fix: translate (#8664)

Co-authored-by: feng626 <1304903146@qq.com>

apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-25 13:53+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-28 13:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:493d944976b6e1ad0daba8bae18bd0823aaab4a72b63916315601fd59e984a5a
+oid sha256:4c10c6bd05e79bc462db9863136e538978e5ca2644c6fd228050603135559d83
 size 106223

apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-25 13:53+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-28 13:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -4271,7 +4271,7 @@ msgstr "会话分享"
 
 #: settings/serializers/security.py:180
 msgid "Enabled, Allows user active session to be shared with other users"
-msgstr "开启后允许用户分享已连接的资产会话给它人，协同工作"
+msgstr "开启后允许用户分享已连接的资产会话给他人，协同工作"
 
 #: settings/serializers/security.py:183
 msgid "Remote Login Protection"