|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: JumpServer 0.3.3\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-04-09 19:54+0800\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-04-15 17:54+0800\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 10:54+0800\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: JumpServer team<ibuler@qq.com>\n"
|
|
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "成功: %s, 失敗: %s, 總數: %s"
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/login.html:330
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/auth/ldap.py:25 settings/serializers/auth/ldap.py:47
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/msg.py:35 terminal/serializers/storage.py:123
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/storage.py:142 users/forms/profile.py:22
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/storage.py:142 users/forms/profile.py:21
|
|
|
|
|
#: users/serializers/user.py:109
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:13
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/user_password_verify.html:18
|
|
|
|
@ -81,29 +81,33 @@ msgstr "同名帳號"
|
|
|
|
|
msgid "Anonymous account"
|
|
|
|
|
msgstr "匿名帳號"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:25 users/models/user.py:752
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:18
|
|
|
|
|
msgid "Specified account"
|
|
|
|
|
msgstr "指定帳號"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:26 users/models/user.py:752
|
|
|
|
|
msgid "Local"
|
|
|
|
|
msgstr "資料庫"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:26
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:27
|
|
|
|
|
msgid "Collected"
|
|
|
|
|
msgstr "收集"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:27 accounts/serializers/account/account.py:28
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:28 accounts/serializers/account/account.py:28
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/auth/sms.py:79
|
|
|
|
|
msgid "Template"
|
|
|
|
|
msgstr "模板"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:31 ops/const.py:46
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:32 ops/const.py:46
|
|
|
|
|
msgid "Skip"
|
|
|
|
|
msgstr "跳過"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:32 audits/const.py:24 rbac/tree.py:239
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:33 audits/const.py:24 rbac/tree.py:239
|
|
|
|
|
#: templates/_csv_import_export.html:18 templates/_csv_update_modal.html:6
|
|
|
|
|
msgid "Update"
|
|
|
|
|
msgstr "更新"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:33 accounts/const/automation.py:109
|
|
|
|
|
#: accounts/const/account.py:34 accounts/const/automation.py:109
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/change_secret.py:164 audits/const.py:62
|
|
|
|
|
#: audits/signal_handlers/activity_log.py:33 common/const/choices.py:19
|
|
|
|
|
#: ops/const.py:76 terminal/const.py:79 xpack/plugins/cloud/const.py:47
|
|
|
|
@ -207,9 +211,9 @@ msgstr "僅創建"
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/password_mfa.py:16
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/password_mfa.py:24
|
|
|
|
|
#: notifications/backends/__init__.py:10 settings/serializers/msg.py:22
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/msg.py:64 users/forms/profile.py:102
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:109 users/models/user.py:816
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:160
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/msg.py:64 users/forms/profile.py:100
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:108 users/models/user.py:816
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:162
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:94
|
|
|
|
|
msgid "Email"
|
|
|
|
|
msgstr "信箱"
|
|
|
|
@ -381,7 +385,7 @@ msgstr "帳號備份計劃"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/models/automations/backup_account.py:119
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:115 audits/models.py:65
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:55 ops/models/celery.py:88 ops/models/job.py:236
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:55 ops/models/celery.py:88 ops/models/job.py:237
|
|
|
|
|
#: ops/templates/ops/celery_task_log.html:75
|
|
|
|
|
#: perms/models/asset_permission.py:78
|
|
|
|
|
#: settings/templates/ldap/_msg_import_ldap_user.html:5
|
|
|
|
@ -404,7 +408,7 @@ msgstr "帳號備份快照"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/models/automations/backup_account.py:130
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/account/backup.py:49
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:55
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:56
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:122
|
|
|
|
|
#: assets/serializers/automations/base.py:40
|
|
|
|
|
msgid "Trigger mode"
|
|
|
|
@ -492,19 +496,19 @@ msgstr "開始日期"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/models/automations/change_secret.py:42
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:116 ops/models/base.py:56
|
|
|
|
|
#: ops/models/celery.py:89 ops/models/job.py:237
|
|
|
|
|
#: ops/models/celery.py:89 ops/models/job.py:238
|
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:142
|
|
|
|
|
msgid "Date finished"
|
|
|
|
|
