diff --git a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 9688219e7..b32824b18 100644
--- a/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1964,10 +1964,6 @@ msgstr "操作"
 msgid "Filename"
 msgstr "ファイル名"
 
-#: audits/models.py:61
-msgid "File Record"
-msgstr ""
-
 #: audits/models.py:62 terminal/backends/command/models.py:24
 #: terminal/models/session/replay.py:9 terminal/models/session/sharing.py:18
 #: terminal/models/session/sharing.py:81
diff --git a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index 7540ebf5d..3b99bfe8d 100644
--- a/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1953,10 +1953,6 @@ msgstr "操作"
 msgid "Filename"
 msgstr "文件名"
 
-#: audits/models.py:61
-msgid "File Record"
-msgstr ""
-
 #: audits/models.py:62 terminal/backends/command/models.py:24
 #: terminal/models/session/replay.py:9 terminal/models/session/sharing.py:18
 #: terminal/models/session/sharing.py:81