|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-09-02 10:59+0800\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 10:29+0800\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|
|
|
@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "終了"
|
|
|
|
|
#: audits/const.py:46 settings/serializers/terminal.py:6 |
|
|
|
|
#: terminal/models/applet/host.py:26 terminal/models/component/terminal.py:175 |
|
|
|
|
#: terminal/models/virtualapp/provider.py:14 terminal/serializers/session.py:55 |
|
|
|
|
#: terminal/serializers/session.py:69 |
|
|
|
|
#: terminal/serializers/session.py:78 |
|
|
|
|
msgid "Terminal" |
|
|
|
|
msgstr "ターミナル" |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2985,8 +2985,8 @@ msgid "OpenID Error"
|
|
|
|
|
msgstr "OpenID エラー" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/backends/oidc/views.py:175 |
|
|
|
|
msgid "Username or email already exists, Please check" |
|
|
|
|
msgstr "ユーザー名またはメールアドレスが既に存在しています。ご確認ください" |
|
|
|
|
msgid "Please check if a user with the same username or email already exists" |
|
|
|
|
msgstr "同じユーザー名またはメールアドレスのユーザーが既に存在するかどうかを確認してください" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: authentication/backends/passkey/api.py:37 |
|
|
|
|
msgid "Only register passkey for local user" |
|
|
|
@ -7463,7 +7463,7 @@ msgstr "ログイン元"
|
|
|
|
|
msgid "Replay" |
|
|
|
|
msgstr "リプレイ" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: terminal/models/session/session.py:48 terminal/serializers/session.py:68 |
|
|
|
|
#: terminal/models/session/session.py:48 terminal/serializers/session.py:77 |
|
|
|
|
msgid "Command amount" |
|
|
|
|
msgstr "コマンド量" |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -8892,7 +8892,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "name not unique" |
|
|
|
|
msgstr "名前が一意ではない" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/signal_handlers.py:39 |
|
|
|
|
#: users/signal_handlers.py:41 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"The administrator has enabled \"Only allow existing users to log in\", \n" |
|
|
|
|
" and the current user is not in the user list. Please contact the " |
|
|
|
@ -8901,7 +8901,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"管理者は「既存のユーザーのみログインを許可」をオンにしており、現在のユーザー" |
|
|
|
|
"はユーザーリストにありません。管理者に連絡してください。" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: users/signal_handlers.py:183 |
|
|
|
|
#: users/signal_handlers.py:193 |
|
|
|
|
msgid "Clean up expired user sessions" |
|
|
|
|
msgstr "期限切れのユーザー・セッションのパージ" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|