msgstr "結束日期"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/models/automations/change_secret.py:44
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:113 audits/models.py:208
|
|
|
|
|
#: audits/serializers.py:54 ops/models/base.py:49 ops/models/job.py:228
|
|
|
|
|
#: audits/serializers.py:54 ops/models/base.py:49 ops/models/job.py:229
|
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/applet.py:320 terminal/models/applet/host.py:140
|
|
|
|
|
#: terminal/models/component/status.py:30
|
|
|
|
|
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:99
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/applet.py:18 terminal/serializers/applet_host.py:136
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/virtualapp.py:35 tickets/models/ticket/general.py:280
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/virtualapp.py:35 tickets/models/ticket/general.py:281
|
|
|
|
|
#: tickets/serializers/super_ticket.py:13
|
|
|
|
|
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:20 xpack/plugins/cloud/models.py:200
|
|
|
|
|
#: xpack/plugins/cloud/models.py:256
|
|
|
|
@ -542,8 +546,8 @@ msgstr "最後登錄日期"
|
|
|
|
|
#: authentication/models/temp_token.py:9
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/_msg_different_city.html:9
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/_msg_oauth_bind.html:9
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/storage.py:136 users/forms/profile.py:32
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:115 users/models/user.py:812
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/storage.py:136 users/forms/profile.py:31
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:114 users/models/user.py:812
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/_msg_user_created.html:12
|
|
|
|
|
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:26
|
|
|
|
|
msgid "Username"
|
|
|
|
@ -628,7 +632,7 @@ msgstr "密碼規則"
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:113
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:168 labels/models.py:11
|
|
|
|
|
#: ops/mixin.py:21 ops/models/adhoc.py:20 ops/models/celery.py:15
|
|
|
|
|
#: ops/models/celery.py:80 ops/models/job.py:137 ops/models/playbook.py:28
|
|
|
|
|
#: ops/models/celery.py:80 ops/models/job.py:138 ops/models/playbook.py:28
|
|
|
|
|
#: ops/serializers/job.py:18 orgs/models.py:82
|
|
|
|
|
#: perms/models/asset_permission.py:61 rbac/models/role.py:29
|
|
|
|
|
#: settings/models.py:33 settings/models.py:181 settings/serializers/msg.py:89
|
|
|
|
@ -638,7 +642,7 @@ msgstr "密碼規則"
|
|
|
|
|
#: terminal/models/component/terminal.py:85
|
|
|
|
|
#: terminal/models/virtualapp/provider.py:10
|
|
|
|
|
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:19 tickets/api/ticket.py:87
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:33 users/models/group.py:13
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:32 users/models/group.py:13
|
|
|
|
|
#: users/models/preference.py:11 users/models/user.py:814
|
|
|
|
|
#: xpack/plugins/cloud/models.py:32 xpack/plugins/cloud/models.py:272
|
|
|
|
|
#: xpack/plugins/cloud/serializers/task.py:70
|
|
|
|
@ -779,21 +783,21 @@ msgid "Category"
|
|
|
|
|
msgstr "類別"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/account/account.py:194
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:54 acls/models/command_acl.py:24
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:55 acls/models/command_acl.py:24
|
|
|
|
|
#: acls/serializers/command_acl.py:19 applications/models.py:14
|
|
|
|
|
#: assets/models/_user.py:50 assets/models/automations/base.py:20
|
|
|
|
|
#: assets/models/cmd_filter.py:74 assets/models/platform.py:97
|
|
|
|
|
#: assets/serializers/asset/common.py:126 assets/serializers/platform.py:120
|
|
|
|
|
#: assets/serializers/platform.py:139 audits/serializers.py:53
|
|
|
|
|
#: audits/serializers.py:170
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:126 ops/models/job.py:145
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/connect_token_secret.py:126 ops/models/job.py:146
|
|
|
|
|
#: perms/serializers/user_permission.py:27 terminal/models/applet/applet.py:39
|
|
|
|
|
#: terminal/models/component/storage.py:57
|
|
|
|
|
#: terminal/models/component/storage.py:146 terminal/serializers/applet.py:29
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/session.py:23 terminal/serializers/storage.py:264
|
|
|
|
|
#: terminal/serializers/storage.py:276 tickets/models/comment.py:26
|
|
|
|
|
#: tickets/models/flow.py:56 tickets/models/ticket/apply_application.py:16
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:272 tickets/serializers/flow.py:53
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:273 tickets/serializers/flow.py:53
|
|
|
|
|
#: tickets/serializers/ticket/ticket.py:19
|
|
|
|
|
msgid "Type"
|
|
|
|
|
msgstr "類型"
|
|
|
|
@ -807,8 +811,8 @@ msgid "Has secret"
|
|
|
|
|
msgstr "已託管密碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/account/account.py:259 ops/models/celery.py:83
|
|
|
|
|
#: tickets/models/comment.py:13 tickets/models/ticket/general.py:45
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:276 tickets/serializers/super_ticket.py:14
|
|
|
|
|
#: tickets/models/comment.py:13 tickets/models/ticket/general.py:46
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:277 tickets/serializers/super_ticket.py:14
|
|
|
|
|
msgid "State"
|
|
|
|
|
msgstr "狀態"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -822,7 +826,7 @@ msgstr "已修改"
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:19
|
|
|
|
|
#: assets/serializers/automations/base.py:20
|
|
|
|
|
#: authentication/api/connection_token.py:410 ops/models/base.py:17
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:147 ops/serializers/job.py:19
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:148 ops/serializers/job.py:19
|
|
|
|
|
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_execute_alert.html:16
|
|
|
|
|
msgid "Assets"
|
|
|
|
|
msgstr "資產"
|
|
|
|
@ -875,14 +879,15 @@ msgid "Date"
|
|
|
|
|
msgstr "日期"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/account/backup.py:38
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:36
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:24
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:37
|
|
|
|
|
#: assets/serializers/automations/base.py:34 ops/mixin.py:23 ops/mixin.py:104
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/auth/ldap.py:66
|
|
|
|
|
msgid "Periodic perform"
|
|
|
|
|
msgstr "定時執行"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/account/backup.py:39
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:37
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:38
|
|
|
|
|
msgid "Executed amount"
|
|
|
|
|
msgstr "執行次數"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -953,14 +958,14 @@ msgstr "關聯平台,可配置推送參數,如果不關聯,將使用默認
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/account/virtual.py:19 assets/models/_user.py:27
|
|
|
|
|
#: assets/models/cmd_filter.py:40 assets/models/cmd_filter.py:88
|
|
|
|
|
#: assets/models/group.py:20 common/db/models.py:36 ops/models/adhoc.py:26
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:153 ops/models/playbook.py:31 rbac/models/role.py:37
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:154 ops/models/playbook.py:31 rbac/models/role.py:37
|
|
|
|
|
#: settings/models.py:38 terminal/models/applet/applet.py:45
|
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/applet.py:321 terminal/models/applet/host.py:143
|
|
|
|
|
#: terminal/models/component/endpoint.py:25
|
|
|
|
|
#: terminal/models/component/endpoint.py:119
|
|
|
|
|
#: terminal/models/session/session.py:47
|
|
|
|
|
#: terminal/models/virtualapp/virtualapp.py:28 tickets/models/comment.py:32
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:294 users/models/user.py:850
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:295 users/models/user.py:850
|
|
|
|
|
#: xpack/plugins/cloud/models.py:39 xpack/plugins/cloud/models.py:106
|
|
|
|
|
msgid "Comment"
|
|
|
|
|
msgstr "備註"
|
|
|
|
@ -980,11 +985,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Nodes"
|
|
|
|
|
msgstr "節點"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:44
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:45
|
|
|
|
|
msgid "Name already exists"
|
|
|
|
|
msgstr "名稱已存在"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:53
|
|
|
|
|
#: accounts/serializers/automations/base.py:54
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:118
|
|
|
|
|
#: assets/serializers/automations/base.py:39
|
|
|
|
|
msgid "Automation snapshot"
|
|
|
|
@ -1676,7 +1681,7 @@ msgstr "SSH公鑰"
|
|
|
|
|
#: assets/models/_user.py:28 assets/models/automations/base.py:114
|
|
|
|
|
#: assets/models/cmd_filter.py:41 assets/models/group.py:19
|
|
|
|
|
#: audits/models.py:267 common/db/models.py:34 ops/models/base.py:54
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:235 users/models/user.py:1058
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:236 users/models/user.py:1058
|
|
|
|
|
msgid "Date created"
|
|
|
|
|
msgstr "創建日期"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1845,7 +1850,7 @@ msgstr "忽略證書校驗"
|
|
|
|
|
msgid "Proxy"
|
|
|
|
|
msgstr "代理"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:22 ops/models/job.py:231
|
|
|
|
|
#: assets/models/automations/base.py:22 ops/models/job.py:232
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/auth/sms.py:103
|
|
|
|
|
msgid "Parameters"
|
|
|
|
|
msgstr "參數"
|
|
|
|
@ -2075,7 +2080,7 @@ msgstr "帳號移除方式"
|
|
|
|
|
msgid "Remove account params"
|
|
|
|
|
msgstr "帳號移除參數"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: assets/models/platform.py:98 tickets/models/ticket/general.py:297
|
|
|
|
|
#: assets/models/platform.py:98 tickets/models/ticket/general.py:298
|
|
|
|
|
msgid "Meta"
|
|
|
|
|
msgstr "元數據"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2178,7 +2183,7 @@ msgid "Model"
|
|
|
|
|
msgstr "型號"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: assets/serializers/asset/info/gathered.py:8
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:296
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:297
|
|
|
|
|
msgid "Serial number"
|
|
|
|
|
msgstr "序號"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2429,7 +2434,7 @@ msgstr "連接"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: audits/const.py:30 authentication/templates/authentication/login.html:296
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/login.html:369
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:95
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:101
|
|
|
|
|
msgid "Login"
|
|
|
|
|
msgstr "登錄"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2567,7 +2572,7 @@ msgstr "登錄 IP"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: audits/models.py:200 audits/serializers.py:52
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/_mfa_confirm_modal.html:14
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:65 users/models/user.py:837
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:63 users/models/user.py:837
|
|
|
|
|
#: users/serializers/profile.py:102
|
|
|
|
|
msgid "MFA"
|
|
|
|
|
msgstr "MFA"
|
|
|
|
@ -2598,8 +2603,8 @@ msgid "Offline user session"
|
|
|
|
|
msgstr "下線用戶會話"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: audits/serializers.py:33 ops/models/adhoc.py:25 ops/models/base.py:16
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:53 ops/models/celery.py:86 ops/models/job.py:146
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:234 ops/models/playbook.py:30
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:53 ops/models/celery.py:86 ops/models/job.py:147
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:235 ops/models/playbook.py:30
|
|
|
|
|
#: terminal/models/session/sharing.py:25
|
|
|
|
|
msgid "Creator"
|
|
|
|
|
msgstr "創建者"
|
|
|
|
@ -2739,7 +2744,7 @@ msgstr "當前用戶不支持 MFA 類型: {}"
|
|
|
|
|
msgid "User does not exist: {}"
|
|
|
|
|
msgstr "用戶不存在: {}"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/api/password.py:33 users/views/profile/reset.py:164
|
|
|
|
|
#: authentication/api/password.py:33 users/views/profile/reset.py:166
|
|
|
|
|
msgid "No user matched"
|
|
|
|
|
msgstr "沒有匹配到用戶"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3004,7 +3009,7 @@ msgstr "MFA 類型"
|
|
|
|
|
msgid "Captcha"
|
|
|
|
|
msgstr "驗證碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/forms.py:66 users/forms/profile.py:28
|
|
|
|
|
#: authentication/forms.py:66 users/forms/profile.py:27
|
|
|
|
|
msgid "MFA code"
|
|
|
|
|
msgstr "MFA 驗證碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3062,8 +3067,8 @@ msgstr "簡訊驗證碼校驗失敗"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/mfa/sms.py:12 authentication/serializers/password_mfa.py:16
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/password_mfa.py:24
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/auth/sms.py:32 users/forms/profile.py:104
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:109 users/templates/users/forgot_password.html:155
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/auth/sms.py:32 users/forms/profile.py:103
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:108 users/templates/users/forgot_password.html:157
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:100
|
|
|
|
|
msgid "SMS"
|
|
|
|
|
msgstr "簡訊"
|
|
|
|
@ -3260,7 +3265,7 @@ msgid "Is expired"
|
|
|
|
|
msgstr "已過期"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/serializers/password_mfa.py:29
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:151
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:153
|
|
|
|
|
msgid "The {} cannot be empty"
|
|
|
|
|
msgstr "{} 不能為空"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3396,7 +3401,7 @@ msgstr "重新申請"
|
|
|
|
|
#: authentication/templates/authentication/_msg_reset_password_code.html:12
|
|
|
|
|
#: terminal/models/session/sharing.py:27 terminal/models/session/sharing.py:97
|
|
|
|
|
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:12
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:107 users/templates/users/forgot_password.html:97
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:106 users/templates/users/forgot_password.html:98
|
|
|
|
|
msgid "Verify code"
|
|
|
|
|
msgstr "驗證碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3510,17 +3515,17 @@ msgstr "區域網路"
|
|
|
|
|
msgid "If you have any question, please contact the administrator"
|
|
|
|
|
msgstr "如果有疑問或需求,請聯絡系統管理員"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/base.py:138
|
|
|
|
|
#: authentication/views/base.py:146
|
|
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "%s query user failed"
|
|
|
|
|
msgstr "%s 查詢用戶失敗"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/base.py:147
|
|
|
|
|
#: authentication/views/base.py:155
|
|
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "The %s is already bound to another user"
|
|
|
|
|
msgstr "%s 已綁定到另一個用戶"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/base.py:154
|
|
|
|
|
#: authentication/views/base.py:162
|
|
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "Binding %s successfully"
|
|
|
|
|
msgstr "綁定 %s 成功"
|
|
|
|
@ -3591,23 +3596,23 @@ msgstr "Lark 已經綁定"
|
|
|
|
|
msgid "Failed to get user from Lark"
|
|
|
|
|
msgstr "從 Lark 獲取用戶失敗"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:223
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:227
|
|
|
|
|
msgid "Redirecting"
|
|
|
|
|
msgstr "跳轉中"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:224
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:228
|
|
|
|
|
msgid "Redirecting to {} authentication"
|
|
|
|
|
msgstr "正在跳轉到 {} 認證"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:247
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:251
|
|
|
|
|
msgid "Login timeout, please try again."
|
|
|
|
|
msgstr "登錄超時,請重新登入"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:290
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:294
|
|
|
|
|
msgid "User email already exists ({})"
|
|
|
|
|
msgstr "用戶信箱已存在 ({})"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:368
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:372
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Wait for <b>{}</b> confirm, You also can copy link to her/him <br/>\n"
|
|
|
|
|
" Don't close this page"
|
|
|
|
@ -3615,15 +3620,15 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"等待 <b>{}</b> 確認, 你也可以複製連結發給他/她 <br/>\n"
|
|
|
|
|
" 不要關閉本頁面"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:373
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:377
|
|
|
|
|
msgid "No ticket found"
|
|
|
|
|
msgstr "沒有發現工單"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:409
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:413
|
|
|
|
|
msgid "Logout success"
|
|
|
|
|
msgstr "退出登錄成功"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:410
|
|
|
|
|
#: authentication/views/login.py:414
|
|
|
|
|
msgid "Logout success, return login page"
|
|
|
|
|
msgstr "退出登錄成功,返回到登入頁面"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3989,7 +3994,7 @@ msgstr "創建帳號成功"
|
|
|
|
|
msgid "Your account has been created successfully"
|
|
|
|
|
msgstr "你的帳號已創建成功"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: jumpserver/context_processor.py:12
|
|
|
|
|
#: jumpserver/context_processor.py:14
|
|
|
|
|
msgid "JumpServer Open Source Bastion Host"
|
|
|
|
|
msgstr "JumpServer 開源堡壘機"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4063,7 +4068,7 @@ msgstr "系統資訊"
|
|
|
|
|
msgid "Publish the station message"
|
|
|
|
|
msgstr "發布站內消息"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/ansible/inventory.py:106 ops/models/job.py:62
|
|
|
|
|
#: ops/ansible/inventory.py:106 ops/models/job.py:63
|
|
|
|
|
msgid "No account available"
|
|
|
|
|
msgstr "無可用帳號"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4187,7 +4192,7 @@ msgstr "VCS"
|
|
|
|
|
msgid "Adhoc"
|
|
|
|
|
msgstr "命令"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/const.py:39 ops/models/job.py:144
|
|
|
|
|
#: ops/const.py:39 ops/models/job.py:145
|
|
|
|
|
msgid "Playbook"
|
|
|
|
|
msgstr "Playbook"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4276,11 +4281,11 @@ msgstr "需要週期或定期設置"
|
|
|
|
|
msgid "Pattern"
|
|
|
|
|
msgstr "模式"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/adhoc.py:23 ops/models/job.py:141
|
|
|
|
|
#: ops/models/adhoc.py:23 ops/models/job.py:142
|
|
|
|
|
msgid "Module"
|
|
|
|
|
msgstr "模組"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/adhoc.py:24 ops/models/celery.py:81 ops/models/job.py:139
|
|
|
|
|
#: ops/models/adhoc.py:24 ops/models/celery.py:81 ops/models/job.py:140
|
|
|
|
|
#: terminal/models/component/task.py:14
|
|
|
|
|
msgid "Args"
|
|
|
|
|
msgstr "參數"
|
|
|
|
@ -4299,12 +4304,12 @@ msgstr "最後執行"
|
|
|
|
|
msgid "Date last run"
|
|
|
|
|
msgstr "最後運行日期"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:51 ops/models/job.py:232
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:51 ops/models/job.py:233
|
|
|
|
|
#: xpack/plugins/cloud/models.py:198
|
|
|
|
|
msgid "Result"
|
|
|
|
|
msgstr "結果"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:52 ops/models/job.py:233
|
|
|
|
|
#: ops/models/base.py:52 ops/models/job.py:234
|
|
|
|
|
msgid "Summary"
|
|
|
|
|
msgstr "匯總"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4337,43 +4342,43 @@ msgstr "發布日期"
|
|
|
|
|
msgid "Celery Task Execution"
|
|
|
|
|
msgstr "Celery 任務執行"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:142
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:143
|
|
|
|
|
msgid "Chdir"
|
|
|
|
|
msgstr "運行目錄"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:143
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:144
|
|
|
|
|
msgid "Timeout (Seconds)"
|
|
|
|
|
msgstr "超時時間 (秒)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:148
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:149
|
|
|
|
|
msgid "Use Parameter Define"
|
|
|
|
|
msgstr "使用參數定義"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:149
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:150
|
|
|
|
|
msgid "Parameters define"
|
|
|
|
|
msgstr "參數定義"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:150
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:151
|
|
|
|
|
msgid "Runas"
|
|
|
|
|
msgstr "運行用戶"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:152
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:153
|
|
|
|
|
msgid "Runas policy"
|
|
|
|
|
msgstr "用戶策略"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:216
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:217
|
|
|
|
|
msgid "Job"
|
|
|
|
|
msgstr "作業"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:239
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:240
|
|
|
|
|
msgid "Material"
|
|
|
|
|
msgstr "Material"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:241
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:242
|
|
|
|
|
msgid "Material Type"
|
|
|
|
|
msgstr "Material 類型"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:535
|
|
|
|
|
#: ops/models/job.py:539
|
|
|
|
|
msgid "Job Execution"
|
|
|
|
|
msgstr "作業執行"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4525,7 +4530,7 @@ msgstr "組織管理"
|
|
|
|
|
#: rbac/serializers/rolebinding.py:44 settings/serializers/auth/ldap.py:63
|
|
|
|
|
#: terminal/templates/terminal/_msg_command_warning.html:21
|
|
|
|
|
#: terminal/templates/terminal/_msg_session_sharing.html:14
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:299 tickets/serializers/ticket/ticket.py:60
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:300 tickets/serializers/ticket/ticket.py:60
|
|
|
|
|
msgid "Organization"
|
|
|
|
|
msgstr "組織"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4704,7 +4709,7 @@ msgstr "內部角色,不能刪除"
|
|
|
|
|
msgid "The role has been bound to users, can't be destroy"
|
|
|
|
|
msgstr "角色已綁定用戶,不能刪除"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/api/role.py:102
|
|
|
|
|
#: rbac/api/role.py:105
|
|
|
|
|
msgid "Internal role, can't be update"
|
|
|
|
|
msgstr "內部角色,不能更新"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4888,7 +4893,7 @@ msgid "Ticket comment"
|
|
|
|
|
msgstr "工單評論"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: rbac/tree.py:130 settings/serializers/feature.py:109
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:304
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:305
|
|
|
|
|
msgid "Ticket"
|
|
|
|
|
msgstr "工單管理"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -5174,7 +5179,8 @@ msgstr "快取逾時時間 (秒)"
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Caching the User DN obtained during user login authentication can "
|
|
|
|
|
"effectivelyimprove the speed of user authentication., 0 means no cache"
|
|
|
|
|
msgstr "對於使用者登錄認證時查詢的使用者 DN 進行快取,可以有效提高使用者認證的速度"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"對於使用者登錄認證時查詢的使用者 DN 進行快取,可以有效提高使用者認證的速度"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/auth/ldap.py:88
|
|
|
|
|
msgid "Search paged size (piece)"
|
|
|
|
@ -5626,7 +5632,7 @@ msgstr "啟動聊天 AI"
|
|
|
|
|
msgid "Base Url"
|
|
|
|
|
msgstr "基本地址"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/feature.py:81 templates/_header_bar.html:90
|
|
|
|
|
#: settings/serializers/feature.py:81 templates/_header_bar.html:96
|
|
|
|
|
msgid "API Key"
|
|
|
|
|
msgstr "API Key"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -6301,19 +6307,19 @@ msgstr "文件"
|
|
|
|
|
msgid "Commercial support"
|
|
|
|
|
msgstr "商業支持"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:79 users/forms/profile.py:44
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:85 users/forms/profile.py:43
|
|
|
|
|
msgid "Profile"
|
|
|
|
|
msgstr "個人資訊"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:83
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:89
|
|
|
|
|
msgid "Admin page"
|
|
|
|
|
msgstr "管理頁面"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:86
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:92
|
|
|
|
|
msgid "User page"
|
|
|
|
|
msgstr "用戶頁面"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:91
|
|
|
|
|
#: templates/_header_bar.html:97
|
|
|
|
|
msgid "Logout"
|
|
|
|
|
msgstr "註銷登錄"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -6395,12 +6401,12 @@ msgid "Send verification code"
|
|
|
|
|
msgstr "發送驗證碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/_mfa_login_field.html:107
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:174
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:176
|
|
|
|
|
msgid "Wait: "
|
|
|
|
|
msgstr "等待:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/_mfa_login_field.html:117
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:190
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:192
|
|
|
|
|
msgid "The verification code has been sent"
|
|
|
|
|
msgstr "驗證碼已發送"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -6558,10 +6564,8 @@ msgid "Remote Desktop"
|
|
|
|
|
msgstr "遠程桌面用戶端"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/connect_methods.py:37
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#| msgid "DB Guide"
|
|
|
|
|
msgid "RDP Guide"
|
|
|
|
|
msgstr "DB 連接嚮導"
|
|
|
|
|
msgstr "RDP 連接嚮導"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/const.py:12
|
|
|
|
|
msgid "Review & Reject"
|
|
|
|
@ -6835,7 +6839,7 @@ msgstr "應用用戶"
|
|
|
|
|
msgid "Can view terminal config"
|
|
|
|
|
msgstr "可以查看終端配置"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/models/session/command.py:66
|
|
|
|
|
#: terminal/models/session/command.py:76
|
|
|
|
|
msgid "Command record"
|
|
|
|
|
msgstr "命令記錄"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -7470,7 +7474,7 @@ msgstr "沒有埠可以使用,檢查並修改配置文件中 Magnus 監聽的
|
|
|
|
|
msgid "All available port count: {}, Already use port count: {}"
|
|
|
|
|
msgstr "所有可用埠數量:{},已使用埠數量:{}"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/api/ticket.py:88 tickets/models/ticket/general.py:285
|
|
|
|
|
#: tickets/api/ticket.py:88 tickets/models/ticket/general.py:286
|
|
|
|
|
msgid "Applicant"
|
|
|
|
|
msgstr "申請人"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -7574,7 +7578,7 @@ msgid "Body"
|
|
|
|
|
msgstr "內容"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/flow.py:19 tickets/models/flow.py:61
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:41
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:42
|
|
|
|
|
msgid "Approve level"
|
|
|
|
|
msgstr "審批級別"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -7644,35 +7648,35 @@ msgstr "命令過濾器"
|
|
|
|
|
msgid "Apply Command Ticket"
|
|
|
|
|
msgstr "命令覆核工單"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:76
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:77
|
|
|
|
|
msgid "Ticket step"
|
|
|
|
|
msgstr "工單步驟"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:94
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:95
|
|
|
|
|
msgid "Ticket assignee"
|
|
|
|
|
msgstr "工單受理人"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:269
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:270
|
|
|
|
|
msgid "Title"
|
|
|
|
|
msgstr "標題"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:289
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:290
|
|
|
|
|
msgid "TicketFlow"
|
|
|
|
|
msgstr "工單流程"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:292
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:293
|
|
|
|
|
msgid "Approval step"
|
|
|
|
|
msgstr "審批步驟"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:295
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:296
|
|
|
|
|
msgid "Relation snapshot"
|
|
|
|
|
msgstr "工單快照"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:398
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:399
|
|
|
|
|
msgid "Please try again"
|
|
|
|
|
msgstr "請再次嘗試"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:467
|
|
|
|
|
#: tickets/models/ticket/general.py:475
|
|
|
|
|
msgid "Super ticket"
|
|
|
|
|
msgstr "超級工單"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -7895,7 +7899,7 @@ msgstr "MFA 多因子認證沒有開啟"
|
|
|
|
|
msgid "Unable to delete all users"
|
|
|
|
|
msgstr "無法刪除全部用戶"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:50
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:48
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"When enabled, you will enter the MFA binding process the next time you log "
|
|
|
|
|
"in. you can also directly bind in \"personal information -> quick "
|
|
|
|
@ -7904,11 +7908,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"啟用之後您將會在下次登錄時進入多因子認證綁定流程;您也可以在 (個人資訊->快速"
|
|
|
|
|
"修改->設置 MFA 多因子認證)中直接綁定!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:61
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:59
|
|
|
|
|
msgid "* Enable MFA to make the account more secure."
|
|
|
|
|
msgstr "* 啟用 MFA 多因子認證,使帳號更加安全。"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:70
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:68
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"In order to protect you and your company, please keep your account, password "
|
|
|
|
|
"and key sensitive information properly. (for example: setting complex "
|
|
|
|
@ -7917,60 +7921,60 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"為了保護您和公司的安全,請妥善保管您的帳號、密碼和金鑰等重要敏感資訊; (如:"
|
|
|
|
|
"設置複雜密碼,並啟用 MFA 多因子認證)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:77
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:75
|
|
|
|
|
msgid "Finish"
|
|
|
|
|
msgstr "完成"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:84
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:82
|
|
|
|
|
msgid "New password"
|
|
|
|
|
msgstr "新密碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:89
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:87
|
|
|
|
|
msgid "Confirm password"
|
|
|
|
|
msgstr "確認密碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:97
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:95
|
|
|
|
|
msgid "Password does not match"
|
|
|
|
|
msgstr "密碼不一致"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:105
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:104
|
|
|
|
|
msgid "The phone number must contain an area code, for example, +86"
|
|
|
|
|
msgstr "手機號碼必須包含區號,例如 +86"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:121
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:120
|
|
|
|
|
msgid "Old password"
|
|
|
|
|
msgstr "原來密碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:131
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:130
|
|
|
|
|
msgid "Old password error"
|
|
|
|
|
msgstr "原來密碼錯誤"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:141
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:140
|
|
|
|
|
msgid "Automatically configure and download the SSH key"
|
|
|
|
|
msgstr "自動配置並下載SSH金鑰"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:143
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:142
|
|
|
|
|
msgid "ssh public key"
|
|
|
|
|
msgstr "SSH公鑰"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:144
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:143
|
|
|
|
|
msgid "ssh-rsa AAAA..."
|
|
|
|
|
msgstr "ssh-rsa AAAA..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:145
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:144
|
|
|
|
|
msgid "Paste your id_rsa.pub here."
|
|
|
|
|
msgstr "複製你的公鑰到這裡"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:158
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:157
|
|
|
|
|
msgid "Public key should not be the same as your old one."
|
|
|
|
|
msgstr "不能和原來的金鑰相同"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:162 users/serializers/profile.py:76
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:161 users/serializers/profile.py:76
|
|
|
|
|
#: users/serializers/profile.py:164 users/serializers/profile.py:191
|
|
|
|
|
msgid "Not a valid ssh public key"
|
|
|
|
|
msgstr "SSH金鑰不合法"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:173 users/models/user.py:847
|
|
|
|
|
#: users/forms/profile.py:172 users/models/user.py:847
|
|
|
|
|
#: xpack/plugins/cloud/serializers/account_attrs.py:210
|
|
|
|
|
msgid "Public key"
|
|
|
|
|
msgstr "SSH公鑰"
|
|
|
|
@ -8061,7 +8065,7 @@ msgstr "用戶密碼歷史"
|
|
|
|
|
msgid "Reset password"
|
|
|
|
|
msgstr "重設密碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/notifications.py:85 users/views/profile/reset.py:231
|
|
|
|
|
#: users/notifications.py:85 users/views/profile/reset.py:233
|
|
|
|
|
msgid "Reset password success"
|
|
|
|
|
msgstr "重設密碼成功"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -8349,15 +8353,15 @@ msgstr "輸入您的手機號碼,驗證碼將發送到您的手機"
|
|
|
|
|
msgid "Email account"
|
|
|
|
|
msgstr "信箱帳號"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:92
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:93
|
|
|
|
|
msgid "Mobile number"
|
|
|
|
|
msgstr "手機號碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:100
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:101
|
|
|
|
|
msgid "Send"
|
|
|
|
|
msgstr "發送"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:104
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password.html:105
|
|
|
|
|
#: users/templates/users/forgot_password_previewing.html:30
|
|
|
|
|
msgid "Submit"
|
|
|
|
|
msgstr "提交"
|
|
|
|
@ -8510,23 +8514,23 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"their passwords: {}"
|
|
|
|
|
msgstr "非本地用戶僅允許從第三方平台登錄,不支持修改密碼: {}"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:186 users/views/profile/reset.py:197
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:188 users/views/profile/reset.py:199
|
|
|
|
|
msgid "Token invalid or expired"
|
|
|
|
|
msgstr "令牌錯誤或失效"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:202
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:204
|
|
|
|
|
msgid "User auth from {}, go there change password"
|
|
|
|
|
msgstr "用戶認證源來自 {}, 請去相應系統修改密碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:209
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:211
|
|
|
|
|
msgid "* Your password does not meet the requirements"
|
|
|
|
|
msgstr "* 您的密碼不符合要求"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:215
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:217
|
|
|
|
|
msgid "* The new password cannot be the last {} passwords"
|
|
|
|
|
msgstr "* 新密碼不能是最近 {} 次的密碼"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:232
|
|
|
|
|
#: users/views/profile/reset.py:234
|
|
|
|
|
msgid "Reset password success, return to login page"
|
|
|
|
|
msgstr "重設密碼成功,返回到登入頁面"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|