|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 17:27+0800\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 18:22+0800\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|
|
|
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "アカウントバックアップ計画"
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:115 audits/models.py:60 |
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:55 ops/models/celery.py:63 ops/models/job.py:221 |
|
|
|
|
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:75 |
|
|
|
|
#: perms/models/asset_permission.py:72 terminal/models/applet/host.py:139 |
|
|
|
|
#: perms/models/asset_permission.py:72 terminal/models/applet/host.py:140 |
|
|
|
|
#: terminal/models/session/session.py:44 |
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:30 |
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:19 |
|
|
|
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "開始日"
|
|
|
|
|
#: accounts/models/automations/change_secret.py:91 |
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:116 ops/models/base.py:56 |
|
|
|
|
#: ops/models/celery.py:64 ops/models/job.py:222 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:140 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:141 |
|
|
|
|
msgid "Date finished" |
|
|
|
|
msgstr "終了日" |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: assets/models/group.py:20 common/db/models.py:36 ops/models/adhoc.py:26 |
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:138 ops/models/playbook.py:31 rbac/models/role.py:37 |
|
|
|
|
#: settings/models.py:37 terminal/models/applet/applet.py:44 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/applet.py:284 terminal/models/applet/host.py:141 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/applet.py:284 terminal/models/applet/host.py:142 |
|
|
|
|
#: terminal/models/component/endpoint.py:24 |
|
|
|
|
#: terminal/models/component/endpoint.py:104 |
|
|
|
|
#: terminal/models/session/session.py:46 tickets/models/comment.py:32 |
|
|
|
@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "アセットの自動化タスク"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:113 audits/models.py:199 |
|
|
|
|
#: audits/serializers.py:50 ops/models/base.py:49 ops/models/job.py:213 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/applet.py:283 terminal/models/applet/host.py:138 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/applet.py:283 terminal/models/applet/host.py:139 |
|
|
|
|
#: terminal/models/component/status.py:30 terminal/serializers/applet.py:18 |
|
|
|
|
#: terminal/serializers/applet_host.py:115 tickets/models/ticket/general.py:283 |
|
|
|
|
#: tickets/serializers/super_ticket.py:13 |
|
|
|
@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "セッションログ"
|
|
|
|
|
msgid "Login log" |
|
|
|
|
msgstr "ログインログ" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: audits/const.py:43 terminal/models/applet/host.py:142 |
|
|
|
|
#: audits/const.py:43 terminal/models/applet/host.py:143 |
|
|
|
|
#: terminal/models/component/task.py:22 |
|
|
|
|
msgid "Task" |
|
|
|
|
msgstr "タスク" |
|
|
|
@ -6025,7 +6025,7 @@ msgid "Missing type in platform.yml"
|
|
|
|
|
msgstr "platform.ymlにタイプがありません" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/applet.py:282 terminal/models/applet/host.py:35 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:136 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:137 |
|
|
|
|
msgid "Hosting" |
|
|
|
|
msgstr "ホスト マシン" |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -6053,7 +6053,7 @@ msgstr "初期化日"
|
|
|
|
|
msgid "Date synced" |
|
|
|
|
msgstr "同期日" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:137 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:138 |
|
|
|
|
msgid "Initial" |
|
|
|
|
msgstr "初期化" |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -6962,7 +6962,11 @@ msgstr "無効な承認アクション"
|
|
|
|
|
msgid "This user is not authorized to approve this ticket" |
|
|
|
|
msgstr "このユーザーはこの作業指示を承認する権限がありません" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/api/user.py:190 |
|
|
|
|
#: users/api/user.py:141 |
|
|
|
|
msgid "Can not invite self" |
|
|
|
|
msgstr "自分自身を招待することはできません" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/api/user.py:194 |
|
|
|
|
msgid "Could not reset self otp, use profile reset instead" |
|
|
|
|
msgstr "自己otpをリセットできませんでした、代わりにプロファイルリセットを使用" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|