
#: users/views/login.py:205
|
||||
msgid "Logout success"
|
||||
msgstr "退出登录成功"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:205
|
||||
#: users/views/login.py:206
|
||||
msgid "Logout success, return login page"
|
||||
msgstr "退出登录成功，返回到登录页面"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:221
|
||||
#: users/views/login.py:222
|
||||
msgid "Email address invalid, please input again"
|
||||
msgstr "邮箱地址错误，重新输入"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:234
|
||||
#: users/views/login.py:235
|
||||
msgid "Send reset password message"
|
||||
msgstr "发送重置密码邮件"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:235
|
||||
#: users/views/login.py:236
|
||||
msgid "Send reset password mail success, login your mail box and follow it "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"发送重置邮件成功, 请登录邮箱查看, 按照提示操作 (如果没收到,请等待3-5分钟)"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:248
|
||||
#: users/views/login.py:249
|
||||
msgid "Reset password success"
|
||||
msgstr "重置密码成功"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:249
|
||||
#: users/views/login.py:250
|
||||
msgid "Reset password success, return to login page"
|
||||
msgstr "重置密码成功，返回到登录页面"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:270 users/views/login.py:283
|
||||
#: users/views/login.py:271 users/views/login.py:284
|
||||
msgid "Token invalid or expired"
|
||||
msgstr "Token错误或失效"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:279
|
||||
#: users/views/login.py:280
|
||||
msgid "Password not same"
|
||||
msgstr "密码不一致"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:289 users/views/user.py:127 users/views/user.py:422
|
||||
#: users/views/login.py:290 users/views/user.py:127 users/views/user.py:422
|
||||
msgid "* Your password does not meet the requirements"
|
||||
msgstr "* 您的密码不符合要求"
|
||||
|
||||
#: users/views/login.py:327
|
||||
#: users/views/login.py:328
|
||||
msgid "First login"
|
||||
msgstr "首次登陆"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4428,6 +4423,11 @@ msgstr "创建组织"
|
|||
msgid "Update org"
|
||||
msgstr "更新组织"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete succeed"
|
||||
#~ msgid "Delete success"
|
||||
#~ msgstr "删除成功"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Set terminal storage setting, `default` is the using as default,You can "
|
||||
#~ "set other storage and some terminal using"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue