perf: 翻译

pull/12360/head
feng 2023-12-18 18:36:44 +08:00
parent 79b3b31492
commit d6b5590505
4 changed files with 254 additions and 204 deletions

View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:93aa582f0d6c3661722b4735728383f7caf7bbe4ef6dc6eaa879c5ad3bcf2bec
size 169057
oid sha256:13f24d4f5b06617cafccbef083f2b00341696eb2388e009b060621e470533254
size 169044

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:13+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-18 18:35+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -250,13 +250,13 @@ msgstr "ユーザー %s がパスワードを閲覧/導き出しました"
#: assets/models/asset/common.py:350 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/serializers/domain.py:20 audits/models.py:58
#: authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:69 perms/serializers/permission.py:35
#: perms/models/asset_permission.py:69 perms/serializers/permission.py:36
#: terminal/backends/command/models.py:17 terminal/models/session/session.py:31
#: terminal/notifications.py:155 terminal/serializers/command.py:17
#: terminal/serializers/session.py:26
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:4
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:4
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:253
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:256
msgid "Asset"
msgstr "資産"
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "ソース ID"
#: assets/serializers/asset/common.py:125 assets/serializers/gateway.py:28
#: audits/models.py:59 authentication/api/connection_token.py:405
#: ops/models/base.py:18 perms/models/asset_permission.py:75
#: perms/serializers/permission.py:40 terminal/backends/command/models.py:18
#: perms/serializers/permission.py:41 terminal/backends/command/models.py:18
#: terminal/models/session/session.py:33
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:8
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:8
@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Trigger mode"
msgstr "トリガーモード"
#: accounts/models/automations/backup_account.py:133 audits/models.py:203
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:205
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:208
msgid "Reason"
msgstr "理由"
@ -482,8 +482,8 @@ msgstr "終了日"
#: terminal/serializers/applet.py:18 terminal/serializers/applet_host.py:136
#: terminal/serializers/virtualapp.py:35 tickets/models/ticket/general.py:283
#: tickets/serializers/super_ticket.py:13
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:201
#: xpack/plugins/cloud/models.py:257
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:204
#: xpack/plugins/cloud/models.py:260
msgid "Status"
msgstr "ステータス"
@ -613,8 +613,8 @@ msgstr "パスワードルール"
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:19 tickets/api/ticket.py:87
#: users/forms/profile.py:33 users/models/group.py:13
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:800
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:273
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:68
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:276
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:70
msgid "Name"
msgstr "名前"
@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "プラットフォーム"
msgid "Push params"
msgstr "パラメータをプッシュする"
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:325
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:333
msgid "Account template"
msgstr "アカウント テンプレート"
@ -824,15 +824,15 @@ msgstr "ID"
#: authentication/models/sso_token.py:16
#: notifications/models/notification.py:12
#: perms/api/user_permission/mixin.py:55 perms/models/asset_permission.py:63
#: perms/serializers/permission.py:31 rbac/builtin.py:124
#: perms/serializers/permission.py:32 rbac/builtin.py:124
#: rbac/models/rolebinding.py:49 rbac/serializers/rolebinding.py:17
#: terminal/backends/command/models.py:16 terminal/models/session/session.py:29
#: terminal/models/session/sharing.py:34 terminal/notifications.py:156
#: terminal/notifications.py:205 terminal/serializers/command.py:16
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:6
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:6
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:996
#: users/models/user.py:1033 users/serializers/group.py:19
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:1003
#: users/models/user.py:1040 users/serializers/group.py:19
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "关联平台,可以配置推送参数,如果不关联,则使用默
#: terminal/models/session/session.py:46
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:28 tickets/models/comment.py:32
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:836
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:109
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:110
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
@ -1043,15 +1043,7 @@ msgstr "新規アカウント"
msgid "Deleted account"
msgstr "アカウントの削除"
#: accounts/utils.py:54
msgid "Password can not contains `{{` or `}}`"
msgstr "パスワードには `{` または `}` 文字を含めることはできません"
#: accounts/utils.py:56
msgid "Password can not contains `{%` or `%}`"
msgstr "パスワードには `{%` または `%}` 文字を含めることはできません"
#: accounts/utils.py:67
msgid "private key invalid or passphrase error"
msgstr "秘密鍵が無効またはpassphraseエラー"
@ -1060,7 +1052,7 @@ msgid "Acls"
msgstr "Acls"
#: acls/const.py:6 audits/const.py:36 terminal/const.py:11 tickets/const.py:45
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:49
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:47
msgid "Reject"
msgstr "拒否"
@ -1082,13 +1074,13 @@ msgstr "通知"
#: acls/models/base.py:37 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:98
#: xpack/plugins/cloud/models.py:275
#: xpack/plugins/cloud/models.py:282
msgid "Priority"
msgstr "優先順位"
#: acls/models/base.py:38 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:99
#: xpack/plugins/cloud/models.py:276
#: xpack/plugins/cloud/models.py:283
msgid "1-100, the lower the value will be match first"
msgstr "1-100、低い値は最初に一致します"
@ -1125,7 +1117,7 @@ msgid "Command"
msgstr "コマンド"
#: acls/models/command_acl.py:17 assets/models/cmd_filter.py:59
#: xpack/plugins/cloud/models.py:291
#: xpack/plugins/cloud/models.py:299
msgid "Regex"
msgstr "正規情報"
@ -1231,7 +1223,7 @@ msgid "None of the reviewers belong to Organization `{}`"
msgstr "いずれのレビューアも組織 '{}' に属していません"
#: acls/serializers/rules/rules.py:20
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:137
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:145
msgid "IP address invalid: `{}`"
msgstr "IPアドレスが無効: '{}'"
@ -1618,7 +1610,7 @@ msgstr "SSHパブリックキー"
#: assets/models/_user.py:28 assets/models/automations/base.py:114
#: assets/models/cmd_filter.py:41 assets/models/group.py:19
#: audits/models.py:267 common/db/models.py:34 ops/models/base.py:54
#: ops/models/job.py:239 users/models/user.py:1034
#: ops/models/job.py:239 users/models/user.py:1041
msgid "Date created"
msgstr "作成された日付"
@ -1721,20 +1713,20 @@ msgstr "アドレス"
#: assets/models/asset/common.py:161 assets/models/platform.py:126
#: authentication/backends/passkey/models.py:12
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:118
#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:321
#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:329
msgid "Platform"
msgstr "プラットフォーム"
#: assets/models/asset/common.py:163 assets/models/domain.py:22
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:136
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:323
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:331
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
#: assets/models/asset/common.py:165 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/cmd_filter.py:32 assets/models/node.py:553
#: perms/models/asset_permission.py:72 perms/serializers/permission.py:36
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:322
#: perms/models/asset_permission.py:72 perms/serializers/permission.py:37
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:330
msgid "Node"
msgstr "ノード"
@ -1817,7 +1809,7 @@ msgid "Date verified"
msgstr "確認済みの日付"
#: assets/models/cmd_filter.py:28 perms/models/asset_permission.py:66
#: perms/serializers/permission.py:33 users/models/group.py:25
#: perms/serializers/permission.py:34 users/models/group.py:25
#: users/models/user.py:806
msgid "User group"
msgstr "ユーザーグループ"
@ -1868,7 +1860,7 @@ msgstr "デフォルト"
msgid "Default asset group"
msgstr "デフォルトアセットグループ"
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1019
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1026
msgid "System"
msgstr "システム"
@ -2061,9 +2053,9 @@ msgstr ""
#: assets/serializers/asset/common.py:124 assets/serializers/platform.py:141
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:30
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:75
#: perms/models/asset_permission.py:76 perms/serializers/permission.py:41
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:324
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:31
#: perms/models/asset_permission.py:76 perms/serializers/permission.py:42
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:332
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:33
msgid "Protocols"
msgstr "プロトコル"
@ -3204,15 +3196,15 @@ msgid "Ticket info"
msgstr "作業指示情報"
#: authentication/serializers/connection_token.py:21
#: perms/models/asset_permission.py:77 perms/serializers/permission.py:37
#: perms/serializers/permission.py:58
#: perms/models/asset_permission.py:77 perms/serializers/permission.py:38
#: perms/serializers/permission.py:59
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:28
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:18
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
#: authentication/serializers/connection_token.py:42
#: perms/serializers/permission.py:39 perms/serializers/permission.py:59
#: perms/serializers/permission.py:40 perms/serializers/permission.py:60
#: users/serializers/user.py:97 users/serializers/user.py:171
msgid "Is expired"
msgstr "期限切れです"
@ -3226,8 +3218,8 @@ msgstr "{} 空にしてはならない"
msgid "Access IP"
msgstr "Access IP"
#: authentication/serializers/token.py:92 perms/serializers/permission.py:38
#: perms/serializers/permission.py:60 users/serializers/user.py:98
#: authentication/serializers/token.py:92 perms/serializers/permission.py:39
#: perms/serializers/permission.py:61 users/serializers/user.py:98
#: users/serializers/user.py:168
msgid "Is valid"
msgstr "有効です"
@ -3707,7 +3699,7 @@ msgid "Invalid ids for ids, should be a list"
msgstr "無効なID、リストでなければなりません"
#: common/db/fields.py:585 common/db/fields.py:590
#: common/serializers/fields.py:132 tickets/serializers/ticket/common.py:58
#: common/serializers/fields.py:136 tickets/serializers/ticket/common.py:58
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:56
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:79
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:150
@ -3880,21 +3872,21 @@ msgstr "{} 秒待ってから送信してください"
msgid "Children"
msgstr "ノード"
#: common/serializers/fields.py:133
#: common/serializers/fields.py:137
#, python-brace-format
msgid "Invalid pk \"{pk_value}\" - object does not exist."
msgstr "無効な pk \"{pk_value}\" - オブジェクトが存在しません"
#: common/serializers/fields.py:134
#: common/serializers/fields.py:138
#, python-brace-format
msgid "Incorrect type. Expected pk value, received {data_type}."
msgstr "エラータイプ。 予想される pk 値、受信 {data_type}。"
#: common/serializers/fields.py:208
#: common/serializers/fields.py:212
msgid "Invalid data type, should be list"
msgstr "間違ったデータ タイプです。リストにする必要があります"
#: common/serializers/fields.py:223
#: common/serializers/fields.py:227
msgid "Invalid choice: {}"
msgstr "無効なオプション: {}"
@ -4028,15 +4020,15 @@ msgstr "システムメッセージ"
msgid "Publish the station message"
msgstr "投稿サイトニュース"
#: ops/ansible/inventory.py:95 ops/models/job.py:63
#: ops/ansible/inventory.py:96 ops/models/job.py:63
msgid "No account available"
msgstr "利用可能なアカウントがありません"
#: ops/ansible/inventory.py:259
#: ops/ansible/inventory.py:260
msgid "Ansible disabled"
msgstr "Ansible 無効"
#: ops/ansible/inventory.py:275
#: ops/ansible/inventory.py:276
msgid "Skip hosts below:"
msgstr "次のホストをスキップします: "
@ -4241,7 +4233,7 @@ msgid "Date last run"
msgstr "最終実行日"
#: ops/models/base.py:51 ops/models/job.py:236
#: xpack/plugins/cloud/models.py:199
#: xpack/plugins/cloud/models.py:202
msgid "Result"
msgstr "結果"
@ -4939,10 +4931,8 @@ msgid "Can change other setting"
msgstr "他の設定を変えることができます"
#: settings/models.py:185
#, fuzzy
#| msgid "Username prompt"
msgid "Chat prompt"
msgstr "チャットプロンプト"
msgstr "チャットのヒント"
#: settings/serializers/auth/base.py:12
msgid "LDAP Auth"
@ -6956,7 +6946,9 @@ msgstr "最大切断時間(ミリ秒)"
msgid ""
"Tips: Set the maximum duration for keeping a disconnected session active on "
"the server (log off the session after 60000 milliseconds)."
msgstr "ヒントサーバー上で切断されたセッションがアクティブな状態で維持される最大時間を設定します60000ミリ秒後にセッションをログオフ。"
msgstr ""
"ヒント:サーバー上で切断されたセッションがアクティブな状態で維持される最大時"
"間を設定します60000ミリ秒後にセッションをログオフ。"
#: terminal/serializers/applet_host.py:60
msgid "RDS Remote App Logoff Time Limit (ms)"
@ -6967,7 +6959,8 @@ msgid ""
"Tips: Set the logoff time for RemoteApp sessions after closing all RemoteApp "
"programs (0 milliseconds, log off the session immediately)."
msgstr ""
"ヒントすべてのRemoteAppプログラムを閉じた後、RemoteAppセッションのログオフ時間を設定します0ミリ秒、セッションを即座にログオフ。"
"ヒントすべてのRemoteAppプログラムを閉じた後、RemoteAppセッションのログオフ"
"時間を設定します0ミリ秒、セッションを即座にログオフ。"
#: terminal/serializers/applet_host.py:71 terminal/serializers/terminal.py:47
#: terminal/serializers/virtualapp_provider.py:13
@ -7123,7 +7116,7 @@ msgstr "アクセスキー"
msgid "Access key secret"
msgstr "アクセスキーシークレット"
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:250
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:253
msgid "Region"
msgstr "リージョン"
@ -7571,7 +7564,7 @@ msgstr "作業指示情報"
msgid "Ticket approval"
msgstr "作業指示の承認"
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:44
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:43
msgid "Approval"
msgstr "承認"
@ -7789,31 +7782,31 @@ msgstr "更新パスワードが必要"
msgid "Date api key used"
msgstr "Api key 最後に使用した日付"
#: users/models/user.py:977
#: users/models/user.py:984
msgid "Can not delete admin user"
msgstr "管理者ユーザーを削除できませんでした"
#: users/models/user.py:1004
#: users/models/user.py:1011
msgid "Can invite user"
msgstr "ユーザーを招待できます"
#: users/models/user.py:1005
#: users/models/user.py:1012
msgid "Can remove user"
msgstr "ユーザーを削除できます"
#: users/models/user.py:1006
#: users/models/user.py:1013
msgid "Can match user"
msgstr "ユーザーに一致できます"
#: users/models/user.py:1015
#: users/models/user.py:1022
msgid "Administrator"
msgstr "管理者"
#: users/models/user.py:1018
#: users/models/user.py:1025
msgid "Administrator is the super user of system"
msgstr "管理者はシステムのスーパーユーザーです"
#: users/models/user.py:1043
#: users/models/user.py:1050
msgid "User password history"
msgstr "ユーザーパスワード履歴"
@ -8028,7 +8021,7 @@ msgstr "ユーザーの有効期限の定期的な検出"
msgid "Check unused users"
msgstr "未使用のユーザーのチェック"
#: users/tasks.py:122
#: users/tasks.py:123
msgid "The user has not logged in recently and has been disabled."
msgstr "ユーザーは最近ログインしておらず、無効になっています。"
@ -8294,6 +8287,11 @@ msgstr "パスワードの成功をリセットし、ログインページに戻
msgid "XPACK"
msgstr "XPack"
#: xpack/exceptions.py:7
msgid ""
"The current task is not synchronized with unmatched policy assets, skipping"
msgstr ""
#: xpack/plugins/cloud/api.py:56
msgid "Test connection successful"
msgstr "テスト接続成功"
@ -8398,7 +8396,7 @@ msgstr "プライベートIP"
msgid "Public IP"
msgstr "パブリックIP"
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:295
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:303
msgid "Instance name"
msgstr "インスタンス名"
@ -8426,7 +8424,15 @@ msgstr "同期済み"
msgid "Released"
msgstr "リリース済み"
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:54
#: xpack/plugins/cloud/const.py:58
msgid "And"
msgstr "そして"
#: xpack/plugins/cloud/const.py:59
msgid "Or"
msgstr "または"
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:57
msgid "Account unavailable"
msgstr "利用できないアカウント"
@ -8450,7 +8456,7 @@ msgstr "クラウドアカウント"
msgid "Test cloud account"
msgstr "クラウドアカウントのテスト"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:92 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:151
#: xpack/plugins/cloud/models.py:92 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
msgid "Regions"
msgstr "リージョン"
@ -8459,122 +8465,134 @@ msgid "Hostname strategy"
msgstr "ホスト名戦略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:100
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:154
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:162
msgid "IP network segment group"
msgstr "IPネットワークセグメントグループ"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:103
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:167
msgid "Sync IP type"
msgstr "同期IPタイプ"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:106
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:177
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:185
msgid "Always update"
msgstr "常に更新"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:112
#: xpack/plugins/cloud/models.py:108
msgid "Fully synchronous"
msgstr "完全同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:113
msgid "Date last sync"
msgstr "最終同期日"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:115 xpack/plugins/cloud/models.py:313
#: xpack/plugins/cloud/models.py:337
#: xpack/plugins/cloud/models.py:116 xpack/plugins/cloud/models.py:321
#: xpack/plugins/cloud/models.py:345
msgid "Strategy"
msgstr "戦略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:120 xpack/plugins/cloud/models.py:197
#: xpack/plugins/cloud/models.py:121 xpack/plugins/cloud/models.py:200
msgid "Sync instance task"
msgstr "インスタンスの同期タスク"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:208 xpack/plugins/cloud/models.py:260
#: xpack/plugins/cloud/models.py:211 xpack/plugins/cloud/models.py:263
msgid "Date sync"
msgstr "日付の同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:212
#: xpack/plugins/cloud/models.py:215
msgid "Sync instance snapshot"
msgstr "インスタンススナップショットの同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:216
#: xpack/plugins/cloud/models.py:219
msgid "Sync instance task execution"
msgstr "インスタンスタスクの同期実行"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:240
#: xpack/plugins/cloud/models.py:243
msgid "Sync task"
msgstr "同期タスク"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:244
#: xpack/plugins/cloud/models.py:247
msgid "Sync instance task history"
msgstr "インスタンスタスク履歴の同期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:247
#: xpack/plugins/cloud/models.py:250
msgid "Instance"
msgstr "インスタンス"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:264
#: xpack/plugins/cloud/models.py:267
msgid "Sync instance detail"
msgstr "同期インスタンスの詳細"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:281
#: xpack/plugins/cloud/models.py:279 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:72
msgid "Rule relation"
msgstr "条件関係"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
msgid "Task strategy"
msgstr "ミッション戦略です"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:285
#: xpack/plugins/cloud/models.py:292
msgid "Equal"
msgstr "等しい"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:286
#: xpack/plugins/cloud/models.py:293
msgid "Not Equal"
msgstr "不等于"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:287
#: xpack/plugins/cloud/models.py:294
msgid "In"
msgstr "で..."
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
#: xpack/plugins/cloud/models.py:295
msgid "Contains"
msgstr "含む"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:289
#: xpack/plugins/cloud/models.py:296
msgid "Exclude"
msgstr "除外"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:297
msgid "Startswith"
msgstr "始まる..."
#: xpack/plugins/cloud/models.py:290
#: xpack/plugins/cloud/models.py:298
msgid "Endswith"
msgstr "終わる..."
#: xpack/plugins/cloud/models.py:296
#: xpack/plugins/cloud/models.py:304
msgid "Instance platform"
msgstr "インスタンス名"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:297
#: xpack/plugins/cloud/models.py:305
msgid "Instance address"
msgstr "インスタンスアドレス"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:304
#: xpack/plugins/cloud/models.py:312
msgid "Rule attr"
msgstr "ルール属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:308
#: xpack/plugins/cloud/models.py:316
msgid "Rule match"
msgstr "ルール一致"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:310
#: xpack/plugins/cloud/models.py:318
msgid "Rule value"
msgstr "ルール値"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:317 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:70
#: xpack/plugins/cloud/models.py:325 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:75
msgid "Strategy rule"
msgstr "戦略ルール"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:332
#: xpack/plugins/cloud/models.py:340
msgid "Action attr"
msgstr "アクション属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:334
#: xpack/plugins/cloud/models.py:342
msgid "Action value"
msgstr "アクション値"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:341 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:73
#: xpack/plugins/cloud/models.py:349 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:78
msgid "Strategy action"
msgstr "戦略アクション"
@ -8862,7 +8880,7 @@ msgstr "テストタイムアウト"
msgid "Project"
msgstr "project"
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:143
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:151
msgid ""
"Only instances matching the IP range will be synced. <br>If the instance "
"contains multiple IP addresses, the first IP address that matches will be "
@ -8876,11 +8894,11 @@ msgstr ""
"ドレスをランダムに一致させることを意味します。 <br> 例: "
"192.168.1.0/24,10.1.1.1-10.1.1.20。"
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:149
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:157
msgid "History count"
msgstr "実行回数"
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:150
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:158
msgid "Instance count"
msgstr "インスタンス数"
@ -8964,6 +8982,12 @@ msgstr "エンタープライズプロフェッショナル版"
msgid "Ultimate edition"
msgstr "エンタープライズ・フラッグシップ・エディション"
#~ msgid "Password can not contains `{{` or `}}`"
#~ msgstr "パスワードには `{` または `}` 文字を含めることはできません"
#~ msgid "Password can not contains `{%` or `%}`"
#~ msgstr "パスワードには `{%` または `%}` 文字を含めることはできません"
#~ msgid "FeiShu query user failed"
#~ msgstr "FeiShuクエリユーザーが失敗しました"

View File

@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
oid sha256:ef69fc1b0357e29b7cf8f3a2183ef6a35fc018d165921aa9f1c586679a3c6491
size 138509
oid sha256:9d42c8bfd23292b98c49eb9d67ca90595efb97093506d4dfa3e8a6cb91a8cb9b
size 138519

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:13+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-18 18:35+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
@ -249,13 +249,13 @@ msgstr "用户 %s 查看/导出 了密码"
#: assets/models/asset/common.py:350 assets/models/cmd_filter.py:36
#: assets/serializers/domain.py:20 audits/models.py:58
#: authentication/models/connection_token.py:36
#: perms/models/asset_permission.py:69 perms/serializers/permission.py:35
#: perms/models/asset_permission.py:69 perms/serializers/permission.py:36
#: terminal/backends/command/models.py:17 terminal/models/session/session.py:31
#: terminal/notifications.py:155 terminal/serializers/command.py:17
#: terminal/serializers/session.py:26
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:4
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:4
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:253
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:16 xpack/plugins/cloud/models.py:256
msgid "Asset"
msgstr "资产"
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "来源 ID"
#: assets/serializers/asset/common.py:125 assets/serializers/gateway.py:28
#: audits/models.py:59 authentication/api/connection_token.py:405
#: ops/models/base.py:18 perms/models/asset_permission.py:75
#: perms/serializers/permission.py:40 terminal/backends/command/models.py:18
#: perms/serializers/permission.py:41 terminal/backends/command/models.py:18
#: terminal/models/session/session.py:33
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:8
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:8
@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Trigger mode"
msgstr "触发模式"
#: accounts/models/automations/backup_account.py:133 audits/models.py:203
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:205
#: terminal/models/session/sharing.py:125 xpack/plugins/cloud/models.py:208
msgid "Reason"
msgstr "原因"
@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "结束日期"
#: terminal/serializers/applet.py:18 terminal/serializers/applet_host.py:136
#: terminal/serializers/virtualapp.py:35 tickets/models/ticket/general.py:283
#: tickets/serializers/super_ticket.py:13
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:201
#: xpack/plugins/cloud/models.py:257
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:204
#: xpack/plugins/cloud/models.py:260
msgid "Status"
msgstr "状态"
@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "密码规则"
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:19 tickets/api/ticket.py:87
#: users/forms/profile.py:33 users/models/group.py:13
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:800
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:273
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:68
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:276
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:70
msgid "Name"
msgstr "名称"
@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "系统平台"
msgid "Push params"
msgstr "账号推送参数"
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:325
#: accounts/models/template.py:26 xpack/plugins/cloud/models.py:333
msgid "Account template"
msgstr "账号模版"
@ -822,15 +822,15 @@ msgstr "ID"
#: authentication/models/sso_token.py:16
#: notifications/models/notification.py:12
#: perms/api/user_permission/mixin.py:55 perms/models/asset_permission.py:63
#: perms/serializers/permission.py:31 rbac/builtin.py:124
#: perms/serializers/permission.py:32 rbac/builtin.py:124
#: rbac/models/rolebinding.py:49 rbac/serializers/rolebinding.py:17
#: terminal/backends/command/models.py:16 terminal/models/session/session.py:29
#: terminal/models/session/sharing.py:34 terminal/notifications.py:156
#: terminal/notifications.py:205 terminal/serializers/command.py:16
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:6
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:6
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:996
#: users/models/user.py:1033 users/serializers/group.py:19
#: tickets/models/comment.py:21 users/const.py:14 users/models/user.py:1003
#: users/models/user.py:1040 users/serializers/group.py:19
msgid "User"
msgstr "用户"
@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "关联平台,可配置推送参数,如果不关联,将使用默认
#: terminal/models/session/session.py:46
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:28 tickets/models/comment.py:32
#: tickets/models/ticket/general.py:297 users/models/user.py:836
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:109
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:110
msgid "Comment"
msgstr "备注"
@ -1040,15 +1040,7 @@ msgstr "新增账号"
msgid "Deleted account"
msgstr "删除账号"
#: accounts/utils.py:54
msgid "Password can not contains `{{` or `}}`"
msgstr "密码不能包含 `{{` 或 `}}` 字符"
#: accounts/utils.py:56
msgid "Password can not contains `{%` or `%}`"
msgstr "密码不能包含 `{%` 或 `%}` 字符"
#: accounts/utils.py:67
msgid "private key invalid or passphrase error"
msgstr "密钥不合法或密钥密码错误"
@ -1057,7 +1049,7 @@ msgid "Acls"
msgstr "访问控制"
#: acls/const.py:6 audits/const.py:36 terminal/const.py:11 tickets/const.py:45
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:49
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:47
msgid "Reject"
msgstr "拒绝"
@ -1079,13 +1071,13 @@ msgstr "通知"
#: acls/models/base.py:37 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:98
#: xpack/plugins/cloud/models.py:275
#: xpack/plugins/cloud/models.py:282
msgid "Priority"
msgstr "优先级"
#: acls/models/base.py:38 assets/models/_user.py:51
#: assets/models/cmd_filter.py:76 terminal/models/component/endpoint.py:99
#: xpack/plugins/cloud/models.py:276
#: xpack/plugins/cloud/models.py:283
msgid "1-100, the lower the value will be match first"
msgstr "优先级可选范围为 1-100 (数值越小越优先)"
@ -1122,7 +1114,7 @@ msgid "Command"
msgstr "命令"
#: acls/models/command_acl.py:17 assets/models/cmd_filter.py:59
#: xpack/plugins/cloud/models.py:291
#: xpack/plugins/cloud/models.py:299
msgid "Regex"
msgstr "正则表达式"
@ -1227,7 +1219,7 @@ msgid "None of the reviewers belong to Organization `{}`"
msgstr "所有复核人都不属于组织 `{}`"
#: acls/serializers/rules/rules.py:20
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:137
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:145
msgid "IP address invalid: `{}`"
msgstr "IP 地址无效: `{}`"
@ -1611,7 +1603,7 @@ msgstr "SSH公钥"
#: assets/models/_user.py:28 assets/models/automations/base.py:114
#: assets/models/cmd_filter.py:41 assets/models/group.py:19
#: audits/models.py:267 common/db/models.py:34 ops/models/base.py:54
#: ops/models/job.py:239 users/models/user.py:1034
#: ops/models/job.py:239 users/models/user.py:1041
msgid "Date created"
msgstr "创建日期"
@ -1714,20 +1706,20 @@ msgstr "地址"
#: assets/models/asset/common.py:161 assets/models/platform.py:126
#: authentication/backends/passkey/models.py:12
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:118
#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:321
#: perms/serializers/user_permission.py:24 xpack/plugins/cloud/models.py:329
msgid "Platform"
msgstr "系统平台"
#: assets/models/asset/common.py:163 assets/models/domain.py:22
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:136
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:323
#: perms/serializers/user_permission.py:28 xpack/plugins/cloud/models.py:331
msgid "Domain"
msgstr "网域"
#: assets/models/asset/common.py:165 assets/models/automations/base.py:18
#: assets/models/cmd_filter.py:32 assets/models/node.py:553
#: perms/models/asset_permission.py:72 perms/serializers/permission.py:36
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:322
#: perms/models/asset_permission.py:72 perms/serializers/permission.py:37
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:14 xpack/plugins/cloud/models.py:330
msgid "Node"
msgstr "节点"
@ -1810,7 +1802,7 @@ msgid "Date verified"
msgstr "校验日期"
#: assets/models/cmd_filter.py:28 perms/models/asset_permission.py:66
#: perms/serializers/permission.py:33 users/models/group.py:25
#: perms/serializers/permission.py:34 users/models/group.py:25
#: users/models/user.py:806
msgid "User group"
msgstr "用户组"
@ -1861,7 +1853,7 @@ msgstr "默认"
msgid "Default asset group"
msgstr "默认资产组"
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1019
#: assets/models/label.py:15 rbac/const.py:6 users/models/user.py:1026
msgid "System"
msgstr "系统"
@ -2052,9 +2044,9 @@ msgstr "资产中批量更新平台,不符合平台类型跳过的资产"
#: assets/serializers/asset/common.py:124 assets/serializers/platform.py:141
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:30
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:75
#: perms/models/asset_permission.py:76 perms/serializers/permission.py:41
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:324
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:31
#: perms/models/asset_permission.py:76 perms/serializers/permission.py:42
#: perms/serializers/user_permission.py:74 xpack/plugins/cloud/models.py:332
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:33
msgid "Protocols"
msgstr "协议组"
@ -3173,15 +3165,15 @@ msgid "Ticket info"
msgstr "工单信息"
#: authentication/serializers/connection_token.py:21
#: perms/models/asset_permission.py:77 perms/serializers/permission.py:37
#: perms/serializers/permission.py:58
#: perms/models/asset_permission.py:77 perms/serializers/permission.py:38
#: perms/serializers/permission.py:59
#: tickets/models/ticket/apply_application.py:28
#: tickets/models/ticket/apply_asset.py:18
msgid "Actions"
msgstr "动作"
#: authentication/serializers/connection_token.py:42
#: perms/serializers/permission.py:39 perms/serializers/permission.py:59
#: perms/serializers/permission.py:40 perms/serializers/permission.py:60
#: users/serializers/user.py:97 users/serializers/user.py:171
msgid "Is expired"
msgstr "已过期"
@ -3195,8 +3187,8 @@ msgstr "{} 不能为空"
msgid "Access IP"
msgstr "IP 白名单"
#: authentication/serializers/token.py:92 perms/serializers/permission.py:38
#: perms/serializers/permission.py:60 users/serializers/user.py:98
#: authentication/serializers/token.py:92 perms/serializers/permission.py:39
#: perms/serializers/permission.py:61 users/serializers/user.py:98
#: users/serializers/user.py:168
msgid "Is valid"
msgstr "是否有效"
@ -3664,7 +3656,7 @@ msgid "Invalid ids for ids, should be a list"
msgstr "无效的ID应为列表"
#: common/db/fields.py:585 common/db/fields.py:590
#: common/serializers/fields.py:132 tickets/serializers/ticket/common.py:58
#: common/serializers/fields.py:136 tickets/serializers/ticket/common.py:58
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:56
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:79
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:150
@ -3835,21 +3827,21 @@ msgstr "请在 {} 秒后发送"
msgid "Children"
msgstr "节点"
#: common/serializers/fields.py:133
#: common/serializers/fields.py:137
#, python-brace-format
msgid "Invalid pk \"{pk_value}\" - object does not exist."
msgstr "错误的 pk \"{pk_value}\" - 对象不存在"
#: common/serializers/fields.py:134
#: common/serializers/fields.py:138
#, python-brace-format
msgid "Incorrect type. Expected pk value, received {data_type}."
msgstr "错误类型。期望 pk 值,收到 {data_type}。"
#: common/serializers/fields.py:208
#: common/serializers/fields.py:212
msgid "Invalid data type, should be list"
msgstr "错误的数据类型,应该是列表"
#: common/serializers/fields.py:223
#: common/serializers/fields.py:227
msgid "Invalid choice: {}"
msgstr "无效选项: {}"
@ -3980,15 +3972,15 @@ msgstr "系统信息"
msgid "Publish the station message"
msgstr "发布站内消息"
#: ops/ansible/inventory.py:95 ops/models/job.py:63
#: ops/ansible/inventory.py:96 ops/models/job.py:63
msgid "No account available"
msgstr "无可用账号"
#: ops/ansible/inventory.py:259
#: ops/ansible/inventory.py:260
msgid "Ansible disabled"
msgstr "Ansible 已禁用"
#: ops/ansible/inventory.py:275
#: ops/ansible/inventory.py:276
msgid "Skip hosts below:"
msgstr "跳过以下主机: "
@ -4191,7 +4183,7 @@ msgid "Date last run"
msgstr "最后运行日期"
#: ops/models/base.py:51 ops/models/job.py:236
#: xpack/plugins/cloud/models.py:199
#: xpack/plugins/cloud/models.py:202
msgid "Result"
msgstr "结果"
@ -6860,12 +6852,15 @@ msgstr "RDS 最大断开时间(毫秒)"
msgid ""
"Tips: Set the maximum duration for keeping a disconnected session active on "
"the server (log off the session after 60000 milliseconds)."
msgstr "提示设置某个已断开连接的会话在服务器上能保持活动状态的最长时间60000 毫秒后注销会话)"
msgstr ""
"提示设置某个已断开连接的会话在服务器上能保持活动状态的最长时间60000 毫秒"
"后注销会话)"
#: terminal/serializers/applet_host.py:60
msgid "RDS Remote App Logoff Time Limit (ms)"
msgstr "RDS 远程应用注销时间限制(毫秒)"
#: terminal/serializers/applet_host.py:62
msgid ""
"Tips: Set the logoff time for RemoteApp sessions after closing all RemoteApp "
"programs (0 milliseconds, log off the session immediately)."
@ -7022,7 +7017,7 @@ msgstr "Access key ID(AK)"
msgid "Access key secret"
msgstr "Access key secret(SK)"
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:250
#: terminal/serializers/storage.py:68 xpack/plugins/cloud/models.py:253
msgid "Region"
msgstr "地域"
@ -7466,7 +7461,7 @@ msgstr "工单信息"
msgid "Ticket approval"
msgstr "工单审批"
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:44
#: tickets/templates/tickets/approve_check_password.html:43
msgid "Approval"
msgstr "同意"
@ -7682,31 +7677,31 @@ msgstr "需要更新密码"
msgid "Date api key used"
msgstr "Api key 最后使用日期"
#: users/models/user.py:977
#: users/models/user.py:984
msgid "Can not delete admin user"
msgstr "无法删除管理员用户"
#: users/models/user.py:1004
#: users/models/user.py:1011
msgid "Can invite user"
msgstr "可以邀请用户"
#: users/models/user.py:1005
#: users/models/user.py:1012
msgid "Can remove user"
msgstr "可以移除用户"
#: users/models/user.py:1006
#: users/models/user.py:1013
msgid "Can match user"
msgstr "可以匹配用户"
#: users/models/user.py:1015
#: users/models/user.py:1022
msgid "Administrator"
msgstr "管理员"
#: users/models/user.py:1018
#: users/models/user.py:1025
msgid "Administrator is the super user of system"
msgstr "Administrator是初始的超级管理员"
#: users/models/user.py:1043
#: users/models/user.py:1050
msgid "User password history"
msgstr "用户密码历史"
@ -7916,7 +7911,7 @@ msgstr "周期检测用户过期"
msgid "Check unused users"
msgstr "检查未使用的用户"
#: users/tasks.py:122
#: users/tasks.py:123
msgid "The user has not logged in recently and has been disabled."
msgstr "该用户最近未登录,已被禁用。"
@ -8170,6 +8165,11 @@ msgstr "重置密码成功,返回到登录页面"
msgid "XPACK"
msgstr "XPack"
#: xpack/exceptions.py:7
msgid ""
"The current task is not synchronized with unmatched policy assets, skipping"
msgstr ""
#: xpack/plugins/cloud/api.py:56
msgid "Test connection successful"
msgstr "测试成功"
@ -8274,7 +8274,7 @@ msgstr "私有IP"
msgid "Public IP"
msgstr "公网IP"
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:295
#: xpack/plugins/cloud/const.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:303
msgid "Instance name"
msgstr "实例名称"
@ -8302,7 +8302,15 @@ msgstr "已同步"
msgid "Released"
msgstr "已释放"
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:54
#: xpack/plugins/cloud/const.py:58
msgid "And"
msgstr "与"
#: xpack/plugins/cloud/const.py:59
msgid "Or"
msgstr "或"
#: xpack/plugins/cloud/manager.py:57
msgid "Account unavailable"
msgstr "账号无效"
@ -8326,7 +8334,7 @@ msgstr "云账号"
msgid "Test cloud account"
msgstr "测试云账号"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:92 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:151
#: xpack/plugins/cloud/models.py:92 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
msgid "Regions"
msgstr "地域"
@ -8335,122 +8343,134 @@ msgid "Hostname strategy"
msgstr "主机名策略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:100
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:154
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:162
msgid "IP network segment group"
msgstr "IP网段组"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:103
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:159
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:167
msgid "Sync IP type"
msgstr "同步IP类型"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:106
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:177
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:185
msgid "Always update"
msgstr "总是更新"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:112
#: xpack/plugins/cloud/models.py:108
msgid "Fully synchronous"
msgstr "完全同步"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:113
msgid "Date last sync"
msgstr "最后同步日期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:115 xpack/plugins/cloud/models.py:313
#: xpack/plugins/cloud/models.py:337
#: xpack/plugins/cloud/models.py:116 xpack/plugins/cloud/models.py:321
#: xpack/plugins/cloud/models.py:345
msgid "Strategy"
msgstr "策略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:120 xpack/plugins/cloud/models.py:197
#: xpack/plugins/cloud/models.py:121 xpack/plugins/cloud/models.py:200
msgid "Sync instance task"
msgstr "同步实例任务"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:208 xpack/plugins/cloud/models.py:260
#: xpack/plugins/cloud/models.py:211 xpack/plugins/cloud/models.py:263
msgid "Date sync"
msgstr "同步日期"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:212
#: xpack/plugins/cloud/models.py:215
msgid "Sync instance snapshot"
msgstr "同步实例快照"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:216
#: xpack/plugins/cloud/models.py:219
msgid "Sync instance task execution"
msgstr "同步实例任务执行"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:240
#: xpack/plugins/cloud/models.py:243
msgid "Sync task"
msgstr "同步任务"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:244
#: xpack/plugins/cloud/models.py:247
msgid "Sync instance task history"
msgstr "同步实例任务历史"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:247
#: xpack/plugins/cloud/models.py:250
msgid "Instance"
msgstr "实例"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:264
#: xpack/plugins/cloud/models.py:267
msgid "Sync instance detail"
msgstr "同步实例详情"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:281
#: xpack/plugins/cloud/models.py:279 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:72
msgid "Rule relation"
msgstr "条件关系"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
msgid "Task strategy"
msgstr "任务策略"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:285
#: xpack/plugins/cloud/models.py:292
msgid "Equal"
msgstr "等于"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:286
#: xpack/plugins/cloud/models.py:293
msgid "Not Equal"
msgstr "不等于"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:287
#: xpack/plugins/cloud/models.py:294
msgid "In"
msgstr "在...中"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:288
#: xpack/plugins/cloud/models.py:295
msgid "Contains"
msgstr "包含"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:289
#: xpack/plugins/cloud/models.py:296
msgid "Exclude"
msgstr "排除"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:297
msgid "Startswith"
msgstr "以...开头"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:290
#: xpack/plugins/cloud/models.py:298
msgid "Endswith"
msgstr "以...结尾"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:296
#: xpack/plugins/cloud/models.py:304
msgid "Instance platform"
msgstr "实例平台"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:297
#: xpack/plugins/cloud/models.py:305
msgid "Instance address"
msgstr "实例地址"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:304
#: xpack/plugins/cloud/models.py:312
msgid "Rule attr"
msgstr "规则属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:308
#: xpack/plugins/cloud/models.py:316
msgid "Rule match"
msgstr "规则匹配"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:310
#: xpack/plugins/cloud/models.py:318
msgid "Rule value"
msgstr "规则值"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:317 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:70
#: xpack/plugins/cloud/models.py:325 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:75
msgid "Strategy rule"
msgstr "条件"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:332
#: xpack/plugins/cloud/models.py:340
msgid "Action attr"
msgstr "动作属性"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:334
#: xpack/plugins/cloud/models.py:342
msgid "Action value"
msgstr "动作值"
#: xpack/plugins/cloud/models.py:341 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:73
#: xpack/plugins/cloud/models.py:349 xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:78
msgid "Strategy action"
msgstr "动作"
@ -8737,7 +8757,7 @@ msgstr "测试超时时间"
msgid "Project"
msgstr "project"
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:143
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:151
msgid ""
"Only instances matching the IP range will be synced. <br>If the instance "
"contains multiple IP addresses, the first IP address that matches will be "
@ -8749,11 +8769,11 @@ msgstr ""
"到的 IP 地址将被用作创建的资产的 IP。<br>默认值 * 表示同步所有实例和随机匹配 "
"IP 地址。<br> 例如: 192.168.1.0/24,10.1.1.1-10.1.1.20。"
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:149
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:157
msgid "History count"
msgstr "执行次数"
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:150
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:158
msgid "Instance count"
msgstr "实例个数"
@ -8837,6 +8857,12 @@ msgstr "企业专业版"
msgid "Ultimate edition"
msgstr "企业旗舰版"
#~ msgid "Password can not contains `{{` or `}}`"
#~ msgstr "密码不能包含 `{{` 或 `}}` 字符"
#~ msgid "Password can not contains `{%` or `%}`"
#~ msgstr "密码不能包含 `{%` 或 `%}` 字符"
#~ msgid "FeiShu query user failed"
#~ msgstr "飞书查询用户失败"